Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 72
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 688 | 也 | yě | ya | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
2 | 399 | 云 | yún | cloud | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
3 | 399 | 云 | yún | Yunnan | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
4 | 399 | 云 | yún | Yun | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
5 | 399 | 云 | yún | to say | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
6 | 399 | 云 | yún | to have | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
7 | 399 | 云 | yún | cloud; megha | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
8 | 399 | 云 | yún | to say; iti | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
9 | 319 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
10 | 319 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
11 | 319 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
12 | 319 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
13 | 319 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
14 | 319 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
15 | 319 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
16 | 319 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
17 | 319 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
18 | 319 | 反 | fǎn | to introspect | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
19 | 319 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
20 | 319 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
21 | 186 | 聲 | shēng | sound | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
22 | 186 | 聲 | shēng | sheng | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
23 | 186 | 聲 | shēng | voice | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
24 | 186 | 聲 | shēng | music | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
25 | 186 | 聲 | shēng | language | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
26 | 186 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
27 | 186 | 聲 | shēng | a message | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
28 | 186 | 聲 | shēng | a consonant | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
29 | 186 | 聲 | shēng | a tone | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
30 | 186 | 聲 | shēng | to announce | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
31 | 186 | 聲 | shēng | sound | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
32 | 186 | 從 | cóng | to follow | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
33 | 186 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
34 | 186 | 從 | cóng | to participate in something | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
35 | 186 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
36 | 186 | 從 | cóng | something secondary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
37 | 186 | 從 | cóng | remote relatives | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
38 | 186 | 從 | cóng | secondary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
39 | 186 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
40 | 186 | 從 | cōng | at ease; informal | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
41 | 186 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
42 | 186 | 從 | zòng | to release | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
43 | 186 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
44 | 131 | 音 | yīn | sound; noise | 音顯宗論四十卷 |
45 | 131 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音顯宗論四十卷 |
46 | 131 | 音 | yīn | news | 音顯宗論四十卷 |
47 | 131 | 音 | yīn | tone; timbre | 音顯宗論四十卷 |
48 | 131 | 音 | yīn | music | 音顯宗論四十卷 |
49 | 131 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音顯宗論四十卷 |
50 | 131 | 音 | yīn | voice; words | 音顯宗論四十卷 |
51 | 131 | 音 | yīn | tone of voice | 音顯宗論四十卷 |
52 | 131 | 音 | yīn | rumour | 音顯宗論四十卷 |
53 | 131 | 音 | yīn | shade | 音顯宗論四十卷 |
54 | 131 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音顯宗論四十卷 |
55 | 113 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
56 | 109 | 上 | shàng | top; a high position | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
57 | 109 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
58 | 109 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
59 | 109 | 上 | shàng | shang | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
60 | 109 | 上 | shàng | previous; last | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
61 | 109 | 上 | shàng | high; higher | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
62 | 109 | 上 | shàng | advanced | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
63 | 109 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
64 | 109 | 上 | shàng | time | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
65 | 109 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
66 | 109 | 上 | shàng | far | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
67 | 109 | 上 | shàng | big; as big as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
68 | 109 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
69 | 109 | 上 | shàng | to report | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
70 | 109 | 上 | shàng | to offer | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
71 | 109 | 上 | shàng | to go on stage | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
72 | 109 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
73 | 109 | 上 | shàng | to install; to erect | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
74 | 109 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
75 | 109 | 上 | shàng | to burn | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
76 | 109 | 上 | shàng | to remember | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
77 | 109 | 上 | shàng | to add | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
78 | 109 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
79 | 109 | 上 | shàng | to meet | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
80 | 109 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
81 | 109 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
82 | 109 | 上 | shàng | a musical note | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
83 | 109 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
84 | 101 | 作 | zuò | to do | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
85 | 101 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
86 | 101 | 作 | zuò | to start | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
87 | 101 | 作 | zuò | a writing; a work | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
88 | 101 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
89 | 101 | 作 | zuō | to create; to make | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
90 | 101 | 作 | zuō | a workshop | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
91 | 101 | 作 | zuō | to write; to compose | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
92 | 101 | 作 | zuò | to rise | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
93 | 101 | 作 | zuò | to be aroused | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
94 | 101 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
95 | 101 | 作 | zuò | to regard as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
96 | 101 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
97 | 74 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音顯宗論四十卷 |
98 | 74 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音顯宗論四十卷 |
99 | 74 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音顯宗論四十卷 |
100 | 74 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音顯宗論四十卷 |
101 | 74 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音顯宗論四十卷 |
102 | 74 | 卷 | juǎn | a break roll | 音顯宗論四十卷 |
103 | 74 | 卷 | juàn | an examination paper | 音顯宗論四十卷 |
104 | 74 | 卷 | juàn | a file | 音顯宗論四十卷 |
105 | 74 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音顯宗論四十卷 |
106 | 74 | 卷 | juǎn | to include | 音顯宗論四十卷 |
107 | 74 | 卷 | juǎn | to store away | 音顯宗論四十卷 |
108 | 74 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音顯宗論四十卷 |
109 | 74 | 卷 | juǎn | Juan | 音顯宗論四十卷 |
110 | 74 | 卷 | juàn | tired | 音顯宗論四十卷 |
111 | 74 | 卷 | quán | beautiful | 音顯宗論四十卷 |
112 | 74 | 卷 | juǎn | wrapped | 音顯宗論四十卷 |
113 | 67 | 下 | xià | bottom | 論文從水亦同下延典反賈注 |
114 | 67 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 論文從水亦同下延典反賈注 |
115 | 67 | 下 | xià | to announce | 論文從水亦同下延典反賈注 |
116 | 67 | 下 | xià | to do | 論文從水亦同下延典反賈注 |
117 | 67 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 論文從水亦同下延典反賈注 |
118 | 67 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 論文從水亦同下延典反賈注 |
119 | 67 | 下 | xià | inside | 論文從水亦同下延典反賈注 |
120 | 67 | 下 | xià | an aspect | 論文從水亦同下延典反賈注 |
121 | 67 | 下 | xià | a certain time | 論文從水亦同下延典反賈注 |
122 | 67 | 下 | xià | to capture; to take | 論文從水亦同下延典反賈注 |
123 | 67 | 下 | xià | to put in | 論文從水亦同下延典反賈注 |
124 | 67 | 下 | xià | to enter | 論文從水亦同下延典反賈注 |
125 | 67 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 論文從水亦同下延典反賈注 |
126 | 67 | 下 | xià | to finish work or school | 論文從水亦同下延典反賈注 |
127 | 67 | 下 | xià | to go | 論文從水亦同下延典反賈注 |
128 | 67 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 論文從水亦同下延典反賈注 |
129 | 67 | 下 | xià | to modestly decline | 論文從水亦同下延典反賈注 |
130 | 67 | 下 | xià | to produce | 論文從水亦同下延典反賈注 |
131 | 67 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 論文從水亦同下延典反賈注 |
132 | 67 | 下 | xià | to decide | 論文從水亦同下延典反賈注 |
133 | 67 | 下 | xià | to be less than | 論文從水亦同下延典反賈注 |
134 | 67 | 下 | xià | humble; lowly | 論文從水亦同下延典反賈注 |
135 | 67 | 下 | xià | below; adhara | 論文從水亦同下延典反賈注 |
136 | 67 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 論文從水亦同下延典反賈注 |
