NTI Reader

执 (執) zhí

zhí verb to implement; to carry out; to execute a plan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 实行 (Guoyu '執' v 6; Unihan '執'; XHZD '执' 1, p. 977)
zhí noun a post; a position; a job
Domain: Literary Chinese 文言文
zhí verb to grasp; to hold
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拿著 (Guoyu '執' v 1; Kroll 2015 '執' 1, p. 605; Unihan '執'; XHZD '执' 1, p. 977)
zhí verb to govern; to administer; to be in charge of
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 治理 (Guoyu '執' v 5; Kroll 2015 '執' 2, p. 605)
zhí verb to arrest; to capture
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 捉拿 (Guoyu '執' v 2; XHZD '执' 4, p. 977)
zhí verb to maintain; to guard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 持守 (Guoyu '執' v 3)
zhí verb to block up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 堵住 (Guoyu '執' v 4)
zhí verb to engage in
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '執' 2a, p. 605)
zhí verb to link up; to draw in
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 纠结 (Guoyu '執' v 7; Kroll 2015 '執' 3, p. 605)
zhí noun a good friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好朋友 (Guoyu '執' n 1; Kroll 2015 '執' 3a, p. 605)
zhí noun proof; certificate; receipt; voucher
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 凭证 (Guoyu '執' n 2; XHZD '执' 3, p. 977)
zhí verb grasping; grāha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: grāha, Japanese: shitsu, or: shū (BCSD '執', p. 295; FGDB '執'; Kroll 2015 '執' 1a, p. 605; MW 'grāha'; SH '执', p. 345)

Contained in

摄无碍大悲心大陀罗尼经计一法中出无量义南方满愿补陀落海会五部诸尊等弘誓力方位及威仪形色执持三摩耶幖帜曼荼罗仪轨(攝無礙大悲心大陀羅尼經計一法中出無量義南方滿願補陀落海會五部諸尊等弘誓力方位及威儀形色執持三摩耶幖幟曼荼羅儀軌) Ritual Manual for Overcoming Hindrances with the Great Compassion Dharani Sutra, the Significance of the Complete Vows of the South, the Majestic Presence of the Deities of the Potalaka Assembly and Five Divisions, Samaya, Symbols, and Mandala
执持(執持) to hold firmly; grasp; dharana
九执(九執) nine luminaries; nine luminary objects
十不可求革新不可太伤人听发言不可太主观做决定不可太草率责备人不可太苛严要他好不可太为难用人才不可太傲慢被要求不可太执着对自己不可太宽容被汙衊不可太冲动受尊重不可太倨傲(十不可求革新不可太傷人聽發言不可太主觀做決定不可太草率責備人不可太苛嚴要他好不可太為難用人才不可太傲慢被要求不可太執著對自己不可太寬容被汙衊不可太衝動受尊重不可太倨傲) Ten Must Nots One must not burn bridges when pushing for reform. One must not be overly subjective during a meeting. One must not be hasty in decision-making. One must not be too strict when reprimanding others. One must not have overly high expectations in others. One must not be too arrogant to one's subordinates. One must not be too stubborn when under expectations. One must not be too lenient with oneself. One must not be too impulsive when slandered. One must not be too proud when respected.
执受(執受) attaches to; grasps
部执异论(部執異論) Samayabhedoparacanacakra; Bu Zhi Yi Lun
执见(執見) attachment to [delusive] views
边执见(邊執見) extreme views; antagrāhadṛṣṭi
固执(固執) persistent; stubborn; obstinate ; to hold fast
执金刚菩萨(執金剛菩薩) Vajrapāṇi; Vajrapani Bodhisattva
三执(三執) three levels of attachment
二执(二執) two attachments
执金刚神(執金剛神) Vajradhara ; Vajradhara
法我执(法我執) grasping to the concept that object have a self
人法二执(人法二執) two attachments
若起于法执，与我执过同(若起於法執，與我執過同) if attachment to dharmas arise, it is the same mistake as attachment to self
人生二十笑 (一) 争执时友善一笑展现人生的风度吃亏时微微一笑展现人生的肚量委屈时坦然一笑展现人生的自信无奈时幽默一笑展现人生的境界危难时泰然一笑展现人生的定力生气时平静一笑展现人生的素养出糗时会心一笑展现人生的智慧挫折时淡然一笑展现人生的力量失意时乐观一笑展现人生的豁达害怕时轻松一笑展现人生的勇气(人生二十笑 (一) 爭執時友善一笑展現人生的風度吃虧時微微一笑展現人生的肚量委屈時坦然一笑展現人生的自信無奈時幽默一笑展現人生的境界危難時泰然一笑展現人生的定力生氣時平靜一笑展現人生的素養出糗時會心一笑展現人生的智慧挫折時淡然一笑展現人生的力量失意時樂觀一笑展現人生的豁達害怕時輕鬆一笑展現人生的勇氣) Twenty Reasons to Laugh (1) A friendly smile in times of quarrel is a demonstration of one's demeanor. A faint smile in times of disadvantage is a demonstration of one's tolerance. A genuine smile in times of aggrievement is a demonstration of one's dignity. A subtle smile in times of helplessness is a demonstration of one's state of mind. A composed smile in times of danger is a demonstration of one's calmness. A peaceful smile in times of anger is a demonstration of one's disposition. A reassuring smile in times of embarrassment is a demonstration of one's wisdom. A bland smile in times of setback is a demonstration of one's strength. A cheerful smile in times of disappointment is a demonstration of one's magnanimity. An airy smile in times of fear is a demonstration of one's courage.

Also contained in

执掌、偏执狂、驾驶执照、迂执、执勤、车执照、执笔、各执一词、擐甲执锐、执行人、执拾、被执行人、执金吾、执法、执行指挥官、偏执、总理执事、临时澳门市政执行委员会、科学执政、择善固执、执箕帚、执法如山、强制执行、监外执行、首席执行官、执迷不悟、建筑执照、执杖、执政、固执己见、执政者、偏执型、执照、执政方式

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 292
Scroll 9 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 289
Scroll 20 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 283
Scroll 9 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 174
Scroll 200 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 167
Scroll 19 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 153
Scroll 3 Notes on Madhyāntavibhaṅgabhāṣya 辯中邊論述記 — count: 148
Scroll 7 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 143
Scroll 10 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 137
Scroll 291 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 132 , has parallel version

Collocations

手执 (手執) 於虛空中手執白蓋寶扇 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 49
执拂 (執拂) 戴蓋執拂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 18
阿难执 (阿難執) 尊者阿難執拂侍佛 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 11
执刀 (執刀) 不執刀杖 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 8
狱卒执 (獄卒執) 時守獄卒執取罪人 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 8
执扇 (執扇) 阿難在世尊後執扇扇佛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 8
执大 (執大) 執大炬火 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 7
执取 (執取) 時守獄卒執取罪人 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 7
执金 (執金) 女手執金瓶 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 7
后执 (後執) 阿難在世尊後執扇扇佛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6