Glossary and Vocabulary for Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論, Scroll 15

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	109	如是	rúshì	of such a form; evaṃrūpa	如是
2	108	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	此念親近多修學得須
3	108	得	děi	to want to; to need to	此念親近多修學得須
4	108	得	děi	must; ought to	此念親近多修學得須
5	108	得	dé	de	此念親近多修學得須
6	108	得	de	infix potential marker	此念親近多修學得須
7	108	得	dé	to result in	此念親近多修學得須
8	108	得	dé	to be proper; to fit; to suit	此念親近多修學得須
9	108	得	dé	to be satisfied	此念親近多修學得須
10	108	得	dé	to be finished	此念親近多修學得須
11	108	得	děi	satisfying	此念親近多修學得須
12	108	得	dé	to contract	此念親近多修學得須
13	108	得	dé	to hear	此念親近多修學得須
14	108	得	dé	to have; there is	此念親近多修學得須
15	108	得	dé	marks time passed	此念親近多修學得須
16	108	得	dé	obtain; attain; prāpta	此念親近多修學得須
17	105	定	dìng	to decide	有覺有觀定
18	105	定	dìng	certainly; definitely	有覺有觀定
19	105	定	dìng	to determine	有覺有觀定
20	105	定	dìng	to calm down	有覺有觀定
21	105	定	dìng	to set; to fix	有覺有觀定
22	105	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	有覺有觀定
23	105	定	dìng	still	有覺有觀定
24	105	定	dìng	Concentration	有覺有觀定
25	105	定	dìng	meditative concentration; meditation	有覺有觀定
26	105	定	dìng	real; sadbhūta	有覺有觀定
27	103	念	niàn	to read aloud	謂念至身依身以
28	103	念	niàn	to remember; to expect	謂念至身依身以
29	103	念	niàn	to miss	謂念至身依身以
30	103	念	niàn	to consider	謂念至身依身以
31	103	念	niàn	to recite; to chant	謂念至身依身以
32	103	念	niàn	to show affection for	謂念至身依身以
33	103	念	niàn	a thought; an idea	謂念至身依身以
34	103	念	niàn	twenty	謂念至身依身以
35	103	念	niàn	memory	謂念至身依身以
36	103	念	niàn	an instant	謂念至身依身以
37	103	念	niàn	Nian	謂念至身依身以
38	103	念	niàn	mindfulness; smrti	謂念至身依身以
39	103	念	niàn	a thought; citta	謂念至身依身以
40	103	觀	guān	to look at; to watch; to observe	有覺有觀定
41	103	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	有覺有觀定
42	103	觀	guān	to display; to show; to make visible	有覺有觀定
43	103	觀	guān	Guan	有覺有觀定
44	103	觀	guān	appearance; looks	有覺有觀定
45	103	觀	guān	a sight; a view; a vista	有覺有觀定
46	103	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	有覺有觀定
47	103	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	有覺有觀定
48	103	觀	guàn	an announcement	有覺有觀定
49	103	觀	guàn	a high tower; a watchtower	有覺有觀定
50	103	觀	guān	Surview	有覺有觀定
51	103	觀	guān	Observe	有覺有觀定
52	103	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	有覺有觀定
53	103	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	有覺有觀定
54	103	觀	guān	recollection; anusmrti	有覺有觀定
55	103	觀	guān	viewing; avaloka	有覺有觀定
56	101	無	wú	Kangxi radical 71	如來無所著等正覺
57	101	無	wú	to not have; without	如來無所著等正覺
58	101	無	mó	mo	如來無所著等正覺
59	101	無	wú	to not have	如來無所著等正覺
60	101	無	wú	Wu	如來無所著等正覺
61	101	無	mó	mo	如來無所著等正覺
62	89	名	míng	fame; renown; reputation	是名一支道
63	89	名	míng	a name; personal name; designation	是名一支道
64	89	名	míng	rank; position	是名一支道
65	89	名	míng	an excuse	是名一支道
66	89	名	míng	life	是名一支道
67	89	名	míng	to name; to call	是名一支道
68	89	名	míng	to express; to describe	是名一支道
69	89	名	míng	to be called; to have the name	是名一支道
70	89	名	míng	to own; to possess	是名一支道
71	89	名	míng	famous; renowned	是名一支道
72	89	名	míng	moral	是名一支道
73	89	名	míng	name; naman	是名一支道
74	89	名	míng	fame; renown; yasas	是名一支道
75	86	正	zhèng	upright; straight	四正
76	86	正	zhèng	to straighten; to correct	四正
77	86	正	zhèng	main; central; primary	四正
78	86	正	zhèng	fundamental; original	四正
79	86	正	zhèng	precise; exact; accurate	四正
80	86	正	zhèng	at right angles	四正
81	86	正	zhèng	unbiased; impartial	四正
82	86	正	zhèng	true; correct; orthodox	四正
83	86	正	zhèng	unmixed; pure	四正
84	86	正	zhèng	positive (charge)	四正
85	86	正	zhèng	positive (number)	四正
86	86	正	zhèng	standard	四正
87	86	正	zhèng	chief; principal; primary	四正
88	86	正	zhèng	honest	四正
89	86	正	zhèng	to execute; to carry out	四正
90	86	正	zhèng	accepted; conventional	四正
91	86	正	zhèng	to govern	四正
92	86	正	zhēng	first month	四正
93	86	正	zhēng	center of a target	四正
94	86	正	zhèng	Righteous	四正
95	86	正	zhèng	right manner; nyāya	四正
96	86	道	dào	way; road; path	種門種種道種種向道
97	86	道	dào	principle; a moral; morality	種門種種道種種向道
98	86	道	dào	Tao; the Way	種門種種道種種向道
99	86	道	dào	to say; to speak; to talk	種門種種道種種向道
100	86	道	dào	to think	種門種種道種種向道
101	86	道	dào	circuit; a province	種門種種道種種向道
102	86	道	dào	a course; a channel	種門種種道種種向道
103	86	道	dào	a method; a way of doing something	種門種種道種種向道
104	86	道	dào	a doctrine	種門種種道種種向道
105	86	道	dào	Taoism; Daoism	種門種種道種種向道
106	86	道	dào	a skill	種門種種道種種向道
107	86	道	dào	a sect	種門種種道種種向道
108	86	道	dào	a line	種門種種道種種向道
109	86	道	dào	Way	種門種種道種種向道
110	86	道	dào	way; path; marga	種門種種道種種向道
111	86	住	zhù	to dwell; to live; to reside	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
112	86	住	zhù	to stop; to halt	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
113	86	住	zhù	to retain; to remain	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
114	86	住	zhù	to lodge at [temporarily]	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
115	86	住	zhù	verb complement	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
116	86	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
117	82	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	復次比丘思惟身無常
118	82	比丘	bǐqiū	bhiksu	復次比丘思惟身無常
119	82	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	復次比丘思惟身無常
120	80	支	zhī	to support	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
121	80	支	zhī	a branch	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
122	80	支	zhī	a sect; a denomination; a division	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
123	80	支	zhī	Kangxi radical 65	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
124	80	支	zhī	hands and feet; limb	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
125	80	支	zhī	to disperse; to pay	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
126	80	支	zhī	earthly branch	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
127	80	支	zhī	Zhi	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
128	80	支	zhī	able to sustain	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
129	80	支	zhī	to receive; to draw; to get	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
130	80	支	zhī	to dispatch; to assign	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
131	80	支	zhī	descendants	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
132	80	支	zhī	limb; avayava	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
133	78	寂靜	jìjìng	quiet	慧寂靜行
134	78	寂靜	jìjìng	tranquility	慧寂靜行
135	78	寂靜	jìjìng	a peaceful state of mind	慧寂靜行
136	78	寂靜	jìjìng	Nirvana	慧寂靜行
137	73	我	wǒ	self	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
138	73	我	wǒ	[my] dear	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
139	73	我	wǒ	Wo	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
140	73	我	wǒ	self; atman; attan	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
141	73	我	wǒ	ga	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
142	70	法	fǎ	method; way	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
143	70	法	fǎ	France	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
144	70	法	fǎ	the law; rules; regulations	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
145	70	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
146	70	法	fǎ	a standard; a norm	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
147	70	法	fǎ	an institution	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
