Glossary and Vocabulary for Net of Illusions Great Yoga Ten Wrathful Wisdom Kings Contemplation Ritual Manual (Fo Shuo Huanhua Wang Da Yujia Jiao Shi Fennu Ming Wang Da Ming Guan Xiang Yi Gui Jing) 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明王大明觀想儀軌經, Scroll 1
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 289 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 二合引 |
2 | 289 | 引 | yǐn | to draw a bow | 二合引 |
3 | 289 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 二合引 |
4 | 289 | 引 | yǐn | to stretch | 二合引 |
5 | 289 | 引 | yǐn | to involve | 二合引 |
6 | 289 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 二合引 |
7 | 289 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 二合引 |
8 | 289 | 引 | yǐn | to recruit | 二合引 |
9 | 289 | 引 | yǐn | to hold | 二合引 |
10 | 289 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 二合引 |
11 | 289 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 二合引 |
12 | 289 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 二合引 |
13 | 289 | 引 | yǐn | a license | 二合引 |
14 | 289 | 引 | yǐn | long | 二合引 |
15 | 289 | 引 | yǐn | to cause | 二合引 |
16 | 289 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 二合引 |
17 | 289 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 二合引 |
18 | 289 | 引 | yǐn | to grow | 二合引 |
19 | 289 | 引 | yǐn | to command | 二合引 |
20 | 289 | 引 | yǐn | to accuse | 二合引 |
21 | 289 | 引 | yǐn | to commit suicide | 二合引 |
22 | 289 | 引 | yǐn | a genre | 二合引 |
23 | 289 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 二合引 |
24 | 289 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 二合引 |
25 | 193 | 二 | èr | two | 二合引 |
26 | 193 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二合引 |
27 | 193 | 二 | èr | second | 二合引 |
28 | 193 | 二 | èr | twice; double; di- | 二合引 |
29 | 193 | 二 | èr | more than one kind | 二合引 |
30 | 193 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二合引 |
31 | 193 | 二 | èr | both; dvaya | 二合引 |
32 | 185 | 合 | hé | to join; to combine | 三合中一字丁逸切 |
33 | 185 | 合 | hé | to close | 三合中一字丁逸切 |
34 | 185 | 合 | hé | to agree with; equal to | 三合中一字丁逸切 |
35 | 185 | 合 | hé | to gather | 三合中一字丁逸切 |
36 | 185 | 合 | hé | whole | 三合中一字丁逸切 |
37 | 185 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 三合中一字丁逸切 |
38 | 185 | 合 | hé | a musical note | 三合中一字丁逸切 |
39 | 185 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 三合中一字丁逸切 |
40 | 185 | 合 | hé | to fight | 三合中一字丁逸切 |
41 | 185 | 合 | hé | to conclude | 三合中一字丁逸切 |
42 | 185 | 合 | hé | to be similar to | 三合中一字丁逸切 |
43 | 185 | 合 | hé | crowded | 三合中一字丁逸切 |
44 | 185 | 合 | hé | a box | 三合中一字丁逸切 |
45 | 185 | 合 | hé | to copulate | 三合中一字丁逸切 |
46 | 185 | 合 | hé | a partner; a spouse | 三合中一字丁逸切 |
47 | 185 | 合 | hé | harmonious | 三合中一字丁逸切 |
48 | 185 | 合 | hé | He | 三合中一字丁逸切 |
49 | 185 | 合 | gè | a container for grain measurement | 三合中一字丁逸切 |
50 | 185 | 合 | hé | Merge | 三合中一字丁逸切 |
51 | 185 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 三合中一字丁逸切 |
52 | 74 | 哩 | lī | sporadic; scattered | 囉緊羯哩等 |
53 | 74 | 哩 | lǐ | ṛ | 囉緊羯哩等 |
54 | 67 | 野 | yě | wilderness | 野 |
55 | 67 | 野 | yě | open country; field | 野 |
56 | 67 | 野 | yě | outskirts; countryside | 野 |
57 | 67 | 野 | yě | wild; uncivilized | 野 |
58 | 67 | 野 | yě | celestial area | 野 |
59 | 67 | 野 | yě | district; region | 野 |
60 | 67 | 野 | yě | community | 野 |
61 | 67 | 野 | yě | rude; coarse | 野 |
62 | 67 | 野 | yě | unofficial | 野 |
63 | 67 | 野 | yě | ya | 野 |
64 | 67 | 野 | yě | the wild; aṭavī | 野 |
65 | 64 | 吒 | zhà | shout in a rage; roar; bellow | 與其眷屬唧吒唧致 |
66 | 64 | 吒 | zhà | to scold; to find fault with someone | 與其眷屬唧吒唧致 |
67 | 64 | 吒 | zhà | to sympathize with; to lament | 與其眷屬唧吒唧致 |
68 | 64 | 吒 | zhā | zha | 與其眷屬唧吒唧致 |
69 | 64 | 吒 | zhà | to exaggerate | 與其眷屬唧吒唧致 |
70 | 64 | 吒 | zhà | ta | 與其眷屬唧吒唧致 |
71 | 56 | 囉 | luó | baby talk | 囉緊羯哩等 |
72 | 56 | 囉 | luō | to nag | 囉緊羯哩等 |
73 | 56 | 囉 | luó | ra | 囉緊羯哩等 |
74 | 55 | 大 | dà | big; huge; large | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
75 | 55 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
76 | 55 | 大 | dà | great; major; important | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
77 | 55 | 大 | dà | size | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
78 | 55 | 大 | dà | old | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
79 | 55 | 大 | dà | oldest; earliest | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
80 | 55 | 大 | dà | adult | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
81 | 55 | 大 | dài | an important person | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
82 | 55 | 大 | dà | senior | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
83 | 55 | 大 | dà | an element | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
84 | 55 | 大 | dà | great; mahā | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
85 | 53 | 賀 | hè | to congratulate | 舍賀娑多 |
86 | 53 | 賀 | hè | to send a present | 舍賀娑多 |
87 | 53 | 賀 | hè | He | 舍賀娑多 |
88 | 53 | 賀 | hè | ha | 舍賀娑多 |
89 | 50 | 嚩 | fú | fu | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
90 | 50 | 嚩 | fú | va | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
91 | 49 | 吽 | hōng | hum | 以吽 |
92 | 49 | 吽 | óu | to bellow | 以吽 |
93 | 49 | 吽 | hōng | dull; stupid | 以吽 |
94 | 49 | 吽 | hōng | hum | 以吽 |
95 | 49 | 摩 | mó | to rub | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
96 | 49 | 摩 | mó | to approach; to press in | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
97 | 49 | 摩 | mó | to sharpen; to grind | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
98 | 49 | 摩 | mó | to obliterate; to erase | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
99 | 49 | 摩 | mó | to compare notes; to learn by interaction | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
100 | 49 | 摩 | mó | friction | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
101 | 49 | 摩 | mó | ma | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
102 | 49 | 摩 | mó | Māyā | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
103 | 46 | 手 | shǒu | hand | 手菩薩已 |
104 | 46 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 手菩薩已 |
105 | 46 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 手菩薩已 |
106 | 46 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 手菩薩已 |
107 | 46 | 手 | shǒu | a person with skill | 手菩薩已 |
108 | 46 | 手 | shǒu | convenient; portable | 手菩薩已 |
109 | 46 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 手菩薩已 |
110 | 46 | 手 | shǒu | a method; a technique | 手菩薩已 |
111 | 46 | 手 | shǒu | personally written | 手菩薩已 |
112 | 46 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 手菩薩已 |
113 | 46 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 手菩薩已 |
114 | 43 | 明王 | míng wáng | vidyaraja; lord of spells; wisdom king | 怒明王 |
115 | 43 | 明王 | míng wáng | vidyaraja; great mantra | 怒明王 |
116 | 42 | 曩 | nǎng | ancient times; former times | 尾覲曩 |
117 | 42 | 曩 | nǎng | na | 尾覲曩 |
118 | 41 | 執 | zhí | to implement; to carry out; to execute a plan | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
119 | 41 | 執 | zhí | a post; a position; a job | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
120 | 41 | 執 | zhí | to grasp; to hold | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
121 | 41 | 執 | zhí | to govern; to administer; to be in charge of | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
122 | 41 | 執 | zhí | to arrest; to capture | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
123 | 41 | 執 | zhí | to maintain; to guard | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
124 | 41 | 執 | zhí | to block up | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
125 | 41 | 執 | zhí | to engage in | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
126 | 41 | 執 | zhí | to link up; to draw in | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
127 | 41 | 執 | zhí | a good friend | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
128 | 41 | 執 | zhí | proof; certificate; receipt; voucher | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
129 | 41 | 執 | zhí | grasping; grāha | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
