吽 hōng
-
onomatopoeia
hum
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '吽' hōng; Unihan '吽'; XHZD '吽', p. 276) -
onomatopoeia
to bellow
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '吽' óu; Unihan '吽') -
adjective
dull; stupid
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Cantonese (Unihan '吽') -
onomatopoeia
hum
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: hūṃ (BL 'oṃ maṇ i padme hūṃ', p. 603; BCSD '吽', p. 247; DDB '吽'; FGDB ' 吽字義')
Contained in
- 吽字明 hum syllable vidya; humkara
- 唵嘛呢叭弥吽(唵嘛呢叭彌吽) oṃ maṇ i padme hūṃ
- 怛罗吽字母(怛羅吽字母) Tāra hūj yi-ge
- 阿卑罗吽欠(阿卑羅吽欠) a vi ra hūṃ khaṃ
- 明咒吽声救度佛母(明咒吽聲救度佛母) Raganisudana Tara
- 颂吽度母(頌吽度母) Raganisudana Tara
- 阿毘罗吽欠(阿毘羅吽欠) a vi ra hūṃ khaṃ
- 吽迦啰身(吽迦囉身) humkara
- 吽字 hum syllable; hum-kara
- 吽哈啰悉利(吽哈囉悉利) Honghaluoxili
- 明咒吽声救度(明咒吽聲救度) Raganisudana Tara
- 嗡嘛呢叭咩吽 Mantra of Six Syllables; Om mani padme hum
- 吽字法 hum syllable ritual; humkara
- 吽字相应法(吽字相應法) hum syllable ritual; humkara
- 火吽轨别录(火吽軌別錄) Fire Hūṃ Ritual Summary; Huo Hong Gui Bie Lu
- 吽字义(吽字義) Ungi gi; The Meanings of the Word Hūṃ
- 唵嘛呢叭咪吽 Mantra of Six Syllables; Om mani padme hum
- 吽迦陀野仪轨(吽迦陀野儀軌) Hum Syllable Ritual; Hong Jia Tuo Ye Yi Gui
- 吽字摄(吽字攝) hum syllable retention; humkara
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 185
- Scroll 1 Mahāvajrameruśikharakūṭāgāradhāraṇī (Da Jingang Miao Gao Shan Louge Tuoluoni) 大金剛妙高山樓閣陀羅尼 — count: 154
- Scroll 3 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 141
- Scroll 13 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 65
- Scroll 15 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 59
- Scroll 17 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 58
- Scroll 2 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 57
- Scroll 2 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Dabao Guangbo Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 55
- Scroll 1 Hum Syllable Ritual (Hong Jia Tuo Ye Yi Gui) 吽迦陀野儀軌 — count: 54
- Scroll 1 Mahābalasūtra (Fo Shuo Chusheng Yiqie Rulai Fayan Bian Zhao Dali Ming Wang Jing) 佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經 — count: 54
Collocations
- 吽吽 (吽吽) 吽吽 — Mahavairocana Buddha Chanting Summary (Da Piluzhena Fo Shuo Yao Lue Niansong Jing) 大毘盧遮那佛說要略念誦經, Scroll 1 — count: 88
- 吽发吒 (吽發吒) 吽發吒 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 2 — count: 15
- 吽惹 (吽惹) 羅羅羅吽惹 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy (She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 13
- 吽怛 (吽怛) 吽怛闌 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 2 — count: 9
- 吽怛啰 (吽怛囉) 唵跋折囉薩埵微塞普吒耶薩婆播耶滿馱娜儞鉢囉慕乞叉耶薩婆播耶孽底弊薩嚩薩怛晚薩嚩怛他孽多三昧耶跋囉吽怛囉吒 — Vajraśekharasūtra 金剛頂瑜伽理趣般若經, Scroll 1 — count: 8
- 吽娑 (吽娑) 吽娑頗 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy (She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 8
- 多吽 (多吽) 誐多吽 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 5 — count: 7
- 帝吽 (帝吽) 茶唧帝吽 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 7 — count: 7
- 吽鑁 (吽鑁) 吽鑁呼 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 5 — count: 6
- 噜吽 (嚕吽) 觀輸嚕吽 — Vairocana Sutra Ritual Manual (Da Piluzhena Jing Guangda Yi Gui) 大毘盧遮那經廣大儀軌, Scroll 2 — count: 5