Glossary and Vocabulary for Sutra on the Names of the Fathers and Mothers of the Seven Buddhas (Qi Fo Fumu Xing Zi Jing) 七佛父母姓字經, Scroll 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 49 字 zì letter; symbol; character 子字無延
2 49 字 zì Zi 子字無延
3 49 字 zì to love 子字無延
4 49 字 zì to teach; to educate 子字無延
5 49 字 zì to be allowed to marry 子字無延
6 49 字 zì courtesy name; style name; scholarly or literary name 子字無延
7 49 字 zì diction; wording 子字無延
8 49 字 zì handwriting 子字無延
9 49 字 zì calligraphy; a work of calligraphy 子字無延
10 49 字 zì a written pledge; a letter; a contract 子字無延
11 49 字 zì a font; a calligraphic style 子字無延
12 49 字 zì the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 子字無延
13 43 佛 fó Buddha; Awakened One 佛在舍衛國
14 43 佛 fó relating to Buddhism 佛在舍衛國
15 43 佛 fó a statue or image of a Buddha 佛在舍衛國
16 43 佛 fó a Buddhist text 佛在舍衛國
17 43 佛 fú to touch; to stroke 佛在舍衛國
18 43 佛 fó Buddha 佛在舍衛國
19 43 佛 fó Buddha; Awakened One 佛在舍衛國
20 17 弟子 dìzi disciple; follower; student 弟子幾人
21 17 弟子 dìzi youngster 弟子幾人
22 17 弟子 dìzi prostitute 弟子幾人
23 17 弟子 dìzi believer 弟子幾人
24 17 弟子 dìzi disciple 弟子幾人
25 17 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 弟子幾人
26 15 說經 shuō jīng to explain a sūtra; to expound the classics 維衛佛前後三會為諸比丘說經
27 14 比丘 bǐqiū bhiksu; a Buddhist monk 佛將五百比丘
28 14 比丘 bǐqiū bhiksu 佛將五百比丘
29 14 比丘 bǐqiū bhiksu; a monk; bhikkhu 佛將五百比丘
30 13 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 有十萬比丘皆得阿羅漢
31 13 得 děi to want to; to need to 有十萬比丘皆得阿羅漢
32 13 得 děi must; ought to 有十萬比丘皆得阿羅漢
33 13 得 dé de 有十萬比丘皆得阿羅漢
34 13 得 de infix potential marker 有十萬比丘皆得阿羅漢
35 13 得 dé to result in 有十萬比丘皆得阿羅漢
36 13 得 dé to be proper; to fit; to suit 有十萬比丘皆得阿羅漢
37 13 得 dé to be satisfied 有十萬比丘皆得阿羅漢
38 13 得 dé to be finished 有十萬比丘皆得阿羅漢
39 13 得 děi satisfying 有十萬比丘皆得阿羅漢
40 13 得 dé to contract 有十萬比丘皆得阿羅漢
41 13 得 dé to hear 有十萬比丘皆得阿羅漢
42 13 得 dé to have; there is 有十萬比丘皆得阿羅漢
43 13 得 dé marks time passed 有十萬比丘皆得阿羅漢
44 13 得 dé obtain; attain; prāpta 有十萬比丘皆得阿羅漢
45 12 者 zhě ca 屬者若曹共議語何等
46 12 提 tí to carry 所治國名剎末提
47 12 提 tí a flick up and rightwards in a character 所治國名剎末提
48 12 提 tí to lift; to raise 所治國名剎末提
49 12 提 tí to move forward [in time] 所治國名剎末提
50 12 提 tí to get; to fetch 所治國名剎末提
51 12 提 tí to mention; to raise [in discussion] 所治國名剎末提
52 12 提 tí to cheer up 所治國名剎末提
53 12 提 tí to be on guard 所治國名剎末提
54 12 提 tí a ladle 所治國名剎末提
55 12 提 tí Ti 所治國名剎末提
56 12 提 dī to to hurl; to pass 所治國名剎末提
57 12 提 tí to bring; cud 所治國名剎末提
58 12 第二 dì èr second 第二佛字式佛
59 12 第二 dì èr second; dvitīya 第二佛字式佛
60 12 阿羅漢 āluóhàn Arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
61 12 阿羅漢 Āluóhàn arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
62 12 阿羅漢 Āluóhàn Arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
63 12 第一 dì yī first 第一佛字維衛佛
64 12 第一 dì yī foremost; first 第一佛字維衛佛
65 12 第一 dì yī first; prathama 第一佛字維衛佛
66 12 第一 dì yī foremost; parama 第一佛字維衛佛
67 11 維 wéi to preserve; to maintain 第一佛字維衛佛
68 11 維 wéi dimension 第一佛字維衛佛
69 11 維 wéi a restraining rope 第一佛字維衛佛
70 11 維 wéi a rule; a law 第一佛字維衛佛
71 11 維 wéi a thin object 第一佛字維衛佛
72 11 維 wéi to tie up 第一佛字維衛佛
73 11 維 wéi to connect; to hold together 第一佛字維衛佛
74 11 維 wéi an intermediate point of the compass; vidiś 第一佛字維衛佛
75 11 我 wǒ self 我思念佛最神道德妙達所知高遠
76 11 我 wǒ [my] dear 我思念佛最神道德妙達所知高遠
77 11 我 wǒ Wo 我思念佛最神道德妙達所知高遠
78 11 我 wǒ self; atman; attan 我思念佛最神道德妙達所知高遠
79 11 我 wǒ ga 我思念佛最神道德妙達所知高遠
80 11 亦 yì Yi 式佛亦姓拘隣
81 10 隨葉佛 suíyè fó Visvabhu Buddha; Viśvabhu Buddha 第三佛字隨葉佛
82 10 式佛 shì fó Sikhin Buddha; Śikhin Buddha 第二佛字式佛
83 10 衛 wèi to guard; to protect; to defend 第一佛字維衛佛
84 10 衛 wèi a guard 第一佛字維衛佛
85 10 衛 wèi feathering in arrows 第一佛字維衛佛
86 10 衛 wèi a border area; a defended area 第一佛字維衛佛
87 10 衛 wèi donkey 第一佛字維衛佛
88 10 衛 wèi Wei 第一佛字維衛佛
89 10 衛 wèi Wei 第一佛字維衛佛
90 10 衛 wèi defend; ārakṣa 第一佛字維衛佛
91 10 衛 wèi guard; rakṣaṇa 第一佛字維衛佛
92 10 種 zhǒng kind; type 維衛佛剎利種
93 10 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 維衛佛剎利種
94 10 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 維衛佛剎利種
95 10 種 zhǒng seed; strain 維衛佛剎利種
96 10 種 zhǒng offspring 維衛佛剎利種
97 10 種 zhǒng breed 維衛佛剎利種
98 10 種 zhǒng race 維衛佛剎利種
99 10 種 zhǒng species 維衛佛剎利種
100 10 種 zhǒng root; source; origin 維衛佛剎利種
101 10 種 zhǒng grit; guts 維衛佛剎利種
102 10 種 zhǒng seed; bīja 維衛佛剎利種
103 10 作 zuò to do 何等不作知已去佛及當來佛年紀
104 10 作 zuò to act as; to serve as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
105 10 作 zuò to start 何等不作知已去佛及當來佛年紀
106 10 作 zuò a writing; a work 何等不作知已去佛及當來佛年紀
107 10 作 zuò to dress as; to be disguised as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
108 10 作 zuō to create; to make 何等不作知已去佛及當來佛年紀
109 10 作 zuō a workshop 何等不作知已去佛及當來佛年紀
110 10 作 zuō to write; to compose 何等不作知已去佛及當來佛年紀
111 10 作 zuò to rise 何等不作知已去佛及當來佛年紀
112 10 作 zuò to be aroused 何等不作知已去佛及當來佛年紀
113 10 作 zuò activity; action; undertaking 何等不作知已去佛及當來佛年紀
114 10 作 zuò to regard as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
115 10 作 zuò action; kāraṇa 何等不作知已去佛及當來佛年紀
116 10 會 huì can; be able to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
117 10 會 huì able to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
118 10 會 huì a meeting; a conference; an assembly 維衛佛前後三會為諸比丘說經
119 10 會 kuài to balance an account 維衛佛前後三會為諸比丘說經
120 10 會 huì to assemble 維衛佛前後三會為諸比丘說經
121 10 會 huì to meet 維衛佛前後三會為諸比丘說經