130 | 40 | 娑 | suō | to dance; to frolic | 阿西母娑攞 |
131 | 40 | 娑 | suō | to lounge | 阿西母娑攞 |
132 | 40 | 娑 | suō | to saunter | 阿西母娑攞 |
133 | 40 | 娑 | suō | suo | 阿西母娑攞 |
134 | 40 | 娑 | suō | sa | 阿西母娑攞 |
135 | 40 | 金剛 | jīngāng | a diamond | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
136 | 40 | 金剛 | jīngāng | King Kong | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
137 | 40 | 金剛 | jīngāng | a hard object | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
138 | 40 | 金剛 | jīngāng | gorilla | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
139 | 40 | 金剛 | jīngāng | diamond | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
140 | 40 | 金剛 | jīngāng | vajra | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
141 | 37 | 三 | sān | three | 利牙如金剛面各三目 |
142 | 37 | 三 | sān | third | 利牙如金剛面各三目 |
143 | 37 | 三 | sān | more than two | 利牙如金剛面各三目 |
144 | 37 | 三 | sān | very few | 利牙如金剛面各三目 |
145 | 37 | 三 | sān | San | 利牙如金剛面各三目 |
146 | 37 | 三 | sān | three; tri | 利牙如金剛面各三目 |
147 | 37 | 三 | sān | sa | 利牙如金剛面各三目 |
148 | 37 | 三 | sān | three kinds; trividha | 利牙如金剛面各三目 |
149 | 36 | 如來 | rúlái | Tathagata | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
150 | 36 | 如來 | Rúlái | Tathagata | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
151 | 36 | 如來 | rúlái | Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
152 | 33 | 半音 | bànyīn | semitone | 半音 |
153 | 32 | 嚕 | lū | verbose; talkative | 俱嚕俱嚕 |
154 | 32 | 嚕 | lū | mumbling | 俱嚕俱嚕 |
155 | 32 | 嚕 | lū | ru | 俱嚕俱嚕 |
156 | 32 | 為 | wéi | to act as; to serve | 字為大智想 |
157 | 32 | 為 | wéi | to change into; to become | 字為大智想 |
158 | 32 | 為 | wéi | to be; is | 字為大智想 |
159 | 32 | 為 | wéi | to do | 字為大智想 |
160 | 32 | 為 | wèi | to support; to help | 字為大智想 |
161 | 32 | 為 | wéi | to govern | 字為大智想 |
162 | 32 | 為 | wèi | to be; bhū | 字為大智想 |
163 | 32 | 大明 | dàmíng | the sun | 王大明觀想儀軌經 |
164 | 32 | 大明 | dàmíng | the moon | 王大明觀想儀軌經 |
165 | 32 | 大明 | dàmíng | Da Ming | 王大明觀想儀軌經 |
166 | 32 | 大明 | dàmíng | Da Ming reign | 王大明觀想儀軌經 |
167 | 32 | 大明 | dàmíng | Ming dynasty | 王大明觀想儀軌經 |
168 | 32 | 大明 | dàmíng | mantra; vidya | 王大明觀想儀軌經 |
169 | 32 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
170 | 32 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
171 | 32 | 說 | shuì | to persuade | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
172 | 32 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
173 | 32 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
174 | 32 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
175 | 32 | 說 | shuō | allocution | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
176 | 32 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
177 | 32 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
178 | 32 | 說 | shuō | speach; vāda | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
179 | 32 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
180 | 32 | 說 | shuō | to instruct | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
181 | 31 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl | 鉢囉戌 |
182 | 31 | 鉢 | bō | a bowl | 鉢囉戌 |
183 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 鉢囉戌 |
184 | 31 | 鉢 | bō | an earthenware basin | 鉢囉戌 |
185 | 31 | 鉢 | bō | Alms bowl | 鉢囉戌 |
186 | 31 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 鉢囉戌 |
187 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra; patta | 鉢囉戌 |
188 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra | 鉢囉戌 |
189 | 29 | 作 | zuò | to do | 願世尊作師子吼 |
190 | 29 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 願世尊作師子吼 |
191 | 29 | 作 | zuò | to start | 願世尊作師子吼 |
192 | 29 | 作 | zuò | a writing; a work | 願世尊作師子吼 |
193 | 29 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 願世尊作師子吼 |
194 | 29 | 作 | zuō | to create; to make | 願世尊作師子吼 |
195 | 29 | 作 | zuō | a workshop | 願世尊作師子吼 |
196 | 29 | 作 | zuō | to write; to compose | 願世尊作師子吼 |
197 | 29 | 作 | zuò | to rise | 願世尊作師子吼 |
198 | 29 | 作 | zuò | to be aroused | 願世尊作師子吼 |
199 | 29 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 願世尊作師子吼 |
200 | 29 | 作 | zuò | to regard as | 願世尊作師子吼 |
201 | 29 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 願世尊作師子吼 |
202 | 29 | 發吒 | fāzhà | to wreck; to break; to destroy | 發吒 |
203 | 29 | 發吒 | fāzhà | phat | 發吒 |
204 | 29 | 那 | nā | No | 那頻那 |
205 | 29 | 那 | nuó | to move | 那頻那 |
206 | 29 | 那 | nuó | much | 那頻那 |
207 | 29 | 那 | nuó | stable; quiet | 那頻那 |
208 | 29 | 那 | nà | na | 那頻那 |
209 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | contemplation | 王大明觀想儀軌經 |
210 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | Visualize | 王大明觀想儀軌經 |
211 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | to contemplate; to visualize | 王大明觀想儀軌經 |
212 | 28 | 爾時 | ěr shí | at that time | 爾時世尊 |
213 | 28 | 爾時 | ěr shí | at that time; atha khalu | 爾時世尊 |
214 | 27 | 尾 | wěi | tail | 尾覲曩 |
215 | 27 | 尾 | wěi | extremity; end; stern | 尾覲曩 |
216 | 27 | 尾 | wěi | to follow | 尾覲曩 |
217 | 27 | 尾 | wěi | Wei constellation | 尾覲曩 |
218 | 27 | 尾 | wěi | last | 尾覲曩 |
219 | 27 | 尾 | wěi | lower reach [of a river] | 尾覲曩 |
220 | 27 | 尾 | wěi | to mate [of animals] | 尾覲曩 |
221 | 27 | 尾 | wěi | a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone | 尾覲曩 |
222 | 27 | 尾 | wěi | remaining | 尾覲曩 |
223 | 27 | 尾 | wěi | tail; lāṅgūla | 尾覲曩 |
224 | 27 | 尾 | wěi | Mūlabarhaṇī; Mūla | 尾覲曩 |
225 | 27 | 大忿怒 | dà fènnù | Great Wrathful One | 說此焰鬘得迦大忿怒 |
226 | 26 | 世尊 | shìzūn | World-Honored One | 爾時世尊 |
227 | 26 | 世尊 | shìzūn | World-Honored One; Bhagavat; lokanātha | 爾時世尊 |
228 | 26 | 迦 | jiā | ka | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
229 | 26 | 迦 | jiā | ka | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
230 | 25 | 薩 | sà | Sa | 薩從座而起 |
231 | 25 | 薩 | sà | sa; sat | 薩從座而起 |
232 | 25 | 左 | zuǒ | left | 左第一手執羂索復竪頭指 |
233 | 25 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 左第一手執羂索復竪頭指 |
234 | 25 | 左 | zuǒ | east | 左第一手執羂索復竪頭指 |
235 | 25 | 左 | zuǒ | to bring | 左第一手執羂索復竪頭指 |
236 | 25 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 左第一手執羂索復竪頭指 |
237 | 25 | 左 | zuǒ | Zuo | 左第一手執羂索復竪頭指 |
238 | 25 | 左 | zuǒ | extreme | 左第一手執羂索復竪頭指 |
239 | 25 | 左 | zuǒ | ca | 左第一手執羂索復竪頭指 |
240 | 25 | 左 | zuǒ | left; vāma | 左第一手執羂索復竪頭指 |
241 | 24 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切義海所作最勝 |
242 | 24 | 一切 | yīqiè | the same | 一切義海所作最勝 |
243 | 22 | 攞 | luó | to split; to rend | 阿西母娑攞 |
244 | 22 | 攞 | luó | to choose | 阿西母娑攞 |
245 | 22 | 攞 | luó | to rub; to wipe | 阿西母娑攞 |
246 | 22 | 攞 | luó | la | 阿西母娑攞 |
247 | 22 | 大毘盧 | dàpílú | Mahavairocana | 爾時大毘盧遮那如來胎藏於四面門 |
248 | 22 | 大智 | dà zhì | great wisdom | 常不離大智大行大慈大悲 |
249 | 22 | 大智 | dà zhì | great wisdom; mahāmati; viśārada | 常不離大智大行大慈大悲 |
250 | 22 | 大智 | dà zhì | Mahāmati | 常不離大智大行大慈大悲 |
251 | 22 | 拏 | ná | to take | 囉拏 |
252 | 22 | 拏 | ná | to bring | 囉拏 |
253 | 22 | 拏 | ná | to grasp; to hold | 囉拏 |
254 | 22 | 拏 | ná | to arrest | 囉拏 |
255 | 22 | 拏 | ná | da | 囉拏 |
256 | 22 | 拏 | ná | na | 囉拏 |
257 | 22 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 手菩薩已 |
258 | 22 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 手菩薩已 |
259 | 22 | 已 | yǐ | to complete | 手菩薩已 |
260 | 22 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 手菩薩已 |
261 | 22 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 手菩薩已 |
262 | 22 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 手菩薩已 |
263 | 22 | 遮那 | zhēnà | Vairocana | 爾時大毘盧遮那如來胎藏於四面門 |
264 | 21 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 訥多訥帝 |
265 | 21 | 多 | duó | many; much | 訥多訥帝 |
266 | 21 | 多 | duō | more | 訥多訥帝 |
267 | 21 | 多 | duō | excessive | 訥多訥帝 |
268 | 21 | 多 | duō | abundant | 訥多訥帝 |
269 | 21 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 訥多訥帝 |
270 | 21 | 多 | duō | Duo | 訥多訥帝 |
271 | 21 | 多 | duō | ta | 訥多訥帝 |
272 | 20 | 忿怒 | fènnù | anger; wrath | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
273 | 20 | 阿 | ā | to groan | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
274 | 20 | 阿 | ā | a | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
275 | 20 | 阿 | ē | to flatter | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