137 | 61 | 亦 | yì | Yi | 論文從水亦同下延典反賈注 |
138 | 59 | 言 | yán | to speak; to say; said | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
139 | 59 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
140 | 59 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
141 | 59 | 言 | yán | phrase; sentence | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
142 | 59 | 言 | yán | a word; a syllable | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
143 | 59 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
144 | 59 | 言 | yán | to regard as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
145 | 59 | 言 | yán | to act as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
146 | 59 | 言 | yán | word; vacana | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
147 | 59 | 言 | yán | speak; vad | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
148 | 57 | 之 | zhī | to go | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
149 | 57 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
150 | 57 | 之 | zhī | is | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
151 | 57 | 之 | zhī | to use | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
152 | 57 | 之 | zhī | Zhi | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
153 | 57 | 之 | zhī | winding | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
154 | 57 | 謂 | wèi | to call | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
155 | 57 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
156 | 57 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
157 | 57 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
158 | 57 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
159 | 57 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
160 | 57 | 謂 | wèi | to think | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
161 | 57 | 謂 | wèi | for; is to be | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
162 | 57 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
163 | 57 | 謂 | wèi | principle; reason | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
164 | 57 | 謂 | wèi | Wei | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
165 | 54 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
166 | 54 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
167 | 54 | 曰 | yuē | to be called | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
168 | 54 | 曰 | yuē | said; ukta | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
169 | 54 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
170 | 54 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
171 | 54 | 考 | kǎo | old | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
172 | 54 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
173 | 54 | 考 | kǎo | experienced | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
174 | 54 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
175 | 54 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
176 | 54 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
177 | 54 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
178 | 54 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
179 | 54 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
180 | 54 | 考 | kǎo | to interrogate | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
181 | 54 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
182 | 52 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
183 | 52 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
184 | 52 | 說 | shuì | to persuade | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
185 | 52 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
186 | 52 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
187 | 52 | 說 | shuō | to claim; to assert | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
188 | 52 | 說 | shuō | allocution | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
189 | 52 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
190 | 52 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
191 | 52 | 說 | shuō | speach; vāda | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
192 | 52 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
193 | 52 | 說 | shuō | to instruct | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
194 | 51 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 論文從水亦同下延典反賈注 |
195 | 51 | 注 | zhù | note; annotation | 論文從水亦同下延典反賈注 |
196 | 51 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 論文從水亦同下延典反賈注 |
197 | 51 | 注 | zhù | stakes | 論文從水亦同下延典反賈注 |
198 | 51 | 注 | zhù | measure word for transactions | 論文從水亦同下延典反賈注 |
199 | 51 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 論文從水亦同下延典反賈注 |
200 | 51 | 注 | zhù | to record; to register | 論文從水亦同下延典反賈注 |
201 | 51 | 注 | zhù | record; note; annotate | 論文從水亦同下延典反賈注 |
202 | 49 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 論文從水亦同下延典反賈注 |
203 | 49 | 典 | diǎn | laws; regulations | 論文從水亦同下延典反賈注 |
204 | 49 | 典 | diǎn | a ceremony | 論文從水亦同下延典反賈注 |
205 | 49 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 論文從水亦同下延典反賈注 |
206 | 49 | 典 | diǎn | refined; elegant | 論文從水亦同下延典反賈注 |
207 | 49 | 典 | diǎn | to administer | 論文從水亦同下延典反賈注 |
208 | 49 | 典 | diǎn | to pawn | 論文從水亦同下延典反賈注 |
209 | 49 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 論文從水亦同下延典反賈注 |
210 | 49 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 論文從水亦同下延典反賈注 |
211 | 47 | 文字 | wénzì | character; script | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
212 | 47 | 文字 | wénzì | writing | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
213 | 47 | 文字 | wénzì | boks; documents | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
214 | 47 | 文字 | wénzì | script; lipi | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
215 | 46 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又作哲考聲云 |
216 | 43 | 者 | zhě | ca | 遂省聲也從土者俗字也 |
217 | 41 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
218 | 41 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
219 | 41 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
220 | 41 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
221 | 41 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
222 | 41 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
223 | 41 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
224 | 41 | 口 | kǒu | taste | 口 |
225 | 41 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
226 | 41 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
227 | 41 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
228 | 34 | 同 | tóng | like; same; similar | 右四論六十一卷同此卷音 |
229 | 34 | 同 | tóng | to be the same | 右四論六十一卷同此卷音 |
230 | 34 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右四論六十一卷同此卷音 |
231 | 34 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右四論六十一卷同此卷音 |
232 | 34 | 同 | tóng | Tong | 右四論六十一卷同此卷音 |
233 | 34 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右四論六十一卷同此卷音 |
234 | 34 | 同 | tóng | to be unified | 右四論六十一卷同此卷音 |
235 | 34 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右四論六十一卷同此卷音 |
236 | 34 | 同 | tóng | peace; harmony | 右四論六十一卷同此卷音 |
237 | 34 | 同 | tóng | an agreement | 右四論六十一卷同此卷音 |
238 | 34 | 同 | tóng | same; sama | 右四論六十一卷同此卷音 |
239 | 34 | 同 | tóng | together; saha | 右四論六十一卷同此卷音 |
240 | 33 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
241 | 33 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
242 | 33 | 名 | míng | rank; position | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
243 | 33 | 名 | míng | an excuse | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
244 | 33 | 名 | míng | life | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
245 | 33 | 名 | míng | to name; to call | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
246 | 33 | 名 | míng | to express; to describe | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
247 | 33 | 名 | míng | to be called; to have the name | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
248 | 33 | 名 | míng | to own; to possess | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
249 | 33 | 名 | míng | famous; renowned | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
250 | 33 | 名 | míng | moral | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
251 | 33 | 名 | míng | name; naman | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
252 | 33 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
253 | 31 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
254 | 30 | 不 | bù | infix potential marker | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
255 | 29 | 為 | wéi | to act as; to serve | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
256 | 29 | 為 | wéi | to change into; to become | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
257 | 29 | 為 | wéi | to be; is | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
258 | 29 | 為 | wéi | to do | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
259 | 29 | 為 | wèi | to support; to help | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
260 | 29 | 為 | wéi | to govern | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
261 | 29 | 為 | wèi | to be; bhū | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
262 | 27 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下千艷反廣雅云壍坑也顧野王云今謂城池為塹也古今正字從土斬聲也 |
263 | 26 | 字 | zì | letter; symbol; character | 古文幽字也論文作濕非 |
264 | 26 | 字 | zì | Zi | 古文幽字也論文作濕非 |
265 | 26 | 字 | zì | to love | 古文幽字也論文作濕非 |
266 | 26 | 字 | zì | to teach; to educate | 古文幽字也論文作濕非 |
267 | 26 | 字 | zì | to be allowed to marry | 古文幽字也論文作濕非 |
268 | 26 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 古文幽字也論文作濕非 |
269 | 26 | 字 | zì | diction; wording | 古文幽字也論文作濕非 |
270 | 26 | 字 | zì | handwriting | 古文幽字也論文作濕非 |