148	70	法	fǎ	to emulate	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
149	70	法	fǎ	magic; a magic trick	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
150	70	法	fǎ	punishment	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
151	70	法	fǎ	Fa	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
152	70	法	fǎ	a precedent	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
153	70	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
154	70	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
155	70	法	fǎ	Dharma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
156	70	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
157	70	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
158	70	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
159	70	法	fǎ	quality; characteristic	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
160	68	名身	míng shēn	group of names	是名身念處
161	61	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	此念親近多修學得須
162	61	多	duó	many; much	此念親近多修學得須
163	61	多	duō	more	此念親近多修學得須
164	61	多	duō	excessive	此念親近多修學得須
165	61	多	duō	abundant	此念親近多修學得須
166	61	多	duō	to multiply; to acrue	此念親近多修學得須
167	61	多	duō	Duo	此念親近多修學得須
168	61	多	duō	ta	此念親近多修學得須
169	60	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	九滅九次第定九想
170	60	滅	miè	to submerge	九滅九次第定九想
171	60	滅	miè	to extinguish; to put out	九滅九次第定九想
172	60	滅	miè	to eliminate	九滅九次第定九想
173	60	滅	miè	to disappear; to fade away	九滅九次第定九想
174	60	滅	miè	the cessation of suffering	九滅九次第定九想
175	60	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	九滅九次第定九想
176	60	向	xiàng	direction	種門種種道種種向道
177	60	向	xiàng	to face	種門種種道種種向道
178	60	向	xiàng	previous; former; earlier	種門種種道種種向道
179	60	向	xiàng	a north facing window	種門種種道種種向道
180	60	向	xiàng	a trend	種門種種道種種向道
181	60	向	xiàng	Xiang	種門種種道種種向道
182	60	向	xiàng	Xiang	種門種種道種種向道
183	60	向	xiàng	to move towards	種門種種道種種向道
184	60	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	種門種種道種種向道
185	60	向	xiàng	to favor; to be partial to	種門種種道種種向道
186	60	向	xiàng	to approximate	種門種種道種種向道
187	60	向	xiàng	presuming	種門種種道種種向道
188	60	向	xiàng	to attack	種門種種道種種向道
189	60	向	xiàng	echo	種門種種道種種向道
190	60	向	xiàng	to make clear	種門種種道種種向道
191	60	向	xiàng	facing towards; abhimukha	種門種種道種種向道
192	60	因	yīn	cause; reason	說種種因種
193	60	因	yīn	to accord with	說種種因種
194	60	因	yīn	to follow	說種種因種
195	60	因	yīn	to rely on	說種種因種
196	60	因	yīn	via; through	說種種因種
197	60	因	yīn	to continue	說種種因種
198	60	因	yīn	to receive	說種種因種
199	60	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	說種種因種
200	60	因	yīn	to seize an opportunity	說種種因種
201	60	因	yīn	to be like	說種種因種
202	60	因	yīn	a standrd; a criterion	說種種因種
203	60	因	yīn	cause; hetu	說種種因種
204	59	緣	yuán	fate; predestined affinity	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
205	59	緣	yuán	hem	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
206	59	緣	yuán	to revolve around	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
207	59	緣	yuán	to climb up	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
208	59	緣	yuán	cause; origin; reason	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
209	59	緣	yuán	along; to follow	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
210	59	緣	yuán	to depend on	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
211	59	緣	yuán	margin; edge; rim	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
212	59	緣	yuán	Condition	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
213	59	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
214	58	已	yǐ	Kangxi radical 49	比丘滅食已
215	58	已	yǐ	to bring to an end; to stop	比丘滅食已
216	58	已	yǐ	to complete	比丘滅食已
217	58	已	yǐ	to demote; to dismiss	比丘滅食已
218	58	已	yǐ	to recover from an illness	比丘滅食已
219	58	已	yǐ	former; pūrvaka	比丘滅食已
220	58	身	shēn	human body; torso	謂念至身依身以
221	58	身	shēn	Kangxi radical 158	謂念至身依身以
222	58	身	shēn	self	謂念至身依身以
223	58	身	shēn	life	謂念至身依身以
224	58	身	shēn	an object	謂念至身依身以
225	58	身	shēn	a lifetime	謂念至身依身以
226	58	身	shēn	moral character	謂念至身依身以
227	58	身	shēn	status; identity; position	謂念至身依身以
228	58	身	shēn	pregnancy	謂念至身依身以
229	58	身	juān	India	謂念至身依身以
230	58	身	shēn	body; kāya	謂念至身依身以
231	57	念處	niànchù	smṛtyupasthāna; satipaṭṭhāna; smrtyupasthana; satipatthana; foundation of mindfulness	是名身念處
232	56	覺	jué	to awake	有覺有觀定
233	56	覺	jiào	sleep	有覺有觀定
234	56	覺	jué	to realize	有覺有觀定
235	56	覺	jué	to know; to understand; to sense; to perceive	有覺有觀定
236	56	覺	jué	to enlighten; to inspire	有覺有觀定
237	56	覺	jué	perception; feeling	有覺有觀定
238	56	覺	jué	a person with foresight	有覺有觀定
239	56	覺	jué	Awaken	有覺有觀定
240	56	覺	jué	enlightenment; awakening; bodhi	有覺有觀定
241	56	行	xíng	to walk	明滅則行滅
242	56	行	xíng	capable; competent	明滅則行滅
243	56	行	háng	profession	明滅則行滅
244	56	行	xíng	Kangxi radical 144	明滅則行滅
245	56	行	xíng	to travel	明滅則行滅
246	56	行	xìng	actions; conduct	明滅則行滅
247	56	行	xíng	to do; to act; to practice	明滅則行滅
248	56	行	xíng	all right; OK; okay	明滅則行滅
249	56	行	háng	horizontal line	明滅則行滅
250	56	行	héng	virtuous deeds	明滅則行滅
251	56	行	hàng	a line of trees	明滅則行滅
252	56	行	hàng	bold; steadfast	明滅則行滅
253	56	行	xíng	to move	明滅則行滅
254	56	行	xíng	to put into effect; to implement	明滅則行滅
255	56	行	xíng	travel	明滅則行滅
256	56	行	xíng	to circulate	明滅則行滅
257	56	行	xíng	running script; running script	明滅則行滅
258	56	行	xíng	temporary	明滅則行滅
259	56	行	háng	rank; order	明滅則行滅
260	56	行	háng	a business; a shop	明滅則行滅
261	56	行	xíng	to depart; to leave	明滅則行滅
262	56	行	xíng	to experience	明滅則行滅
263	56	行	xíng	path; way	明滅則行滅
264	56	行	xíng	xing; ballad	明滅則行滅
265	56	行	xíng	Xing	明滅則行滅
266	56	行	xíng	Practice	明滅則行滅
267	56	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	明滅則行滅
268	56	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	明滅則行滅
269	53	識	shí	knowledge; understanding	識緣
270	53	識	shí	to know; to be familiar with	識緣
271	53	識	zhì	to record	識緣
272	53	識	shí	thought; cognition	識緣
273	53	識	shí	to understand	識緣
274	53	識	shí	experience; common sense	識緣
275	53	識	shí	a good friend	識緣
276	53	識	zhì	to remember; to memorize	識緣
277	53	識	zhì	a label; a mark	識緣
278	53	識	zhì	an inscription	識緣
279	53	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	識緣
280	52	修學	xiūxué	to study	此念親近多修學得須
281	52	親近	qīnjìn	to get close to	此念親近多修學得須
282	52	親近	qīnjìn	a favored minister	此念親近多修學得須
283	52	親近	qīnjìn	Be Close To	此念親近多修學得須
284	52	親近	qīnjìn	worship; bhajana	此念親近多修學得須
285	51	人	rén	person; people; a human being	如實人念憶念是名身念處
286	51	人	rén	Kangxi radical 9	如實人念憶念是名身念處
287	51	人	rén	a kind of person	如實人念憶念是名身念處
288	51	人	rén	everybody	如實人念憶念是名身念處
289	51	人	rén	adult	如實人念憶念是名身念處
290	51	人	rén	somebody; others	如實人念憶念是名身念處
291	51	人	rén	an upright person	如實人念憶念是名身念處
292	51	人	rén	person; manuṣya	如實人念憶念是名身念處
293	49	涅槃	nièpán	Nirvana	何謂身念處一支向涅槃道
294	49	涅槃	Nièpán	nirvana	何謂身念處一支向涅槃道
295	49	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	何謂身念處一支向涅槃道
296	49	生	shēng	to be born; to give birth	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
297	49	生	shēng	to live	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
298	49	生	shēng	raw	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
299	49	生	shēng	a student	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
300	49	生	shēng	life	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
301	49	生	shēng	to produce; to give rise	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
302	49	生	shēng	alive	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