276 | 20 | 阿 | ē | river bank | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
277 | 20 | 阿 | ē | beam; pillar | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
278 | 20 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
279 | 20 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
280 | 20 | 阿 | ē | E | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
281 | 20 | 阿 | ē | to depend on | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
282 | 20 | 阿 | ē | e | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
283 | 20 | 阿 | ē | a buttress | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
284 | 20 | 阿 | ē | be partial to | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
285 | 20 | 阿 | ē | thick silk | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
286 | 20 | 阿 | ē | e | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
287 | 20 | 誐 | é | to intone | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
288 | 20 | 誐 | é | ga | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
289 | 20 | 誐 | é | na | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
290 | 19 | 三摩地 | sānmódì | samadhi; concentrated meditation; mental concentration | 住安樂三摩地 |
291 | 19 | 嚩日囉 | fúrìluó | vajra | 嚩日囉 |
292 | 19 | 第二 | dì èr | second | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
293 | 19 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
294 | 18 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
295 | 18 | 以 | yǐ | to rely on | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
296 | 18 | 以 | yǐ | to regard | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
297 | 18 | 以 | yǐ | to be able to | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
298 | 18 | 以 | yǐ | to order; to command | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
299 | 18 | 以 | yǐ | used after a verb | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
300 | 18 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
301 | 18 | 以 | yǐ | Israel | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
302 | 18 | 以 | yǐ | Yi | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
303 | 18 | 以 | yǐ | use; yogena | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
304 | 18 | 第三 | dì sān | third | 第三手執 |
305 | 18 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三手執 |
306 | 17 | 者 | zhě | ca | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
307 | 17 | 六 | liù | six | 六面六臂六足身短腹大 |
308 | 17 | 六 | liù | sixth | 六面六臂六足身短腹大 |
309 | 17 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六面六臂六足身短腹大 |
310 | 17 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六面六臂六足身短腹大 |
311 | 17 | 婆 | pó | grandmother | 婆 |
312 | 17 | 婆 | pó | old woman | 婆 |
313 | 17 | 婆 | pó | bha | 婆 |
314 | 17 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字為大智想 |
315 | 17 | 字 | zì | Zi | 字為大智想 |
316 | 17 | 字 | zì | to love | 字為大智想 |
317 | 17 | 字 | zì | to teach; to educate | 字為大智想 |
318 | 17 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字為大智想 |
319 | 17 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字為大智想 |
320 | 17 | 字 | zì | diction; wording | 字為大智想 |
321 | 17 | 字 | zì | handwriting | 字為大智想 |
322 | 17 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字為大智想 |
323 | 17 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字為大智想 |
324 | 17 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字為大智想 |
325 | 17 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字為大智想 |
326 | 16 | 羯 | jié | a deer's skin | 緊羯 |
327 | 16 | 羯 | jié | Jie people | 緊羯 |
328 | 16 | 羯 | jié | a castrated ram | 緊羯 |
329 | 16 | 羯 | jié | a small drum | 緊羯 |
330 | 16 | 羯 | jié | ka | 緊羯 |
331 | 16 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 忿怒相 |
332 | 16 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 忿怒相 |
333 | 16 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 忿怒相 |
334 | 16 | 相 | xiàng | to aid; to help | 忿怒相 |
335 | 16 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 忿怒相 |
336 | 16 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 忿怒相 |
337 | 16 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 忿怒相 |
338 | 16 | 相 | xiāng | Xiang | 忿怒相 |
339 | 16 | 相 | xiāng | form substance | 忿怒相 |
340 | 16 | 相 | xiāng | to express | 忿怒相 |
341 | 16 | 相 | xiàng | to choose | 忿怒相 |
342 | 16 | 相 | xiāng | Xiang | 忿怒相 |
343 | 16 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 忿怒相 |
344 | 16 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 忿怒相 |
345 | 16 | 相 | xiāng | to compare | 忿怒相 |
346 | 16 | 相 | xiàng | to divine | 忿怒相 |
347 | 16 | 相 | xiàng | to administer | 忿怒相 |
348 | 16 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 忿怒相 |
349 | 16 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 忿怒相 |
350 | 16 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 忿怒相 |
351 | 16 | 相 | xiāng | coralwood | 忿怒相 |
352 | 16 | 相 | xiàng | ministry | 忿怒相 |
353 | 16 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 忿怒相 |
354 | 16 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 忿怒相 |
355 | 16 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 忿怒相 |
356 | 16 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 忿怒相 |
357 | 16 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 忿怒相 |
358 | 15 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
359 | 15 | 化 | huà | to convert; to persuade | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
360 | 15 | 化 | huà | to manifest | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
361 | 15 | 化 | huà | to collect alms | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
362 | 15 | 化 | huà | [of Nature] to create | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
363 | 15 | 化 | huà | to die | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
364 | 15 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
365 | 15 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
366 | 15 | 化 | huà | chemistry | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
367 | 15 | 化 | huà | to burn | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
368 | 15 | 化 | huā | to spend | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
369 | 15 | 化 | huà | to manifest | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
370 | 15 | 化 | huà | to convert | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
371 | 15 | 法 | fǎ | method; way | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
372 | 15 | 法 | fǎ | France | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
373 | 15 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
374 | 15 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
375 | 15 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
376 | 15 | 法 | fǎ | an institution | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
377 | 15 | 法 | fǎ | to emulate | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
378 | 15 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
379 | 15 | 法 | fǎ | punishment | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
380 | 15 | 法 | fǎ | Fa | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
381 | 15 | 法 | fǎ | a precedent | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
382 | 15 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
383 | 15 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
384 | 15 | 法 | fǎ | Dharma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
385 | 15 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
386 | 15 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
387 | 15 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
388 | 15 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
389 | 15 | 於 | yú | to go; to | 於彼 |
390 | 15 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於彼 |
391 | 15 | 於 | yú | Yu | 於彼 |
392 | 15 | 於 | wū | a crow | 於彼 |
393 | 14 | 瑟 | sè | a type of standing harp | 訥瑟吒 |
394 | 14 | 瑟 | sè | solitary | 訥瑟吒 |
395 | 14 | 瑟 | sè | dignified | 訥瑟吒 |
396 | 14 | 瑟 | sè | massive | 訥瑟吒 |
397 | 14 | 瑟 | sè | the sound of the wind | 訥瑟吒 |
398 | 14 | 瑟 | sè | harp | 訥瑟吒 |
399 | 14 | 底 | dǐ | bottom; base; end | 曩莫悉底哩 |
400 | 14 | 底 | dǐ | origin; the cause of a situation | 曩莫悉底哩 |
