Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 57
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 739 | 也 | yě | ya | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
2 | 330 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
3 | 330 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
4 | 330 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
5 | 330 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
6 | 330 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
7 | 330 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
8 | 330 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
9 | 330 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
10 | 330 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
11 | 330 | 反 | fǎn | to introspect | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
12 | 330 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
13 | 330 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
14 | 301 | 云 | yún | cloud | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
15 | 301 | 云 | yún | Yunnan | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
16 | 301 | 云 | yún | Yun | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
17 | 301 | 云 | yún | to say | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
18 | 301 | 云 | yún | to have | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
19 | 301 | 云 | yún | cloud; megha | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
20 | 301 | 云 | yún | to say; iti | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
21 | 237 | 從 | cóng | to follow | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
22 | 237 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
23 | 237 | 從 | cóng | to participate in something | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
24 | 237 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
25 | 237 | 從 | cóng | something secondary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
26 | 237 | 從 | cóng | remote relatives | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
27 | 237 | 從 | cóng | secondary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
28 | 237 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
29 | 237 | 從 | cōng | at ease; informal | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
30 | 237 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
31 | 237 | 從 | zòng | to release | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
32 | 237 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
33 | 203 | 聲 | shēng | sound | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
34 | 203 | 聲 | shēng | sheng | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
35 | 203 | 聲 | shēng | voice | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
36 | 203 | 聲 | shēng | music | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
37 | 203 | 聲 | shēng | language | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
38 | 203 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
39 | 203 | 聲 | shēng | a message | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
40 | 203 | 聲 | shēng | a consonant | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
41 | 203 | 聲 | shēng | a tone | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
42 | 203 | 聲 | shēng | to announce | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
43 | 203 | 聲 | shēng | sound | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
44 | 177 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
45 | 132 | 作 | zuò | to do | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
46 | 132 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
47 | 132 | 作 | zuò | to start | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
48 | 132 | 作 | zuò | a writing; a work | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
49 | 132 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
50 | 132 | 作 | zuō | to create; to make | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
51 | 132 | 作 | zuō | a workshop | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
52 | 132 | 作 | zuō | to write; to compose | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
53 | 132 | 作 | zuò | to rise | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
54 | 132 | 作 | zuò | to be aroused | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
55 | 132 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
56 | 132 | 作 | zuò | to regard as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
57 | 132 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
58 | 108 | 音 | yīn | sound; noise | 音大安般守意經二卷 |
59 | 108 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音大安般守意經二卷 |
60 | 108 | 音 | yīn | news | 音大安般守意經二卷 |
61 | 108 | 音 | yīn | tone; timbre | 音大安般守意經二卷 |
62 | 108 | 音 | yīn | music | 音大安般守意經二卷 |
63 | 108 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音大安般守意經二卷 |
64 | 108 | 音 | yīn | voice; words | 音大安般守意經二卷 |
65 | 108 | 音 | yīn | tone of voice | 音大安般守意經二卷 |
66 | 108 | 音 | yīn | rumour | 音大安般守意經二卷 |
67 | 108 | 音 | yīn | shade | 音大安般守意經二卷 |
68 | 108 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音大安般守意經二卷 |
69 | 100 | 上 | shàng | top; a high position | 佛說大安般守意經上卷 |
70 | 100 | 上 | shang | top; the position on or above something | 佛說大安般守意經上卷 |
71 | 100 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 佛說大安般守意經上卷 |
72 | 100 | 上 | shàng | shang | 佛說大安般守意經上卷 |
73 | 100 | 上 | shàng | previous; last | 佛說大安般守意經上卷 |
74 | 100 | 上 | shàng | high; higher | 佛說大安般守意經上卷 |
75 | 100 | 上 | shàng | advanced | 佛說大安般守意經上卷 |
76 | 100 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 佛說大安般守意經上卷 |
77 | 100 | 上 | shàng | time | 佛說大安般守意經上卷 |