303	49	生	shēng	a lifetime	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
304	49	生	shēng	to initiate; to become	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
305	49	生	shēng	to grow	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
306	49	生	shēng	unfamiliar	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
307	49	生	shēng	not experienced	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
308	49	生	shēng	hard; stiff; strong	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
309	49	生	shēng	having academic or professional knowledge	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
310	49	生	shēng	a male role in traditional theatre	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
311	49	生	shēng	gender	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
312	49	生	shēng	to develop; to grow	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
313	49	生	shēng	to set up	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
314	49	生	shēng	a prostitute	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
315	49	生	shēng	a captive	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
316	49	生	shēng	a gentleman	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
317	49	生	shēng	Kangxi radical 100	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
318	49	生	shēng	unripe	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
319	49	生	shēng	nature	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
320	49	生	shēng	to inherit; to succeed	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
321	49	生	shēng	destiny	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
322	49	生	shēng	birth	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
323	49	生	shēng	arise; produce; utpad	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
324	48	如實	rúshí	according to reality	如實人念憶念是名身念處
325	48	如實	rúshí	in accordance with fact; truly; yathābhūtam	如實人念憶念是名身念處
326	48	如實	rúshí	suchness; inherent nature; true nature; tathata	如實人念憶念是名身念處
327	46	骨	gǔ	bone	云何水中生骨
328	46	骨	gǔ	Kangxi radical 188	云何水中生骨
329	46	骨	gǔ	skeleton	云何水中生骨
330	46	骨	gǔ	frame; framework	云何水中生骨
331	46	骨	gǔ	basic character; spirit; mettle	云何水中生骨
332	46	骨	gǔ	structure of an argument or written composition	云何水中生骨
333	46	骨	gǔ	Gu	云何水中生骨
334	46	骨	gǔ	bone; asthi	云何水中生骨
335	41	須陀洹果	xūtuónuán guǒ	the fruit of a stream enterer; the fruit of srotaāpanna practice	近多修學得須陀洹果乃至阿羅漢果
336	41	一	yī	one	有一
337	41	一	yī	Kangxi radical 1	有一
338	41	一	yī	pure; concentrated	有一
339	41	一	yī	first	有一
340	41	一	yī	the same	有一
341	41	一	yī	sole; single	有一
342	41	一	yī	a very small amount	有一
343	41	一	yī	Yi	有一
344	41	一	yī	other	有一
345	41	一	yī	to unify	有一
346	41	一	yī	accidentally; coincidentally	有一
347	41	一	yī	abruptly; suddenly	有一
348	41	一	yī	one; eka	有一
349	39	知	zhī	to know	知無常解無常
350	39	知	zhī	to comprehend	知無常解無常
351	39	知	zhī	to inform; to tell	知無常解無常
352	39	知	zhī	to administer	知無常解無常
353	39	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	知無常解無常
354	39	知	zhī	to be close friends	知無常解無常
355	39	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知無常解無常
356	39	知	zhī	to receive; to entertain	知無常解無常
357	39	知	zhī	knowledge	知無常解無常
358	39	知	zhī	consciousness; perception	知無常解無常
359	39	知	zhī	a close friend	知無常解無常
360	39	知	zhì	wisdom	知無常解無常
361	39	知	zhì	Zhi	知無常解無常
362	39	知	zhī	to appreciate	知無常解無常
363	39	知	zhī	to make known	知無常解無常
364	39	知	zhī	to have control over	知無常解無常
365	39	知	zhī	to expect; to foresee	知無常解無常
366	39	知	zhī	Understanding	知無常解無常
367	39	知	zhī	know; jña	知無常解無常
368	38	非	fēi	Kangxi radical 175	非問分道品第十之一
369	38	非	fēi	wrong; bad; untruthful	非問分道品第十之一
370	38	非	fēi	different	非問分道品第十之一
371	38	非	fēi	to not be; to not have	非問分道品第十之一
372	38	非	fēi	to violate; to be contrary to	非問分道品第十之一
373	38	非	fēi	Africa	非問分道品第十之一
374	38	非	fēi	to slander	非問分道品第十之一
375	38	非	fěi	to avoid	非問分道品第十之一
376	38	非	fēi	must	非問分道品第十之一
377	38	非	fēi	an error	非問分道品第十之一
378	38	非	fēi	a problem; a question	非問分道品第十之一
379	38	非	fēi	evil	非問分道品第十之一
380	37	非我	fēiwǒ	selflessness; non-self; anātman; anattā	我所非我有
381	37	不	bù	infix potential marker	羸劣不堅念念磨滅暫住不久
382	37	阿羅漢果	aluóhàn guǒ	state of full attainment of arhatship	陀洹果乃至阿羅漢果
383	37	阿羅漢果	aluóhàn guǒ	the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening; arhathood	陀洹果乃至阿羅漢果
384	35	心	xīn	heart [organ]	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
385	35	心	xīn	Kangxi radical 61	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
386	35	心	xīn	mind; consciousness	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
387	35	心	xīn	the center; the core; the middle	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
388	35	心	xīn	one of the 28 star constellations	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
389	35	心	xīn	heart	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
390	35	心	xīn	emotion	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
391	35	心	xīn	intention; consideration	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
392	35	心	xīn	disposition; temperament	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
393	35	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
394	35	心	xīn	heart; hṛdaya	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
395	35	心	xīn	Rohiṇī; Jyesthā	脈脾腎心肺大小穢處涕唾膿血脂肪腦膜淚
396	35	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	復次比丘思惟身無常
397	35	思惟	sīwéi	thinking; tought	復次比丘思惟身無常
398	35	思惟	sīwéi	Contemplate	復次比丘思惟身無常
399	35	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	復次比丘思惟身無常
400	34	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	知因法則能離
401	34	離	lí	a mythical bird	知因法則能離
402	34	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	知因法則能離
403	34	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	知因法則能離
404	34	離	chī	a dragon with horns not yet grown	知因法則能離
405	34	離	lí	a mountain ash	知因法則能離
406	34	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	知因法則能離
407	34	離	lí	to be scattered; to be separated	知因法則能離
408	34	離	lí	to cut off	知因法則能離
409	34	離	lí	to violate; to be contrary to	知因法則能離
410	34	離	lí	to be distant from	知因法則能離
411	34	離	lí	two	知因法則能離
412	34	離	lí	to array; to align	知因法則能離
413	34	離	lí	to pass through; to experience	知因法則能離
414	34	離	lí	transcendence	知因法則能離
415	34	離	lí	to avoid; to abstain from; viramaṇa	知因法則能離
416	34	斷	duàn	to judge	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
417	34	斷	duàn	to severe; to break	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
418	34	斷	duàn	to stop	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
419	34	斷	duàn	to quit; to give up	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
420	34	斷	duàn	to intercept	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
421	34	斷	duàn	to divide	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
422	34	斷	duàn	to isolate	斷四神足四禪四無量四無色定四向道四修
423	33	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	觀身所集苦
424	33	苦	kǔ	hardship; suffering	觀身所集苦
425	33	苦	kǔ	to make things difficult for	觀身所集苦
426	33	苦	kǔ	to train; to practice	觀身所集苦
427	33	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	觀身所集苦
428	33	苦	kǔ	bitter	觀身所集苦
429	33	苦	kǔ	grieved; facing hardship	觀身所集苦
430	33	苦	kǔ	in low spirits; depressed	觀身所集苦
431	33	苦	kǔ	painful	觀身所集苦
432	33	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	觀身所集苦