122 10 會 huì a temple fair 維衛佛前後三會為諸比丘說經
123 10 會 huì a religious assembly 維衛佛前後三會為諸比丘說經
124 10 會 huì an association; a society 維衛佛前後三會為諸比丘說經
125 10 會 huì a national or provincial capital 維衛佛前後三會為諸比丘說經
126 10 會 huì an opportunity 維衛佛前後三會為諸比丘說經
127 10 會 huì to understand 維衛佛前後三會為諸比丘說經
128 10 會 huì to be familiar with; to know 維衛佛前後三會為諸比丘說經
129 10 會 huì to be possible; to be likely 維衛佛前後三會為諸比丘說經
130 10 會 huì to be good at 維衛佛前後三會為諸比丘說經
131 10 會 huì a moment 維衛佛前後三會為諸比丘說經
132 10 會 huì to happen to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
133 10 會 huì to pay 維衛佛前後三會為諸比丘說經
134 10 會 huì a meeting place 維衛佛前後三會為諸比丘說經
135 10 會 kuài the seam of a cap 維衛佛前後三會為諸比丘說經
136 10 會 huì in accordance with 維衛佛前後三會為諸比丘說經
137 10 會 huì imperial civil service examination 維衛佛前後三會為諸比丘說經
138 10 會 huì to have sexual intercourse 維衛佛前後三會為諸比丘說經
139 10 會 huì Hui 維衛佛前後三會為諸比丘說經
140 10 會 huì combining; samsarga 維衛佛前後三會為諸比丘說經
141 10 拘樓秦佛 jūlóuqín fó Krakucchanda Buddha 第一者拘樓秦佛
142 10 迦葉佛 jiāyè fó Kasyapa Buddha; Kassapa Buddha 第三者迦葉佛
143 9 拘那含牟尼佛 jūnàhánmóuní fó Kanakamuni Buddha 第二佛者拘那含牟尼佛
144 9 釋迦文尼 shìjiāwénní Sakyamuni; Śākyamuni 第四者我字釋迦文尼佛
145 9 今 jīn today; present; now 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
146 9 今 jīn Jin 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
147 9 今 jīn modern 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
148 9 今 jīn now; adhunā 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
149 9 為 wéi to act as; to serve 維衛佛得道為佛時
150 9 為 wéi to change into; to become 維衛佛得道為佛時
151 9 為 wéi to be; is 維衛佛得道為佛時
152 9 為 wéi to do 維衛佛得道為佛時
153 9 為 wèi to support; to help 維衛佛得道為佛時
154 9 為 wéi to govern 維衛佛得道為佛時
155 9 為 wèi to be; bhū 維衛佛得道為佛時
156 9 萬 wàn ten thousand 有九萬比丘皆得阿羅漢
157 9 萬 wàn many; myriad; innumerable 有九萬比丘皆得阿羅漢
158 9 萬 wàn Wan 有九萬比丘皆得阿羅漢
159 9 萬 mò Mo 有九萬比丘皆得阿羅漢
160 9 萬 wàn scorpion dance 有九萬比丘皆得阿羅漢
161 9 萬 wàn ten thousand; myriad; ayuta 有九萬比丘皆得阿羅漢
162 9 母 mǔ mother 因號無延母
163 9 母 mǔ Kangxi radical 80 因號無延母
164 9 母 mǔ female 因號無延母
165 9 母 mǔ female elders; older female relatives 因號無延母
166 9 母 mǔ parent; source; origin 因號無延母
167 9 母 mǔ all women 因號無延母
168 9 母 mǔ to foster; to nurture 因號無延母
169 9 母 mǔ a large proportion of currency 因號無延母
170 9 母 mǔ investment capital 因號無延母
171 9 母 mǔ mother; maternal deity 因號無延母
172 8 所 suǒ a few; various; some 所施行志意教令
173 8 所 suǒ a place; a location 所施行志意教令
174 8 所 suǒ indicates a passive voice 所施行志意教令
175 8 所 suǒ an ordinal number 所施行志意教令
176 8 所 suǒ meaning 所施行志意教令
177 8 所 suǒ garrison 所施行志意教令
178 8 所 suǒ place; pradeśa 所施行志意教令
179 8 諸比丘 zhū bǐqiū monks 佛以天耳聞諸比丘共說是事
180 8 於 yú to go; to 於屏處相與共語言
181 8 於 yú to rely on; to depend on 於屏處相與共語言
182 8 於 yú Yu 於屏處相與共語言
183 8 於 wū a crow 於屏處相與共語言
184 7 時 shí time; a point or period of time 維衛佛得道為佛時
185 7 時 shí a season; a quarter of a year 維衛佛得道為佛時
186 7 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 維衛佛得道為佛時
187 7 時 shí fashionable 維衛佛得道為佛時
188 7 時 shí fate; destiny; luck 維衛佛得道為佛時
189 7 時 shí occasion; opportunity; chance 維衛佛得道為佛時
190 7 時 shí tense 維衛佛得道為佛時
191 7 時 shí particular; special 維衛佛得道為佛時
192 7 時 shí to plant; to cultivate 維衛佛得道為佛時
193 7 時 shí an era; a dynasty 維衛佛得道為佛時
194 7 時 shí time [abstract] 維衛佛得道為佛時
195 7 時 shí seasonal 維衛佛得道為佛時
196 7 時 shí to wait upon 維衛佛得道為佛時
197 7 時 shí hour 維衛佛得道為佛時
198 7 時 shí appropriate; proper; timely 維衛佛得道為佛時
199 7 時 shí Shi 維衛佛得道為佛時
200 7 時 shí a present; currentlt 維衛佛得道為佛時
201 7 時 shí time; kāla 維衛佛得道為佛時
202 7 時 shí at that time; samaya 維衛佛得道為佛時
203 7 壽 shòu old age; long life 維衛佛在世壽八萬歲
204 7 壽 shòu lifespan 維衛佛在世壽八萬歲
205 7 壽 shòu age 維衛佛在世壽八萬歲
206 7 壽 shòu birthday 維衛佛在世壽八萬歲
207 7 壽 shòu Shou 維衛佛在世壽八萬歲
208 7 壽 shòu to give gold or silk in congratulations 維衛佛在世壽八萬歲
209 7 壽 shòu used in preparation for death 維衛佛在世壽八萬歲
210 7 壽 shòu long life; āyus 維衛佛在世壽八萬歲
211 7 父 fù father 父字槃裱剎利王
212 7 父 fù Kangxi radical 88 父字槃裱剎利王
213 7 父 fù a male of an older generation 父字槃裱剎利王
214 7 父 fǔ a polite form of address for an older male 父字槃裱剎利王
215 7 父 fǔ worker 父字槃裱剎利王
216 7 父 fù father; pitṛ 父字槃裱剎利王
217 7 得道 dé dào to attain enlightenment 維衛佛得道為佛時
218 7 下 xià bottom 於波陀羅樹下
219 7 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 於波陀羅樹下
220 7 下 xià to announce 於波陀羅樹下
221 7 下 xià to do 於波陀羅樹下
222 7 下 xià to withdraw; to leave; to exit 於波陀羅樹下
223 7 下 xià the lower class; a member of the lower class 於波陀羅樹下
224 7 下 xià inside 於波陀羅樹下
225 7 下 xià an aspect 於波陀羅樹下
226 7 下 xià a certain time 於波陀羅樹下
227 7 下 xià to capture; to take 於波陀羅樹下
228 7 下 xià to put in 於波陀羅樹下
229 7 下 xià to enter 於波陀羅樹下
230 7 下 xià to eliminate; to remove; to get off 於波陀羅樹下
231 7 下 xià to finish work or school 於波陀羅樹下
232 7 下 xià to go 於波陀羅樹下
233 7 下 xià to scorn; to look down on 於波陀羅樹下
234 7 下 xià to modestly decline 於波陀羅樹下
235 7 下 xià to produce 於波陀羅樹下
236 7 下 xià to stay at; to lodge at 於波陀羅樹下
237 7 下 xià to decide 於波陀羅樹下
238 7 下 xià to be less than 於波陀羅樹下
239 7 下 xià humble; lowly 於波陀羅樹下
240 7 下 xià below; adhara 於波陀羅樹下
241 7 下 xià lower; inferior; hina 於波陀羅樹下
242 7 王 wáng Wang 父字槃裱剎利王
243 7 王 wáng a king 父字槃裱剎利王
244 7 王 wáng Kangxi radical 96 父字槃裱剎利王
245 7 王 wàng to be king; to rule 父字槃裱剎利王
246 7 王 wáng a prince; a duke 父字槃裱剎利王
247 7 王 wáng grand; great 父字槃裱剎利王
248 7 王 wáng to treat with the ceremony due to a king 父字槃裱剎利王
249 7 王 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 父字槃裱剎利王
