正觉 (正覺) zhèngjué
zhèngjué
noun
sambodhi; perfect enlightenment
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃbodhi, Japanese: shōgaku, Tibetan: rdzogs pa'i by ang chub; the wisdom of Buddha (BL 'saṃbodhi'; FGDB '正覺'; Mathews 1931 '正覺', p. 43; SH '正覺', p. 193)
Contained in
- 无上正觉(無上正覺) anuttara bodhi; unexcelled enlightenment
- 正觉寺(正覺寺) Zhengjue Temple
- 正觉理趣(正覺理趣) guidance of the Buddhas
- 宏智正觉(宏智正覺) Hongzhi Zhengjue
- 等正觉(等正覺) samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
- 印度菩提正觉大塔(印度菩提正覺大塔) Bodhgaya temple in India
- 无上正觉之心(無上正覺之心) aspiration for unexcelled enlightenment
- 成正觉(成正覺) to become a Buddha
- 最正觉(最正覺) abhisaṃbuddha; supreme perfect enlightenment
- 正觉行(正覺行) Practice of Right Awakening
- 正等正觉(正等正覺) samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
- 知正觉世间(知正覺世間) to have an enlightened view of the world
- 香海正觉(香海正覺) Gandha
- 成等正觉(成等正覺) attain perfect enlightenment
- 无上正等正觉(無上正等正覺) anuttara-samyak-sambodhi; unexcelled complete enlightenment
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 92
- Scroll 1 Sheng Miao Jixiang Zhenshi Ming Jing 聖妙吉祥真實名經 — count: 64
- Scroll 2 Wu Liang Shou Jing Lian Yi Shu Wen Zan 無量壽經連義述文贊 — count: 52
- Scroll 1 Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經 — count: 51 , has English translation
- Scroll 10 Mahāyānasaṅgrahabhāṣya (She Dacheng Lun Shi Lun) 攝大乘論釋論 — count: 29
- Scroll 6 Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經 — count: 24
- Scroll 17 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 24 , has English translation
- Scroll 1 Fo Shuo Bao Rulai Sanmei Jing 佛說寶如來三昧經 — count: 20
- Scroll 48 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 19
- Scroll 28 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 18
Collocations
- 趣正觉 (趣正覺) 定趣正覺 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 当成正觉 (當成正覺) 當成正覺 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 13
- 正觉道 (正覺道) 汝信如來正覺道不 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 11
- 正觉知 (正覺知) 應正覺知 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 411 — count: 10
- 未成正觉 (未成正覺) 我昔未成正覺時 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 8 — count: 8
- 正觉时 (正覺時) 謂初夜得佛無上正真之道妙正覺時 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 8
- 平等正觉 (平等正覺) 於四聖諦平等正覺 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 15 — count: 7
- 正觉乐 (正覺樂) 平等正覺樂 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 50 — count: 6
- 求正觉 (求正覺) 不求正覺 — Sutra on the Merit of Faith in the Buddha (Xin Fo Gongde Jing) 信佛功德經, Scroll 1 — count: 6
- 致正觉 (致正覺) 自致正覺 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 5