433	32	憶念	yìniàn	to remember; to think of	如實人念憶念是名身念處
434	32	憶念	yìniàn	Mindful	如實人念憶念是名身念處
435	32	憶念	yìniàn	to be mindful of; to keep in mind	如實人念憶念是名身念處
436	32	憶念	yìniàn	to recall; to remember	如實人念憶念是名身念處
437	31	慧	huì	intelligent; clever	慧者能度死流
438	31	慧	huì	mental ability; intellect	慧者能度死流
439	31	慧	huì	wisdom; understanding	慧者能度死流
440	31	慧	huì	Wisdom	慧者能度死流
441	31	慧	huì	wisdom; prajna	慧者能度死流
442	31	慧	huì	intellect; mati	慧者能度死流
443	29	共	gòng	to share	共曇摩崛多等譯
444	29	共	gòng	Communist	共曇摩崛多等譯
445	29	共	gòng	to connect; to join; to combine	共曇摩崛多等譯
446	29	共	gòng	to include	共曇摩崛多等譯
447	29	共	gòng	same; in common	共曇摩崛多等譯
448	29	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	共曇摩崛多等譯
449	29	共	gǒng	to surround; to circle	共曇摩崛多等譯
450	29	共	gōng	to provide	共曇摩崛多等譯
451	29	共	gōng	respectfully	共曇摩崛多等譯
452	29	共	gōng	Gong	共曇摩崛多等譯
453	29	定慧	dìng huì	Concentration and Wisdom	定慧
454	29	定慧	dìng huì	meditative wisdom	定慧
455	28	見	jiàn	to see	如是正慧見
456	28	見	jiàn	opinion; view; understanding	如是正慧見
457	28	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	如是正慧見
458	28	見	jiàn	refer to; for details see	如是正慧見
459	28	見	jiàn	to listen to	如是正慧見
460	28	見	jiàn	to meet	如是正慧見
461	28	見	jiàn	to receive (a guest)	如是正慧見
462	28	見	jiàn	let me; kindly	如是正慧見
463	28	見	jiàn	Jian	如是正慧見
464	28	見	xiàn	to appear	如是正慧見
465	28	見	xiàn	to introduce	如是正慧見
466	28	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	如是正慧見
467	28	見	jiàn	seeing; observing; darśana	如是正慧見
468	27	喜樂	xǐlè	joy	喜樂一心
469	27	漏	lòu	to leak; to drip	身中有九瘡津漏門
470	27	漏	lòu	simple and crude	身中有九瘡津漏門
471	27	漏	lòu	a funnel	身中有九瘡津漏門
472	27	漏	lòu	a water clock; an hour glass	身中有九瘡津漏門
473	27	漏	lòu	to divulge	身中有九瘡津漏門
474	27	漏	lòu	to mistakenly leave out; to be missing	身中有九瘡津漏門
475	27	漏	lòu	aperture	身中有九瘡津漏門
476	27	漏	lòu	an ulcer that is producing pus	身中有九瘡津漏門
477	27	漏	lòu	Lou	身中有九瘡津漏門
478	27	漏	lòu	to escape; to evade	身中有九瘡津漏門
479	27	漏	lòu	to entice; to lure; to seduce	身中有九瘡津漏門
480	27	漏	lòu	outflow; flow; influx; discharge; asrava	身中有九瘡津漏門
481	26	觸	chù	to touch; to feel	謂色由意生受想思觸謂名如是名色共
482	26	觸	chù	to butt; to ram; to gore	謂色由意生受想思觸謂名如是名色共
483	26	觸	chù	touch; contact; sparśa	謂色由意生受想思觸謂名如是名色共
484	26	觸	chù	tangible; spraṣṭavya	謂色由意生受想思觸謂名如是名色共
485	26	亦	yì	Yi	亦非餘處出
486	26	未	wèi	Eighth earthly branch	未離是法
487	26	未	wèi	1-3 p.m.	未離是法
488	26	未	wèi	to taste	未離是法
489	26	未	wèi	future; anāgata	未離是法
490	26	眼	yǎn	eye	眼出眵淚膿血津漏
491	26	眼	yǎn	eyeball	眼出眵淚膿血津漏
492	26	眼	yǎn	sight	眼出眵淚膿血津漏
493	26	眼	yǎn	the present moment	眼出眵淚膿血津漏
494	26	眼	yǎn	an opening; a small hole	眼出眵淚膿血津漏
495	26	眼	yǎn	a trap	眼出眵淚膿血津漏
496	26	眼	yǎn	insight	眼出眵淚膿血津漏
497	26	眼	yǎn	a salitent point	眼出眵淚膿血津漏
498	26	眼	yǎn	a beat with no accent	眼出眵淚膿血津漏
499	26	眼	yǎn	to look; to glance	眼出眵淚膿血津漏
500	26	眼	yǎn	to see proof	眼出眵淚膿血津漏

Frequencies of all Words

Top 1017

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	211	是	shì	is; are; am; to be	是名一支道
2	211	是	shì	is exactly	是名一支道
3	211	是	shì	is suitable; is in contrast	是名一支道
4	211	是	shì	this; that; those	是名一支道
5	211	是	shì	really; certainly	是名一支道
6	211	是	shì	correct; yes; affirmative	是名一支道
7	211	是	shì	true	是名一支道
8	211	是	shì	is; has; exists	是名一支道
9	211	是	shì	used between repetitions of a word	是名一支道
10	211	是	shì	a matter; an affair	是名一支道
11	211	是	shì	Shi	是名一支道
12	211	是	shì	is; bhū	是名一支道
13	211	是	shì	this; idam	是名一支道
14	157	有	yǒu	is; are; to exist	有一
15	157	有	yǒu	to have; to possess	有一
16	157	有	yǒu	indicates an estimate	有一
17	157	有	yǒu	indicates a large quantity	有一
18	157	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一
19	157	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一
20	157	有	yǒu	used to compare two things	有一
21	157	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一
22	157	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一
23	157	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一
24	157	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一
25	157	有	yǒu	abundant	有一
26	157	有	yǒu	purposeful	有一
27	157	有	yǒu	You	有一
28	157	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一
29	157	有	yǒu	becoming; bhava	有一
30	140	若	ruò	to seem; to be like; as	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
31	140	若	ruò	seemingly	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
32	140	若	ruò	if	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
33	140	若	ruò	you	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
34	140	若	ruò	this; that	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
35	140	若	ruò	and; or	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
36	140	若	ruò	as for; pertaining to	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
37	140	若	rě	pomegranite	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
38	140	若	ruò	to choose	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
39	140	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
40	140	若	ruò	thus	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
41	140	若	ruò	pollia	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
42	140	若	ruò	Ruo	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
43	140	若	ruò	only then	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
44	140	若	rě	ja	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
45	140	若	rě	jñā	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
46	140	若	ruò	if; yadi	師弟子屠牛為四分若坐若立觀此四分
47	109	如是	rúshì	thus; so	如是
48	109	如是	rúshì	thus, so	如是
49	109	如是	rúshì	thus; evam	如是
50	109	如是	rúshì	of such a form; evaṃrūpa	如是
51	108	得	de	potential marker	此念親近多修學得須
52	108	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	此念親近多修學得須
53	108	得	děi	must; ought to	此念親近多修學得須
54	108	得	děi	to want to; to need to	此念親近多修學得須
55	108	得	děi	must; ought to	此念親近多修學得須
56	108	得	dé	de	此念親近多修學得須
57	108	得	de	infix potential marker	此念親近多修學得須
58	108	得	dé	to result in	此念親近多修學得須
59	108	得	dé	to be proper; to fit; to suit	此念親近多修學得須
60	108	得	dé	to be satisfied	此念親近多修學得須
61	108	得	dé	to be finished	此念親近多修學得須
62	108	得	de	result of degree	此念親近多修學得須
63	108	得	de	marks completion of an action	此念親近多修學得須
64	108	得	děi	satisfying	此念親近多修學得須
65	108	得	dé	to contract	此念親近多修學得須
66	108	得	dé	marks permission or possibility	此念親近多修學得須
67	108	得	dé	expressing frustration	此念親近多修學得須
68	108	得	dé	to hear	此念親近多修學得須
69	108	得	dé	to have; there is	此念親近多修學得須
70	108	得	dé	marks time passed	此念親近多修學得須
71	108	得	dé	obtain; attain; prāpta	此念親近多修學得須
72	105	定	dìng	to decide	有覺有觀定
73	105	定	dìng	certainly; definitely	有覺有觀定
74	105	定	dìng	to determine	有覺有觀定
75	105	定	dìng	to calm down	有覺有觀定
76	105	定	dìng	to set; to fix	有覺有觀定
77	105	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	有覺有觀定
78	105	定	dìng	still	有覺有觀定
79	105	定	dìng	Concentration	有覺有觀定
80	105	定	dìng	meditative concentration; meditation	有覺有觀定
81	105	定	dìng	real; sadbhūta	有覺有觀定
82	103	念	niàn	to read aloud	謂念至身依身以
83	103	念	niàn	to remember; to expect	謂念至身依身以
84	103	念	niàn	to miss	謂念至身依身以
85	103	念	niàn	to consider	謂念至身依身以
86	103	念	niàn	to recite; to chant	謂念至身依身以
87	103	念	niàn	to show affection for	謂念至身依身以
88	103	念	niàn	a thought; an idea	謂念至身依身以
89	103	念	niàn	twenty	謂念至身依身以
90	103	念	niàn	memory	謂念至身依身以
91	103	念	niàn	an instant	謂念至身依身以
92	103	念	niàn	Nian	謂念至身依身以
93	103	念	niàn	mindfulness; smrti	謂念至身依身以
94	103	念	niàn	a thought; citta	謂念至身依身以
95	103	觀	guān	to look at; to watch; to observe	有覺有觀定