250 7 王 wáng the head of a group or gang 父字槃裱剎利王
251 7 王 wáng the biggest or best of a group 父字槃裱剎利王
252 7 王 wáng king; best of a kind; rāja 父字槃裱剎利王
253 6 在世 zài shì to live in the world 維衛佛在世壽八萬歲
254 6 樹 shù tree 於波陀羅樹下
255 6 樹 shù to plant 於波陀羅樹下
256 6 樹 shù to establish 於波陀羅樹下
257 6 樹 shù a door screen 於波陀羅樹下
258 6 樹 shù a door screen 於波陀羅樹下
259 6 樹 shù tree; vṛkṣa 於波陀羅樹下
260 6 阿 ā to groan 父字阿輪拏剎利王
261 6 阿 ā a 父字阿輪拏剎利王
262 6 阿 ē to flatter 父字阿輪拏剎利王
263 6 阿 ē river bank 父字阿輪拏剎利王
264 6 阿 ē beam; pillar 父字阿輪拏剎利王
265 6 阿 ē a hillslope; a mound 父字阿輪拏剎利王
266 6 阿 ē a turning point; a turn; a bend in a river 父字阿輪拏剎利王
267 6 阿 ē E 父字阿輪拏剎利王
268 6 阿 ē to depend on 父字阿輪拏剎利王
269 6 阿 ē e 父字阿輪拏剎利王
270 6 阿 ē a buttress 父字阿輪拏剎利王
271 6 阿 ē be partial to 父字阿輪拏剎利王
272 6 阿 ē thick silk 父字阿輪拏剎利王
273 6 阿 ē e 父字阿輪拏剎利王
274 6 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 父字耶睒鉢多
275 6 多 duó many; much 父字耶睒鉢多
276 6 多 duō more 父字耶睒鉢多
277 6 多 duō excessive 父字耶睒鉢多
278 6 多 duō abundant 父字耶睒鉢多
279 6 多 duō to multiply; to acrue 父字耶睒鉢多
280 6 多 duō Duo 父字耶睒鉢多
281 6 多 duō ta 父字耶睒鉢多
282 6 子 zǐ child; son 子字無延
283 6 子 zǐ egg; newborn 子字無延
284 6 子 zǐ first earthly branch 子字無延
285 6 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 子字無延
286 6 子 zǐ Kangxi radical 39 子字無延
287 6 子 zǐ pellet; something small and hard 子字無延
288 6 子 zǐ master 子字無延
289 6 子 zǐ viscount 子字無延
290 6 子 zi you; your honor 子字無延
291 6 子 zǐ masters 子字無延
292 6 子 zǐ person 子字無延
293 6 子 zǐ young 子字無延
294 6 子 zǐ seed 子字無延
295 6 子 zǐ subordinate; subsidiary 子字無延
296 6 子 zǐ a copper coin 子字無延
297 6 子 zǐ female dragonfly 子字無延
298 6 子 zǐ constituent 子字無延
299 6 子 zǐ offspring; descendants 子字無延
300 6 子 zǐ dear 子字無延
301 6 子 zǐ little one 子字無延
302 6 子 zǐ son; putra 子字無延
303 6 子 zǐ offspring; tanaya 子字無延
304 6 名 míng fame; renown; reputation 所治國名剎末提
305 6 名 míng a name; personal name; designation 所治國名剎末提
306 6 名 míng rank; position 所治國名剎末提
307 6 名 míng an excuse 所治國名剎末提
308 6 名 míng life 所治國名剎末提
309 6 名 míng to name; to call 所治國名剎末提
310 6 名 míng to express; to describe 所治國名剎末提
311 6 名 míng to be called; to have the name 所治國名剎末提
312 6 名 míng to own; to possess 所治國名剎末提
313 6 名 míng famous; renowned 所治國名剎末提
314 6 名 míng moral 所治國名剎末提
315 6 名 míng name; naman 所治國名剎末提
316 6 名 míng fame; renown; yasas 所治國名剎末提
317 6 侍 shì to attend on 侍維衛佛者字阿輪
318 6 侍 shì to accompany 侍維衛佛者字阿輪
319 6 侍 shì a concubine 侍維衛佛者字阿輪
320 6 侍 shì Shi 侍維衛佛者字阿輪
321 6 侍 shì an attendant 侍維衛佛者字阿輪
322 6 侍 shì bound to; anubaddha 侍維衛佛者字阿輪
323 6 婆羅門 póluómén Brahmin; 拘樓秦佛婆羅門種
324 6 婆羅門 póluómén Brahmin; Brahman 拘樓秦佛婆羅門種
325 6 剎利 shālì Kṣatriya; Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah 式佛亦剎利種
326 5 萬歲 wàn suì ten thousand years 維衛佛在世壽八萬歲
327 5 萬歲 wàn suì Your Majesty 維衛佛在世壽八萬歲
328 5 萬歲 wàn suì for a ruler to due 維衛佛在世壽八萬歲
329 5 萬歲 wàn suì to wish long life 維衛佛在世壽八萬歲
330 5 姓 xìng family name; surname 式佛亦姓拘隣
331 5 姓 xìng to have the surname 式佛亦姓拘隣
332 5 姓 xìng life 式佛亦姓拘隣
333 5 姓 xìng a government official 式佛亦姓拘隣
334 5 姓 xìng common people 式佛亦姓拘隣
335 5 姓 xìng descendents 式佛亦姓拘隣
336 5 姓 xìng a household; a clan 式佛亦姓拘隣
337 5 姓 xìng family name; lineage; gotra 式佛亦姓拘隣
338 4 利 lì gain; advantage; benefit 維衛佛剎利種
339 4 利 lì profit 維衛佛剎利種
340 4 利 lì sharp 維衛佛剎利種
341 4 利 lì to benefit; to serve 維衛佛剎利種
342 4 利 lì Li 維衛佛剎利種
343 4 利 lì to be useful 維衛佛剎利種
344 4 利 lì smooth; without a hitch 維衛佛剎利種
345 4 利 lì benefit; hita 維衛佛剎利種
346 4 劫 jié to coerce; to threaten; to menace 般泥洹已來九十一劫
347 4 劫 jié take by force; to plunder 般泥洹已來九十一劫
348 4 劫 jié a disaster; catastrophe 般泥洹已來九十一劫
349 4 劫 jié a strategy in weiqi 般泥洹已來九十一劫
350 4 劫 jié a kalpa; an eon 般泥洹已來九十一劫
351 4 已 yǐ Kangxi radical 49 飯已
352 4 已 yǐ to bring to an end; to stop 飯已
353 4 已 yǐ to complete 飯已
354 4 已 yǐ to demote; to dismiss 飯已
355 4 已 yǐ to recover from an illness 飯已
356 4 已 yǐ former; pūrvaka 飯已
357 4 越 yuè at a high pitch 母字波羅呵越提
358 4 越 yuè to exceed; to leap; to skip 母字波羅呵越提
359 4 越 yuè to cross; to go past; to jump over 母字波羅呵越提
360 4 越 yuè to grab; to plunder; to snatch 母字波羅呵越提
361 4 越 yuè Yue [state] 母字波羅呵越提
362 4 越 yuè to transcend 母字波羅呵越提
363 4 越 yuè distant; far away 母字波羅呵越提
364 4 越 yuè impractical; not realistic 母字波羅呵越提
365 4 越 yuè to dissipate; to disperse 母字波羅呵越提
366 4 越 yuè to spread widely 母字波羅呵越提
367 4 越 yuè to decline; to fall 母字波羅呵越提
368 4 越 yuè Yue [peoples] 母字波羅呵越提
369 4 越 yuè superior 母字波羅呵越提
370 4 越 yuè Yue [region] 母字波羅呵越提
371 4 越 yuè to publicise 母字波羅呵越提
372 4 越 yuè Yue [surname] 母字波羅呵越提
373 4 越 yuè go beyond; atikram 母字波羅呵越提
374 4 一會 yī huì one assembly; one meeting 拘樓秦佛一會說經
375 4 耶 yē ye 父字耶睒鉢多
376 4 耶 yé ya 父字耶睒鉢多
377 4 治國 zhìguó to rule a country 所治國名剎末提
378 4 摩 mó to rub 所治國名阿耨憂摩
379 4 摩 mó to approach; to press in 所治國名阿耨憂摩
380 4 摩 mó to sharpen; to grind 所治國名阿耨憂摩
381 4 摩 mó to obliterate; to erase 所治國名阿耨憂摩
382 4 摩 mó to compare notes; to learn by interaction 所治國名阿耨憂摩
383 4 摩 mó friction 所治國名阿耨憂摩
384 4 摩 mó ma 所治國名阿耨憂摩
385 4 摩 mó Māyā 所治國名阿耨憂摩
386 4 須 xū beard; whiskers 父字須波羅提惒剎利王
387 4 須 xū must 父字須波羅提惒剎利王
388 4 須 xū to wait 父字須波羅提惒剎利王
389 4 須 xū moment 父字須波羅提惒剎利王
390 4 須 xū whiskers 父字須波羅提惒剎利王
391 4 須 xū Xu 父字須波羅提惒剎利王
392 4 須 xū to be slow 父字須波羅提惒剎利王
393 4 須 xū to stop 父字須波羅提惒剎利王
394 4 須 xū to use 父字須波羅提惒剎利王
395 4 須 xū to be; is 父字須波羅提惒剎利王
396 4 須 xū tentacles; feelers; antennae 父字須波羅提惒剎利王
397 4 須 xū a fine stem 父字須波羅提惒剎利王
