怖畏 bùwèi
bùwèi
adjective
terrified; saṃtrāsa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃtrāsa, or: bhairava, Tibetan: 'jigs; for example in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (BCSD '怖畏', p. 471; Mahāvyutpatti 'bhairavam'; MW 'bhairava'; Braarvig 2020, ch. 10; Hurvitz 2009, p. 179; Kern tr. 1884, ch. 10; Vaidya 1960, p. 146; T 262, Scroll 4, 9.0031c19)
Contained in
- 坏一切世间怖畏(壞一切世間怖畏) Sarvalokabhayacchambhitatvavidhvamsanakara
- 除众生怖畏(除眾生怖畏) dispelled the fears of sentient beings
- 除种种怖畏陀罗尼(除種種怖畏陀羅尼) overcoming all kinds of fear dharani
- 大可怖畏 most likely will experience the same fearful fate
- 惊疑怖畏(驚疑怖畏) is startled, feels anxiety, and gets frightened
- 无怖畏(無怖畏) without fear; free from danger; nirbhaya
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Mañjuśrīvikrīḍitasūtra (Da Zhuangyan Famen Jing) 大莊嚴法門經 — count: 33
- Scroll 16 Shi Zhu Pi Po Sha Lun 十住毘婆沙論 — count: 27
- Scroll 3 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 23
- Scroll 4 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 18
- Scroll 49 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 18
- Scroll 17 Shi Zhu Pi Po Sha Lun 十住毘婆沙論 — count: 17
- Scroll 57 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 16
- Scroll 14 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 16
- Scroll 2 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 孔雀王呪經 — count: 16
- Scroll 9 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 15 , has parallel version
Collocations
- 可怖畏 (可怖畏) 極可怖畏 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 33
- 生怖畏 (生怖畏) 乃至生怖畏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 30
- 大怖畏 (大怖畏) 生大怖畏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 17
- 无诸怖畏 (無諸怖畏) 無諸怖畏甚可愛樂 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5
- 离怖畏 (離怖畏) 復有千佛同號離怖畏尊音王 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 4 — count: 5
- 怖畏心 (怖畏心) 於七日中懷怖畏心 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 5
- 世间怖畏 (世間怖畏) 世間怖畏相多種 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 4
- 无有怖畏 (無有怖畏) 無有怖畏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 3
- 怀怖畏 (懷怖畏) 於七日中懷怖畏心 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 3
- 远离怖畏 (遠離怖畏) 遠離怖畏 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 3