401 | 14 | 底 | dǐ | to stop | 曩莫悉底哩 |
402 | 14 | 底 | dǐ | to arrive | 曩莫悉底哩 |
403 | 14 | 底 | dǐ | underneath | 曩莫悉底哩 |
404 | 14 | 底 | dǐ | a draft; an outline; a sketch | 曩莫悉底哩 |
405 | 14 | 底 | dǐ | end of month or year | 曩莫悉底哩 |
406 | 14 | 底 | dǐ | remnants | 曩莫悉底哩 |
407 | 14 | 底 | dǐ | background | 曩莫悉底哩 |
408 | 14 | 底 | dǐ | a little deep; āgādha | 曩莫悉底哩 |
409 | 14 | 怛 | dá | grieved; saddened | 怛迦 |
410 | 14 | 怛 | dá | worried | 怛迦 |
411 | 14 | 怛 | dá | ta | 怛迦 |
412 | 14 | 能 | néng | can; able | 能善安樂一切有情 |
413 | 14 | 能 | néng | ability; capacity | 能善安樂一切有情 |
414 | 14 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能善安樂一切有情 |
415 | 14 | 能 | néng | energy | 能善安樂一切有情 |
416 | 14 | 能 | néng | function; use | 能善安樂一切有情 |
417 | 14 | 能 | néng | talent | 能善安樂一切有情 |
418 | 14 | 能 | néng | expert at | 能善安樂一切有情 |
419 | 14 | 能 | néng | to be in harmony | 能善安樂一切有情 |
420 | 14 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能善安樂一切有情 |
421 | 14 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能善安樂一切有情 |
422 | 14 | 能 | néng | to be able; śak | 能善安樂一切有情 |
423 | 14 | 能 | néng | skilful; pravīṇa | 能善安樂一切有情 |
424 | 14 | 十 | shí | ten | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
425 | 14 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
426 | 14 | 十 | shí | tenth | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
427 | 14 | 十 | shí | complete; perfect | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
428 | 14 | 十 | shí | ten; daśa | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
429 | 14 | 右 | yòu | right; right-hand | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
430 | 14 | 右 | yòu | to help; to assist | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
431 | 14 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
432 | 14 | 右 | yòu | to bless and protect | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
433 | 14 | 右 | yòu | an official building | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
434 | 14 | 右 | yòu | the west | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
435 | 14 | 右 | yòu | right wing; conservative | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
436 | 14 | 右 | yòu | super | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
437 | 14 | 右 | yòu | right | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
438 | 14 | 右 | yòu | right; dakṣiṇa | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
439 | 14 | 持明 | chímíng | dharanī | 復次持明行人 |
440 | 14 | 持明 | chímíng | wisdom bearer; vidyadhara | 復次持明行人 |
441 | 14 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 薩從座而起 |
442 | 14 | 而 | ér | as if; to seem like | 薩從座而起 |
443 | 14 | 而 | néng | can; able | 薩從座而起 |
444 | 14 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 薩從座而起 |
445 | 14 | 而 | ér | to arrive; up to | 薩從座而起 |
446 | 13 | 覩 | dǔ | to see; to observe; to witness | 拶覩哩部 |
447 | 13 | 覩 | dǔ | see; darśana | 拶覩哩部 |
448 | 13 | 目 | mù | an item | 利牙如金剛面各三目 |
449 | 13 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 利牙如金剛面各三目 |
450 | 13 | 目 | mù | to look; to stare | 利牙如金剛面各三目 |
451 | 13 | 目 | mù | an eye | 利牙如金剛面各三目 |
452 | 13 | 目 | mù | an order | 利牙如金剛面各三目 |
453 | 13 | 目 | mù | a title | 利牙如金剛面各三目 |
454 | 13 | 目 | mù | mesh | 利牙如金剛面各三目 |
455 | 13 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 利牙如金剛面各三目 |
456 | 13 | 目 | mù | goal | 利牙如金剛面各三目 |
457 | 13 | 目 | mù | knot on a tree | 利牙如金剛面各三目 |
458 | 13 | 目 | mù | a section; a clause | 利牙如金剛面各三目 |
459 | 13 | 目 | mù | a name | 利牙如金剛面各三目 |
460 | 13 | 目 | mù | Mu | 利牙如金剛面各三目 |
461 | 13 | 目 | mù | eye | 利牙如金剛面各三目 |
462 | 13 | 第一手 | dìyīshǒu | first-hand | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
463 | 13 | 持 | chí | to grasp; to hold | 第二手持般 |
464 | 13 | 持 | chí | to resist; to oppose | 第二手持般 |
465 | 13 | 持 | chí | to uphold | 第二手持般 |
466 | 13 | 持 | chí | to sustain; to keep; to uphold | 第二手持般 |
467 | 13 | 持 | chí | to administer; to manage | 第二手持般 |
468 | 13 | 持 | chí | to control | 第二手持般 |
469 | 13 | 持 | chí | to be cautious | 第二手持般 |
470 | 13 | 持 | chí | to remember | 第二手持般 |
471 | 13 | 持 | chí | to assist | 第二手持般 |
472 | 13 | 持 | chí | with; using | 第二手持般 |
473 | 13 | 持 | chí | dhara | 第二手持般 |
474 | 13 | 唵 | ǎn | to contain | 唵 |
475 | 13 | 唵 | ǎn | to eat with the hands | 唵 |
476 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
477 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
478 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
479 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
480 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
481 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
482 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
483 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
484 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
485 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
486 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
487 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
488 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
489 | 13 | 訥 | nè | to be slow of speech | 訥多訥帝 |
490 | 13 | 訥 | nè | to mumble | 訥多訥帝 |
491 | 13 | 訥 | nè | to stammer | 訥多訥帝 |
492 | 13 | 訥 | nè | to be slow of speech | 訥多訥帝 |
493 | 13 | 足 | zú | sufficient; enough | 六面六臂六足身短腹大 |
494 | 13 | 足 | zú | Kangxi radical 157 | 六面六臂六足身短腹大 |
495 | 13 | 足 | zú | foot | 六面六臂六足身短腹大 |
496 | 13 | 足 | zú | to attain; to suffice; to be qualified | 六面六臂六足身短腹大 |
497 | 13 | 足 | zú | to satisfy | 六面六臂六足身短腹大 |
498 | 13 | 足 | zú | leg | 六面六臂六足身短腹大 |
499 | 13 | 足 | zú | football | 六面六臂六足身短腹大 |
500 | 13 | 足 | zú | sound of footsteps; patter | 六面六臂六足身短腹大 |
Frequencies of all Words
Top 832
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 289 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 二合引 |
2 | 289 | 引 | yǐn | to draw a bow | 二合引 |
3 | 289 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 二合引 |
4 | 289 | 引 | yǐn | to stretch | 二合引 |
5 | 289 | 引 | yǐn | to involve | 二合引 |
6 | 289 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 二合引 |
7 | 289 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 二合引 |
8 | 289 | 引 | yǐn | to recruit | 二合引 |
9 | 289 | 引 | yǐn | to hold | 二合引 |
10 | 289 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 二合引 |
11 | 289 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 二合引 |
12 | 289 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 二合引 |
13 | 289 | 引 | yǐn | a license | 二合引 |
14 | 289 | 引 | yǐn | long | 二合引 |
15 | 289 | 引 | yǐn | yin; a measure of distance about 1/30th of a km | 二合引 |
16 | 289 | 引 | yǐn | to cause | 二合引 |
17 | 289 | 引 | yǐn | yin; a measure of for salt certificates | 二合引 |
18 | 289 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 二合引 |
19 | 289 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 二合引 |
20 | 289 | 引 | yǐn | to grow | 二合引 |
21 | 289 | 引 | yǐn | to command | 二合引 |
22 | 289 | 引 | yǐn | to accuse | 二合引 |
23 | 289 | 引 | yǐn | to commit suicide | 二合引 |
24 | 289 | 引 | yǐn | a genre | 二合引 |
25 | 289 | 引 | yǐn | yin; a weight measure | 二合引 |
26 | 289 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 二合引 |
27 | 289 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 二合引 |
28 | 193 | 二 | èr | two | 二合引 |
29 | 193 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二合引 |
30 | 193 | 二 | èr | second | 二合引 |
31 | 193 | 二 | èr | twice; double; di- | 二合引 |
32 | 193 | 二 | èr | another; the other | 二合引 |
33 | 193 | 二 | èr | more than one kind | 二合引 |
34 | 193 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二合引 |
35 | 193 | 二 | èr | both; dvaya | 二合引 |
36 | 185 | 合 | hé | to join; to combine | 三合中一字丁逸切 |
37 | 185 | 合 | hé | a time; a trip | 三合中一字丁逸切 |
38 | 185 | 合 | hé | to close | 三合中一字丁逸切 |
39 | 185 | 合 | hé | to agree with; equal to | 三合中一字丁逸切 |
40 | 185 | 合 | hé | to gather | 三合中一字丁逸切 |
41 | 185 | 合 | hé | whole | 三合中一字丁逸切 |
42 | 185 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 三合中一字丁逸切 |
43 | 185 | 合 | hé | a musical note | 三合中一字丁逸切 |
44 | 185 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 三合中一字丁逸切 |
45 | 185 | 合 | hé | to fight | 三合中一字丁逸切 |