398 4 須 xū fine; slender; whisker-like 父字須波羅提惒剎利王
399 4 須 xū whiskers; śmaśru 父字須波羅提惒剎利王
400 4 拘 jū to capture; to arrest 維衛佛姓拘隣
401 4 拘 jū to restrict; to restrain; to limit 維衛佛姓拘隣
402 4 拘 jū strictly adhering [to regulations]; inflexible 維衛佛姓拘隣
403 4 拘 jū to grasp 維衛佛姓拘隣
404 4 拘 gōu bent 維衛佛姓拘隣
405 4 拘 jū to block 維衛佛姓拘隣
406 4 拘 jū to capture; dharṣayati 維衛佛姓拘隣
407 4 欝 yù luxuriant; dense; thick; moody 母字欝多羅
408 4 波羅 bōluó pineapple 母字波羅呵越提
409 4 輪 lún a wheel 父字阿輪拏剎利王
410 4 輪 lún a disk; a ring 父字阿輪拏剎利王
411 4 輪 lún a revolution 父字阿輪拏剎利王
412 4 輪 lún to revolve; to turn; to recur 父字阿輪拏剎利王
413 4 輪 lún to take turns; in turn 父字阿輪拏剎利王
414 4 輪 lún a steamer; a steamboat 父字阿輪拏剎利王
415 4 輪 lún a 12 year cycle 父字阿輪拏剎利王
416 4 輪 lún a vehicle with wheels 父字阿輪拏剎利王
417 4 輪 lún a north-south measurement 父字阿輪拏剎利王
418 4 輪 lún perimeter; circumference 父字阿輪拏剎利王
419 4 輪 lún high soaring 父字阿輪拏剎利王
420 4 輪 lún Lun 父字阿輪拏剎利王
421 4 輪 lún wheel; cakra 父字阿輪拏剎利王
422 4 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母
423 4 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母
424 3 般泥洹 bānníhuán Parinirvāṇa 般泥洹已來九十一劫
425 3 隣 lín neighbor; adjacent 維衛佛姓拘隣
426 3 隣 lín adjacent; antikatva 維衛佛姓拘隣
427 3 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 佛智不可計量亦不可稱
428 3 不可 bù kě improbable 佛智不可計量亦不可稱
429 3 及 jí to reach 何等不作知已去佛及當來佛年紀
430 3 及 jí to attain 何等不作知已去佛及當來佛年紀
431 3 及 jí to understand 何等不作知已去佛及當來佛年紀
432 3 及 jí able to be compared to; to catch up with 何等不作知已去佛及當來佛年紀
433 3 及 jí to be involved with; to associate with 何等不作知已去佛及當來佛年紀
434 3 及 jí passing of a feudal title from elder to younger brother 何等不作知已去佛及當來佛年紀
435 3 及 jí and; ca; api 何等不作知已去佛及當來佛年紀
436 3 不 bù infix potential marker 何等不作知已去佛及當來佛年紀
437 3 姓字 xìngzì surname and given name 姓字
438 3 差 chà to differ 所在國名差摩越提
439 3 差 chà wrong 所在國名差摩越提
440 3 差 chà substandard; inferior; poor 所在國名差摩越提
441 3 差 chā the difference [between two numbers] 所在國名差摩越提
442 3 差 chāi to send; to dispatch 所在國名差摩越提
443 3 差 cuō to stumble 所在國名差摩越提
444 3 差 cī rank 所在國名差摩越提
445 3 差 chā an error 所在國名差摩越提
446 3 差 chā dissimilarity; difference 所在國名差摩越提
447 3 差 chāi an errand 所在國名差摩越提
448 3 差 chāi a messenger; a runner 所在國名差摩越提
449 3 差 chā proportionate 所在國名差摩越提
450 3 差 chāi to select; to choose 所在國名差摩越提
451 3 差 chài to recover from a sickness 所在國名差摩越提
452 3 差 chà uncommon; remarkable 所在國名差摩越提
453 3 差 chā to make a mistake 所在國名差摩越提
454 3 差 cī uneven 所在國名差摩越提
455 3 差 cī to differ 所在國名差摩越提
456 3 差 cuō to rub between the hands 所在國名差摩越提
457 3 差 chà defect; vaikalya 所在國名差摩越提
458 3 意 yì idea 佛自在意變化
459 3 意 yì Italy (abbreviation) 佛自在意變化
460 3 意 yì a wish; a desire; intention 佛自在意變化
461 3 意 yì mood; feeling 佛自在意變化
462 3 意 yì will; willpower; determination 佛自在意變化
463 3 意 yì bearing; spirit 佛自在意變化
464 3 意 yì to think of; to long for; to miss 佛自在意變化
465 3 意 yì to anticipate; to expect 佛自在意變化
466 3 意 yì to doubt; to suspect 佛自在意變化
467 3 意 yì meaning 佛自在意變化
468 3 意 yì a suggestion; a hint 佛自在意變化
469 3 意 yì an understanding; a point of view 佛自在意變化
470 3 意 yì Yi 佛自在意變化
471 3 意 yì manas; mind; mentation 佛自在意變化
472 3 所在 suǒzài place; location 所在國名輪訶唎提那
473 3 八 bā eight 維衛佛在世壽八萬歲
474 3 八 bā Kangxi radical 12 維衛佛在世壽八萬歲
475 3 八 bā eighth 維衛佛在世壽八萬歲
476 3 八 bā all around; all sides 維衛佛在世壽八萬歲
477 3 八 bā eight; aṣṭa 維衛佛在世壽八萬歲
478 3 質 zhì matter; material; substance 侍拘那含牟尼佛者字薩質
479 3 質 zhì a hostage; a guarantee; a pledged item 侍拘那含牟尼佛者字薩質
480 3 質 zhì nature; character; essence 侍拘那含牟尼佛者字薩質
481 3 質 zhì plain; simple 侍拘那含牟尼佛者字薩質
482 3 質 zhì to question 侍拘那含牟尼佛者字薩質
483 3 質 zhì to pledge; to pawn 侍拘那含牟尼佛者字薩質
484 3 質 zhì quality 侍拘那含牟尼佛者字薩質
485 3 質 zhì body; śarīra 侍拘那含牟尼佛者字薩質
486 3 人 rén person; people; a human being 弟子幾人
487 3 人 rén Kangxi radical 9 弟子幾人
488 3 人 rén a kind of person 弟子幾人
489 3 人 rén everybody 弟子幾人
490 3 人 rén adult 弟子幾人
491 3 人 rén somebody; others 弟子幾人
492 3 人 rén an upright person 弟子幾人
493 3 人 rén person; manuṣya 弟子幾人
494 3 言 yán to speak; to say; said 諸比丘言
495 3 言 yán language; talk; words; utterance; speech 諸比丘言
496 3 言 yán Kangxi radical 149 諸比丘言
497 3 言 yán phrase; sentence 諸比丘言
498 3 言 yán a word; a syllable 諸比丘言
499 3 言 yán a theory; a doctrine 諸比丘言
500 3 言 yán to regard as 諸比丘言

Frequencies of all Words

Top 851

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 49 字 zì letter; symbol; character 子字無延
2 49 字 zì Zi 子字無延
3 49 字 zì to love 子字無延
4 49 字 zì to teach; to educate 子字無延
5 49 字 zì to be allowed to marry 子字無延
6 49 字 zì courtesy name; style name; scholarly or literary name 子字無延
7 49 字 zì diction; wording 子字無延
8 49 字 zì handwriting 子字無延
9 49 字 zì calligraphy; a work of calligraphy 子字無延
10 49 字 zì a written pledge; a letter; a contract 子字無延
11 49 字 zì a font; a calligraphic style 子字無延
12 49 字 zì the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 子字無延
13 43 佛 fó Buddha; Awakened One 佛在舍衛國
14 43 佛 fó relating to Buddhism 佛在舍衛國
15 43 佛 fó a statue or image of a Buddha 佛在舍衛國
16 43 佛 fó a Buddhist text 佛在舍衛國
17 43 佛 fú to touch; to stroke 佛在舍衛國
18 43 佛 fó Buddha 佛在舍衛國
19 43 佛 fó Buddha; Awakened One 佛在舍衛國
20 17 弟子 dìzi disciple; follower; student 弟子幾人
21 17 弟子 dìzi youngster 弟子幾人
22 17 弟子 dìzi prostitute 弟子幾人
23 17 弟子 dìzi believer 弟子幾人
24 17 弟子 dìzi disciple 弟子幾人
25 17 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 弟子幾人
26 15 皆 jiē all; each and every; in all cases 皆聽