271 | 26 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 古文幽字也論文作濕非 |
272 | 26 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 古文幽字也論文作濕非 |
273 | 26 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 古文幽字也論文作濕非 |
274 | 26 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 古文幽字也論文作濕非 |
275 | 26 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
276 | 26 | 而 | ér | as if; to seem like | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
277 | 26 | 而 | néng | can; able | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
278 | 26 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
279 | 26 | 而 | ér | to arrive; up to | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
280 | 26 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
281 | 26 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
282 | 26 | 猶 | yóu | You | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
283 | 26 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
284 | 26 | 以 | yǐ | to rely on | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
285 | 26 | 以 | yǐ | to regard | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
286 | 26 | 以 | yǐ | to be able to | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
287 | 26 | 以 | yǐ | to order; to command | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
288 | 26 | 以 | yǐ | used after a verb | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
289 | 26 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
290 | 26 | 以 | yǐ | Israel | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
291 | 26 | 以 | yǐ | Yi | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
292 | 26 | 以 | yǐ | use; yogena | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
293 | 25 | 一 | yī | one | 一 |
294 | 25 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
295 | 25 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
296 | 25 | 一 | yī | first | 一 |
297 | 25 | 一 | yī | the same | 一 |
298 | 25 | 一 | yī | sole; single | 一 |
299 | 25 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
300 | 25 | 一 | yī | Yi | 一 |
301 | 25 | 一 | yī | other | 一 |
302 | 25 | 一 | yī | to unify | 一 |
303 | 25 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
304 | 25 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
305 | 25 | 一 | yī | one; eka | 一 |
306 | 24 | 人 | rén | person; people; a human being | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
307 | 24 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
308 | 24 | 人 | rén | a kind of person | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
309 | 24 | 人 | rén | everybody | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
310 | 24 | 人 | rén | adult | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
311 | 24 | 人 | rén | somebody; others | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
312 | 24 | 人 | rén | an upright person | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
313 | 24 | 人 | rén | person; manuṣya | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
314 | 23 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
315 | 23 | 手 | shǒu | hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
316 | 23 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
317 | 23 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
318 | 23 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
319 | 23 | 手 | shǒu | a person with skill | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
320 | 23 | 手 | shǒu | convenient; portable | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
321 | 23 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
322 | 23 | 手 | shǒu | a method; a technique | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
323 | 23 | 手 | shǒu | personally written | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
324 | 23 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
325 | 23 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
326 | 23 | 論文 | lùnwén | paper; treatise; thesis | 論文從水亦同下延典反賈注 |
327 | 23 | 論文 | lùnwén | Essay on Literature | 論文從水亦同下延典反賈注 |
328 | 22 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
329 | 22 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
330 | 22 | 正字 | zhèngzì | regular script | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
331 | 22 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
332 | 22 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無難字可音 |
333 | 22 | 無 | wú | to not have; without | 無難字可音 |
334 | 22 | 無 | mó | mo | 無難字可音 |
335 | 22 | 無 | wú | to not have | 無難字可音 |
336 | 22 | 無 | wú | Wu | 無難字可音 |
337 | 22 | 無 | mó | mo | 無難字可音 |
338 | 21 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
339 | 21 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
340 | 21 | 非 | fēi | different | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
341 | 21 | 非 | fēi | to not be; to not have | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
342 | 21 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
343 | 21 | 非 | fēi | Africa | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
344 | 21 | 非 | fēi | to slander | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
345 | 21 | 非 | fěi | to avoid | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
346 | 21 | 非 | fēi | must | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
347 | 21 | 非 | fēi | an error | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
348 | 21 | 非 | fēi | a problem; a question | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
349 | 21 | 非 | fēi | evil | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
350 | 20 | 目 | mù | an item | 從谷省目聲 |
351 | 20 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 從谷省目聲 |
352 | 20 | 目 | mù | to look; to stare | 從谷省目聲 |
353 | 20 | 目 | mù | an eye | 從谷省目聲 |
354 | 20 | 目 | mù | an order | 從谷省目聲 |
355 | 20 | 目 | mù | a title | 從谷省目聲 |
356 | 20 | 目 | mù | mesh | 從谷省目聲 |
357 | 20 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 從谷省目聲 |
358 | 20 | 目 | mù | goal | 從谷省目聲 |
359 | 20 | 目 | mù | knot on a tree | 從谷省目聲 |
360 | 20 | 目 | mù | a section; a clause | 從谷省目聲 |
361 | 20 | 目 | mù | a name | 從谷省目聲 |
362 | 20 | 目 | mù | Mu | 從谷省目聲 |
363 | 20 | 目 | mù | eye | 從谷省目聲 |
364 | 20 | 疋 | shū | Kangxi radical 102 | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
365 | 20 | 疋 | shū | a foot | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
366 | 20 | 疋 | shū | to remember | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
367 | 20 | 疋 | yǎ | tooth | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
368 | 19 | 三 | sān | three | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
369 | 19 | 三 | sān | third | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
370 | 19 | 三 | sān | more than two | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
371 | 19 | 三 | sān | very few | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
372 | 19 | 三 | sān | San | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
373 | 19 | 三 | sān | three; tri | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
374 | 19 | 三 | sān | sa | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
375 | 19 | 三 | sān | three kinds; trividha | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
376 | 19 | 文 | wén | writing; text | 文作墜從高而下也從 |
377 | 19 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文作墜從高而下也從 |
378 | 19 | 文 | wén | Wen | 文作墜從高而下也從 |
379 | 19 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文作墜從高而下也從 |
380 | 19 | 文 | wén | culture | 文作墜從高而下也從 |
381 | 19 | 文 | wén | refined writings | 文作墜從高而下也從 |
382 | 19 | 文 | wén | civil; non-military | 文作墜從高而下也從 |
383 | 19 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文作墜從高而下也從 |
384 | 19 | 文 | wén | wen | 文作墜從高而下也從 |
385 | 19 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文作墜從高而下也從 |
386 | 19 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文作墜從高而下也從 |
387 | 19 | 文 | wén | beautiful | 文作墜從高而下也從 |
388 | 19 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文作墜從高而下也從 |
389 | 19 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文作墜從高而下也從 |
390 | 19 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文作墜從高而下也從 |
391 | 19 | 文 | wén | liberal arts | 文作墜從高而下也從 |
392 | 19 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文作墜從高而下也從 |
393 | 19 | 文 | wén | a tattoo | 文作墜從高而下也從 |
394 | 19 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文作墜從高而下也從 |
395 | 19 | 文 | wén | text; grantha | 文作墜從高而下也從 |
396 | 19 | 文 | wén | letter; vyañjana | 文作墜從高而下也從 |
397 | 18 | 蒼 | cāng | dark blue; deep green | 下蒼何反梵語 |
398 | 18 | 蒼 | cāng | Cang | 下蒼何反梵語 |
399 | 18 | 蒼 | cāng | graying [hair] | 下蒼何反梵語 |
400 | 18 | 蒼 | cāng | indigo; azure; nīla | 下蒼何反梵語 |
401 | 18 | 同上 | tóng shàng | as above | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
402 | 18 | 月 | yuè | month | 月 |
403 | 18 | 月 | yuè | moon | 月 |
404 | 18 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
405 | 18 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
406 | 18 | 月 | yuè | monthly | 月 |
407 | 18 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
408 | 18 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
409 | 18 | 月 | yuè | China rose | 月 |
410 | 18 | 月 | yuè | Yue | 月 |
411 | 18 | 月 | yuè | moon | 月 |
412 | 18 | 月 | yuè | month; māsa | 月 |
413 | 17 | 四 | sì | four | 阿毘曇心論四卷 |
414 | 17 | 四 | sì | note a musical scale | 阿毘曇心論四卷 |
415 | 17 | 四 | sì | fourth | 阿毘曇心論四卷 |
416 | 17 | 四 | sì | Si | 阿毘曇心論四卷 |
417 | 17 | 四 | sì | four; catur | 阿毘曇心論四卷 |
418 | 17 | 可 | kě | can; may; permissible | 可 |
419 | 17 | 可 | kě | to approve; to permit | 可 |
420 | 17 | 可 | kě | to be worth | 可 |
421 | 17 | 可 | kě | to suit; to fit | 可 |