78 | 100 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 佛說大安般守意經上卷 |
79 | 100 | 上 | shàng | far | 佛說大安般守意經上卷 |
80 | 100 | 上 | shàng | big; as big as | 佛說大安般守意經上卷 |
81 | 100 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 佛說大安般守意經上卷 |
82 | 100 | 上 | shàng | to report | 佛說大安般守意經上卷 |
83 | 100 | 上 | shàng | to offer | 佛說大安般守意經上卷 |
84 | 100 | 上 | shàng | to go on stage | 佛說大安般守意經上卷 |
85 | 100 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 佛說大安般守意經上卷 |
86 | 100 | 上 | shàng | to install; to erect | 佛說大安般守意經上卷 |
87 | 100 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 佛說大安般守意經上卷 |
88 | 100 | 上 | shàng | to burn | 佛說大安般守意經上卷 |
89 | 100 | 上 | shàng | to remember | 佛說大安般守意經上卷 |
90 | 100 | 上 | shàng | to add | 佛說大安般守意經上卷 |
91 | 100 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 佛說大安般守意經上卷 |
92 | 100 | 上 | shàng | to meet | 佛說大安般守意經上卷 |
93 | 100 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 佛說大安般守意經上卷 |
94 | 100 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 佛說大安般守意經上卷 |
95 | 100 | 上 | shàng | a musical note | 佛說大安般守意經上卷 |
96 | 100 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 佛說大安般守意經上卷 |
97 | 100 | 之 | zhī | to go | 之 |
98 | 100 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之 |
99 | 100 | 之 | zhī | is | 之 |
100 | 100 | 之 | zhī | to use | 之 |
101 | 100 | 之 | zhī | Zhi | 之 |
102 | 100 | 之 | zhī | winding | 之 |
103 | 97 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
104 | 97 | 注 | zhù | note; annotation | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
105 | 97 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
106 | 97 | 注 | zhù | stakes | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
107 | 97 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
108 | 97 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
109 | 97 | 注 | zhù | to record; to register | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
110 | 97 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
111 | 95 | 曰 | yuē | to speak; to say | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
112 | 95 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
113 | 95 | 曰 | yuē | to be called | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
114 | 95 | 曰 | yuē | said; ukta | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
115 | 91 | 一 | yī | one | 處處經一卷 |
116 | 91 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 處處經一卷 |
117 | 91 | 一 | yī | pure; concentrated | 處處經一卷 |
118 | 91 | 一 | yī | first | 處處經一卷 |
119 | 91 | 一 | yī | the same | 處處經一卷 |
120 | 91 | 一 | yī | sole; single | 處處經一卷 |
121 | 91 | 一 | yī | a very small amount | 處處經一卷 |
122 | 91 | 一 | yī | Yi | 處處經一卷 |
123 | 91 | 一 | yī | other | 處處經一卷 |
124 | 91 | 一 | yī | to unify | 處處經一卷 |
125 | 91 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 處處經一卷 |
126 | 91 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 處處經一卷 |
127 | 91 | 一 | yī | one; eka | 處處經一卷 |
128 | 89 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音大安般守意經二卷 |
129 | 89 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音大安般守意經二卷 |
130 | 89 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音大安般守意經二卷 |
131 | 89 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音大安般守意經二卷 |
132 | 89 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音大安般守意經二卷 |
133 | 89 | 卷 | juǎn | a break roll | 音大安般守意經二卷 |
134 | 89 | 卷 | juàn | an examination paper | 音大安般守意經二卷 |
135 | 89 | 卷 | juàn | a file | 音大安般守意經二卷 |
136 | 89 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音大安般守意經二卷 |
137 | 89 | 卷 | juǎn | to include | 音大安般守意經二卷 |
138 | 89 | 卷 | juǎn | to store away | 音大安般守意經二卷 |
139 | 89 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音大安般守意經二卷 |
140 | 89 | 卷 | juǎn | Juan | 音大安般守意經二卷 |
141 | 89 | 卷 | juàn | tired | 音大安般守意經二卷 |
142 | 89 | 卷 | quán | beautiful | 音大安般守意經二卷 |
143 | 89 | 卷 | juǎn | wrapped | 音大安般守意經二卷 |
144 | 88 | 經 | jīng | to go through; to experience | 阿鋡正行經一卷 |
145 | 88 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 阿鋡正行經一卷 |
146 | 88 | 經 | jīng | warp | 阿鋡正行經一卷 |
147 | 88 | 經 | jīng | longitude | 阿鋡正行經一卷 |
148 | 88 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 阿鋡正行經一卷 |
149 | 88 | 經 | jīng | a woman's period | 阿鋡正行經一卷 |
150 | 88 | 經 | jīng | to bear; to endure | 阿鋡正行經一卷 |
151 | 88 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 阿鋡正行經一卷 |
152 | 88 | 經 | jīng | classics | 阿鋡正行經一卷 |
153 | 88 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 阿鋡正行經一卷 |
154 | 88 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 阿鋡正行經一卷 |
155 | 88 | 經 | jīng | a standard; a norm | 阿鋡正行經一卷 |
156 | 88 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 阿鋡正行經一卷 |
157 | 88 | 經 | jīng | to measure | 阿鋡正行經一卷 |
158 | 88 | 經 | jīng | human pulse | 阿鋡正行經一卷 |
159 | 88 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 阿鋡正行經一卷 |
160 | 88 | 經 | jīng | sutra; discourse | 阿鋡正行經一卷 |
161 | 81 | 下 | xià | bottom | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
162 | 81 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
163 | 81 | 下 | xià | to announce | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
164 | 81 | 下 | xià | to do | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
165 | 81 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
166 | 81 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
167 | 81 | 下 | xià | inside | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
168 | 81 | 下 | xià | an aspect | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
169 | 81 | 下 | xià | a certain time | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
170 | 81 | 下 | xià | to capture; to take | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
171 | 81 | 下 | xià | to put in | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
