从 (從) cóng

1. cóng preposition from
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: Middle Chinese: dzjowng; a source marker (Kroll 2015 '從' cóng 3; ABC 'cóng' COV; NCCED '从²' 1; Sun 2006, loc. 1743)
2. cóng verb to follow
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 跟从 (Kroll 2015 '從' cóng 1; ABC 'cóng' BF 1; NCCED '从' 1 1)
3. cóng preposition past; through
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (NCCED '从²' 2)
4. cóng verb to comply; to submit; to defer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 服从 (Kroll 2015 '從' cóng 2; ABC 'cóng' BF 2; NCCED '从' 1 5)
5. cóng verb to participate in something
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 从事 (ABC 'cóng' BF 3; NCCED '从' 1 7)
6. cóng verb to use a certain method or principle
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'cóng' BF 4; NCCED '从' 1 6)
7. cóng adverb usually
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'cóng' ADV; NCCED '从²' 4)
8. cóng noun something secondary
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '從' cóng 4; ABC 'cóng' BF 5)
9. cóng noun remote relatives
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
   Notes: Especially, cousins of the same paternal grandfather (Kroll 2015 '從' cóng 6; ABC 'cóng' BF 6; NCCED '从' 1 4)
10. cóng adjective secondary
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '从' 1 3)
11. cóng verb to go on; to advance
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '從' cóng 5)
12. cōng adjective at ease; informal
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH (Kroll 2015 '從' cōng 1)
13. zòng noun a follower; a supporter
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH, as a variant of 纵 (Kroll 2015 '從' zòng 1; NCCED '纵' 1)
14. zòng verb to release
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH, as a variant of 纵 (Kroll 2015 '從' zòng 2; ABC 'zòng' 纵 BF 3)
15. zòng adjective perpendicular; longitudinal
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: tsjowng, as a variant of 纵 (Kroll 2015 '從' zōng 1; ABC 'zòng' 纵 BF 1-2)
16. cóng adverb receiving; upādāya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: upādāya (BCSD '從', p. 453; MW 'upādāya'; SH '從', p. 349)

Contained in

• 好心从我生起(好心從我生起) be the one to start thinking good thoughts
• 但向己求　莫从他觅(但向己求　莫從他覓) Expect Only of Yourself, Not of Others
• 从六祖坛经谈禅宗教学的特质(從六祖壇經談禪宗教學的特質) Chan Teachings of Huineng
• 从地踊出(從地踊出) leaping out from the earth
• 热血当从口出(熱血當從口出) hot blood spurt out of their mouths
• 一切法无所从来(一切法無所從來) all things have no coming into existence
• 我从来疑着这汉(我從來疑著這漢) I was always suspicious about that fellow
• 能者十无 1. 从善如流 贤者无恼 2. 思想细密 智者无忧 3. 正直无私 勇者无惧 4. 乐于工作 勤者无惰 5. 人我来往 诚者无欺 6. 解衣推食 义者无悔 7. 敬重父母 孝者无违 8. 给人方便 善者无碍 9. 一心学佛 信者无妄 10. 慈悲待人 仁者无敌(能者十無 1. 從善如流 賢者無惱 2. 思想細密 智者無憂 3. 正直無私 勇者無懼 4. 樂於工作 勤者無惰 5. 人我來往 誠者無欺 6. 解衣推食 義者無悔 7. 敬重父母 孝者無違 8. 給人方便 善者無礙 9. 一心學佛 信者無妄 10. 慈悲待人 仁者無敵) Ten Freedom of the Capable In forging ahead in doing what is right, an eminent one is free of afflictions. In contemplating deliberately, a wise one is free of worries. In being honest and selfless, a brave one is free of fear. In finding joy in one's work, a diligent one is free of indolence. In dealing with people, a sincere one is free of deceit. In relinquishing one's food and clothing, a righteous one is free of regrets. In being respectful to one's parents, a dutiful son is free of defiance. In making things easier for others, a kind one is free of hindrances. In single-heartedly learning the Dharma, a faithful one is free of delusions. In treating others with compassion, a kind one is free of enemies.
• 从佛闻是智慧方便随宜说法(從佛聞是智慧方便隨宜說法) hearing from the Lord that display of skilfulness and the instruction by means of mysterious speech
• 儐从(儐從) attendant
• 好事从我做起(好事從我做起) be the one to start doing good deeds
• 从地踊出品(從地踊出品) Chapter on Leaping out from the Earth
• 从贪欲起(從貪欲起) arise from greed and desire
• 从阿弥陀经说到净土思想的建立(從阿彌陀經說到淨土思想的建立) The Amitabha Sutra and the Pure Land school
• 菩萨从兜术天降神母胎说广普经(菩薩從兜術天降神母胎說廣普經) Pusa Cong Doshuaitian Jiang Shen Mu Tai Shuo Guang Pu Jing
• 信从(信從) namo; to pay respect to; homage

Also contained in

从弟 、 宾语关系从句 、 风行草从 、 太阳从西边出来 、 从头到尾 、 从优 、 从命 、 从兄 、 从良 、 弃恶从善 、 从吏 、 屈己从人 、 曲从 、 盲从 、 力不从心 、 病从口入 、 降心相从 、 从井救人 、 无所适从 、 人从众𠈌 、 无从下手 、 从父 、 正犯从犯 、 跟从 、 轻车简从 、 舍己从人 、 顺从 、 听从 、 从严惩处 、 侍从官 、 喜从天降 、 从来不 、 中心埋置关系从句 、 何去何从 、 随从

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 41 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 504
• Scroll 15 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 489
• Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 483
• Scroll 83 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 467
• Scroll 80 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 421
• Scroll 62 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 416
• Scroll 1 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 376
• Scroll 29 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 352
• Scroll 31 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 351
• Scroll 13 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 340