422 | 17 | 可 | kè | khan | 可 |
423 | 17 | 可 | kě | to recover | 可 |
424 | 17 | 可 | kě | to act as | 可 |
425 | 17 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可 |
426 | 17 | 可 | kě | used to add emphasis | 可 |
427 | 17 | 可 | kě | beautiful | 可 |
428 | 17 | 可 | kě | Ke | 可 |
429 | 17 | 可 | kě | can; may; śakta | 可 |
430 | 17 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
431 | 17 | 鄭 | zhèng | Zheng | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
432 | 16 | 水 | shuǐ | water | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
433 | 16 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
434 | 16 | 水 | shuǐ | a river | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
435 | 16 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
436 | 16 | 水 | shuǐ | a flood | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
437 | 16 | 水 | shuǐ | to swim | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
438 | 16 | 水 | shuǐ | a body of water | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
439 | 16 | 水 | shuǐ | Shui | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
440 | 16 | 水 | shuǐ | water element | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
441 | 16 | 水 | shuǐ | water | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
442 | 16 | 二 | èr | two | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
443 | 16 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
444 | 16 | 二 | èr | second | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
445 | 16 | 二 | èr | twice; double; di- | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
446 | 16 | 二 | èr | more than one kind | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
447 | 16 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
448 | 16 | 二 | èr | both; dvaya | 也說文云歰不滑也從四止二正二倒或作濇論文從水作澀俗字非也 |
449 | 16 | 中 | zhōng | middle | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
450 | 16 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
451 | 16 | 中 | zhōng | China | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
452 | 16 | 中 | zhòng | to hit the mark | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
453 | 16 | 中 | zhōng | midday | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
454 | 16 | 中 | zhōng | inside | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
455 | 16 | 中 | zhōng | during | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
456 | 16 | 中 | zhōng | Zhong | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
457 | 16 | 中 | zhōng | intermediary | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
458 | 16 | 中 | zhōng | half | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
459 | 16 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
460 | 16 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
461 | 16 | 中 | zhòng | to obtain | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
462 | 16 | 中 | zhòng | to pass an exam | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
463 | 16 | 中 | zhōng | middle | 上破波反中置離反梵語也古譯云頗黎似水晶又非水晶然亦其類 |
464 | 15 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
465 | 15 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
466 | 15 | 虫 | chóng | an insect plague | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
467 | 15 | 虫 | chóng | creature | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
468 | 15 | 虫 | chóng | Chong | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
469 | 15 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 上五何反大戴禮云蟲食桑者有絲而為蛾也考聲云飛蟲也謂其蟲變形而飛也說文從虫我聲下武分反 |
470 | 15 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
471 | 15 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
472 | 15 | 廣 | ān | a hut | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
473 | 15 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
474 | 15 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
475 | 15 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
476 | 15 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
477 | 15 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
478 | 15 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
479 | 15 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
480 | 15 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
481 | 15 | 廣 | kuàng | barren | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
482 | 15 | 廣 | guǎng | Extensive | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
483 | 15 | 廣 | guǎng | vaipulya; vast; extended | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
484 | 15 | 其 | qí | Qi | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
485 | 15 | 食 | shí | food; food and drink | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
486 | 15 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
487 | 15 | 食 | shí | to eat | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
488 | 15 | 食 | sì | to feed | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
489 | 15 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
490 | 15 | 食 | sì | to raise; to nourish | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
491 | 15 | 食 | shí | to receive; to accept | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
492 | 15 | 食 | shí | to receive an official salary | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
493 | 15 | 食 | shí | an eclipse | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
494 | 15 | 食 | shí | food; bhakṣa | 聲也音陀下夘包反禮記云迎猫謂其食田鼠也顧野王云猫似虎而小人家所養畜以捕鼠也古今正字從豸苗聲 |
495 | 15 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 遂省聲也從土者俗字也 |
496 | 14 | 肉 | ròu | meat; muscle | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
497 | 14 | 肉 | ròu | Kangxi radical 130 | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
498 | 14 | 肉 | ròu | flesh; physical body | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
499 | 14 | 肉 | ròu | pulp | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
500 | 14 | 肉 | ròu | soft; supple | 上一計反韻略云瞖目障也殹文字典說云瞖目病也從目殹聲音同上下忙搏反說文膜肉間瞙也從草莫 |
Frequencies of all Words
Top 1017
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 688 | 也 | yě | also; too | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
2 | 688 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
3 | 688 | 也 | yě | either | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
4 | 688 | 也 | yě | even | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
5 | 688 | 也 | yě | used to soften the tone | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
6 | 688 | 也 | yě | used for emphasis | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
7 | 688 | 也 | yě | used to mark contrast | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
8 | 688 | 也 | yě | used to mark compromise | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
9 | 688 | 也 | yě | ya | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
10 | 399 | 云 | yún | cloud | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
11 | 399 | 云 | yún | Yunnan | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
12 | 399 | 云 | yún | Yun | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
13 | 399 | 云 | yún | to say | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
14 | 399 | 云 | yún | to have | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
15 | 399 | 云 | yún | a particle with no meaning | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
16 | 399 | 云 | yún | in this way | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
17 | 399 | 云 | yún | cloud; megha | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
18 | 399 | 云 | yún | to say; iti | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
19 | 319 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
20 | 319 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
21 | 319 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
22 | 319 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
23 | 319 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
24 | 319 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
25 | 319 | 反 | fǎn | on the contrary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
26 | 319 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
27 | 319 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
28 | 319 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
29 | 319 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
30 | 319 | 反 | fǎn | to introspect | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
31 | 319 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
32 | 319 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
33 | 186 | 聲 | shēng | sound | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
34 | 186 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
35 | 186 | 聲 | shēng | sheng | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
36 | 186 | 聲 | shēng | voice | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
37 | 186 | 聲 | shēng | music | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
38 | 186 | 聲 | shēng | language | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
39 | 186 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
40 | 186 | 聲 | shēng | a message | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
41 | 186 | 聲 | shēng | an utterance | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
42 | 186 | 聲 | shēng | a consonant | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
43 | 186 | 聲 | shēng | a tone | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
44 | 186 | 聲 | shēng | to announce | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
45 | 186 | 聲 | shēng | sound | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
