又 yòu
-
adverb
again; also
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Repetition
Notes: 又 and 再 both express repetition but their use is different. 又 expresses that a situation or action has already repeated. 再 is used for future actions (Sun 2006, loc. 1709; Guoyu '又' adv 1; Unihan '又'; XHZD '又' 1) -
adverb
expresses the existence of simultaneous conditions
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Correlative 关联词
Notes: The adverb 又 is often used to express the existence of several properties or conditions in complex sentences. The phrases joined by 又…又… are usually of the same type (Guoyu '又' adv 2; XHZD '又' 3). -
noun
Kangxi radical 29
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
conjunction
and
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (Guoyu '又' conj 1) -
conjunction
furthermore
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (XHZD '又' 2) -
adverb
in addition
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 还有 (Guoyu '又' adv 3; XHZD '又' 4) -
adverb
but
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 却 (Guoyu '又' adv 4; XHZD '又' 6) -
adverb
again; also; moreover; punar
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: api, or: punar, or: punaḥ, Japanese: yū (BCSD '又', p. 225; Dhammajoti 2013, p. 396; Mahāvyutpatti 'api'; MW 'punar'; Unihan '又')
Contained in
- 又如幻主化作泥团(又如幻主化作泥團) a lump of clay emanated by a magician
- 又活地狱(又活地獄) Samjiva Hell
- 兵又敢勇 the soldiers are brave and daring
- 回观面目身清净 又见干坤日月明(回觀面目身清淨 又見乾坤日月明) To once again contemplate the purity of one's face and body; The universe's bright sun and moon are seen once again.
Also contained in
又来了 、 又红又肿 、 说是一回事，做又是另外一回事 、 又想当婊子又想立牌坊 、 又称 、 一次又一次 、 欲言又止 、 又双叒叕 、 重又 、 话又说回来 、 又名 、 赔了夫人又折兵 、 又一次 、 少之又少 、 又及 、 野火烧不尽，春风吹又生 、 一遍又一遍 、 又吵又闹 、 又部 、 又要马儿跑，又要马儿不吃草 、 一波未平，一波又起 、 却又 、 玄之又玄
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 398
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 360
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 247
- Scroll 3 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 244
- Scroll 14 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 240
- Scroll 9 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 239
- Scroll 1 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 216
- Scroll 1 Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 十二門論疏 — count: 214
- Scroll 3 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 214
- Scroll 5 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 213