27 15 皆 jiē same; equally 皆聽
28 15 皆 jiē all; sarva 皆聽
29 15 說經 shuō jīng to explain a sūtra; to expound the classics 維衛佛前後三會為諸比丘說經
30 15 有 yǒu is; are; to exist 國中有婦人
31 15 有 yǒu to have; to possess 國中有婦人
32 15 有 yǒu indicates an estimate 國中有婦人
33 15 有 yǒu indicates a large quantity 國中有婦人
34 15 有 yǒu indicates an affirmative response 國中有婦人
35 15 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 國中有婦人
36 15 有 yǒu used to compare two things 國中有婦人
37 15 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 國中有婦人
38 15 有 yǒu used before the names of dynasties 國中有婦人
39 15 有 yǒu a certain thing; what exists 國中有婦人
40 15 有 yǒu multiple of ten and ... 國中有婦人
41 15 有 yǒu abundant 國中有婦人
42 15 有 yǒu purposeful 國中有婦人
43 15 有 yǒu You 國中有婦人
44 15 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 國中有婦人
45 15 有 yǒu becoming; bhava 國中有婦人
46 14 比丘 bǐqiū bhiksu; a Buddhist monk 佛將五百比丘
47 14 比丘 bǐqiū bhiksu 佛將五百比丘
48 14 比丘 bǐqiū bhiksu; a monk; bhikkhu 佛將五百比丘
49 13 得 de potential marker 有十萬比丘皆得阿羅漢
50 13 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 有十萬比丘皆得阿羅漢
51 13 得 děi must; ought to 有十萬比丘皆得阿羅漢
52 13 得 děi to want to; to need to 有十萬比丘皆得阿羅漢
53 13 得 děi must; ought to 有十萬比丘皆得阿羅漢
54 13 得 dé de 有十萬比丘皆得阿羅漢
55 13 得 de infix potential marker 有十萬比丘皆得阿羅漢
56 13 得 dé to result in 有十萬比丘皆得阿羅漢
57 13 得 dé to be proper; to fit; to suit 有十萬比丘皆得阿羅漢
58 13 得 dé to be satisfied 有十萬比丘皆得阿羅漢
59 13 得 dé to be finished 有十萬比丘皆得阿羅漢
60 13 得 de result of degree 有十萬比丘皆得阿羅漢
61 13 得 de marks completion of an action 有十萬比丘皆得阿羅漢
62 13 得 děi satisfying 有十萬比丘皆得阿羅漢
63 13 得 dé to contract 有十萬比丘皆得阿羅漢
64 13 得 dé marks permission or possibility 有十萬比丘皆得阿羅漢
65 13 得 dé expressing frustration 有十萬比丘皆得阿羅漢
66 13 得 dé to hear 有十萬比丘皆得阿羅漢
67 13 得 dé to have; there is 有十萬比丘皆得阿羅漢
68 13 得 dé marks time passed 有十萬比丘皆得阿羅漢
69 13 得 dé obtain; attain; prāpta 有十萬比丘皆得阿羅漢
70 12 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 屬者若曹共議語何等
71 12 者 zhě that 屬者若曹共議語何等
72 12 者 zhě nominalizing function word 屬者若曹共議語何等
73 12 者 zhě used to mark a definition 屬者若曹共議語何等
74 12 者 zhě used to mark a pause 屬者若曹共議語何等
75 12 者 zhě topic marker; that; it 屬者若曹共議語何等
76 12 者 zhuó according to 屬者若曹共議語何等
77 12 者 zhě ca 屬者若曹共議語何等
78 12 提 tí to carry 所治國名剎末提
79 12 提 tí a flick up and rightwards in a character 所治國名剎末提
80 12 提 tí to lift; to raise 所治國名剎末提
81 12 提 tí to move forward [in time] 所治國名剎末提
82 12 提 tí to get; to fetch 所治國名剎末提
83 12 提 tí to mention; to raise [in discussion] 所治國名剎末提
84 12 提 tí to cheer up 所治國名剎末提
85 12 提 tí to be on guard 所治國名剎末提
86 12 提 tí a ladle 所治國名剎末提
87 12 提 tí Ti 所治國名剎末提
88 12 提 dī to to hurl; to pass 所治國名剎末提
89 12 提 tí to bring; cud 所治國名剎末提
90 12 第二 dì èr second 第二佛字式佛
91 12 第二 dì èr second; dvitīya 第二佛字式佛
92 12 阿羅漢 āluóhàn Arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
93 12 阿羅漢 Āluóhàn arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
94 12 阿羅漢 Āluóhàn Arhat 有十萬比丘皆得阿羅漢
95 12 第一 dì yī first 第一佛字維衛佛
96 12 第一 dì yī foremost; first 第一佛字維衛佛
97 12 第一 dì yī first; prathama 第一佛字維衛佛
98 12 第一 dì yī foremost; parama 第一佛字維衛佛
99 11 維 wéi to preserve; to maintain 第一佛字維衛佛
100 11 維 wéi dimension 第一佛字維衛佛
101 11 維 wéi a restraining rope 第一佛字維衛佛
102 11 維 wéi a rule; a law 第一佛字維衛佛
103 11 維 wéi a thin object 第一佛字維衛佛
104 11 維 wéi to tie up 第一佛字維衛佛
105 11 維 wéi to connect; to hold together 第一佛字維衛佛
106 11 維 wéi only; merely 第一佛字維衛佛
107 11 維 wéi a modal particle with no meaning 第一佛字維衛佛
108 11 維 wéi an intermediate point of the compass; vidiś 第一佛字維衛佛
109 11 我 wǒ I; me; my 我思念佛最神道德妙達所知高遠
110 11 我 wǒ self 我思念佛最神道德妙達所知高遠
111 11 我 wǒ we; our 我思念佛最神道德妙達所知高遠
112 11 我 wǒ [my] dear 我思念佛最神道德妙達所知高遠
113 11 我 wǒ Wo 我思念佛最神道德妙達所知高遠
114 11 我 wǒ self; atman; attan 我思念佛最神道德妙達所知高遠
115 11 我 wǒ ga 我思念佛最神道德妙達所知高遠
116 11 我 wǒ I; aham 我思念佛最神道德妙達所知高遠
117 11 亦 yì also; too 式佛亦姓拘隣
118 11 亦 yì but 式佛亦姓拘隣
119 11 亦 yì this; he; she 式佛亦姓拘隣
120 11 亦 yì although; even though 式佛亦姓拘隣
121 11 亦 yì already 式佛亦姓拘隣
122 11 亦 yì particle with no meaning 式佛亦姓拘隣
123 11 亦 yì Yi 式佛亦姓拘隣
124 10 隨葉佛 suíyè fó Visvabhu Buddha; Viśvabhu Buddha 第三佛字隨葉佛
125 10 式佛 shì fó Sikhin Buddha; Śikhin Buddha 第二佛字式佛
126 10 衛 wèi to guard; to protect; to defend 第一佛字維衛佛
127 10 衛 wèi a guard 第一佛字維衛佛
128 10 衛 wèi feathering in arrows 第一佛字維衛佛
129 10 衛 wèi a border area; a defended area 第一佛字維衛佛
130 10 衛 wèi donkey 第一佛字維衛佛
131 10 衛 wèi Wei 第一佛字維衛佛
132 10 衛 wèi Wei 第一佛字維衛佛
133 10 衛 wèi defend; ārakṣa 第一佛字維衛佛
134 10 衛 wèi guard; rakṣaṇa 第一佛字維衛佛
135 10 種 zhǒng kind; type 維衛佛剎利種
136 10 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 維衛佛剎利種
137 10 種 zhǒng kind; type 維衛佛剎利種
138 10 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 維衛佛剎利種
139 10 種 zhǒng seed; strain 維衛佛剎利種
140 10 種 zhǒng offspring 維衛佛剎利種
141 10 種 zhǒng breed 維衛佛剎利種
142 10 種 zhǒng race 維衛佛剎利種
143 10 種 zhǒng species 維衛佛剎利種
144 10 種 zhǒng root; source; origin 維衛佛剎利種
145 10 種 zhǒng grit; guts 維衛佛剎利種
146 10 種 zhǒng seed; bīja 維衛佛剎利種
147 10 作 zuò to do 何等不作知已去佛及當來佛年紀
148 10 作 zuò to act as; to serve as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
149 10 作 zuò to start 何等不作知已去佛及當來佛年紀
150 10 作 zuò a writing; a work 何等不作知已去佛及當來佛年紀
151 10 作 zuò to dress as; to be disguised as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
152 10 作 zuō to create; to make 何等不作知已去佛及當來佛年紀
153 10 作 zuō a workshop 何等不作知已去佛及當來佛年紀
154 10 作 zuō to write; to compose 何等不作知已去佛及當來佛年紀
