万岁 (萬歲) wàn suì
-
wàn suì
phrase
ten thousand years
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '萬歲' 1) -
wàn suì
phrase
Your Majesty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used by a subject to address a ruler (CC-CEDICT '萬歲'; Guoyu '萬歲' 2) -
wàn suì
phrase
for a ruler to due
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Avoiding the taboo of directly saying the ruler is dead (CC-CEDICT '萬歲'; Guoyu '萬歲' 3) -
wàn suì
phrase
to wish long life
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '萬歲'; Guoyu '萬歲' 4)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 50
- Scroll 1 Mile Jing You Yi 彌勒經遊意 — count: 27
- Scroll 30 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 25 , has English translation
- Scroll 1 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 21
- Scroll 15 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 20 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 San Mile Jing Shu 三彌勒經疏 — count: 18
- Scroll 4 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 14
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 13
- Scroll 1 Guan Mile Shang Sheng Doushuaitian Jing Zan 觀彌勒上生兜率天經贊 — count: 13
- Scroll 7 Upāsakāśīlasūtra (Youposai Jie Jing) 優婆塞戒經 — count: 12
Collocations
- 八万岁 (八萬歲) 人壽八萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 169
- 二万岁 (二萬歲) 人壽二萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 120
- 万岁时 (萬歲時) 一萬歲時 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 101
- 四万岁 (四萬歲) 人壽四萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 68
- 七万岁 (七萬歲) 人壽七萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 46
- 六万岁 (六萬歲) 人壽六萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 42
- 万岁中 (萬歲中) 地主國王七萬歲中 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 13 — count: 37
- 一万岁 (一萬歲) 壽一萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 27
- 夀万岁 (夀萬歲) 其後復減壽萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 17
- 九万岁 (九萬歲) 其佛在世時人壽九萬歲 — Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經, Scroll 7 — count: 12