46 | 186 | 從 | cóng | from | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
47 | 186 | 從 | cóng | to follow | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
48 | 186 | 從 | cóng | past; through | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
49 | 186 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
50 | 186 | 從 | cóng | to participate in something | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
51 | 186 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
52 | 186 | 從 | cóng | usually | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
53 | 186 | 從 | cóng | something secondary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
54 | 186 | 從 | cóng | remote relatives | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
55 | 186 | 從 | cóng | secondary | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
56 | 186 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
57 | 186 | 從 | cōng | at ease; informal | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
58 | 186 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
59 | 186 | 從 | zòng | to release | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
60 | 186 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
61 | 186 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
62 | 131 | 音 | yīn | sound; noise | 音顯宗論四十卷 |
63 | 131 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音顯宗論四十卷 |
64 | 131 | 音 | yīn | news | 音顯宗論四十卷 |
65 | 131 | 音 | yīn | tone; timbre | 音顯宗論四十卷 |
66 | 131 | 音 | yīn | music | 音顯宗論四十卷 |
67 | 131 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音顯宗論四十卷 |
68 | 131 | 音 | yīn | voice; words | 音顯宗論四十卷 |
69 | 131 | 音 | yīn | tone of voice | 音顯宗論四十卷 |
70 | 131 | 音 | yīn | rumour | 音顯宗論四十卷 |
71 | 131 | 音 | yīn | shade | 音顯宗論四十卷 |
72 | 131 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音顯宗論四十卷 |
73 | 113 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
74 | 109 | 上 | shàng | top; a high position | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
75 | 109 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
76 | 109 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
77 | 109 | 上 | shàng | shang | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
78 | 109 | 上 | shàng | previous; last | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
79 | 109 | 上 | shàng | high; higher | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
80 | 109 | 上 | shàng | advanced | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
81 | 109 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
82 | 109 | 上 | shàng | time | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
83 | 109 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
84 | 109 | 上 | shàng | far | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
85 | 109 | 上 | shàng | big; as big as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
86 | 109 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
87 | 109 | 上 | shàng | to report | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
88 | 109 | 上 | shàng | to offer | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
89 | 109 | 上 | shàng | to go on stage | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
90 | 109 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
91 | 109 | 上 | shàng | to install; to erect | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
92 | 109 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
93 | 109 | 上 | shàng | to burn | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
94 | 109 | 上 | shàng | to remember | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
95 | 109 | 上 | shang | on; in | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
96 | 109 | 上 | shàng | upward | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
97 | 109 | 上 | shàng | to add | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
98 | 109 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
99 | 109 | 上 | shàng | to meet | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
100 | 109 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
101 | 109 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
102 | 109 | 上 | shàng | a musical note | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
103 | 109 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
104 | 101 | 作 | zuò | to do | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
105 | 101 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
106 | 101 | 作 | zuò | to start | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
107 | 101 | 作 | zuò | a writing; a work | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
108 | 101 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
109 | 101 | 作 | zuō | to create; to make | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
110 | 101 | 作 | zuō | a workshop | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
111 | 101 | 作 | zuō | to write; to compose | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
112 | 101 | 作 | zuò | to rise | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
113 | 101 | 作 | zuò | to be aroused | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
114 | 101 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
115 | 101 | 作 | zuò | to regard as | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
116 | 101 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
117 | 74 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音顯宗論四十卷 |
118 | 74 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音顯宗論四十卷 |
119 | 74 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音顯宗論四十卷 |
120 | 74 | 卷 | juǎn | roll | 音顯宗論四十卷 |
121 | 74 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音顯宗論四十卷 |
122 | 74 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音顯宗論四十卷 |
123 | 74 | 卷 | juǎn | a break roll | 音顯宗論四十卷 |
124 | 74 | 卷 | juàn | an examination paper | 音顯宗論四十卷 |
125 | 74 | 卷 | juàn | a file | 音顯宗論四十卷 |
126 | 74 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音顯宗論四十卷 |
127 | 74 | 卷 | juǎn | to include | 音顯宗論四十卷 |
128 | 74 | 卷 | juǎn | to store away | 音顯宗論四十卷 |
129 | 74 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音顯宗論四十卷 |
130 | 74 | 卷 | juǎn | Juan | 音顯宗論四十卷 |
131 | 74 | 卷 | juàn | a scroll | 音顯宗論四十卷 |
132 | 74 | 卷 | juàn | tired | 音顯宗論四十卷 |
133 | 74 | 卷 | quán | beautiful | 音顯宗論四十卷 |
134 | 74 | 卷 | juǎn | wrapped | 音顯宗論四十卷 |
135 | 67 | 下 | xià | next | 論文從水亦同下延典反賈注 |
136 | 67 | 下 | xià | bottom | 論文從水亦同下延典反賈注 |
137 | 67 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 論文從水亦同下延典反賈注 |
138 | 67 | 下 | xià | measure word for time | 論文從水亦同下延典反賈注 |
139 | 67 | 下 | xià | expresses completion of an action | 論文從水亦同下延典反賈注 |
140 | 67 | 下 | xià | to announce | 論文從水亦同下延典反賈注 |
141 | 67 | 下 | xià | to do | 論文從水亦同下延典反賈注 |
142 | 67 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 論文從水亦同下延典反賈注 |
143 | 67 | 下 | xià | under; below | 論文從水亦同下延典反賈注 |
144 | 67 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 論文從水亦同下延典反賈注 |
145 | 67 | 下 | xià | inside | 論文從水亦同下延典反賈注 |
146 | 67 | 下 | xià | an aspect | 論文從水亦同下延典反賈注 |
147 | 67 | 下 | xià | a certain time | 論文從水亦同下延典反賈注 |
148 | 67 | 下 | xià | a time; an instance | 論文從水亦同下延典反賈注 |
149 | 67 | 下 | xià | to capture; to take | 論文從水亦同下延典反賈注 |
150 | 67 | 下 | xià | to put in | 論文從水亦同下延典反賈注 |
151 | 67 | 下 | xià | to enter | 論文從水亦同下延典反賈注 |
152 | 67 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 論文從水亦同下延典反賈注 |
153 | 67 | 下 | xià | to finish work or school | 論文從水亦同下延典反賈注 |
154 | 67 | 下 | xià | to go | 論文從水亦同下延典反賈注 |
155 | 67 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 論文從水亦同下延典反賈注 |
156 | 67 | 下 | xià | to modestly decline | 論文從水亦同下延典反賈注 |
157 | 67 | 下 | xià | to produce | 論文從水亦同下延典反賈注 |
158 | 67 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 論文從水亦同下延典反賈注 |
159 | 67 | 下 | xià | to decide | 論文從水亦同下延典反賈注 |
160 | 67 | 下 | xià | to be less than | 論文從水亦同下延典反賈注 |
161 | 67 | 下 | xià | humble; lowly | 論文從水亦同下延典反賈注 |
162 | 67 | 下 | xià | below; adhara | 論文從水亦同下延典反賈注 |
163 | 67 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 論文從水亦同下延典反賈注 |
164 | 61 | 亦 | yì | also; too | 論文從水亦同下延典反賈注 |
165 | 61 | 亦 | yì | but | 論文從水亦同下延典反賈注 |
166 | 61 | 亦 | yì | this; he; she | 論文從水亦同下延典反賈注 |
167 | 61 | 亦 | yì | although; even though | 論文從水亦同下延典反賈注 |
168 | 61 | 亦 | yì | already | 論文從水亦同下延典反賈注 |
169 | 61 | 亦 | yì | particle with no meaning | 論文從水亦同下延典反賈注 |
170 | 61 | 亦 | yì | Yi | 論文從水亦同下延典反賈注 |
171 | 59 | 言 | yán | to speak; to say; said | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
172 | 59 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
173 | 59 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
174 | 59 | 言 | yán | a particle with no meaning | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
175 | 59 | 言 | yán | phrase; sentence | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
176 | 59 | 言 | yán | a word; a syllable | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
177 | 59 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
178 | 59 | 言 | yán | to regard as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
179 | 59 | 言 | yán | to act as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
180 | 59 | 言 | yán | word; vacana | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
181 | 59 | 言 | yán | speak; vad | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
182 | 57 | 之 | zhī | him; her; them; that | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
183 | 57 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
184 | 57 | 之 | zhī | to go | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
185 | 57 | 之 | zhī | this; that | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