155 10 作 zuò to rise 何等不作知已去佛及當來佛年紀
156 10 作 zuò to be aroused 何等不作知已去佛及當來佛年紀
157 10 作 zuò activity; action; undertaking 何等不作知已去佛及當來佛年紀
158 10 作 zuò to regard as 何等不作知已去佛及當來佛年紀
159 10 作 zuò action; kāraṇa 何等不作知已去佛及當來佛年紀
160 10 會 huì can; be able to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
161 10 會 huì able to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
162 10 會 huì a meeting; a conference; an assembly 維衛佛前後三會為諸比丘說經
163 10 會 kuài to balance an account 維衛佛前後三會為諸比丘說經
164 10 會 huì to assemble 維衛佛前後三會為諸比丘說經
165 10 會 huì to meet 維衛佛前後三會為諸比丘說經
166 10 會 huì a temple fair 維衛佛前後三會為諸比丘說經
167 10 會 huì a religious assembly 維衛佛前後三會為諸比丘說經
168 10 會 huì an association; a society 維衛佛前後三會為諸比丘說經
169 10 會 huì a national or provincial capital 維衛佛前後三會為諸比丘說經
170 10 會 huì an opportunity 維衛佛前後三會為諸比丘說經
171 10 會 huì to understand 維衛佛前後三會為諸比丘說經
172 10 會 huì to be familiar with; to know 維衛佛前後三會為諸比丘說經
173 10 會 huì to be possible; to be likely 維衛佛前後三會為諸比丘說經
174 10 會 huì to be good at 維衛佛前後三會為諸比丘說經
175 10 會 huì a moment 維衛佛前後三會為諸比丘說經
176 10 會 huì to happen to 維衛佛前後三會為諸比丘說經
177 10 會 huì to pay 維衛佛前後三會為諸比丘說經
178 10 會 huì a meeting place 維衛佛前後三會為諸比丘說經
179 10 會 kuài the seam of a cap 維衛佛前後三會為諸比丘說經
180 10 會 huì in accordance with 維衛佛前後三會為諸比丘說經
181 10 會 huì imperial civil service examination 維衛佛前後三會為諸比丘說經
182 10 會 huì to have sexual intercourse 維衛佛前後三會為諸比丘說經
183 10 會 huì Hui 維衛佛前後三會為諸比丘說經
184 10 會 huì combining; samsarga 維衛佛前後三會為諸比丘說經
185 10 拘樓秦佛 jūlóuqín fó Krakucchanda Buddha 第一者拘樓秦佛
186 10 迦葉佛 jiāyè fó Kasyapa Buddha; Kassapa Buddha 第三者迦葉佛
187 9 拘那含牟尼佛 jūnàhánmóuní fó Kanakamuni Buddha 第二佛者拘那含牟尼佛
188 9 釋迦文尼 shìjiāwénní Sakyamuni; Śākyamuni 第四者我字釋迦文尼佛
189 9 今 jīn today; present; now 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
190 9 今 jīn Jin 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
191 9 今 jīn modern 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
192 9 今 jīn now; adhunā 今我作釋迦文尼佛姓瞿曇
193 9 為 wèi for; to 維衛佛得道為佛時
194 9 為 wèi because of 維衛佛得道為佛時
195 9 為 wéi to act as; to serve 維衛佛得道為佛時
196 9 為 wéi to change into; to become 維衛佛得道為佛時
197 9 為 wéi to be; is 維衛佛得道為佛時
198 9 為 wéi to do 維衛佛得道為佛時
199 9 為 wèi for 維衛佛得道為佛時
200 9 為 wèi because of; for; to 維衛佛得道為佛時
201 9 為 wèi to 維衛佛得道為佛時
202 9 為 wéi in a passive construction 維衛佛得道為佛時
203 9 為 wéi forming a rehetorical question 維衛佛得道為佛時
204 9 為 wéi forming an adverb 維衛佛得道為佛時
205 9 為 wéi to add emphasis 維衛佛得道為佛時
206 9 為 wèi to support; to help 維衛佛得道為佛時
207 9 為 wéi to govern 維衛佛得道為佛時
208 9 為 wèi to be; bhū 維衛佛得道為佛時
209 9 萬 wàn ten thousand 有九萬比丘皆得阿羅漢
210 9 萬 wàn absolutely 有九萬比丘皆得阿羅漢
211 9 萬 wàn many; myriad; innumerable 有九萬比丘皆得阿羅漢
212 9 萬 wàn Wan 有九萬比丘皆得阿羅漢
213 9 萬 mò Mo 有九萬比丘皆得阿羅漢
214 9 萬 wàn scorpion dance 有九萬比丘皆得阿羅漢
215 9 萬 wàn ten thousand; myriad; ayuta 有九萬比丘皆得阿羅漢
216 9 母 mǔ mother 因號無延母
217 9 母 mǔ Kangxi radical 80 因號無延母
218 9 母 mǔ female 因號無延母
219 9 母 mǔ female elders; older female relatives 因號無延母
220 9 母 mǔ parent; source; origin 因號無延母
221 9 母 mǔ all women 因號無延母
222 9 母 mǔ to foster; to nurture 因號無延母
223 9 母 mǔ a large proportion of currency 因號無延母
224 9 母 mǔ investment capital 因號無延母
225 9 母 mǔ mother; maternal deity 因號無延母
226 8 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 所施行志意教令
227 8 所 suǒ an office; an institute 所施行志意教令
228 8 所 suǒ introduces a relative clause 所施行志意教令
229 8 所 suǒ it 所施行志意教令
230 8 所 suǒ if; supposing 所施行志意教令
231 8 所 suǒ a few; various; some 所施行志意教令
232 8 所 suǒ a place; a location 所施行志意教令
233 8 所 suǒ indicates a passive voice 所施行志意教令
234 8 所 suǒ that which 所施行志意教令
235 8 所 suǒ an ordinal number 所施行志意教令
236 8 所 suǒ meaning 所施行志意教令
237 8 所 suǒ garrison 所施行志意教令
238 8 所 suǒ place; pradeśa 所施行志意教令
239 8 所 suǒ that which; yad 所施行志意教令
240 8 諸比丘 zhū bǐqiū monks 佛以天耳聞諸比丘共說是事
241 8 於 yú in; at 於屏處相與共語言
242 8 於 yú in; at 於屏處相與共語言
243 8 於 yú in; at; to; from 於屏處相與共語言
244 8 於 yú to go; to 於屏處相與共語言
245 8 於 yú to rely on; to depend on 於屏處相與共語言
246 8 於 yú to go to; to arrive at 於屏處相與共語言
247 8 於 yú from 於屏處相與共語言
248 8 於 yú give 於屏處相與共語言
249 8 於 yú oppposing 於屏處相與共語言
250 8 於 yú and 於屏處相與共語言
251 8 於 yú compared to 於屏處相與共語言
252 8 於 yú by 於屏處相與共語言
253 8 於 yú and; as well as 於屏處相與共語言
254 8 於 yú for 於屏處相與共語言
255 8 於 yú Yu 於屏處相與共語言
256 8 於 wū a crow 於屏處相與共語言
257 8 於 wū whew; wow 於屏處相與共語言
258 8 於 yú near to; antike 於屏處相與共語言
259 7 時 shí time; a point or period of time 維衛佛得道為佛時
260 7 時 shí a season; a quarter of a year 維衛佛得道為佛時
261 7 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 維衛佛得道為佛時
262 7 時 shí at that time 維衛佛得道為佛時
263 7 時 shí fashionable 維衛佛得道為佛時
264 7 時 shí fate; destiny; luck 維衛佛得道為佛時
265 7 時 shí occasion; opportunity; chance 維衛佛得道為佛時
266 7 時 shí tense 維衛佛得道為佛時
267 7 時 shí particular; special 維衛佛得道為佛時
268 7 時 shí to plant; to cultivate 維衛佛得道為佛時
269 7 時 shí hour (measure word) 維衛佛得道為佛時
270 7 時 shí an era; a dynasty 維衛佛得道為佛時
271 7 時 shí time [abstract] 維衛佛得道為佛時
272 7 時 shí seasonal 維衛佛得道為佛時
273 7 時 shí frequently; often 維衛佛得道為佛時
274 7 時 shí occasionally; sometimes 維衛佛得道為佛時
275 7 時 shí on time 維衛佛得道為佛時
276 7 時 shí this; that 維衛佛得道為佛時
277 7 時 shí to wait upon 維衛佛得道為佛時
278 7 時 shí hour 維衛佛得道為佛時
279 7 時 shí appropriate; proper; timely 維衛佛得道為佛時
280 7 時 shí Shi 維衛佛得道為佛時
281 7 時 shí a present; currentlt 維衛佛得道為佛時
282 7 時 shí time; kāla 維衛佛得道為佛時
283 7 時 shí at that time; samaya 維衛佛得道為佛時
284 7 時 shí then; atha 維衛佛得道為佛時
285 7 壽 shòu old age; long life 維衛佛在世壽八萬歲