96	103	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	有覺有觀定
97	103	觀	guān	to display; to show; to make visible	有覺有觀定
98	103	觀	guān	Guan	有覺有觀定
99	103	觀	guān	appearance; looks	有覺有觀定
100	103	觀	guān	a sight; a view; a vista	有覺有觀定
101	103	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	有覺有觀定
102	103	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	有覺有觀定
103	103	觀	guàn	an announcement	有覺有觀定
104	103	觀	guàn	a high tower; a watchtower	有覺有觀定
105	103	觀	guān	Surview	有覺有觀定
106	103	觀	guān	Observe	有覺有觀定
107	103	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	有覺有觀定
108	103	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	有覺有觀定
109	103	觀	guān	recollection; anusmrti	有覺有觀定
110	103	觀	guān	viewing; avaloka	有覺有觀定
111	101	無	wú	no	如來無所著等正覺
112	101	無	wú	Kangxi radical 71	如來無所著等正覺
113	101	無	wú	to not have; without	如來無所著等正覺
114	101	無	wú	has not yet	如來無所著等正覺
115	101	無	mó	mo	如來無所著等正覺
116	101	無	wú	do not	如來無所著等正覺
117	101	無	wú	not; -less; un-	如來無所著等正覺
118	101	無	wú	regardless of	如來無所著等正覺
119	101	無	wú	to not have	如來無所著等正覺
120	101	無	wú	um	如來無所著等正覺
121	101	無	wú	Wu	如來無所著等正覺
122	101	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	如來無所著等正覺
123	101	無	wú	not; non-	如來無所著等正覺
124	101	無	mó	mo	如來無所著等正覺
125	89	名	míng	measure word for people	是名一支道
126	89	名	míng	fame; renown; reputation	是名一支道
127	89	名	míng	a name; personal name; designation	是名一支道
128	89	名	míng	rank; position	是名一支道
129	89	名	míng	an excuse	是名一支道
130	89	名	míng	life	是名一支道
131	89	名	míng	to name; to call	是名一支道
132	89	名	míng	to express; to describe	是名一支道
133	89	名	míng	to be called; to have the name	是名一支道
134	89	名	míng	to own; to possess	是名一支道
135	89	名	míng	famous; renowned	是名一支道
136	89	名	míng	moral	是名一支道
137	89	名	míng	name; naman	是名一支道
138	89	名	míng	fame; renown; yasas	是名一支道
139	86	正	zhèng	upright; straight	四正
140	86	正	zhèng	just doing something; just now	四正
141	86	正	zhèng	to straighten; to correct	四正
142	86	正	zhèng	main; central; primary	四正
143	86	正	zhèng	fundamental; original	四正
144	86	正	zhèng	precise; exact; accurate	四正
145	86	正	zhèng	at right angles	四正
146	86	正	zhèng	unbiased; impartial	四正
147	86	正	zhèng	true; correct; orthodox	四正
148	86	正	zhèng	unmixed; pure	四正
149	86	正	zhèng	positive (charge)	四正
150	86	正	zhèng	positive (number)	四正
151	86	正	zhèng	standard	四正
152	86	正	zhèng	chief; principal; primary	四正
153	86	正	zhèng	honest	四正
154	86	正	zhèng	to execute; to carry out	四正
155	86	正	zhèng	precisely	四正
156	86	正	zhèng	accepted; conventional	四正
157	86	正	zhèng	to govern	四正
158	86	正	zhèng	only; just	四正
159	86	正	zhēng	first month	四正
160	86	正	zhēng	center of a target	四正
161	86	正	zhèng	Righteous	四正
162	86	正	zhèng	right manner; nyāya	四正
163	86	道	dào	way; road; path	種門種種道種種向道
164	86	道	dào	principle; a moral; morality	種門種種道種種向道
165	86	道	dào	Tao; the Way	種門種種道種種向道
166	86	道	dào	measure word for long things	種門種種道種種向道
167	86	道	dào	to say; to speak; to talk	種門種種道種種向道
168	86	道	dào	to think	種門種種道種種向道
169	86	道	dào	times	種門種種道種種向道
170	86	道	dào	circuit; a province	種門種種道種種向道
171	86	道	dào	a course; a channel	種門種種道種種向道
172	86	道	dào	a method; a way of doing something	種門種種道種種向道
173	86	道	dào	measure word for doors and walls	種門種種道種種向道
174	86	道	dào	measure word for courses of a meal	種門種種道種種向道
175	86	道	dào	a centimeter	種門種種道種種向道
176	86	道	dào	a doctrine	種門種種道種種向道
177	86	道	dào	Taoism; Daoism	種門種種道種種向道
178	86	道	dào	a skill	種門種種道種種向道
179	86	道	dào	a sect	種門種種道種種向道
180	86	道	dào	a line	種門種種道種種向道
181	86	道	dào	Way	種門種種道種種向道
182	86	道	dào	way; path; marga	種門種種道種種向道
183	86	住	zhù	to dwell; to live; to reside	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
184	86	住	zhù	to stop; to halt	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
185	86	住	zhù	to retain; to remain	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
186	86	住	zhù	to lodge at [temporarily]	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
187	86	住	zhù	firmly; securely	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
188	86	住	zhù	verb complement	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
189	86	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	知行樂住知住樂坐知坐樂臥知臥樂
190	82	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	復次比丘思惟身無常
191	82	比丘	bǐqiū	bhiksu	復次比丘思惟身無常
192	82	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	復次比丘思惟身無常
193	80	支	zhī	to support	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
194	80	支	zhī	a branch	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
195	80	支	zhī	a sect; a denomination; a division	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
196	80	支	zhī	Kangxi radical 65	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
197	80	支	zhī	measure word for rod like things, such as pens and guns	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
198	80	支	zhī	hands and feet; limb	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
199	80	支	zhī	to disperse; to pay	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
200	80	支	zhī	earthly branch	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
201	80	支	zhī	Zhi	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
202	80	支	zhī	able to sustain	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
203	80	支	zhī	to receive; to draw; to get	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
204	80	支	zhī	to dispatch; to assign	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
205	80	支	zhī	descendants	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
206	80	支	zhī	limb; avayava	支道二支道三支道四支道五支道六支道七
207	78	寂靜	jìjìng	quiet	慧寂靜行
208	78	寂靜	jìjìng	tranquility	慧寂靜行
209	78	寂靜	jìjìng	a peaceful state of mind	慧寂靜行
210	78	寂靜	jìjìng	Nirvana	慧寂靜行
211	73	我	wǒ	I; me; my	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
212	73	我	wǒ	self	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
213	73	我	wǒ	we; our	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
214	73	我	wǒ	[my] dear	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
215	73	我	wǒ	Wo	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
216	73	我	wǒ	self; atman; attan	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
217	73	我	wǒ	ga	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
218	73	我	wǒ	I; aham	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
219	73	如	rú	such as; for example; for instance	如旋師
220	73	如	rú	if	如旋師
221	73	如	rú	in accordance with	如旋師
222	73	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如旋師
223	73	如	rú	this	如旋師
224	73	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如旋師
225	73	如	rú	to go to	如旋師
226	73	如	rú	to meet	如旋師
227	73	如	rú	to appear; to seem; to be like	如旋師
228	73	如	rú	at least as good as	如旋師
229	73	如	rú	and	如旋師
230	73	如	rú	or	如旋師
231	73	如	rú	but	如旋師
232	73	如	rú	then	如旋師
233	73	如	rú	naturally	如旋師
234	73	如	rú	expresses a question or doubt	如旋師
235	73	如	rú	you	如旋師
236	73	如	rú	the second lunar month	如旋師
237	73	如	rú	in; at	如旋師
238	73	如	rú	Ru	如旋師
239	73	如	rú	Thus	如旋師
240	73	如	rú	thus; tathā	如旋師
241	73	如	rú	like; iva	如旋師
242	73	如	rú	suchness; tathatā	如旋師
243	71	此	cǐ	this; these	此念親近多修學得須
244	71	此	cǐ	in this way	此念親近多修學得須
245	71	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此念親近多修學得須
246	71	此	cǐ	at this time; now; here	此念親近多修學得須
247	71	此	cǐ	this; here; etad	此念親近多修學得須
248	70	法	fǎ	method; way	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