186 | 57 | 之 | zhī | genetive marker | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
187 | 57 | 之 | zhī | it | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
188 | 57 | 之 | zhī | in; in regards to | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
189 | 57 | 之 | zhī | all | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
190 | 57 | 之 | zhī | and | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
191 | 57 | 之 | zhī | however | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
192 | 57 | 之 | zhī | if | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
193 | 57 | 之 | zhī | then | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
194 | 57 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
195 | 57 | 之 | zhī | is | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
196 | 57 | 之 | zhī | to use | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
197 | 57 | 之 | zhī | Zhi | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
198 | 57 | 之 | zhī | winding | 上拍賣反廣疋云派水自分流也說文云派水之邪流別也從反水隷書作 |
199 | 57 | 謂 | wèi | to call | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
200 | 57 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
201 | 57 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
202 | 57 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
203 | 57 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
204 | 57 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
205 | 57 | 謂 | wèi | to think | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
206 | 57 | 謂 | wèi | for; is to be | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
207 | 57 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
208 | 57 | 謂 | wèi | and | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
209 | 57 | 謂 | wèi | principle; reason | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
210 | 57 | 謂 | wèi | Wei | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
211 | 57 | 謂 | wèi | which; what; yad | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
212 | 57 | 謂 | wèi | to say; iti | 上決緣反尚書云上帝不蠲也方言云南楚謂疾愈為蠲也說文從蜀益聲 |
213 | 54 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
214 | 54 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
215 | 54 | 曰 | yuē | to be called | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
216 | 54 | 曰 | yuē | particle without meaning | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
217 | 54 | 曰 | yuē | said; ukta | 上蒼紅反尚書云聽曰 |
218 | 54 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
219 | 54 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
220 | 54 | 考 | kǎo | old | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
221 | 54 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
222 | 54 | 考 | kǎo | experienced | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
223 | 54 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
224 | 54 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
225 | 54 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
226 | 54 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
227 | 54 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
228 | 54 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
229 | 54 | 考 | kǎo | to interrogate | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
230 | 54 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
231 | 52 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
232 | 52 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
233 | 52 | 說 | shuì | to persuade | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
234 | 52 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
235 | 52 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
236 | 52 | 說 | shuō | to claim; to assert | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
237 | 52 | 說 | shuō | allocution | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
238 | 52 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
239 | 52 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
240 | 52 | 說 | shuō | speach; vāda | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
241 | 52 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
242 | 52 | 說 | shuō | to instruct | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
243 | 51 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 論文從水亦同下延典反賈注 |
244 | 51 | 注 | zhù | note; annotation | 論文從水亦同下延典反賈注 |
245 | 51 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 論文從水亦同下延典反賈注 |
246 | 51 | 注 | zhù | stakes | 論文從水亦同下延典反賈注 |
247 | 51 | 注 | zhù | measure word for transactions | 論文從水亦同下延典反賈注 |
248 | 51 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 論文從水亦同下延典反賈注 |
249 | 51 | 注 | zhù | to record; to register | 論文從水亦同下延典反賈注 |
250 | 51 | 注 | zhù | record; note; annotate | 論文從水亦同下延典反賈注 |
251 | 49 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 論文從水亦同下延典反賈注 |
252 | 49 | 典 | diǎn | laws; regulations | 論文從水亦同下延典反賈注 |
253 | 49 | 典 | diǎn | a ceremony | 論文從水亦同下延典反賈注 |
254 | 49 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 論文從水亦同下延典反賈注 |
255 | 49 | 典 | diǎn | refined; elegant | 論文從水亦同下延典反賈注 |
256 | 49 | 典 | diǎn | to administer | 論文從水亦同下延典反賈注 |
257 | 49 | 典 | diǎn | to pawn | 論文從水亦同下延典反賈注 |
258 | 49 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 論文從水亦同下延典反賈注 |
259 | 49 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 論文從水亦同下延典反賈注 |
260 | 48 | 此 | cǐ | this; these | 右四論六十一卷同此卷音 |
261 | 48 | 此 | cǐ | in this way | 右四論六十一卷同此卷音 |
262 | 48 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 右四論六十一卷同此卷音 |
263 | 48 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 右四論六十一卷同此卷音 |
264 | 48 | 此 | cǐ | this; here; etad | 右四論六十一卷同此卷音 |
265 | 47 | 文字 | wénzì | character; script | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
266 | 47 | 文字 | wénzì | writing | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
267 | 47 | 文字 | wénzì | boks; documents | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
268 | 47 | 文字 | wénzì | script; lipi | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
269 | 46 | 又 | yòu | again; also | 又作哲考聲云 |
270 | 46 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又作哲考聲云 |
271 | 46 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又作哲考聲云 |
272 | 46 | 又 | yòu | and | 又作哲考聲云 |
273 | 46 | 又 | yòu | furthermore | 又作哲考聲云 |
274 | 46 | 又 | yòu | in addition | 又作哲考聲云 |
275 | 46 | 又 | yòu | but | 又作哲考聲云 |
276 | 46 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 又作哲考聲云 |
277 | 43 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 遂省聲也從土者俗字也 |
278 | 43 | 者 | zhě | that | 遂省聲也從土者俗字也 |
279 | 43 | 者 | zhě | nominalizing function word | 遂省聲也從土者俗字也 |
280 | 43 | 者 | zhě | used to mark a definition | 遂省聲也從土者俗字也 |
281 | 43 | 者 | zhě | used to mark a pause | 遂省聲也從土者俗字也 |
282 | 43 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 遂省聲也從土者俗字也 |
283 | 43 | 者 | zhuó | according to | 遂省聲也從土者俗字也 |
284 | 43 | 者 | zhě | ca | 遂省聲也從土者俗字也 |
285 | 41 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口 |
286 | 41 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
287 | 41 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
288 | 41 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
289 | 41 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
290 | 41 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
291 | 41 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
292 | 41 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
293 | 41 | 口 | kǒu | taste | 口 |
294 | 41 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
295 | 41 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
296 | 41 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
297 | 41 | 或 | huò | or; either; else | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
298 | 41 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
299 | 41 | 或 | huò | some; someone | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
300 | 41 | 或 | míngnián | suddenly | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
301 | 41 | 或 | huò | or; vā | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
302 | 34 | 同 | tóng | like; same; similar | 右四論六十一卷同此卷音 |
303 | 34 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 右四論六十一卷同此卷音 |
304 | 34 | 同 | tóng | together | 右四論六十一卷同此卷音 |
305 | 34 | 同 | tóng | together | 右四論六十一卷同此卷音 |
306 | 34 | 同 | tóng | to be the same | 右四論六十一卷同此卷音 |
307 | 34 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右四論六十一卷同此卷音 |
308 | 34 | 同 | tóng | same- | 右四論六十一卷同此卷音 |
309 | 34 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右四論六十一卷同此卷音 |
310 | 34 | 同 | tóng | Tong | 右四論六十一卷同此卷音 |
311 | 34 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右四論六十一卷同此卷音 |
312 | 34 | 同 | tóng | to be unified | 右四論六十一卷同此卷音 |
313 | 34 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右四論六十一卷同此卷音 |
314 | 34 | 同 | tóng | peace; harmony | 右四論六十一卷同此卷音 |
315 | 34 | 同 | tóng | an agreement | 右四論六十一卷同此卷音 |
316 | 34 | 同 | tóng | same; sama | 右四論六十一卷同此卷音 |
317 | 34 | 同 | tóng | together; saha | 右四論六十一卷同此卷音 |
318 | 33 | 名 | míng | measure word for people | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
319 | 33 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
320 | 33 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
321 | 33 | 名 | míng | rank; position | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
322 | 33 | 名 | míng | an excuse | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
323 | 33 | 名 | míng | life | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
324 | 33 | 名 | míng | to name; to call | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