46 | 185 | 合 | hé | to conclude | 三合中一字丁逸切 |
47 | 185 | 合 | hé | to be similar to | 三合中一字丁逸切 |
48 | 185 | 合 | hé | and; also | 三合中一字丁逸切 |
49 | 185 | 合 | hé | crowded | 三合中一字丁逸切 |
50 | 185 | 合 | hé | a box | 三合中一字丁逸切 |
51 | 185 | 合 | hé | to copulate | 三合中一字丁逸切 |
52 | 185 | 合 | hé | a partner; a spouse | 三合中一字丁逸切 |
53 | 185 | 合 | hé | harmonious | 三合中一字丁逸切 |
54 | 185 | 合 | hé | should | 三合中一字丁逸切 |
55 | 185 | 合 | hé | He | 三合中一字丁逸切 |
56 | 185 | 合 | gè | a unit of measure for grain | 三合中一字丁逸切 |
57 | 185 | 合 | gè | a container for grain measurement | 三合中一字丁逸切 |
58 | 185 | 合 | hé | Merge | 三合中一字丁逸切 |
59 | 185 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 三合中一字丁逸切 |
60 | 74 | 哩 | lǐ | a mile | 囉緊羯哩等 |
61 | 74 | 哩 | lì | a sentence ending particle | 囉緊羯哩等 |
62 | 74 | 哩 | lī | sporadic; scattered | 囉緊羯哩等 |
63 | 74 | 哩 | lǐ | ṛ | 囉緊羯哩等 |
64 | 67 | 野 | yě | wilderness | 野 |
65 | 67 | 野 | yě | open country; field | 野 |
66 | 67 | 野 | yě | outskirts; countryside | 野 |
67 | 67 | 野 | yě | wild; uncivilized | 野 |
68 | 67 | 野 | yě | celestial area | 野 |
69 | 67 | 野 | yě | district; region | 野 |
70 | 67 | 野 | yě | community | 野 |
71 | 67 | 野 | yě | rude; coarse | 野 |
72 | 67 | 野 | yě | unofficial | 野 |
73 | 67 | 野 | yě | exceptionally; very | 野 |
74 | 67 | 野 | yě | ya | 野 |
75 | 67 | 野 | yě | the wild; aṭavī | 野 |
76 | 64 | 吒 | zhà | shout in a rage; roar; bellow | 與其眷屬唧吒唧致 |
77 | 64 | 吒 | zhà | to scold; to find fault with someone | 與其眷屬唧吒唧致 |
78 | 64 | 吒 | zhà | to sympathize with; to lament | 與其眷屬唧吒唧致 |
79 | 64 | 吒 | zhā | zha | 與其眷屬唧吒唧致 |
80 | 64 | 吒 | zhà | to exaggerate | 與其眷屬唧吒唧致 |
81 | 64 | 吒 | zhà | talking while eating | 與其眷屬唧吒唧致 |
82 | 64 | 吒 | zhà | ta | 與其眷屬唧吒唧致 |
83 | 56 | 囉 | luó | an exclamatory final particle | 囉緊羯哩等 |
84 | 56 | 囉 | luó | baby talk | 囉緊羯哩等 |
85 | 56 | 囉 | luō | to nag | 囉緊羯哩等 |
86 | 56 | 囉 | luó | ra | 囉緊羯哩等 |
87 | 55 | 大 | dà | big; huge; large | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
88 | 55 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
89 | 55 | 大 | dà | great; major; important | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
90 | 55 | 大 | dà | size | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
91 | 55 | 大 | dà | old | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
92 | 55 | 大 | dà | greatly; very | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
93 | 55 | 大 | dà | oldest; earliest | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
94 | 55 | 大 | dà | adult | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
95 | 55 | 大 | tài | greatest; grand | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
96 | 55 | 大 | dài | an important person | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
97 | 55 | 大 | dà | senior | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
98 | 55 | 大 | dà | approximately | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
99 | 55 | 大 | tài | greatest; grand | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
100 | 55 | 大 | dà | an element | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
101 | 55 | 大 | dà | great; mahā | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
102 | 53 | 賀 | hè | to congratulate | 舍賀娑多 |
103 | 53 | 賀 | hè | to send a present | 舍賀娑多 |
104 | 53 | 賀 | hè | He | 舍賀娑多 |
105 | 53 | 賀 | hè | ha | 舍賀娑多 |
106 | 50 | 嚩 | fú | fu | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
107 | 50 | 嚩 | fú | va | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
108 | 49 | 吽 | hōng | hum | 以吽 |
109 | 49 | 吽 | óu | to bellow | 以吽 |
110 | 49 | 吽 | hōng | dull; stupid | 以吽 |
111 | 49 | 吽 | hōng | hum | 以吽 |
112 | 49 | 摩 | mó | to rub | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
113 | 49 | 摩 | mó | to approach; to press in | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
114 | 49 | 摩 | mó | to sharpen; to grind | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
115 | 49 | 摩 | mó | to obliterate; to erase | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
116 | 49 | 摩 | mó | to compare notes; to learn by interaction | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
117 | 49 | 摩 | mó | friction | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
118 | 49 | 摩 | mó | ma | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
119 | 49 | 摩 | mó | Māyā | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
120 | 49 | 此 | cǐ | this; these | 我見此光心生疑惑 |
121 | 49 | 此 | cǐ | in this way | 我見此光心生疑惑 |
122 | 49 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 我見此光心生疑惑 |
123 | 49 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 我見此光心生疑惑 |
124 | 49 | 此 | cǐ | this; here; etad | 我見此光心生疑惑 |
125 | 46 | 手 | shǒu | hand | 手菩薩已 |
126 | 46 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 手菩薩已 |
127 | 46 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 手菩薩已 |
128 | 46 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 手菩薩已 |
129 | 46 | 手 | shǒu | personally | 手菩薩已 |
130 | 46 | 手 | shǒu | a person with skill | 手菩薩已 |
131 | 46 | 手 | shǒu | convenient; portable | 手菩薩已 |
132 | 46 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 手菩薩已 |
133 | 46 | 手 | shǒu | a method; a technique | 手菩薩已 |
134 | 46 | 手 | shǒu | personally written | 手菩薩已 |
135 | 46 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 手菩薩已 |
136 | 46 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 手菩薩已 |
137 | 43 | 明王 | míng wáng | vidyaraja; lord of spells; wisdom king | 怒明王 |
138 | 43 | 明王 | míng wáng | vidyaraja; great mantra | 怒明王 |
139 | 42 | 曩 | nǎng | ancient times; former times | 尾覲曩 |
140 | 42 | 曩 | nǎng | na | 尾覲曩 |
141 | 41 | 執 | zhí | to implement; to carry out; to execute a plan | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
142 | 41 | 執 | zhí | a post; a position; a job | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
143 | 41 | 執 | zhí | to grasp; to hold | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
144 | 41 | 執 | zhí | to govern; to administer; to be in charge of | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
145 | 41 | 執 | zhí | to arrest; to capture | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
146 | 41 | 執 | zhí | to maintain; to guard | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
147 | 41 | 執 | zhí | to block up | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
148 | 41 | 執 | zhí | to engage in | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
149 | 41 | 執 | zhí | to link up; to draw in | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
150 | 41 | 執 | zhí | a good friend | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
151 | 41 | 執 | zhí | proof; certificate; receipt; voucher | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
152 | 41 | 執 | zhí | grasping; grāha | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
153 | 40 | 娑 | suō | to dance; to frolic | 阿西母娑攞 |
154 | 40 | 娑 | suō | to lounge | 阿西母娑攞 |
155 | 40 | 娑 | suō | to saunter | 阿西母娑攞 |
156 | 40 | 娑 | suō | suo | 阿西母娑攞 |
157 | 40 | 娑 | suō | sa | 阿西母娑攞 |
158 | 40 | 金剛 | jīngāng | a diamond | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
159 | 40 | 金剛 | jīngāng | King Kong | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
160 | 40 | 金剛 | jīngāng | a hard object | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
161 | 40 | 金剛 | jīngāng | gorilla | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
162 | 40 | 金剛 | jīngāng | diamond | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
163 | 40 | 金剛 | jīngāng | vajra | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
164 | 37 | 三 | sān | three | 利牙如金剛面各三目 |
165 | 37 | 三 | sān | third | 利牙如金剛面各三目 |
166 | 37 | 三 | sān | more than two | 利牙如金剛面各三目 |
167 | 37 | 三 | sān | very few | 利牙如金剛面各三目 |
168 | 37 | 三 | sān | repeatedly | 利牙如金剛面各三目 |
169 | 37 | 三 | sān | San | 利牙如金剛面各三目 |
170 | 37 | 三 | sān | three; tri | 利牙如金剛面各三目 |
171 | 37 | 三 | sān | sa | 利牙如金剛面各三目 |
172 | 37 | 三 | sān | three kinds; trividha | 利牙如金剛面各三目 |
173 | 36 | 如來 | rúlái | Tathagata | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
174 | 36 | 如來 | Rúlái | Tathagata | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