172 | 81 | 下 | xià | to enter | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
173 | 81 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
174 | 81 | 下 | xià | to finish work or school | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
175 | 81 | 下 | xià | to go | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
176 | 81 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
177 | 81 | 下 | xià | to modestly decline | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
178 | 81 | 下 | xià | to produce | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
179 | 81 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
180 | 81 | 下 | xià | to decide | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
181 | 81 | 下 | xià | to be less than | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
182 | 81 | 下 | xià | humble; lowly | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
183 | 81 | 下 | xià | below; adhara | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
184 | 81 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
185 | 79 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 翻經沙門慧琳撰 |
186 | 72 | 亦 | yì | Yi | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
187 | 64 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
188 | 64 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
189 | 64 | 非 | fēi | different | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
190 | 64 | 非 | fēi | to not be; to not have | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
191 | 64 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
192 | 64 | 非 | fēi | Africa | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
193 | 64 | 非 | fēi | to slander | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
194 | 64 | 非 | fěi | to avoid | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
195 | 64 | 非 | fēi | must | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
196 | 64 | 非 | fēi | an error | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
197 | 64 | 非 | fēi | a problem; a question | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
198 | 64 | 非 | fēi | evil | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
199 | 62 | 撰 | zhuàn | to compile | 翻經沙門慧琳撰 |
200 | 62 | 撰 | zhuàn | to compose; to write | 翻經沙門慧琳撰 |
201 | 62 | 撰 | zhuàn | to make using one's hands | 翻經沙門慧琳撰 |
202 | 62 | 撰 | zhuàn | to prepare; to provide | 翻經沙門慧琳撰 |
203 | 62 | 撰 | zhuàn | to take by the hand | 翻經沙門慧琳撰 |
204 | 62 | 撰 | zhuàn | reckoning that accords with Heaven and Earth | 翻經沙門慧琳撰 |
205 | 62 | 撰 | zhuàn | inclination; interest | 翻經沙門慧琳撰 |
206 | 49 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
207 | 49 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
208 | 49 | 考 | kǎo | old | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
209 | 49 | 考 | kǎo | father; deceased father | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
210 | 49 | 考 | kǎo | experienced | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
211 | 49 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
212 | 49 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
213 | 49 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
214 | 49 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
215 | 49 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
216 | 49 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
217 | 49 | 考 | kǎo | to interrogate | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
218 | 49 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
219 | 44 | 玄應 | xuányīng | a profound response | 玄應 |
220 | 44 | 玄應 | xuányīng | Xuanying | 玄應 |
221 | 42 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
222 | 38 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
223 | 38 | 而 | ér | as if; to seem like | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
224 | 38 | 而 | néng | can; able | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
225 | 38 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
226 | 38 | 而 | ér | to arrive; up to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
227 | 36 | 字 | zì | letter; symbol; character | 無字 |
228 | 36 | 字 | zì | Zi | 無字 |
229 | 36 | 字 | zì | to love | 無字 |
230 | 36 | 字 | zì | to teach; to educate | 無字 |
231 | 36 | 字 | zì | to be allowed to marry | 無字 |
232 | 36 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 無字 |
233 | 36 | 字 | zì | diction; wording | 無字 |
234 | 36 | 字 | zì | handwriting | 無字 |
235 | 36 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 無字 |
236 | 36 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 無字 |
237 | 36 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 無字 |
238 | 36 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 無字 |
239 | 34 | 同 | tóng | like; same; similar | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
240 | 34 | 同 | tóng | to be the same | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
241 | 34 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
242 | 34 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
243 | 34 | 同 | tóng | Tong | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
244 | 34 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
245 | 34 | 同 | tóng | to be unified | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
246 | 34 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
247 | 34 | 同 | tóng | peace; harmony | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
248 | 34 | 同 | tóng | an agreement | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
249 | 34 | 同 | tóng | same; sama | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