286 7 壽 shòu lifespan 維衛佛在世壽八萬歲
287 7 壽 shòu age 維衛佛在世壽八萬歲
288 7 壽 shòu birthday 維衛佛在世壽八萬歲
289 7 壽 shòu Shou 維衛佛在世壽八萬歲
290 7 壽 shòu to give gold or silk in congratulations 維衛佛在世壽八萬歲
291 7 壽 shòu used in preparation for death 維衛佛在世壽八萬歲
292 7 壽 shòu long life; āyus 維衛佛在世壽八萬歲
293 7 父 fù father 父字槃裱剎利王
294 7 父 fù Kangxi radical 88 父字槃裱剎利王
295 7 父 fù a male of an older generation 父字槃裱剎利王
296 7 父 fǔ a polite form of address for an older male 父字槃裱剎利王
297 7 父 fǔ worker 父字槃裱剎利王
298 7 父 fù father; pitṛ 父字槃裱剎利王
299 7 得道 dé dào to attain enlightenment 維衛佛得道為佛時
300 7 下 xià next 於波陀羅樹下
301 7 下 xià bottom 於波陀羅樹下
302 7 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 於波陀羅樹下
303 7 下 xià measure word for time 於波陀羅樹下
304 7 下 xià expresses completion of an action 於波陀羅樹下
305 7 下 xià to announce 於波陀羅樹下
306 7 下 xià to do 於波陀羅樹下
307 7 下 xià to withdraw; to leave; to exit 於波陀羅樹下
308 7 下 xià under; below 於波陀羅樹下
309 7 下 xià the lower class; a member of the lower class 於波陀羅樹下
310 7 下 xià inside 於波陀羅樹下
311 7 下 xià an aspect 於波陀羅樹下
312 7 下 xià a certain time 於波陀羅樹下
313 7 下 xià a time; an instance 於波陀羅樹下
314 7 下 xià to capture; to take 於波陀羅樹下
315 7 下 xià to put in 於波陀羅樹下
316 7 下 xià to enter 於波陀羅樹下
317 7 下 xià to eliminate; to remove; to get off 於波陀羅樹下
318 7 下 xià to finish work or school 於波陀羅樹下
319 7 下 xià to go 於波陀羅樹下
320 7 下 xià to scorn; to look down on 於波陀羅樹下
321 7 下 xià to modestly decline 於波陀羅樹下
322 7 下 xià to produce 於波陀羅樹下
323 7 下 xià to stay at; to lodge at 於波陀羅樹下
324 7 下 xià to decide 於波陀羅樹下
325 7 下 xià to be less than 於波陀羅樹下
326 7 下 xià humble; lowly 於波陀羅樹下
327 7 下 xià below; adhara 於波陀羅樹下
328 7 下 xià lower; inferior; hina 於波陀羅樹下
329 7 王 wáng Wang 父字槃裱剎利王
330 7 王 wáng a king 父字槃裱剎利王
331 7 王 wáng Kangxi radical 96 父字槃裱剎利王
332 7 王 wàng to be king; to rule 父字槃裱剎利王
333 7 王 wáng a prince; a duke 父字槃裱剎利王
334 7 王 wáng grand; great 父字槃裱剎利王
335 7 王 wáng to treat with the ceremony due to a king 父字槃裱剎利王
336 7 王 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 父字槃裱剎利王
337 7 王 wáng the head of a group or gang 父字槃裱剎利王
338 7 王 wáng the biggest or best of a group 父字槃裱剎利王
339 7 王 wáng king; best of a kind; rāja 父字槃裱剎利王
340 6 在世 zài shì to live in the world 維衛佛在世壽八萬歲
341 6 樹 shù tree 於波陀羅樹下
342 6 樹 shù to plant 於波陀羅樹下
343 6 樹 shù to establish 於波陀羅樹下
344 6 樹 shù a door screen 於波陀羅樹下
345 6 樹 shù a door screen 於波陀羅樹下
346 6 樹 shù tree; vṛkṣa 於波陀羅樹下
347 6 阿 ā prefix to names of people 父字阿輪拏剎利王
348 6 阿 ā to groan 父字阿輪拏剎利王
349 6 阿 ā a 父字阿輪拏剎利王
350 6 阿 ē to flatter 父字阿輪拏剎利王
351 6 阿 ā expresses doubt 父字阿輪拏剎利王
352 6 阿 ē river bank 父字阿輪拏剎利王
353 6 阿 ē beam; pillar 父字阿輪拏剎利王
354 6 阿 ē a hillslope; a mound 父字阿輪拏剎利王
355 6 阿 ē a turning point; a turn; a bend in a river 父字阿輪拏剎利王
356 6 阿 ē E 父字阿輪拏剎利王
357 6 阿 ē to depend on 父字阿輪拏剎利王
358 6 阿 ā a final particle 父字阿輪拏剎利王
359 6 阿 ē e 父字阿輪拏剎利王
360 6 阿 ē a buttress 父字阿輪拏剎利王
361 6 阿 ē be partial to 父字阿輪拏剎利王
362 6 阿 ē thick silk 父字阿輪拏剎利王
363 6 阿 ā this; these 父字阿輪拏剎利王
364 6 阿 ē e 父字阿輪拏剎利王
365 6 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 父字耶睒鉢多
366 6 多 duó many; much 父字耶睒鉢多
367 6 多 duō more 父字耶睒鉢多
368 6 多 duō an unspecified extent 父字耶睒鉢多
369 6 多 duō used in exclamations 父字耶睒鉢多
370 6 多 duō excessive 父字耶睒鉢多
371 6 多 duō to what extent 父字耶睒鉢多
372 6 多 duō abundant 父字耶睒鉢多
373 6 多 duō to multiply; to acrue 父字耶睒鉢多
374 6 多 duō mostly 父字耶睒鉢多
375 6 多 duō simply; merely 父字耶睒鉢多
376 6 多 duō frequently 父字耶睒鉢多
377 6 多 duō very 父字耶睒鉢多
378 6 多 duō Duo 父字耶睒鉢多
379 6 多 duō ta 父字耶睒鉢多
380 6 多 duō many; bahu 父字耶睒鉢多
381 6 子 zǐ child; son 子字無延
382 6 子 zǐ egg; newborn 子字無延
383 6 子 zǐ first earthly branch 子字無延
384 6 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 子字無延
385 6 子 zǐ Kangxi radical 39 子字無延
386 6 子 zi indicates that the the word is used as a noun 子字無延
387 6 子 zǐ pellet; something small and hard 子字無延
388 6 子 zǐ master 子字無延
389 6 子 zǐ viscount 子字無延
390 6 子 zi you; your honor 子字無延
391 6 子 zǐ masters 子字無延
392 6 子 zǐ person 子字無延
393 6 子 zǐ young 子字無延
394 6 子 zǐ seed 子字無延
395 6 子 zǐ subordinate; subsidiary 子字無延
396 6 子 zǐ a copper coin 子字無延
397 6 子 zǐ bundle 子字無延
398 6 子 zǐ female dragonfly 子字無延
399 6 子 zǐ constituent 子字無延
400 6 子 zǐ offspring; descendants 子字無延
401 6 子 zǐ dear 子字無延
402 6 子 zǐ little one 子字無延
403 6 子 zǐ son; putra 子字無延
404 6 子 zǐ offspring; tanaya 子字無延
405 6 名 míng measure word for people 所治國名剎末提
406 6 名 míng fame; renown; reputation 所治國名剎末提
407 6 名 míng a name; personal name; designation 所治國名剎末提
408 6 名 míng rank; position 所治國名剎末提
409 6 名 míng an excuse 所治國名剎末提
410 6 名 míng life 所治國名剎末提
411 6 名 míng to name; to call 所治國名剎末提
412 6 名 míng to express; to describe 所治國名剎末提
413 6 名 míng to be called; to have the name 所治國名剎末提
414 6 名 míng to own; to possess 所治國名剎末提
415 6 名 míng famous; renowned 所治國名剎末提
416 6 名 míng moral 所治國名剎末提
417 6 名 míng name; naman 所治國名剎末提
418 6 名 míng fame; renown; yasas 所治國名剎末提
419 6 侍 shì to attend on 侍維衛佛者字阿輪
420 6 侍 shì to accompany 侍維衛佛者字阿輪
421 6 侍 shì a concubine 侍維衛佛者字阿輪
422 6 侍 shì Shi 侍維衛佛者字阿輪
423 6 侍 shì an attendant 侍維衛佛者字阿輪
424 6 侍 shì bound to; anubaddha 侍維衛佛者字阿輪
425 6 婆羅門 póluómén Brahmin; 拘樓秦佛婆羅門種
426 6 婆羅門 póluómén Brahmin; Brahman 拘樓秦佛婆羅門種
427 6 剎利 shālì Kṣatriya; Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah 式佛亦剎利種
428 5 萬歲 wàn suì ten thousand years 維衛佛在世壽八萬歲
429 5 萬歲 wàn suì Your Majesty 維衛佛在世壽八萬歲
430 5 萬歲 wàn suì for a ruler to due 維衛佛在世壽八萬歲