175 | 36 | 如來 | rúlái | Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One | 嚴飾供養悉是如來神通變化 |
176 | 33 | 半音 | bànyīn | semitone | 半音 |
177 | 32 | 嚕 | lū | verbose; talkative | 俱嚕俱嚕 |
178 | 32 | 嚕 | lū | mumbling | 俱嚕俱嚕 |
179 | 32 | 嚕 | lū | ru | 俱嚕俱嚕 |
180 | 32 | 為 | wèi | for; to | 字為大智想 |
181 | 32 | 為 | wèi | because of | 字為大智想 |
182 | 32 | 為 | wéi | to act as; to serve | 字為大智想 |
183 | 32 | 為 | wéi | to change into; to become | 字為大智想 |
184 | 32 | 為 | wéi | to be; is | 字為大智想 |
185 | 32 | 為 | wéi | to do | 字為大智想 |
186 | 32 | 為 | wèi | for | 字為大智想 |
187 | 32 | 為 | wèi | because of; for; to | 字為大智想 |
188 | 32 | 為 | wèi | to | 字為大智想 |
189 | 32 | 為 | wéi | in a passive construction | 字為大智想 |
190 | 32 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 字為大智想 |
191 | 32 | 為 | wéi | forming an adverb | 字為大智想 |
192 | 32 | 為 | wéi | to add emphasis | 字為大智想 |
193 | 32 | 為 | wèi | to support; to help | 字為大智想 |
194 | 32 | 為 | wéi | to govern | 字為大智想 |
195 | 32 | 為 | wèi | to be; bhū | 字為大智想 |
196 | 32 | 大明 | dàmíng | the sun | 王大明觀想儀軌經 |
197 | 32 | 大明 | dàmíng | the moon | 王大明觀想儀軌經 |
198 | 32 | 大明 | dàmíng | Da Ming | 王大明觀想儀軌經 |
199 | 32 | 大明 | dàmíng | Da Ming reign | 王大明觀想儀軌經 |
200 | 32 | 大明 | dàmíng | Ming dynasty | 王大明觀想儀軌經 |
201 | 32 | 大明 | dàmíng | mantra; vidya | 王大明觀想儀軌經 |
202 | 32 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
203 | 32 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
204 | 32 | 說 | shuì | to persuade | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
205 | 32 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
206 | 32 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
207 | 32 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
208 | 32 | 說 | shuō | allocution | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
209 | 32 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
210 | 32 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
211 | 32 | 說 | shuō | speach; vāda | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
212 | 32 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
213 | 32 | 說 | shuō | to instruct | 我今放光欲說此大智大自在幻化 |
214 | 31 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl | 鉢囉戌 |
215 | 31 | 鉢 | bō | a bowl | 鉢囉戌 |
216 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 鉢囉戌 |
217 | 31 | 鉢 | bō | an earthenware basin | 鉢囉戌 |
218 | 31 | 鉢 | bō | Alms bowl | 鉢囉戌 |
219 | 31 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 鉢囉戌 |
220 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra; patta | 鉢囉戌 |
221 | 31 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra | 鉢囉戌 |
222 | 29 | 作 | zuò | to do | 願世尊作師子吼 |
223 | 29 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 願世尊作師子吼 |
224 | 29 | 作 | zuò | to start | 願世尊作師子吼 |
225 | 29 | 作 | zuò | a writing; a work | 願世尊作師子吼 |
226 | 29 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 願世尊作師子吼 |
227 | 29 | 作 | zuō | to create; to make | 願世尊作師子吼 |
228 | 29 | 作 | zuō | a workshop | 願世尊作師子吼 |
229 | 29 | 作 | zuō | to write; to compose | 願世尊作師子吼 |
230 | 29 | 作 | zuò | to rise | 願世尊作師子吼 |
231 | 29 | 作 | zuò | to be aroused | 願世尊作師子吼 |
232 | 29 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 願世尊作師子吼 |
233 | 29 | 作 | zuò | to regard as | 願世尊作師子吼 |
234 | 29 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 願世尊作師子吼 |
235 | 29 | 發吒 | fāzhà | to wreck; to break; to destroy | 發吒 |
236 | 29 | 發吒 | fāzhà | phat | 發吒 |
237 | 29 | 那 | nà | that | 那頻那 |
238 | 29 | 那 | nà | if that is the case | 那頻那 |
239 | 29 | 那 | nèi | that | 那頻那 |
240 | 29 | 那 | nǎ | where | 那頻那 |
241 | 29 | 那 | nǎ | how | 那頻那 |
242 | 29 | 那 | nā | No | 那頻那 |
243 | 29 | 那 | nuó | to move | 那頻那 |
244 | 29 | 那 | nuó | much | 那頻那 |
245 | 29 | 那 | nuó | stable; quiet | 那頻那 |
246 | 29 | 那 | nà | na | 那頻那 |
247 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | contemplation | 王大明觀想儀軌經 |
248 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | Visualize | 王大明觀想儀軌經 |
249 | 28 | 觀想 | guān xiǎng | to contemplate; to visualize | 王大明觀想儀軌經 |
250 | 28 | 爾時 | ěr shí | at that time | 爾時世尊 |
251 | 28 | 爾時 | ěr shí | at that time; atha khalu | 爾時世尊 |
252 | 27 | 尾 | wěi | tail | 尾覲曩 |
253 | 27 | 尾 | wěi | measure word for fish | 尾覲曩 |
254 | 27 | 尾 | wěi | extremity; end; stern | 尾覲曩 |
255 | 27 | 尾 | wěi | to follow | 尾覲曩 |
256 | 27 | 尾 | wěi | Wei constellation | 尾覲曩 |
257 | 27 | 尾 | wěi | last | 尾覲曩 |
258 | 27 | 尾 | wěi | lower reach [of a river] | 尾覲曩 |
259 | 27 | 尾 | wěi | to mate [of animals] | 尾覲曩 |
260 | 27 | 尾 | wěi | a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone | 尾覲曩 |
261 | 27 | 尾 | wěi | remaining | 尾覲曩 |
262 | 27 | 尾 | wěi | tail; lāṅgūla | 尾覲曩 |
263 | 27 | 尾 | wěi | Mūlabarhaṇī; Mūla | 尾覲曩 |
264 | 27 | 大忿怒 | dà fènnù | Great Wrathful One | 說此焰鬘得迦大忿怒 |
265 | 26 | 世尊 | shìzūn | World-Honored One | 爾時世尊 |
266 | 26 | 世尊 | shìzūn | World-Honored One; Bhagavat; lokanātha | 爾時世尊 |
267 | 26 | 迦 | jiā | ka | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
268 | 26 | 迦 | jiā | ka | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
269 | 25 | 儞 | nǐ | you | 儞 |
270 | 25 | 儞 | nǐ | you; tvad | 儞 |
271 | 25 | 薩 | sà | Sa | 薩從座而起 |
272 | 25 | 薩 | sà | sadhu; excellent | 薩從座而起 |
273 | 25 | 薩 | sà | sa; sat | 薩從座而起 |
274 | 25 | 左 | zuǒ | left | 左第一手執羂索復竪頭指 |
275 | 25 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 左第一手執羂索復竪頭指 |
276 | 25 | 左 | zuǒ | east | 左第一手執羂索復竪頭指 |
277 | 25 | 左 | zuǒ | to bring | 左第一手執羂索復竪頭指 |
278 | 25 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 左第一手執羂索復竪頭指 |
279 | 25 | 左 | zuǒ | Zuo | 左第一手執羂索復竪頭指 |
280 | 25 | 左 | zuǒ | extreme | 左第一手執羂索復竪頭指 |
281 | 25 | 左 | zuǒ | ca | 左第一手執羂索復竪頭指 |
282 | 25 | 左 | zuǒ | left; vāma | 左第一手執羂索復竪頭指 |
283 | 24 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 一切義海所作最勝 |
284 | 24 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切義海所作最勝 |
285 | 24 | 一切 | yīqiè | the same | 一切義海所作最勝 |
286 | 24 | 一切 | yīqiè | generally | 一切義海所作最勝 |
287 | 24 | 一切 | yīqiè | all, everything | 一切義海所作最勝 |
288 | 24 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 一切義海所作最勝 |
289 | 22 | 攞 | luó | to split; to rend | 阿西母娑攞 |
290 | 22 | 攞 | luó | to choose | 阿西母娑攞 |
291 | 22 | 攞 | luó | to rub; to wipe | 阿西母娑攞 |
292 | 22 | 攞 | luó | la | 阿西母娑攞 |
293 | 22 | 大毘盧 | dàpílú | Mahavairocana | 爾時大毘盧遮那如來胎藏於四面門 |
294 | 22 | 大智 | dà zhì | great wisdom | 常不離大智大行大慈大悲 |
295 | 22 | 大智 | dà zhì | great wisdom; mahāmati; viśārada | 常不離大智大行大慈大悲 |
296 | 22 | 大智 | dà zhì | Mahāmati | 常不離大智大行大慈大悲 |
297 | 22 | 拏 | ná | to take | 囉拏 |
298 | 22 | 拏 | ná | to bring | 囉拏 |
299 | 22 | 拏 | ná | to grasp; to hold | 囉拏 |
300 | 22 | 拏 | ná | to arrest | 囉拏 |
301 | 22 | 拏 | ná | da | 囉拏 |
302 | 22 | 拏 | ná | na | 囉拏 |
303 | 22 | 已 | yǐ | already | 手菩薩已 |
304 | 22 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 手菩薩已 |
305 | 22 | 已 | yǐ | from | 手菩薩已 |
306 | 22 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 手菩薩已 |
307 | 22 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 手菩薩已 |
308 | 22 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 手菩薩已 |
309 | 22 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 手菩薩已 |
310 | 22 | 已 | yǐ | to complete | 手菩薩已 |
311 | 22 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 手菩薩已 |
312 | 22 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 手菩薩已 |
313 | 22 | 已 | yǐ | certainly | 手菩薩已 |
314 | 22 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 手菩薩已 |
315 | 22 | 已 | yǐ | this | 手菩薩已 |
316 | 22 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 手菩薩已 |
317 | 22 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 手菩薩已 |
318 | 22 | 遮那 | zhēnà | Vairocana | 爾時大毘盧遮那如來胎藏於四面門 |
319 | 21 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 訥多訥帝 |
320 | 21 | 多 | duó | many; much | 訥多訥帝 |
321 | 21 | 多 | duō | more | 訥多訥帝 |
322 | 21 | 多 | duō | an unspecified extent | 訥多訥帝 |
323 | 21 | 多 | duō | used in exclamations | 訥多訥帝 |
324 | 21 | 多 | duō | excessive | 訥多訥帝 |
325 | 21 | 多 | duō | to what extent | 訥多訥帝 |
326 | 21 | 多 | duō | abundant | 訥多訥帝 |
327 | 21 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 訥多訥帝 |
328 | 21 | 多 | duō | mostly | 訥多訥帝 |