250 | 34 | 同 | tóng | together; saha | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
251 | 34 | 謂 | wèi | to call | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
252 | 34 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
253 | 34 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
254 | 34 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
255 | 34 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
256 | 34 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
257 | 34 | 謂 | wèi | to think | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
258 | 34 | 謂 | wèi | for; is to be | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
259 | 34 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
260 | 34 | 謂 | wèi | principle; reason | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
261 | 34 | 謂 | wèi | Wei | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
262 | 32 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
263 | 30 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
264 | 30 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言 |
265 | 30 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言 |
266 | 30 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言 |
267 | 30 | 言 | yán | phrase; sentence | 言 |
268 | 30 | 言 | yán | a word; a syllable | 言 |
269 | 30 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言 |
270 | 30 | 言 | yán | to regard as | 言 |
271 | 30 | 言 | yán | to act as | 言 |
272 | 30 | 言 | yán | word; vacana | 言 |
273 | 30 | 言 | yán | speak; vad | 言 |
274 | 30 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無字 |
275 | 30 | 無 | wú | to not have; without | 無字 |
276 | 30 | 無 | mó | mo | 無字 |
277 | 30 | 無 | wú | to not have | 無字 |
278 | 30 | 無 | wú | Wu | 無字 |
279 | 30 | 無 | mó | mo | 無字 |
280 | 29 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
281 | 29 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
282 | 29 | 正字 | zhèngzì | regular script | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
283 | 29 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
284 | 29 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
285 | 29 | 木 | mù | wood; lumber | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
286 | 29 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
287 | 29 | 木 | mù | a tree | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
288 | 29 | 木 | mù | wood phase; wood element | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
289 | 29 | 木 | mù | a category of musical instrument | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
290 | 29 | 木 | mù | stiff; rigid | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
291 | 29 | 木 | mù | laurel magnolia | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
292 | 29 | 木 | mù | a coffin | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
293 | 29 | 木 | mù | Jupiter | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
294 | 29 | 木 | mù | Mu | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
295 | 29 | 木 | mù | wooden | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
296 | 29 | 木 | mù | not having perception | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
297 | 29 | 木 | mù | dimwitted | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
298 | 29 | 木 | mù | to loose consciousness | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
299 | 29 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
300 | 28 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
301 | 28 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
302 | 28 | 猶 | yóu | You | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
303 | 27 | 古文 | gǔwén | Classical Chinese | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
304 | 27 | 古文 | gǔwén | classical texts | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
305 | 27 | 古文 | gǔwén | classical style of writing | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
306 | 27 | 古文 | gǔwén | old Chinese; literary Chinese | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
307 | 27 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
308 | 27 | 以 | yǐ | to rely on | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
309 | 27 | 以 | yǐ | to regard | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
310 | 27 | 以 | yǐ | to be able to | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
311 | 27 | 以 | yǐ | to order; to command | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
312 | 27 | 以 | yǐ | used after a verb | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
313 | 27 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
314 | 27 | 以 | yǐ | Israel | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
315 | 27 | 以 | yǐ | Yi | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
316 | 27 | 以 | yǐ | use; yogena | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
317 | 26 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
318 | 25 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
319 | 25 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
320 | 25 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
321 | 25 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
322 | 25 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
323 | 25 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
324 | 25 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
325 | 25 | 口 | kǒu | taste | 口 |
326 | 25 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
327 | 25 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
328 | 25 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
329 | 25 | 為 | wéi | to act as; to serve | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