249	70	法	fǎ	France	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
250	70	法	fǎ	the law; rules; regulations	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
251	70	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
252	70	法	fǎ	a standard; a norm	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
253	70	法	fǎ	an institution	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
254	70	法	fǎ	to emulate	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
255	70	法	fǎ	magic; a magic trick	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
256	70	法	fǎ	punishment	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
257	70	法	fǎ	Fa	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
258	70	法	fǎ	a precedent	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
259	70	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
260	70	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
261	70	法	fǎ	Dharma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
262	70	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
263	70	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
264	70	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
265	70	法	fǎ	quality; characteristic	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
266	68	名身	míng shēn	group of names	是名身念處
267	61	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	此念親近多修學得須
268	61	多	duó	many; much	此念親近多修學得須
269	61	多	duō	more	此念親近多修學得須
270	61	多	duō	an unspecified extent	此念親近多修學得須
271	61	多	duō	used in exclamations	此念親近多修學得須
272	61	多	duō	excessive	此念親近多修學得須
273	61	多	duō	to what extent	此念親近多修學得須
274	61	多	duō	abundant	此念親近多修學得須
275	61	多	duō	to multiply; to acrue	此念親近多修學得須
276	61	多	duō	mostly	此念親近多修學得須
277	61	多	duō	simply; merely	此念親近多修學得須
278	61	多	duō	frequently	此念親近多修學得須
279	61	多	duō	very	此念親近多修學得須
280	61	多	duō	Duo	此念親近多修學得須
281	61	多	duō	ta	此念親近多修學得須
282	61	多	duō	many; bahu	此念親近多修學得須
283	60	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	九滅九次第定九想
284	60	滅	miè	to submerge	九滅九次第定九想
285	60	滅	miè	to extinguish; to put out	九滅九次第定九想
286	60	滅	miè	to eliminate	九滅九次第定九想
287	60	滅	miè	to disappear; to fade away	九滅九次第定九想
288	60	滅	miè	the cessation of suffering	九滅九次第定九想
289	60	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	九滅九次第定九想
290	60	向	xiàng	towards; to	種門種種道種種向道
291	60	向	xiàng	direction	種門種種道種種向道
292	60	向	xiàng	to face	種門種種道種種向道
293	60	向	xiàng	previous; former; earlier	種門種種道種種向道
294	60	向	xiàng	formerly	種門種種道種種向道
295	60	向	xiàng	a north facing window	種門種種道種種向道
296	60	向	xiàng	a trend	種門種種道種種向道
297	60	向	xiàng	Xiang	種門種種道種種向道
298	60	向	xiàng	Xiang	種門種種道種種向道
299	60	向	xiàng	to move towards	種門種種道種種向道
300	60	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	種門種種道種種向道
301	60	向	xiàng	to favor; to be partial to	種門種種道種種向道
302	60	向	xiàng	always	種門種種道種種向道
303	60	向	xiàng	just now; a moment ago	種門種種道種種向道
304	60	向	xiàng	to approximate	種門種種道種種向道
305	60	向	xiàng	presuming	種門種種道種種向道
306	60	向	xiàng	to attack	種門種種道種種向道
307	60	向	xiàng	echo	種門種種道種種向道
308	60	向	xiàng	to make clear	種門種種道種種向道
309	60	向	xiàng	facing towards; abhimukha	種門種種道種種向道
310	60	因	yīn	because	說種種因種
311	60	因	yīn	cause; reason	說種種因種
312	60	因	yīn	to accord with	說種種因種
313	60	因	yīn	to follow	說種種因種
314	60	因	yīn	to rely on	說種種因種
315	60	因	yīn	via; through	說種種因種
316	60	因	yīn	to continue	說種種因種
317	60	因	yīn	to receive	說種種因種
318	60	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	說種種因種
319	60	因	yīn	to seize an opportunity	說種種因種
320	60	因	yīn	to be like	說種種因種
321	60	因	yīn	from; because of	說種種因種
322	60	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	說種種因種
323	60	因	yīn	a standrd; a criterion	說種種因種
324	60	因	yīn	Cause	說種種因種
325	60	因	yīn	cause; hetu	說種種因種
326	59	緣	yuán	fate; predestined affinity	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
327	59	緣	yuán	hem	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
328	59	緣	yuán	to revolve around	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
329	59	緣	yuán	because	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
330	59	緣	yuán	to climb up	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
331	59	緣	yuán	cause; origin; reason	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
332	59	緣	yuán	along; to follow	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
333	59	緣	yuán	to depend on	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
334	59	緣	yuán	margin; edge; rim	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
335	59	緣	yuán	Condition	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
336	59	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	箭味患依緣壞法不定不滿可壞苦空無我
337	59	乃至	nǎizhì	and even	陀洹果乃至阿羅漢果
338	59	乃至	nǎizhì	as much as; yavat	陀洹果乃至阿羅漢果
339	58	已	yǐ	already	比丘滅食已
340	58	已	yǐ	Kangxi radical 49	比丘滅食已
341	58	已	yǐ	from	比丘滅食已
342	58	已	yǐ	to bring to an end; to stop	比丘滅食已
343	58	已	yǐ	final aspectual particle	比丘滅食已
344	58	已	yǐ	afterwards; thereafter	比丘滅食已
345	58	已	yǐ	too; very; excessively	比丘滅食已
346	58	已	yǐ	to complete	比丘滅食已
347	58	已	yǐ	to demote; to dismiss	比丘滅食已
348	58	已	yǐ	to recover from an illness	比丘滅食已
349	58	已	yǐ	certainly	比丘滅食已
350	58	已	yǐ	an interjection of surprise	比丘滅食已
351	58	已	yǐ	this	比丘滅食已
352	58	已	yǐ	former; pūrvaka	比丘滅食已
353	58	已	yǐ	former; pūrvaka	比丘滅食已
354	58	身	shēn	human body; torso	謂念至身依身以
355	58	身	shēn	Kangxi radical 158	謂念至身依身以
356	58	身	shēn	measure word for clothes	謂念至身依身以
357	58	身	shēn	self	謂念至身依身以
358	58	身	shēn	life	謂念至身依身以
359	58	身	shēn	an object	謂念至身依身以
360	58	身	shēn	a lifetime	謂念至身依身以
361	58	身	shēn	personally	謂念至身依身以
362	58	身	shēn	moral character	謂念至身依身以
363	58	身	shēn	status; identity; position	謂念至身依身以
364	58	身	shēn	pregnancy	謂念至身依身以
365	58	身	juān	India	謂念至身依身以
366	58	身	shēn	body; kāya	謂念至身依身以
367	57	念處	niànchù	smṛtyupasthāna; satipaṭṭhāna; smrtyupasthana; satipatthana; foundation of mindfulness	是名身念處
368	56	覺	jué	to awake	有覺有觀定
369	56	覺	jiào	sleep	有覺有觀定
370	56	覺	jué	to realize	有覺有觀定
371	56	覺	jué	to know; to understand; to sense; to perceive	有覺有觀定
372	56	覺	jué	to enlighten; to inspire	有覺有觀定
373	56	覺	jué	perception; feeling	有覺有觀定
374	56	覺	jué	a person with foresight	有覺有觀定
375	56	覺	jiào	a sleep; a nap	有覺有觀定
376	56	覺	jué	Awaken	有覺有觀定
377	56	覺	jué	enlightenment; awakening; bodhi	有覺有觀定
378	56	行	xíng	to walk	明滅則行滅
379	56	行	xíng	capable; competent	明滅則行滅
380	56	行	háng	profession	明滅則行滅
381	56	行	háng	line; row	明滅則行滅
382	56	行	xíng	Kangxi radical 144	明滅則行滅
383	56	行	xíng	to travel	明滅則行滅
384	56	行	xìng	actions; conduct	明滅則行滅
385	56	行	xíng	to do; to act; to practice	明滅則行滅
386	56	行	xíng	all right; OK; okay	明滅則行滅
387	56	行	háng	horizontal line	明滅則行滅
388	56	行	héng	virtuous deeds	明滅則行滅
389	56	行	hàng	a line of trees	明滅則行滅
390	56	行	hàng	bold; steadfast	明滅則行滅
391	56	行	xíng	to move	明滅則行滅
392	56	行	xíng	to put into effect; to implement	明滅則行滅
393	56	行	xíng	travel	明滅則行滅
394	56	行	xíng	to circulate	明滅則行滅
395	56	行	xíng	running script; running script	明滅則行滅
396	56	行	xíng	temporary	明滅則行滅
397	56	行	xíng	soon	明滅則行滅
398	56	行	háng	rank; order	明滅則行滅
399	56	行	háng	a business; a shop	明滅則行滅
400	56	行	xíng	to depart; to leave	明滅則行滅
401	56	行	xíng	to experience	明滅則行滅
402	56	行	xíng	path; way	明滅則行滅
403	56	行	xíng	xing; ballad	明滅則行滅
404	56	行	xíng	a round [of drinks]	明滅則行滅
405	56	行	xíng	Xing	明滅則行滅
406	56	行	xíng	moreover; also	明滅則行滅
407	56	行	xíng	Practice	明滅則行滅
408	56	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	明滅則行滅