329 | 21 | 多 | duō | simply; merely | 訥多訥帝 |
330 | 21 | 多 | duō | frequently | 訥多訥帝 |
331 | 21 | 多 | duō | very | 訥多訥帝 |
332 | 21 | 多 | duō | Duo | 訥多訥帝 |
333 | 21 | 多 | duō | ta | 訥多訥帝 |
334 | 21 | 多 | duō | many; bahu | 訥多訥帝 |
335 | 20 | 忿怒 | fènnù | anger; wrath | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明 |
336 | 20 | 阿 | ā | prefix to names of people | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
337 | 20 | 阿 | ā | to groan | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
338 | 20 | 阿 | ā | a | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
339 | 20 | 阿 | ē | to flatter | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
340 | 20 | 阿 | ā | expresses doubt | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
341 | 20 | 阿 | ē | river bank | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
342 | 20 | 阿 | ē | beam; pillar | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
343 | 20 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
344 | 20 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
345 | 20 | 阿 | ē | E | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
346 | 20 | 阿 | ē | to depend on | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
347 | 20 | 阿 | ā | a final particle | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
348 | 20 | 阿 | ē | e | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
349 | 20 | 阿 | ē | a buttress | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
350 | 20 | 阿 | ē | be partial to | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
351 | 20 | 阿 | ē | thick silk | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
352 | 20 | 阿 | ā | this; these | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
353 | 20 | 阿 | ē | e | 復有天龍夜叉巘達哩嚩阿蘇 |
354 | 20 | 誐 | é | to intone | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
355 | 20 | 誐 | é | ga | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
356 | 20 | 誐 | é | na | 囉誐嚕拏緊那囉摩護囉誐等無數之眾 |
357 | 19 | 三摩地 | sānmódì | samadhi; concentrated meditation; mental concentration | 住安樂三摩地 |
358 | 19 | 嚩日囉 | fúrìluó | vajra | 嚩日囉 |
359 | 19 | 第二 | dì èr | second | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
360 | 19 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 右第一手執劍第二手執金剛杵 |
361 | 18 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
362 | 18 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
363 | 18 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
364 | 18 | 以 | yǐ | according to | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
365 | 18 | 以 | yǐ | because of | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
366 | 18 | 以 | yǐ | on a certain date | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
367 | 18 | 以 | yǐ | and; as well as | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
368 | 18 | 以 | yǐ | to rely on | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
369 | 18 | 以 | yǐ | to regard | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
370 | 18 | 以 | yǐ | to be able to | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
371 | 18 | 以 | yǐ | to order; to command | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
372 | 18 | 以 | yǐ | further; moreover | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
373 | 18 | 以 | yǐ | used after a verb | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
374 | 18 | 以 | yǐ | very | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
375 | 18 | 以 | yǐ | already | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
376 | 18 | 以 | yǐ | increasingly | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
377 | 18 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
378 | 18 | 以 | yǐ | Israel | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
379 | 18 | 以 | yǐ | Yi | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
380 | 18 | 以 | yǐ | use; yogena | 樓閣以金剛柱及最上珍寶種種裝嚴 |
381 | 18 | 第三 | dì sān | third | 第三手執 |
382 | 18 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三手執 |
383 | 17 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
384 | 17 | 者 | zhě | that | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
385 | 17 | 者 | zhě | nominalizing function word | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
386 | 17 | 者 | zhě | used to mark a definition | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
387 | 17 | 者 | zhě | used to mark a pause | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
388 | 17 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
389 | 17 | 者 | zhuó | according to | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
390 | 17 | 者 | zhě | ca | 諸大菩薩眾及諸大明者無數賢聖 |
391 | 17 | 六 | liù | six | 六面六臂六足身短腹大 |
392 | 17 | 六 | liù | sixth | 六面六臂六足身短腹大 |
393 | 17 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六面六臂六足身短腹大 |
394 | 17 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六面六臂六足身短腹大 |
395 | 17 | 婆 | pó | grandmother | 婆 |
396 | 17 | 婆 | pó | old woman | 婆 |
397 | 17 | 婆 | pó | bha | 婆 |
398 | 17 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字為大智想 |
399 | 17 | 字 | zì | Zi | 字為大智想 |
400 | 17 | 字 | zì | to love | 字為大智想 |
401 | 17 | 字 | zì | to teach; to educate | 字為大智想 |
402 | 17 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字為大智想 |
403 | 17 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字為大智想 |
404 | 17 | 字 | zì | diction; wording | 字為大智想 |
405 | 17 | 字 | zì | handwriting | 字為大智想 |
406 | 17 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字為大智想 |
407 | 17 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字為大智想 |
408 | 17 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字為大智想 |
409 | 17 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字為大智想 |
410 | 16 | 羯 | jié | a deer's skin | 緊羯 |
411 | 16 | 羯 | jié | Jie people | 緊羯 |
412 | 16 | 羯 | jié | a castrated ram | 緊羯 |
413 | 16 | 羯 | jié | a small drum | 緊羯 |
414 | 16 | 羯 | jié | ka | 緊羯 |
415 | 16 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 忿怒相 |
416 | 16 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 忿怒相 |
417 | 16 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 忿怒相 |
418 | 16 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 忿怒相 |
419 | 16 | 相 | xiàng | to aid; to help | 忿怒相 |
420 | 16 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 忿怒相 |
421 | 16 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 忿怒相 |
422 | 16 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 忿怒相 |
423 | 16 | 相 | xiāng | Xiang | 忿怒相 |
424 | 16 | 相 | xiāng | form substance | 忿怒相 |
425 | 16 | 相 | xiāng | to express | 忿怒相 |
426 | 16 | 相 | xiàng | to choose | 忿怒相 |
427 | 16 | 相 | xiāng | Xiang | 忿怒相 |
428 | 16 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 忿怒相 |
429 | 16 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 忿怒相 |
430 | 16 | 相 | xiāng | to compare | 忿怒相 |
431 | 16 | 相 | xiàng | to divine | 忿怒相 |
432 | 16 | 相 | xiàng | to administer | 忿怒相 |
433 | 16 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 忿怒相 |
434 | 16 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 忿怒相 |
435 | 16 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 忿怒相 |
436 | 16 | 相 | xiāng | coralwood | 忿怒相 |
437 | 16 | 相 | xiàng | ministry | 忿怒相 |
438 | 16 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 忿怒相 |
439 | 16 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 忿怒相 |
440 | 16 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 忿怒相 |
441 | 16 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 忿怒相 |
442 | 16 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 忿怒相 |
443 | 16 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 光如劫火身 |
444 | 16 | 如 | rú | if | 光如劫火身 |
445 | 16 | 如 | rú | in accordance with | 光如劫火身 |
446 | 16 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 光如劫火身 |
447 | 16 | 如 | rú | this | 光如劫火身 |
448 | 16 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 光如劫火身 |
449 | 16 | 如 | rú | to go to | 光如劫火身 |
450 | 16 | 如 | rú | to meet | 光如劫火身 |
451 | 16 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 光如劫火身 |
452 | 16 | 如 | rú | at least as good as | 光如劫火身 |
453 | 16 | 如 | rú | and | 光如劫火身 |