325 | 33 | 名 | míng | to express; to describe | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
326 | 33 | 名 | míng | to be called; to have the name | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
327 | 33 | 名 | míng | to own; to possess | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
328 | 33 | 名 | míng | famous; renowned | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
329 | 33 | 名 | míng | moral | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
330 | 33 | 名 | míng | name; naman | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
331 | 33 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 上音依下音留即晝伏夜飛以鳴聲為名也或曰 |
332 | 31 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
333 | 30 | 不 | bù | not; no | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
334 | 30 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
335 | 30 | 不 | bù | as a correlative | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
336 | 30 | 不 | bù | no (answering a question) | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
337 | 30 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
338 | 30 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
339 | 30 | 不 | bù | to form a yes or no question | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
340 | 30 | 不 | bù | infix potential marker | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
341 | 30 | 不 | bù | no; na | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
342 | 29 | 為 | wèi | for; to | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
343 | 29 | 為 | wèi | because of | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
344 | 29 | 為 | wéi | to act as; to serve | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
345 | 29 | 為 | wéi | to change into; to become | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
346 | 29 | 為 | wéi | to be; is | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
347 | 29 | 為 | wéi | to do | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
348 | 29 | 為 | wèi | for | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
349 | 29 | 為 | wèi | because of; for; to | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
350 | 29 | 為 | wèi | to | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
351 | 29 | 為 | wéi | in a passive construction | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
352 | 29 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
353 | 29 | 為 | wéi | forming an adverb | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
354 | 29 | 為 | wéi | to add emphasis | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
355 | 29 | 為 | wèi | to support; to help | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
356 | 29 | 為 | wéi | to govern | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
357 | 29 | 為 | wèi | to be; bhū | 國語云演引也韋昭云水土氣通為演也蒼頡篇云演延也說文云演長流皃也從水寅聲也 |
358 | 27 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下千艷反廣雅云壍坑也顧野王云今謂城池為塹也古今正字從土斬聲也 |
359 | 26 | 字 | zì | letter; symbol; character | 古文幽字也論文作濕非 |
360 | 26 | 字 | zì | Zi | 古文幽字也論文作濕非 |
361 | 26 | 字 | zì | to love | 古文幽字也論文作濕非 |
362 | 26 | 字 | zì | to teach; to educate | 古文幽字也論文作濕非 |
363 | 26 | 字 | zì | to be allowed to marry | 古文幽字也論文作濕非 |
364 | 26 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 古文幽字也論文作濕非 |
365 | 26 | 字 | zì | diction; wording | 古文幽字也論文作濕非 |
366 | 26 | 字 | zì | handwriting | 古文幽字也論文作濕非 |
367 | 26 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 古文幽字也論文作濕非 |
368 | 26 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 古文幽字也論文作濕非 |
369 | 26 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 古文幽字也論文作濕非 |
370 | 26 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 古文幽字也論文作濕非 |
371 | 26 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
372 | 26 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
373 | 26 | 而 | ér | you | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
374 | 26 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
375 | 26 | 而 | ér | right away; then | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
376 | 26 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
377 | 26 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
378 | 26 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
379 | 26 | 而 | ér | how can it be that? | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
380 | 26 | 而 | ér | so as to | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
381 | 26 | 而 | ér | only then | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
382 | 26 | 而 | ér | as if; to seem like | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
383 | 26 | 而 | néng | can; able | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
384 | 26 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
385 | 26 | 而 | ér | me | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
386 | 26 | 而 | ér | to arrive; up to | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
387 | 26 | 而 | ér | possessive | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
388 | 26 | 而 | ér | and; ca | 前音義最初第一卷首已具訓釋訖此略而不音 |
389 | 26 | 猶 | yóu | also; as if; still | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
390 | 26 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
391 | 26 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
392 | 26 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
393 | 26 | 猶 | yóu | You | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
394 | 26 | 猶 | yóu | like; yathā | 上虛嬌反顧野王云囂猶暄譁也鄭箋詩云囂眾多皃也說文云氣出頭上也從頁 |
395 | 26 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
396 | 26 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
397 | 26 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
398 | 26 | 以 | yǐ | according to | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
399 | 26 | 以 | yǐ | because of | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
400 | 26 | 以 | yǐ | on a certain date | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
401 | 26 | 以 | yǐ | and; as well as | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
402 | 26 | 以 | yǐ | to rely on | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
403 | 26 | 以 | yǐ | to regard | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
404 | 26 | 以 | yǐ | to be able to | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
405 | 26 | 以 | yǐ | to order; to command | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
406 | 26 | 以 | yǐ | further; moreover | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
407 | 26 | 以 | yǐ | used after a verb | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
408 | 26 | 以 | yǐ | very | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
409 | 26 | 以 | yǐ | already | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
410 | 26 | 以 | yǐ | increasingly | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
411 | 26 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
412 | 26 | 以 | yǐ | Israel | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
413 | 26 | 以 | yǐ | Yi | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
414 | 26 | 以 | yǐ | use; yogena | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
415 | 25 | 一 | yī | one | 一 |
416 | 25 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
417 | 25 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
418 | 25 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
419 | 25 | 一 | yì | whole; all | 一 |
420 | 25 | 一 | yī | first | 一 |
421 | 25 | 一 | yī | the same | 一 |
422 | 25 | 一 | yī | each | 一 |
423 | 25 | 一 | yī | certain | 一 |
424 | 25 | 一 | yī | throughout | 一 |
425 | 25 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
426 | 25 | 一 | yī | sole; single | 一 |
427 | 25 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
428 | 25 | 一 | yī | Yi | 一 |
429 | 25 | 一 | yī | other | 一 |
430 | 25 | 一 | yī | to unify | 一 |
431 | 25 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
432 | 25 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
433 | 25 | 一 | yī | or | 一 |
434 | 25 | 一 | yī | one; eka | 一 |
435 | 24 | 人 | rén | person; people; a human being | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
436 | 24 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
437 | 24 | 人 | rén | a kind of person | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
438 | 24 | 人 | rén | everybody | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
439 | 24 | 人 | rén | adult | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
440 | 24 | 人 | rén | somebody; others | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
441 | 24 | 人 | rén | an upright person | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
442 | 24 | 人 | rén | person; manuṣya | 聲云謗以言毀人也詛也惡也說文謗毀也從言旁聲 |
443 | 23 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
444 | 23 | 手 | shǒu | hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
445 | 23 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
446 | 23 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
447 | 23 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
448 | 23 | 手 | shǒu | personally | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
449 | 23 | 手 | shǒu | a person with skill | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
450 | 23 | 手 | shǒu | convenient; portable | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
451 | 23 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
452 | 23 | 手 | shǒu | a method; a technique | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
453 | 23 | 手 | shǒu | personally written | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
454 | 23 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