330 | 25 | 為 | wéi | to change into; to become | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
331 | 25 | 為 | wéi | to be; is | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
332 | 25 | 為 | wéi | to do | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
333 | 25 | 為 | wèi | to support; to help | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
334 | 25 | 為 | wéi | to govern | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
335 | 25 | 為 | wèi | to be; bhū | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
336 | 23 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
337 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
338 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
339 | 21 | 方言 | fāngyán | dialect | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
340 | 21 | 方言 | Fāngyán | Fangyan; Dictionary of Dialectal Words | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
341 | 21 | 方言 | fāngyán | to speak | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
342 | 21 | 女 | nǚ | female; feminine | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
343 | 21 | 女 | nǚ | female | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
344 | 21 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
345 | 21 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
346 | 21 | 女 | nǚ | daughter | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
347 | 21 | 女 | nǚ | soft; feminine | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
348 | 21 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
349 | 21 | 女 | nǚ | woman; nārī | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
350 | 21 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
351 | 21 | 女 | nǚ | Śravaṇā | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
352 | 21 | 人 | rén | person; people; a human being | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
353 | 21 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
354 | 21 | 人 | rén | a kind of person | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
355 | 21 | 人 | rén | everybody | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
356 | 21 | 人 | rén | adult | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
357 | 21 | 人 | rén | somebody; others | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
358 | 21 | 人 | rén | an upright person | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
359 | 21 | 人 | rén | person; manuṣya | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
360 | 21 | 傳 | chuán | to transmit | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
361 | 21 | 傳 | zhuàn | a biography | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
362 | 21 | 傳 | chuán | to teach | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
363 | 21 | 傳 | chuán | to summon | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
364 | 21 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
365 | 21 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
366 | 21 | 傳 | chuán | to express | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
367 | 21 | 傳 | chuán | to conduct | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
368 | 21 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
369 | 21 | 傳 | zhuàn | a commentary | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
370 | 21 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
371 | 20 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 虫 |
372 | 20 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 虫 |
373 | 20 | 虫 | chóng | an insect plague | 虫 |
374 | 20 | 虫 | chóng | creature | 虫 |
375 | 20 | 虫 | chóng | Chong | 虫 |
376 | 20 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 虫 |
377 | 20 | 火 | huǒ | fire; flame | 鑽火 |
378 | 20 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 鑽火 |
379 | 20 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 鑽火 |
380 | 20 | 火 | huǒ | anger; rage | 鑽火 |
381 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 鑽火 |
382 | 20 | 火 | huǒ | Antares | 鑽火 |
383 | 20 | 火 | huǒ | radiance | 鑽火 |
384 | 20 | 火 | huǒ | lightning | 鑽火 |
385 | 20 | 火 | huǒ | a torch | 鑽火 |
386 | 20 | 火 | huǒ | red | 鑽火 |
387 | 20 | 火 | huǒ | urgent | 鑽火 |
388 | 20 | 火 | huǒ | a cause of disease | 鑽火 |
389 | 20 | 火 | huǒ | huo | 鑽火 |
390 | 20 | 火 | huǒ | companion; comrade | 鑽火 |
391 | 20 | 火 | huǒ | Huo | 鑽火 |
392 | 20 | 火 | huǒ | fire; agni | 鑽火 |
393 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 鑽火 |
394 | 20 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 鑽火 |
395 | 19 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 上音縢下墨崩反蒼頡篇云 |
396 | 19 | 貌 | mào | countenance; appearance | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
397 | 19 | 今 | jīn | today; present; now | 主燈內布而施行今之時用也 |
398 | 19 | 今 | jīn | Jin | 主燈內布而施行今之時用也 |
399 | 19 | 今 | jīn | modern | 主燈內布而施行今之時用也 |
400 | 19 | 今 | jīn | now; adhunā | 主燈內布而施行今之時用也 |
401 | 19 | 者 | zhě | ca | 似鴨而小長尾背上有文今江東人亦呼為鸍音詩考聲云亦野鴨之小者從鳥几 |
402 | 19 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 上音縢下墨崩反蒼頡篇云 |
403 | 18 | 足 | zú | sufficient; enough | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
404 | 18 | 足 | zú | Kangxi radical 157 | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
405 | 18 | 足 | zú | foot | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
406 | 18 | 足 | zú | to attain; to suffice; to be qualified | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
407 | 18 | 足 | zú | to satisfy | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
408 | 18 | 足 | zú | leg | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
409 | 18 | 足 | zú | football | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
410 | 18 | 足 | zú | sound of footsteps; patter | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