454 | 16 | 如 | rú | or | 光如劫火身 |
455 | 16 | 如 | rú | but | 光如劫火身 |
456 | 16 | 如 | rú | then | 光如劫火身 |
457 | 16 | 如 | rú | naturally | 光如劫火身 |
458 | 16 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 光如劫火身 |
459 | 16 | 如 | rú | you | 光如劫火身 |
460 | 16 | 如 | rú | the second lunar month | 光如劫火身 |
461 | 16 | 如 | rú | in; at | 光如劫火身 |
462 | 16 | 如 | rú | Ru | 光如劫火身 |
463 | 16 | 如 | rú | Thus | 光如劫火身 |
464 | 16 | 如 | rú | thus; tathā | 光如劫火身 |
465 | 16 | 如 | rú | like; iva | 光如劫火身 |
466 | 16 | 如 | rú | suchness; tathatā | 光如劫火身 |
467 | 15 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
468 | 15 | 化 | huà | -ization | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
469 | 15 | 化 | huà | to convert; to persuade | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
470 | 15 | 化 | huà | to manifest | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
471 | 15 | 化 | huà | to collect alms | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
472 | 15 | 化 | huà | [of Nature] to create | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
473 | 15 | 化 | huà | to die | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
474 | 15 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
475 | 15 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
476 | 15 | 化 | huà | chemistry | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
477 | 15 | 化 | huà | to burn | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
478 | 15 | 化 | huā | to spend | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
479 | 15 | 化 | huà | to manifest | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
480 | 15 | 化 | huà | to convert | 字化成焰鬘得迦忿怒大明王 |
481 | 15 | 法 | fǎ | method; way | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
482 | 15 | 法 | fǎ | France | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
483 | 15 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
484 | 15 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
485 | 15 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
486 | 15 | 法 | fǎ | an institution | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
487 | 15 | 法 | fǎ | to emulate | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
488 | 15 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
489 | 15 | 法 | fǎ | punishment | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
490 | 15 | 法 | fǎ | Fa | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
491 | 15 | 法 | fǎ | a precedent | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
492 | 15 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
493 | 15 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
494 | 15 | 法 | fǎ | Dharma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
495 | 15 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
496 | 15 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
497 | 15 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
498 | 15 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 十忿怒明王觀想儀軌法 |
499 | 15 | 於 | yú | in; at | 於彼 |
500 | 15 | 於 | yú | in; at | 於彼 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | |
二 |
|
|
|
合 |
|
|
|
哩 | lǐ | ṛ | |
野 |
|
|
|
吒 | zhà | ta | |
啰 | 囉 | luó | ra |
大 |
|
|
|
贺 | 賀 | hè | ha |
嚩 | fú | va |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿閦 | 196 | Aksobhya | |
阿閦佛 | 196 | Akṣobhya; Aksobhya Buddha | |
阿閦如来 | 阿閦如來 | 196 | Aksobhya Tathagata |
宝生 | 寶生 | 98 | Ratnasaṃbhava |
般若波罗蜜经 | 般若波羅蜜多經 | 98 | The Large sūtra Perfection of Wisdom; Mahāprajñāpāramitāsūtra |
不动尊 | 不動尊 | 98 |
|
不空成就佛 | 98 | Amoghasiddhi Buddha | |
不空成就 | 98 | Amoghasiddhi | |
大辩才 | 大辯才 | 100 | Sarasvati Devi; Saraswati |
大威德 | 100 | Yamantaka | |
大光 | 100 | Vistīrṇavatī | |
大毘卢 | 大毘盧 | 100 | Mahavairocana |
多罗 | 多羅 | 100 | Tara |
法贤 | 法賢 | 102 | Faxian |
佛说幻化网大瑜伽教十忿怒明王大明观想仪轨经 | 佛說幻化網大瑜伽教十忿怒明王大明觀想儀軌經 | 102 | Net of Illusions Great Yoga Ten Wrathful Wisdom Kings Contemplation Ritual Manual; Fo Shuo Huanhua Wang Da Yujia Jiao Shi Fennu Ming Wang Da Ming Guan Xiang Yi Gui Jing |
金刚面 | 金剛面 | 106 | Vajrāṅkuśa |
金刚手 | 金剛手 | 106 | Vajrapāṇi; Vajrapani Bodhisattva |
金刚手菩萨 | 金剛手菩薩 | 106 | Vajrapani Bodhisattva |
龙王 | 龍王 | 108 | Dragon King; Naga King |
没驮 | 沒馱 | 109 | Buddha |
妙法 | 109 |
|
|
妙吉祥菩萨 | 妙吉祥菩薩 | 109 | Mañjuśrī bodhisattva |
明王 | 109 |
|
|
明教 | 109 |
|
|
魔怨 | 109 | Māra | |
毘卢 | 毘盧 | 112 | Vairocana |
毘卢遮那 | 毘盧遮那 | 80 | Vairocana; Mahavairocana; Buddha of supreme enlightenment |
毘卢遮那佛 | 毘盧遮那佛 | 112 | Vairocana Buddha |
频那夜迦 | 頻那夜迦 | 112 | Vinayaka |
如来 | 如來 | 114 |
|
三藏 | 115 |
|
|
僧伽 | 115 |
|
|
世尊 | 115 |
|
|
尾觐难得迦 | 尾覲難得迦 | 119 | Vighnāntaka |
乌当 | 烏當 | 119 | Wudang |
西天 | 120 | India; Indian continent | |
仪轨经 | 儀軌經 | 121 | Kalpa Sutra |
瑜伽教 | 121 | Esoteric Buddhism | |
遮那 | 122 | Vairocana | |
執金刚 | 執金剛 | 122 | Vajrapani |
中观 | 中觀 | 90 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 96.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿苏啰 | 阿蘇囉 | 196 | asura |
阿吒吒 | 196 |
|
|
八大龙王 | 八大龍王 | 98 | eight great nāga kings |
白佛 | 98 | to address the Buddha | |
宝幢 | 寶幢 | 98 |
|
宝冠 | 寶冠 | 98 | a crown; jeweled crown; a headdress |
遍满 | 遍滿 | 98 | to fill; paripūrṇa |
波罗蜜多 | 波羅蜜多 | 98 | paramita; perfection |
般若 | 98 |
|
|
般若波罗蜜 | 般若波羅蜜 | 98 |
|
不空 | 98 |
|
|
部多 | 98 | bhūta; become | |
怖畏 | 98 | terrified; saṃtrāsa | |
成坏 | 成壞 | 99 | arising and dissolution |
成就法 | 99 | sadhana; sādhana | |
持明 | 99 |
|
|
持诵 | 持誦 | 99 | to chant; to recite |
大慈悲 | 100 | great mercy and great compassion | |
大慈大悲 | 100 |
|
|
大忿怒 | 100 | Great Wrathful One | |
大教王 | 100 | tantra | |
大乐 | 大樂 | 100 | great bliss; mahāsukha |
大菩萨 | 大菩薩 | 100 |
|
大神通 | 100 |
|
|
大教 | 100 | great teaching; Buddhadharma | |
怛啰 | 怛囉 | 100 | trasana; terrifying |
大自在 | 100 | Īśvara; self-existent; sovereign | |
誐噜拏 | 誐嚕拏 | 195 | garuda |
发遣 | 發遣 | 102 | to dispatch to a location; to expell |
放大光明 | 102 | diffusion of great light | |
放光 | 102 |
|
|
发吒 | 發吒 | 102 |
|
佛如来 | 佛如來 | 102 | Buddha Tathāgatas |
佛说 | 佛說 | 102 | buddhavacana; as spoken by the Buddha |
嚩日啰 | 嚩日囉 | 102 | vajra |
纥哩 | 紇哩 | 103 | hrīḥ |
观想 | 觀想 | 103 |
|
劫火 | 106 | kalpa fire | |
结界 | 結界 | 106 |
|
金刚杵 | 金剛杵 | 106 | vajra; thunderbolt |
紧那啰 | 緊那囉 | 106 | kimnara |
哩始 | 108 | ṛṣi | |
路迦 | 108 | loka | |
曼拏攞 | 109 | mandala | |
曼拏罗 | 曼拏羅 | 109 | mandala |
摩尼 | 109 | mani; jewel | |
那啰 | 那囉 | 110 | nara; man |
那摩 | 110 | namo; to pay respect to; homage | |
曩谟 | 曩謨 | 110 | namo |
曩莫 | 110 | namo; to pay respect to; homage | |
拏枳儞 | 110 | dakini | |
能变 | 能變 | 110 | able to change |
偏袒右肩 | 112 | bared his right shoulder | |
乞叉 | 113 | yaksa | |
日轮圆光 | 日輪圓光 | 114 | the halo from the disk of the sun |
如是观 | 如是觀 | 114 | Contemplate as Such |
萨埵 | 薩埵 | 115 |
|
三满多 | 三滿多 | 115 | together with; samanta |
三昧 | 115 |
|
|
三摩 | 115 | samādhi; concentrated meditation; mental concentration | |
三摩地 | 115 | samadhi; concentrated meditation; mental concentration | |
善说 | 善說 | 115 | well expounded |
神通变化 | 神通變化 | 115 | spritual powers of transformation |
舌相 | 115 | the sign of a broad and long tongue | |
十方刹 | 十方剎 | 115 | for all senior monks to be abbot |
师子吼 | 師子吼 | 115 | lion’s roar |
胎藏 | 116 | womb | |
天龙 | 天龍 | 116 | all devas, dragons, and other dieties; the eight kinds of demigods |
调伏 | 調伏 | 116 |
|
未曾有 | 119 |
|
|
五欲 | 五慾 | 119 | the five desires |
无量寿 | 無量壽 | 119 |
|
无能胜 | 無能勝 | 119 | aparajita; unsurpassed |
无上菩提 | 無上菩提 | 119 |
|
无数佛 | 無數佛 | 119 | innumerable Buddhas |
悉地 | 120 | attainment; supernatural power; siddhi | |
邪魔外道 | 120 |
|
|
行住坐卧 | 行住坐臥 | 120 |
|
严饰 | 嚴飾 | 121 | to decorate; adorned |
夜叉 | 121 | yaksa | |
仪轨 | 儀軌 | 121 | ritual; ritual manual |
译经 | 譯經 | 121 | to translate the scriptures |
疑网 | 疑網 | 121 | a web of doubt |
一切如来 | 一切如來 | 121 | all Tathagatas |
一切有情 | 121 |
|
|
一切诸佛 | 一切諸佛 | 121 | all Buddhas |
右膝着地 | 右膝著地 | 121 | placing the right knee on the ground |
赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
正觉 | 正覺 | 122 | sambodhi; perfect enlightenment |
众会 | 眾會 | 122 | an assembly of monastics |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |
诸天 | 諸天 | 122 | devas |
诸众生 | 諸眾生 | 122 | all beings |
最上 | 122 | supreme | |
最胜 | 最勝 | 122 |
|