431 5 萬歲 wàn suì to wish long life 維衛佛在世壽八萬歲
432 5 姓 xìng family name; surname 式佛亦姓拘隣
433 5 姓 xìng to have the surname 式佛亦姓拘隣
434 5 姓 xìng life 式佛亦姓拘隣
435 5 姓 xìng a government official 式佛亦姓拘隣
436 5 姓 xìng common people 式佛亦姓拘隣
437 5 姓 xìng descendents 式佛亦姓拘隣
438 5 姓 xìng a household; a clan 式佛亦姓拘隣
439 5 姓 xìng family name; lineage; gotra 式佛亦姓拘隣
440 4 利 lì gain; advantage; benefit 維衛佛剎利種
441 4 利 lì profit 維衛佛剎利種
442 4 利 lì sharp 維衛佛剎利種
443 4 利 lì to benefit; to serve 維衛佛剎利種
444 4 利 lì Li 維衛佛剎利種
445 4 利 lì to be useful 維衛佛剎利種
446 4 利 lì smooth; without a hitch 維衛佛剎利種
447 4 利 lì benefit; hita 維衛佛剎利種
448 4 劫 jié to coerce; to threaten; to menace 般泥洹已來九十一劫
449 4 劫 jié take by force; to plunder 般泥洹已來九十一劫
450 4 劫 jié a disaster; catastrophe 般泥洹已來九十一劫
451 4 劫 jié a strategy in weiqi 般泥洹已來九十一劫
452 4 劫 jié a kalpa; an eon 般泥洹已來九十一劫
453 4 已 yǐ already 飯已
454 4 已 yǐ Kangxi radical 49 飯已
455 4 已 yǐ from 飯已
456 4 已 yǐ to bring to an end; to stop 飯已
457 4 已 yǐ final aspectual particle 飯已
458 4 已 yǐ afterwards; thereafter 飯已
459 4 已 yǐ too; very; excessively 飯已
460 4 已 yǐ to complete 飯已
461 4 已 yǐ to demote; to dismiss 飯已
462 4 已 yǐ to recover from an illness 飯已
463 4 已 yǐ certainly 飯已
464 4 已 yǐ an interjection of surprise 飯已
465 4 已 yǐ this 飯已
466 4 已 yǐ former; pūrvaka 飯已
467 4 已 yǐ former; pūrvaka 飯已
468 4 越 yuè more 母字波羅呵越提
469 4 越 yuè at a high pitch 母字波羅呵越提
470 4 越 yuè to exceed; to leap; to skip 母字波羅呵越提
471 4 越 yuè to cross; to go past; to jump over 母字波羅呵越提
472 4 越 yuè to grab; to plunder; to snatch 母字波羅呵越提
473 4 越 yuè Yue [state] 母字波羅呵越提
474 4 越 yuè to transcend 母字波羅呵越提
475 4 越 yuè distant; far away 母字波羅呵越提
476 4 越 yuè impractical; not realistic 母字波羅呵越提
477 4 越 yuè to dissipate; to disperse 母字波羅呵越提
478 4 越 yuè to spread widely 母字波羅呵越提
479 4 越 yuè to decline; to fall 母字波羅呵越提
480 4 越 yuè Yue [peoples] 母字波羅呵越提
481 4 越 yuè superior 母字波羅呵越提
482 4 越 yuè Yue [region] 母字波羅呵越提
483 4 越 yuè to publicise 母字波羅呵越提
484 4 越 yuè Yue [surname] 母字波羅呵越提
485 4 越 yuè a particle with no meaning 母字波羅呵越提
486 4 越 yuè go beyond; atikram 母字波羅呵越提
487 4 一會 yī huì one assembly; one meeting 拘樓秦佛一會說經
488 4 耶 yé final interogative 父字耶睒鉢多
489 4 耶 yē ye 父字耶睒鉢多
490 4 耶 yé ya 父字耶睒鉢多
491 4 治國 zhìguó to rule a country 所治國名剎末提
492 4 摩 mó to rub 所治國名阿耨憂摩
493 4 摩 mó to approach; to press in 所治國名阿耨憂摩
494 4 摩 mó to sharpen; to grind 所治國名阿耨憂摩
495 4 摩 mó to obliterate; to erase 所治國名阿耨憂摩
496 4 摩 mó to compare notes; to learn by interaction 所治國名阿耨憂摩
497 4 摩 mó friction 所治國名阿耨憂摩
498 4 摩 mó ma 所治國名阿耨憂摩
499 4 摩 mó Māyā 所治國名阿耨憂摩
500 4 須 xū necessary; must 父字須波羅提惒剎利王

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
佛
  1. fó
  2. fó
  1. Buddha
  2. Buddha; Awakened One
弟子
  1. dìzi
  2. dìzi
  1. disciple
  2. disciple; śiṣya; śrāvaka
皆 jiē all; sarva
说经 說經 shuō jīng to explain a sūtra; to expound the classics
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
比丘
  1. bǐqiū
  2. bǐqiū
  1. bhiksu
  2. bhiksu; a monk; bhikkhu
得 dé obtain; attain; prāpta
者 zhě ca
提 tí to bring; cud
第二 dì èr second; dvitīya

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
阿罗汉 阿羅漢 196
  1. Arhat
  2. arhat
  3. Arhat
阿难 阿難 196
  1. Ananda
  2. Ānanda; Ananda
阿耨 阿耨 196 Anavatapta
般泥洹 98 Parinirvāṇa
多罗 多羅 100 Tara
迦叶 迦葉 106
  1. Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
  2. Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦维罗卫 迦維羅衛 106 Kapilavastu; Kapilavatthu
迦叶佛 迦葉佛 106 Kasyapa Buddha; Kassapa Buddha
拘楼秦佛 拘樓秦佛 106 Krakucchanda Buddha
拘那含牟尼佛 106 Kanakamuni Buddha
罗云 羅雲 108
  1. Rahula
  2. Luoyun
  3. Rāhula
摩诃摩耶 摩訶摩耶 109 Maya; Queen Maya of Sakya
目干连 目乾連 109 Maudgalyāyana
槃头 槃頭 112 Bandhumā; Pāṇḍu
婆罗门 婆羅門 112
  1. Brahmin;
  2. Brahmin; Brahman
七佛父母姓字经 七佛父母姓字經 113 Sutra on the Names of the Fathers and Mothers of the Seven Buddhas; Qi Fo Fumu Xing Zi Jing
瞿昙 瞿曇 113 Gautama; Gotama
刹利 剎利 115 Kṣatriya; Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah
舍利弗罗 舍利弗羅 115 Śariputra; Sariputta
舍卫国 舍衛國 115 Sravasti; Savatthi
式佛 115 Sikhin Buddha; Śikhin Buddha
释迦文佛 釋迦文佛 115 Sakyamuni Buddha
释迦文尼 釋迦文尼 115 Sakyamuni; Śākyamuni
随叶佛 隨葉佛 115 Visvabhu Buddha; Viśvabhu Buddha
陀罗 陀羅 116 Tārā
耶舍 121
  1. Yaśa
  2. Narendrayaśas
阅头檀 閱頭檀 121 Shuddhodana; Suddhodana; śuddhodana

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 23.

Simplified Traditional Pinyin English
阿楼那 阿樓那 196 aruṇa; reddish-brown
不可称 不可稱 98 unequalled
船师 船師 99 captain
得道 100 to attain enlightenment
度世 100 to pass through life
佛刹 佛剎 102
  1. Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land
  2. a Buddhist pillar
  3. temple; monastery
佛姓 102 Buddha's Family Name
佛言 102
  1. the Buddha said
  2. buddhavacana; the teachings of the Buddha
佛智 102 Buddha knowledge; Buddha wisdom
摩竭 109 makara
牟尼 109 a saint; a sage; a seer; muni
尼拘类 尼拘類 110 Indian banyan; nyagrodha tree
七佛 81 Seven Buddhas; Seven Past Buddhas; Seven Manushi Buddhas ／ saptatathāgata
萨罗树 薩羅樹 115 sala tree; sal tree; shala tree; śāla
善哉 115
  1. Sadhu
  2. excellent
说经 說經 115 to explain a sūtra; to expound the classics
檀那 116
  1. Dana
  2. dana; the practice of giving; generosity
天耳 116 celestial ear; divine ear; divyaśrotra
闻经 聞經 119 to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
我所 119
  1. my; mama
  2. conception of possession; mamakāra
姓字 120 surname and given name
一会 一會 121 one assembly; one meeting
诸比丘 諸比丘 122 monks