411 | 18 | 足 | zú | permitted | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
412 | 18 | 足 | zú | to amount to; worthy | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
413 | 18 | 足 | zú | Zu | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
414 | 18 | 足 | zú | to step; to tread | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
415 | 18 | 足 | zú | to stop; to halt | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
416 | 18 | 足 | zú | prosperous | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
417 | 18 | 足 | jù | excessive | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
418 | 18 | 足 | zú | Contented | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
419 | 18 | 足 | zú | foot; pāda | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
420 | 18 | 足 | zú | satisfied; tṛpta | 上潤允反考聲云元從口蝡有足曰 |
421 | 18 | 於 | yú | to go; to | 上苟侯反鄭注周禮云通水於川曰溝考工記云廣四尺深四尺曰溝也考聲云亦水注谷也說文溝瀆也從 |
422 | 18 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 上苟侯反鄭注周禮云通水於川曰溝考工記云廣四尺深四尺曰溝也考聲云亦水注谷也說文溝瀆也從 |
423 | 18 | 於 | yú | Yu | 上苟侯反鄭注周禮云通水於川曰溝考工記云廣四尺深四尺曰溝也考聲云亦水注谷也說文溝瀆也從 |
424 | 18 | 於 | wū | a crow | 上苟侯反鄭注周禮云通水於川曰溝考工記云廣四尺深四尺曰溝也考聲云亦水注谷也說文溝瀆也從 |
425 | 18 | 不 | bù | infix potential marker | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
426 | 18 | 禮記 | lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 羊蔣反禮記云蛘不敢搔也考聲云瘡瘡中有 |
427 | 17 | 取 | qǔ | to take; to get; to fetch | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
428 | 17 | 取 | qǔ | to obtain | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
429 | 17 | 取 | qǔ | to choose; to select | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
430 | 17 | 取 | qǔ | to catch; to seize; to capture | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
431 | 17 | 取 | qǔ | to accept; to receive | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
432 | 17 | 取 | qǔ | to seek | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
433 | 17 | 取 | qǔ | to take a bride | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
434 | 17 | 取 | qǔ | Qu | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
435 | 17 | 取 | qǔ | clinging; grasping; upādāna | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
436 | 16 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
437 | 16 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
438 | 16 | 名 | míng | rank; position | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
439 | 16 | 名 | míng | an excuse | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
440 | 16 | 名 | míng | life | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
441 | 16 | 名 | míng | to name; to call | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
442 | 16 | 名 | míng | to express; to describe | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
443 | 16 | 名 | míng | to be called; to have the name | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
444 | 16 | 名 | míng | to own; to possess | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
445 | 16 | 名 | míng | famous; renowned | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
446 | 16 | 名 | míng | moral | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
447 | 16 | 名 | míng | name; naman | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
448 | 16 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
449 | 16 | 心 | xīn | heart [organ] | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
450 | 16 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
451 | 16 | 心 | xīn | mind; consciousness | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
452 | 16 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
453 | 16 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
454 | 16 | 心 | xīn | heart | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
455 | 16 | 心 | xīn | emotion | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
456 | 16 | 心 | xīn | intention; consideration | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
457 | 16 | 心 | xīn | disposition; temperament | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
458 | 16 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
459 | 16 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
460 | 16 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 門頓反王逸注楚辭云懣憤蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲也 |
461 | 16 | 水 | shuǐ | water | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
462 | 16 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
463 | 16 | 水 | shuǐ | a river | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
464 | 16 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
465 | 16 | 水 | shuǐ | a flood | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
466 | 16 | 水 | shuǐ | to swim | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
467 | 16 | 水 | shuǐ | a body of water | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
468 | 16 | 水 | shuǐ | Shui | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
469 | 16 | 水 | shuǐ | water element | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
470 | 16 | 水 | shuǐ | water | 水冓音古候反下江項反文字集略云水別流也考聲云水派流而不通也從水巷聲也 |
471 | 16 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 上西祭反孔注尚書云細小也說文微也從糸從囟囟音信 |
472 | 16 | 尚書 | shàngshū | a high official | 上西祭反孔注尚書云細小也說文微也從糸從囟囟音信 |
473 | 15 | 目 | mù | an item | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
474 | 15 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
475 | 15 | 目 | mù | to look; to stare | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
476 | 15 | 目 | mù | an eye | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