409	56	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	明滅則行滅
410	53	識	shí	knowledge; understanding	識緣
411	53	識	shí	to know; to be familiar with	識緣
412	53	識	zhì	to record	識緣
413	53	識	shí	thought; cognition	識緣
414	53	識	shí	to understand	識緣
415	53	識	shí	experience; common sense	識緣
416	53	識	shí	a good friend	識緣
417	53	識	zhì	to remember; to memorize	識緣
418	53	識	zhì	a label; a mark	識緣
419	53	識	zhì	an inscription	識緣
420	53	識	zhì	just now	識緣
421	53	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	識緣
422	52	修學	xiūxué	to study	此念親近多修學得須
423	52	親近	qīnjìn	to get close to	此念親近多修學得須
424	52	親近	qīnjìn	a favored minister	此念親近多修學得須
425	52	親近	qīnjìn	Be Close To	此念親近多修學得須
426	52	親近	qīnjìn	worship; bhajana	此念親近多修學得須
427	52	復次	fùcì	furthermore; moreover	復次比丘思惟身無常
428	52	復次	fùcì	furthermore; moreover	復次比丘思惟身無常
429	51	人	rén	person; people; a human being	如實人念憶念是名身念處
430	51	人	rén	Kangxi radical 9	如實人念憶念是名身念處
431	51	人	rén	a kind of person	如實人念憶念是名身念處
432	51	人	rén	everybody	如實人念憶念是名身念處
433	51	人	rén	adult	如實人念憶念是名身念處
434	51	人	rén	somebody; others	如實人念憶念是名身念處
435	51	人	rén	an upright person	如實人念憶念是名身念處
436	51	人	rén	person; manuṣya	如實人念憶念是名身念處
437	49	涅槃	nièpán	Nirvana	何謂身念處一支向涅槃道
438	49	涅槃	Nièpán	nirvana	何謂身念處一支向涅槃道
439	49	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	何謂身念處一支向涅槃道
440	49	生	shēng	to be born; to give birth	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
441	49	生	shēng	to live	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
442	49	生	shēng	raw	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
443	49	生	shēng	a student	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
444	49	生	shēng	life	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
445	49	生	shēng	to produce; to give rise	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
446	49	生	shēng	alive	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
447	49	生	shēng	a lifetime	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
448	49	生	shēng	to initiate; to become	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
449	49	生	shēng	to grow	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
450	49	生	shēng	unfamiliar	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
451	49	生	shēng	not experienced	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
452	49	生	shēng	hard; stiff; strong	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
453	49	生	shēng	very; extremely	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
454	49	生	shēng	having academic or professional knowledge	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
455	49	生	shēng	a male role in traditional theatre	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
456	49	生	shēng	gender	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
457	49	生	shēng	to develop; to grow	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
458	49	生	shēng	to set up	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
459	49	生	shēng	a prostitute	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
460	49	生	shēng	a captive	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
461	49	生	shēng	a gentleman	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
462	49	生	shēng	Kangxi radical 100	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
463	49	生	shēng	unripe	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
464	49	生	shēng	nature	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
465	49	生	shēng	to inherit; to succeed	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
466	49	生	shēng	destiny	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
467	49	生	shēng	birth	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
468	49	生	shēng	arise; produce; utpad	五解脫入五出界五觀定五生解脫法
469	48	如實	rúshí	according to reality	如實人念憶念是名身念處
470	48	如實	rúshí	in accordance with fact; truly; yathābhūtam	如實人念憶念是名身念處
471	48	如實	rúshí	suchness; inherent nature; true nature; tathata	如實人念憶念是名身念處
472	46	骨	gǔ	bone	云何水中生骨
473	46	骨	gǔ	Kangxi radical 188	云何水中生骨
474	46	骨	gǔ	skeleton	云何水中生骨
475	46	骨	gǔ	frame; framework	云何水中生骨
476	46	骨	gǔ	basic character; spirit; mettle	云何水中生骨
477	46	骨	gǔ	structure of an argument or written composition	云何水中生骨
478	46	骨	gǔ	Gu	云何水中生骨
479	46	骨	gǔ	bone; asthi	云何水中生骨
480	41	須陀洹果	xūtuónuán guǒ	the fruit of a stream enterer; the fruit of srotaāpanna practice	近多修學得須陀洹果乃至阿羅漢果
481	41	一	yī	one	有一
482	41	一	yī	Kangxi radical 1	有一
483	41	一	yī	as soon as; all at once	有一
484	41	一	yī	pure; concentrated	有一
485	41	一	yì	whole; all	有一
486	41	一	yī	first	有一
487	41	一	yī	the same	有一
488	41	一	yī	each	有一
489	41	一	yī	certain	有一
490	41	一	yī	throughout	有一
491	41	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一
492	41	一	yī	sole; single	有一
493	41	一	yī	a very small amount	有一
494	41	一	yī	Yi	有一
495	41	一	yī	other	有一
496	41	一	yī	to unify	有一
497	41	一	yī	accidentally; coincidentally	有一
498	41	一	yī	abruptly; suddenly	有一
499	41	一	yī	or	有一
500	41	一	yī	one; eka	有一

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
若		rě rě ruò	ja jñā if; yadi
如是		rúshì rúshì rúshì	thus, so thus; evam of such a form; evaṃrūpa
得		dé	obtain; attain; prāpta
定		dìng dìng dìng	Concentration meditative concentration; meditation real; sadbhūta
念		niàn niàn	mindfulness; smrti a thought; citta
观	觀	guān guàn guān guān guān	Observe insight; vipasyana; vipassana mindfulness; contemplation; smrti recollection; anusmrti viewing; avaloka
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
名		míng míng	name; naman fame; renown; yasas

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
阿那含		65	1 anāgāmin; 2.non-returner Anagāmin; Anagami; Non-Returner
八圣道	八聖道	98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
薄皮		98	Licchavi; Lecchavi
大相		100	Maharupa
帝释	帝釋	100	Sakra; Kausika; Lord of Devas
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
法常		102	Damei Fachang
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
洹		104	Huan river
慧观	慧觀	104	Hyegwan Hui Guan
罽賓		106	Kashmir
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
觉生	覺生	106	Awakening Living Beings Magazine Awakening Living Beings Magazine
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang wolf; vṛka
摩诃迦叶	摩訶迦葉	109	Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
上高		115	Shanggao
舍利弗阿毘昙论	舍利弗阿毘曇論	115	Sariputra Abhidharma; Śāriputrā Abhidharma
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; lokanātha
四分		115	four divisions of cognition
昙摩崛多	曇摩崛多	116	Dharmaguptaka Dharmagupta
昙摩耶舍	曇摩耶舍	116	Dharmayaśas
西北方		120	northwest; northwestern
须陀洹	須陀洹	120	Srotaapanna; Sotapanna; Stream-Enterer
姚秦	姚秦	121	Later Qin
正生		122	Zhengsheng
道生		122	Zhu Daosheng; Daosheng

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 160.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening; arhathood
八解脱	八解脫	98	the eight liberations; astavimoksa
八支		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
白癞	白癩	98	leprosy
遍知		98	to know; to understand; parijñā to be omniscient; to be all knowing
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
不放逸		98	no laxity vigilance; heedfulness; conscientious
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不异	不異	98	not different
不共		98	not shared; distinctive; avenika meditation performed with water; distinctive; apkṛtsna
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
臭秽	臭穢	99	foul
