昇天 shēng tiān

shēng tiān phrase rise to heaven
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chinese Buddhism
Notes: Collocation: from 寶藏論 “Treasure Store Treatise” (Amies 2021 tr.; see also Sharf 2005, p. 175; T 1857)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 22 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Hua Yan Jingwen Yi Gang Mu 花嚴經文義綱目 — count: 12
  • Scroll 5 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 11
  • Scroll 9 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 2 Conversion of the Barbarians 老子化胡經 — count: 5
  • Scroll 6 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 5
  • Scroll 1 Xu Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 續集古今佛道論衡 — count: 3
  • Scroll 8 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 3
  • Scroll 12 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3
  • Scroll 2 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 3

Collocations

  • 昇天上 (昇天上) 禮尊者足還昇天上 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 9 — count: 9
  • 昇天宫 (昇天宮) 供養尊者還昇天宮 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 10 — count: 9
  • 昇天宫殿 (昇天宮殿) 昇天宮殿 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 38 — count: 6
  • 白日昇天 (白日昇天) 齊有七頭白日昇天 — Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 須摩提女經, Scroll 1 — count: 6
  • 佛昇天 (佛昇天) 誓令眾生逢佛昇天 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 3 — count: 6
  • 欲昇天 (欲昇天) 吾欲昇天 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 5
  • 昇天品 (昇天品) 第五會中昇天品內有五十二 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 2 — count: 5
  • 昇天等 (昇天等) 次五現餘佛昇天等 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌, Scroll 5 — count: 5
  • 昇天世 (昇天世) 如是昇天世 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 4
  • 龙昇天 (龍昇天) 龍昇天喻 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 3