船师 (船師) chuánshī
chuánshī
noun
captain
Domain: Buddhism 佛教
Notes: A reference to the Buddha as ferrying to the other shore of Nirvāṇa (Ding '船師'; FGDB '船師'; SH '船師', p. 363)
Contained in
- 大船师(大船師) the captain of the great ship
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 11
- Scroll 33 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 9
- Scroll 37 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 8
- Scroll 1 Nirvāṇaśāstra (Niepan Lun) 涅槃論 — count: 8
- Scroll 3 Lue Shi Xin Huayan Jing Xiuxing Cidi Jue Yi Lun 略釋新華嚴經修行次第決疑論 — count: 7
- Scroll 40 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 6
- Scroll 12 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 5
- Scroll 10 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 5
- Scroll 14 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 4
- Scroll 2 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 4
Collocations
- 作船师 (作船師) 導引人民而作船師 — Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經, Scroll 1 — count: 10
- 犹如船师 (猶如船師) 猶如船師 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 8
- 譬如船师 (譬如船師) 譬如船師渡人往返 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 9 — count: 8
- 船师言 (船師言) 至已即語彼船師言 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 33 — count: 6
- 无上船师 (無上船師) 求於吉祥無上船師以為依怙 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 5
- 船师在 (船師在) 見其船師在城門外海岸上住 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 67 — count: 5
- 船师能 (船師能) 歸命船師能渡者 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 4
- 船师告 (船師告) 船師告言 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 67 — count: 4
- 船师渡 (船師渡) 船師渡佛僧過水緣 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 3 — count: 4
- 船师想 (船師想) 欲渡流故有船師想 — Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經, Scroll 3 — count: 3