初禅	初禪	99	first dhyāna; first jhana
触缘受	觸緣受	99	from contact as a requisite condition comes feeling
疮癣	瘡癬	99	ulcers and ringworms
道品		100	Stages of the Way monastic grade
等正觉	等正覺	100	samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
地大		100	earth; earth element
定慧		100	Concentration and Wisdom meditative wisdom
二禅	二禪	195	the second dhyana second dhyāna; second jhāna
耳识	耳識	196	auditory consciousness; śrotravijñāna
法灭	法滅	102	the extinction of the teachings of the Buddha
法如是		102	thus is the Dharma Dharma as Such
法相		102	Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia Dharma Characteristic notions of dharmas; the essential nature of different phenomena the essential differences between different teachings the truth
放逸		102	Laxity heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada
烦恼障	煩惱障	102	the obstacle created by afflictions
非身		102	selflessness; non-self; anātman; anattā no-body; akāya
非我		102	selflessness; non-self; anātman; anattā
非有		102	does not exist; is not real
风大	風大	102	wind; wind element; wind realm
坏苦	壞苦	104	suffering from impermanence
还灭	還滅	104	ceasing; cessation; nivṛtti
火大		104	fire; element of fire
解行		106	to understand and practice
净眼	淨眼	106	pure eyes Vimalanetra
九次第定		106	nine graduated concentrations
九想		106	nine perceptions; navasamjna
俱空		106	both self and all things are empty
卷第十五		106	scroll 15
觉观	覺觀	106	awareness and discrimination; coarse awareness and fine perception
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
口业	口業	107	Verbal Karma verbal karma
苦苦		107	suffering from external circumstances
苦灭	苦滅	107	the cessation of suffering
苦灭道	苦滅道	107	the path of practice leading to the cessation of suffering
苦痛		107	the sensation of pain
离生喜乐	離生喜樂	108	rapture and pleasure born from withdrawal
离欲	離欲	108	free of desire
六念		108	the six contemplations
六入		108	the six sense objects
六入缘触	六入緣觸	108	from the six senses proceeds contact
落发	落髮	108	to shave the head
灭法	滅法	109	unconditioned dharma
灭道	滅道	109	extinction of suffering and the path to it
灭后	滅後	109	after the Buddhas's Nirvāṇa
名色缘六入	名色緣六入	109	from name and form the six senses
名身		109	group of names
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
念处	念處	110	smṛtyupasthāna; satipaṭṭhāna; smrtyupasthana; satipatthana; foundation of mindfulness
七支		113	seven branches
七觉	七覺	113	seven factors of enlightenment; seven aids to enlightenment; seven branches of enlightenment; seven aspects of enlightenment; seven bodhyaṅga
取缘有	取緣有	113	From clinging/sustenance as a requisite condition comes becoming.
热病	熱病	114	jaundice; kāmalā
如法		114	In Accord With
如是观	如是觀	114	Contemplate as Such
如实	如實	114	according to reality in accordance with fact; truly; yathābhūtam suchness; inherent nature; true nature; tathata
如实知	如實知	114	to understand things as they really are understanding of thusness
三根		115	the three grade of wholesome roots the three unwholesome roots the three roots with no outflows; the three passionless roots
三支		115	three branches
三苦		115	three kinds of suffering
色受想行识	色受想行識	115	five aggregates; five skandhas; five dharmas
色有		115	material existence
沙门果	沙門果	115	the fruit of śramaṇa practice
身口意		115	body, speech, and mind
身念处	身念處	115	mindfulness of the body
身识	身識	115	body consciousness; sense of touch
身业	身業	115	physical karma
生法		115	sentient beings and dharmas
圣法	聖法	115	the sacred teachings of the Buddha
生苦		115	suffering due to birth
生缘老死	生緣老死	115	from birth as a requisite condition, then aging and death
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
舌识	舌識	115	sense of taste
识灭则名色灭	識滅則名色滅	115	from the suppression of understanding results that of name and form
十想		115	ten notions
识缘名色	識緣名色	115	from consciousness as a requisite condition comes name-and-form
受想		115	sensation and perception
受缘爱	受緣愛	115	from feeling as a requisite condition comes craving
水大		115	element of water
四禅	四禪	115	the four meditations; the four dhyānas; the four jhānas fourth dhyāna; fourth jhāna
四断	四斷	115	four right efforts; four right exertions
四念处	四念處	115	the four bases of mindfulness The Four Bases of Mindfulness
四神足		115	the four kinds of teleportation
四无量	四無量	115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
四无色定	四無色定	115	four formless heavens four formless heavens
四修		115	four kinds of cultivation
死尸	死屍	115	a corpse
斯陀含果		115	the fruit of a Sakṛdāgāmin
未来现在	未來現在	119	the present and the future
我身		119	I; myself
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我我所		119	conception of possession; mamakāra
我有		119	the illusion of the existence of self
五根		119	pañcendriya; five sense organs; five senses
五观	五觀	119	five contemplations
五力		119	pañcabala; the five powers
无明灭则行灭	無明滅則行滅	119	From the suppression of ignorance results the suppression of conceptions
无身	無身	119	no-body
无想定	無想定	119	meditative concentration with no thought
无明灭	無明滅	119	ignorance is extinguished
无明缘行	無明緣行	119	from ignorance, volition arises
无念	無念	119	No Thought free from thought no thought tathatā
相应法	相應法	120	corresponding dharma; mental factor
心缘	心緣	120	cognition of the environment
行苦		120	suffering as a consequence of action
行灭则识灭	行滅則識滅	120	from the suppression of conceptions results that of understanding
行相		120	to conceptualize about phenomena
行缘识	行緣識	120	from volition, consciousness arises
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
须陀洹果	須陀洹果	120	the fruit of a stream enterer; the fruit of srotaāpanna practice
眼识	眼識	121	visual perception; cakṣurvijñāna; cakkhuviññāṇa
业相	業相	121	karma-lakṣaṇa
业缘	業緣	121	Karmic Condition karmic conditions; karmic connections
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
业因	業因	121	karmic conditions
衣钵	衣鉢	121	robe and bowl robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk Sacristan
一门	一門	121	one gate one gate
意生		121	arising from thoughts; produced mentally at will Manojava
依止		121	to depend and rest upon to depend upon
因地		121	the circumstances of place causative stage
应法	應法	121	in harmony with the Dharma
因时	因時	121	the circumstances of time
一切法		121	all phenomena all dharmas; all things; sarvadharma
一切有为法	一切有為法	121	all conditioned dharmas
有缘生	有緣生	121	From becoming as a requisite condition comes birth.
有漏		121	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava
有为法	有為法	121	Conditioned Dharmas saṃskṛta; conditioned
有缘	有緣	121	to have a cause, link, or connection having karmic affinity; having a karmic connection
欲染		121	the poluting influence of desire
缘生	緣生	121	dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘缘	緣緣	121	ālambanapratyaya; ārammaṇapaccaya; observed object condition
增上缘	增上緣	122	Positive Conditions contributory factor predominant condition; adhipatipratyaya
增上		122	additional; increased; superior
正断	正斷	122	letting go
正观	正觀	122	right observation
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
正智		122	correct understanding; wisdom
知行		122	Understanding and Practice
执持	執持	122	to hold firmly; grasp; dharana
知法		122	to understand the Dharma; to know the teachings of the Buddha
众缘和合	眾緣和合	122	assemblage of causes and conditions
众苦	眾苦	122	all suffering
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸比丘	諸比丘	122	monks
住地		122	abode
拄杖		122	staff; walking staff
自力		122	one's own power
罪苦		122	suffering caused by one's own wrongdoing