455 | 23 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 祖活反字林云撮手取也文字典說云三指撮也從手最聲也 |
456 | 23 | 論文 | lùnwén | paper; treatise; thesis | 論文從水亦同下延典反賈注 |
457 | 23 | 論文 | lùnwén | Essay on Literature | 論文從水亦同下延典反賈注 |
458 | 22 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
459 | 22 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
460 | 22 | 正字 | zhèngzì | regular script | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
461 | 22 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 云叡作聖鄭注禮記云叡思之精也古今正字云叡深明也從 |
462 | 22 | 無 | wú | no | 無難字可音 |
463 | 22 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無難字可音 |
464 | 22 | 無 | wú | to not have; without | 無難字可音 |
465 | 22 | 無 | wú | has not yet | 無難字可音 |
466 | 22 | 無 | mó | mo | 無難字可音 |
467 | 22 | 無 | wú | do not | 無難字可音 |
468 | 22 | 無 | wú | not; -less; un- | 無難字可音 |
469 | 22 | 無 | wú | regardless of | 無難字可音 |
470 | 22 | 無 | wú | to not have | 無難字可音 |
471 | 22 | 無 | wú | um | 無難字可音 |
472 | 22 | 無 | wú | Wu | 無難字可音 |
473 | 22 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無難字可音 |
474 | 22 | 無 | wú | not; non- | 無難字可音 |
475 | 22 | 無 | mó | mo | 無難字可音 |
476 | 21 | 非 | fēi | not; non-; un- | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
477 | 21 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
478 | 21 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
479 | 21 | 非 | fēi | different | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
480 | 21 | 非 | fēi | to not be; to not have | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
481 | 21 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
482 | 21 | 非 | fēi | Africa | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
483 | 21 | 非 | fēi | to slander | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
484 | 21 | 非 | fěi | to avoid | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
485 | 21 | 非 | fēi | must | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
486 | 21 | 非 | fēi | an error | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
487 | 21 | 非 | fēi | a problem; a question | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
488 | 21 | 非 | fēi | evil | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
489 | 21 | 非 | fēi | besides; except; unless | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
490 | 21 | 非 | fēi | not | 上唐甘反文字集略云疾病也考聲云疾胷鬲音格中水病也文字典說從疒女戹反炎聲論作淡非也 |
491 | 20 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 反字書又從至作鵄音義皆同 |
492 | 20 | 皆 | jiē | same; equally | 反字書又從至作鵄音義皆同 |
493 | 20 | 皆 | jiē | all; sarva | 反字書又從至作鵄音義皆同 |
494 | 20 | 目 | mù | an item | 從谷省目聲 |
495 | 20 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 從谷省目聲 |
496 | 20 | 目 | mù | to look; to stare | 從谷省目聲 |
497 | 20 | 目 | mù | an eye | 從谷省目聲 |
498 | 20 | 目 | mù | an order | 從谷省目聲 |
499 | 20 | 目 | mù | a title | 從谷省目聲 |
500 | 20 | 目 | mù | mesh | 從谷省目聲 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
也 | yě | ya | |
云 | 雲 |
|
|
反 | fǎn | opposed; viruddha | |
声 | 聲 | shēng | sound |
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
音 | yīn | sound; ghoṣa | |
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
作 | zuò | action; kāraṇa | |
卷 | juǎn | wrapped | |
下 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿毘达磨 | 阿毘達磨 | 196 |
|
阿毘昙心论 | 阿毘曇心論 | 196 | Abhidharma hṛdaya śāstra |
阿若 | 196 | Ājñāta | |
本际 | 本際 | 98 | bhūtakoṭi; reality-limit |
鞞陀 | 98 | Veda | |
鞞舍 | 鞞舍 | 98 | Vaishya |
波罗奈 | 波羅奈 | 98 | Vārānasī |
苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
承习 | 承習 | 99 | Brahmin; Brahman |
楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
圌 | 67 | Chui | |
春秋 | 99 |
|
|
大哀经 | 大哀經 | 100 | tathāgatamahākaruṇānirdeśa; Da Ai Jing |
大戴 | 100 | Dai De; Da Dai | |
董 | 100 |
|
|
东观汉记 | 東觀漢記 | 100 | Dong Guan Han Ji; Han Record of the Eastern Lodge |
兜率 | 100 | Tusita | |
兜率陀 | 100 | Tusita | |
多罗 | 多羅 | 100 | Tara |
尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
法胜 | 法勝 | 102 | Dharmottara |
梵 | 102 |
|
|
梵辅天 | 梵輔天 | 102 | Brahma-Purohita deva; ministers of Brahmā |
梵王 | 102 | Brahma | |
梵先行天 | 102 | Ministers of Brahmā; Brahma-purohita | |
梵天 | 102 |
|
|
梵语 | 梵語 | 102 |
|
梵志 | 102 | Brahmin; Brahman; brahmacārin | |
梵种 | 梵種 | 102 | Brahmin |
匪风 | 匪風 | 102 | Fei Feng |
吠舍 | 102 | Vaishya | |
庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
关东 | 關東 | 103 |
|
广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
关西 | 關西 | 103 |
|
关中 | 關中 | 103 | Guanzhong |
谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
虢 | 103 |
|
|
郭璞 | 71 | Guo Pu | |
汉 | 漢 | 104 |
|
韩 | 韓 | 104 |
|
韩诗外传 | 韓詩外傳 | 104 | Han Shi Waizhuan |
汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
何休 | 104 | Hi Xiu | |
淮南子 | 104 | Huainanzi | |
贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
江 | 106 |
|
|
江南 | 106 |
|
|
憍陈如 | 憍陳如 | 106 | Kaundinya |
迦叶 | 迦葉 | 106 |
|
晋 | 晉 | 106 |
|
殑伽 | 106 | the Ganges | |
瞿伽尼 | 106 | Godānīya | |
居邻 | 居鄰 | 106 | Kauṇḍinya |
拘楼 | 拘樓 | 106 | Kuru |
居伦 | 居倫 | 106 | Kauṇḍinya |
瞿陀尼 | 106 | Godānīya | |
瞿耶尼 | 106 | Godānīya | |
空也 | 107 | Kūya | |
礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
刘熙 | 劉熙 | 108 | Liu Xi |
龙王 | 龍王 | 108 | Dragon King; Naga King |
陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
洛 | 108 |
|
|
吕氏春秋 | 呂氏春秋 | 76 | Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period |
夘 | 109 |
|
|
毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
孟子 | 109 |
|
|
弥离 | 彌離 | 109 | Sammatiya |
逄 | 112 | Pang | |
毘提诃 | 毘提訶 | 112 | Videha |
毘陀 | 112 | Veda | |
毘耶娑 | 112 | Vyāsa; Vyasa | |
婆罗贺摩 | 婆羅賀摩 | 112 | Brahman |
婆罗门 | 婆羅門 | 112 |
|
婆罗痆斯 | 婆羅痆斯 | 112 |
|
婆提 | 112 | Bhadrika; Bhaddiya | |
普曜 | 112 | lalitavistara sūtra | |
秦 | 113 |
|
|
刹帝利 | 剎帝利 | 115 | Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah |
刹利 | 剎利 | 115 | Kṣatriya; Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah |
山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上帝 | 115 |
|
|
上栗 | 115 | Shangli | |
上林赋 | 上林賦 | 115 | Shanglin Fu; The Imperial Park |
身毒 | 115 | the Indian subcontinent | |
声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
声论 | 聲論 | 115 | Treatise on Sounds |
神州 | 115 | China | |
释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
蜀 | 115 |
|
|
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
司马彪 | 司馬彪 | 115 | Sima Biao |
思益 | 思益 | 115 | Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā [sūtra] |
宋 | 115 |
|
|
天帝 | 116 | Heavenly Emperor; God | |
天竺 | 116 | India; Indian subcontinent | |
王逸 | 119 | Wang Yi | |
韦昭 | 韋昭 | 119 | Wei Zhao |
韦陀 | 韋陀 | 119 | Veda |
文王 | 119 | King Wen of Zhou | |
奚 | 120 |
|
|
西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
西京 | 120 |
|
|
西域 | 120 | Western Regions | |
贤劫经 | 賢劫經 | 120 | Bhadrakalpikasūtra; Xian Jie Jing |
显宗论 | 顯宗論 | 120 | Abhidharma prakaraṇa śāsana śāstra |
贤豆 | 賢豆 | 120 | India |
学道 | 學道 | 120 |
|
阎浮 | 閻浮 | 89 |
|
阎浮提 | 閻浮提 | 121 | Jambudvipa; the Terrestrial World |
尧 | 堯 | 121 | Yao |
也先 | 121 | Esen Taishi | |
印度 | 121 |
|
|
郢 | 121 | Ying | |
因陀罗婆陀那 | 因陀羅婆陀那 | 121 | India |
一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
郁怛罗越 | 鬱怛羅越 | 121 | Uttarakuru |
云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
杂阿毘昙心论 | 雜阿毘曇心論 | 122 | Saṃyuktābhidharmahṛdaya śāstra |
真丹 | 122 | China | |
震旦 | 122 | China | |
郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
支那 | 122 |
|
|
脂那 | 122 | Cina; China | |
知足天 | 122 | Tuṣita Heaven | |
中本起经 | 中本起經 | 122 | Sutra on the Life of Śākyamuni; Zhong Benqi Jing |
中天 | 122 | Central North India | |
周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
周书 | 周書 | 122 |
|
周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
竺 | 122 |
|
|
庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
子思 | 122 | Zi Si | |
字林 | 122 | Zilin | |
邹 | 鄒 | 122 |
|
左氏传 | 左氏傳 | 122 | Zuo's Annals |
左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 48.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
八寒地狱 | 八寒地獄 | 98 | eight cold hells |
宝积 | 寶積 | 98 | ratnakūṭa; baoji |
幖帜 | 幖幟 | 98 | a symbol |
初禅 | 初禪 | 99 | first dhyāna; first jhana |
此等 | 99 | they; eṣā | |
法云 | 法雲 | 102 |
|
翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
方坟 | 方墳 | 102 | stupa |
浮图 | 浮圖 | 102 |
|
古译 | 古譯 | 103 | old translation |
旧翻 | 舊翻 | 106 | old translation |
旧译 | 舊譯 | 106 | old translation |
卷第七 | 106 | scroll 7 | |
拘屡 | 拘屢 | 106 | krośa |
茂泥 | 109 | a saint; a sage; a seer; muni | |
名曰 | 109 | to be named; to be called | |
牟尼 | 109 | a saint; a sage; a seer; muni | |
男根 | 110 | male organ | |
取与 | 取與 | 113 | producing fruit and the fruit produced |
曲木 | 113 | a wooden temple chair | |
群生 | 113 | all living beings | |
乳养 | 乳養 | 114 | to nourish and nurture |
三千 | 115 | three thousand-fold | |
三形 | 115 | samaya sign | |
三藏圣教 | 三藏聖教 | 115 | Buddhist canon |
昇天 | 115 | rise to heaven | |
十力 | 115 | the ten powers of the Buddha; daśabala | |
食肉 | 115 | to eat meat; meat permitted for eating | |
实有 | 實有 | 115 | absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing |
首陀 | 115 | sudra; shudra; slave class | |
戍达罗 | 戍達羅 | 115 | sudra; shudra; slave class |
四姓 | 115 | four castes | |
所立 | 115 | thesis; property being proven; sādhyadharma | |
所行 | 115 | actions; practice | |
通利 | 116 | sharp intelligence | |
土田 | 116 | kṣetra; homeland; country; land | |
下生 | 120 | for a bodhisattva for descend to the human world | |
修心 | 120 |
|
|
玄应 | 玄應 | 120 |
|
洋铜 | 洋銅 | 121 | sea of molten copper |
音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
有海 | 121 | sea of existence | |
郁多罗 | 鬱多羅 | 121 | uttara; upper; superior |
云水 | 雲水 | 121 |
|
云天 | 雲天 | 121 | Cloud in the Sky |
脂帝 | 122 | caitya | |
支提 | 122 | a caitya; a chaitya | |
诸事 | 諸事 | 122 | all things; everything |