477 | 15 | 目 | mù | an order | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
478 | 15 | 目 | mù | a title | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
479 | 15 | 目 | mù | mesh | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
480 | 15 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
481 | 15 | 目 | mù | goal | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
482 | 15 | 目 | mù | knot on a tree | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
483 | 15 | 目 | mù | a section; a clause | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
484 | 15 | 目 | mù | a name | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
485 | 15 | 目 | mù | Mu | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
486 | 15 | 目 | mù | eye | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
487 | 15 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
488 | 15 | 杜 | dù | to restrict | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
489 | 15 | 杜 | dù | Du | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
490 | 15 | 杜 | dù | birchleaf pear | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
491 | 15 | 杜 | dù | pollia | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
492 | 15 | 杜 | dù | to misrepresent | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
493 | 15 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
494 | 15 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
495 | 15 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
496 | 15 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 土 |
497 | 15 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 土 |
498 | 15 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 土 |
499 | 15 | 土 | tǔ | land; territory | 土 |
500 | 15 | 土 | tǔ | earth element | 土 |
Frequencies of all Words
Top 974
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 739 | 也 | yě | also; too | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
2 | 739 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
3 | 739 | 也 | yě | either | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
4 | 739 | 也 | yě | even | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
5 | 739 | 也 | yě | used to soften the tone | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
6 | 739 | 也 | yě | used for emphasis | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
7 | 739 | 也 | yě | used to mark contrast | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
8 | 739 | 也 | yě | used to mark compromise | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
9 | 739 | 也 | yě | ya | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
10 | 330 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
11 | 330 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
12 | 330 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
13 | 330 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
14 | 330 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
15 | 330 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
16 | 330 | 反 | fǎn | on the contrary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
17 | 330 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
18 | 330 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
19 | 330 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
20 | 330 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
21 | 330 | 反 | fǎn | to introspect | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
22 | 330 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
23 | 330 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
24 | 301 | 云 | yún | cloud | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
25 | 301 | 云 | yún | Yunnan | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
26 | 301 | 云 | yún | Yun | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
27 | 301 | 云 | yún | to say | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
28 | 301 | 云 | yún | to have | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
29 | 301 | 云 | yún | a particle with no meaning | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
30 | 301 | 云 | yún | in this way | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
31 | 301 | 云 | yún | cloud; megha | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
32 | 301 | 云 | yún | to say; iti | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
33 | 237 | 從 | cóng | from | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
34 | 237 | 從 | cóng | to follow | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
35 | 237 | 從 | cóng | past; through | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
36 | 237 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
37 | 237 | 從 | cóng | to participate in something | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
38 | 237 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
39 | 237 | 從 | cóng | usually | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
40 | 237 | 從 | cóng | something secondary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
41 | 237 | 從 | cóng | remote relatives | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
42 | 237 | 從 | cóng | secondary | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
43 | 237 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
44 | 237 | 從 | cōng | at ease; informal | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
45 | 237 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
46 | 237 | 從 | zòng | to release | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
47 | 237 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
48 | 237 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
49 | 203 | 聲 | shēng | sound | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
