病苦 bìngkǔ
bìngkǔ
adjective
sickness; suffering due to sickness
Domain: Buddhism 佛教
Notes: The third of the eight kinds of suffering 八苦(FGDB '八苦'; Tzu Chuang 2012, pp. 321-324)
Contained in
- 八苦; 1. 生苦 2. 老苦 3. 病苦 4. 死苦 5. 爱别离苦 6. 怨憎会苦 7. 求不得苦 8. 五阴炽盛苦(八苦; 1. 生苦 2. 老苦 3. 病苦 4. 死苦 5. 愛別離苦 6. 怨憎會苦 7. 求不得苦 8. 五陰熾盛苦) Eight Kinds of Suffering: 1. birth; 2. old age; 3. sickness; 4. death; 5. separation from loved ones; 6. closeness to loathsome people; 7. not getting what one wants; 8. the five aggregates
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 24 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 21
- Scroll 48 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 12 , has English translation
- Scroll 18 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 11
- Scroll 1 Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui Gongyang Fa (Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy for Offering Ritual) 藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌供養法 — count: 11
- Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 9 , has English translation
- Scroll 6 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 9
- Scroll 1 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 9 , has English translation
- Scroll 9 Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經 — count: 9
- Scroll 10 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 8
- Scroll 21 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 7 , has parallel version
Collocations
- 病苦众生 (病苦眾生) 於病苦眾生 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 11
- 无诸病苦 (無諸病苦) 身心清淨無諸病苦 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 331 — count: 9
- 种种病苦 (種種病苦) 眾生復為種種病苦之所纏惱 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 9 — count: 8
- 遭病苦 (遭病苦) 身遭病苦 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 20 — count: 7
- 众生病苦 (眾生病苦) 眾生病苦悉能除滅 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 13 — count: 6
- 离病苦 (離病苦) 永離病苦及憂惱 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 4 — count: 6
- 病苦及 (病苦及) 永離病苦及憂惱 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 4 — count: 6
- 见病苦 (見病苦) 見病苦者 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 5
- 无有病苦 (無有病苦) 無有病苦 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 25 — count: 5
- 病苦时 (病苦時) 及己病苦時 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 5 — count: 5