50 | 203 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
51 | 203 | 聲 | shēng | sheng | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
52 | 203 | 聲 | shēng | voice | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
53 | 203 | 聲 | shēng | music | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
54 | 203 | 聲 | shēng | language | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
55 | 203 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
56 | 203 | 聲 | shēng | a message | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
57 | 203 | 聲 | shēng | an utterance | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
58 | 203 | 聲 | shēng | a consonant | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
59 | 203 | 聲 | shēng | a tone | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
60 | 203 | 聲 | shēng | to announce | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
61 | 203 | 聲 | shēng | sound | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
62 | 177 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
63 | 132 | 作 | zuò | to do | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
64 | 132 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
65 | 132 | 作 | zuò | to start | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
66 | 132 | 作 | zuò | a writing; a work | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
67 | 132 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
68 | 132 | 作 | zuō | to create; to make | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
69 | 132 | 作 | zuō | a workshop | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
70 | 132 | 作 | zuō | to write; to compose | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
71 | 132 | 作 | zuò | to rise | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
72 | 132 | 作 | zuò | to be aroused | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
73 | 132 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
74 | 132 | 作 | zuò | to regard as | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
75 | 132 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
76 | 108 | 音 | yīn | sound; noise | 音大安般守意經二卷 |
77 | 108 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音大安般守意經二卷 |
78 | 108 | 音 | yīn | news | 音大安般守意經二卷 |
79 | 108 | 音 | yīn | tone; timbre | 音大安般守意經二卷 |
80 | 108 | 音 | yīn | music | 音大安般守意經二卷 |
81 | 108 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音大安般守意經二卷 |
82 | 108 | 音 | yīn | voice; words | 音大安般守意經二卷 |
83 | 108 | 音 | yīn | tone of voice | 音大安般守意經二卷 |
84 | 108 | 音 | yīn | rumour | 音大安般守意經二卷 |
85 | 108 | 音 | yīn | shade | 音大安般守意經二卷 |
86 | 108 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音大安般守意經二卷 |
87 | 100 | 上 | shàng | top; a high position | 佛說大安般守意經上卷 |
88 | 100 | 上 | shang | top; the position on or above something | 佛說大安般守意經上卷 |
89 | 100 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 佛說大安般守意經上卷 |
90 | 100 | 上 | shàng | shang | 佛說大安般守意經上卷 |
91 | 100 | 上 | shàng | previous; last | 佛說大安般守意經上卷 |
92 | 100 | 上 | shàng | high; higher | 佛說大安般守意經上卷 |
93 | 100 | 上 | shàng | advanced | 佛說大安般守意經上卷 |
94 | 100 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 佛說大安般守意經上卷 |
95 | 100 | 上 | shàng | time | 佛說大安般守意經上卷 |
96 | 100 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 佛說大安般守意經上卷 |
97 | 100 | 上 | shàng | far | 佛說大安般守意經上卷 |
98 | 100 | 上 | shàng | big; as big as | 佛說大安般守意經上卷 |
99 | 100 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 佛說大安般守意經上卷 |
100 | 100 | 上 | shàng | to report | 佛說大安般守意經上卷 |
101 | 100 | 上 | shàng | to offer | 佛說大安般守意經上卷 |
102 | 100 | 上 | shàng | to go on stage | 佛說大安般守意經上卷 |
103 | 100 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 佛說大安般守意經上卷 |
104 | 100 | 上 | shàng | to install; to erect | 佛說大安般守意經上卷 |
105 | 100 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 佛說大安般守意經上卷 |
106 | 100 | 上 | shàng | to burn | 佛說大安般守意經上卷 |
107 | 100 | 上 | shàng | to remember | 佛說大安般守意經上卷 |
108 | 100 | 上 | shang | on; in | 佛說大安般守意經上卷 |
109 | 100 | 上 | shàng | upward | 佛說大安般守意經上卷 |
110 | 100 | 上 | shàng | to add | 佛說大安般守意經上卷 |
111 | 100 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 佛說大安般守意經上卷 |
112 | 100 | 上 | shàng | to meet | 佛說大安般守意經上卷 |
113 | 100 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 佛說大安般守意經上卷 |
114 | 100 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 佛說大安般守意經上卷 |
115 | 100 | 上 | shàng | a musical note | 佛說大安般守意經上卷 |
116 | 100 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 佛說大安般守意經上卷 |
117 | 100 | 之 | zhī | him; her; them; that | 之 |
118 | 100 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 之 |
119 | 100 | 之 | zhī | to go | 之 |
120 | 100 | 之 | zhī | this; that | 之 |
121 | 100 | 之 | zhī | genetive marker | 之 |
122 | 100 | 之 | zhī | it | 之 |
123 | 100 | 之 | zhī | in; in regards to | 之 |
124 | 100 | 之 | zhī | all | 之 |
125 | 100 | 之 | zhī | and | 之 |
126 | 100 | 之 | zhī | however | 之 |
127 | 100 | 之 | zhī | if | 之 |
128 | 100 | 之 | zhī | then | 之 |
129 | 100 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之 |
130 | 100 | 之 | zhī | is | 之 |
131 | 100 | 之 | zhī | to use | 之 |
132 | 100 | 之 | zhī | Zhi | 之 |
133 | 100 | 之 | zhī | winding | 之 |
134 | 97 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
135 | 97 | 注 | zhù | note; annotation | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
136 | 97 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
137 | 97 | 注 | zhù | stakes | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
138 | 97 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
139 | 97 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
140 | 97 | 注 | zhù | to record; to register | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
141 | 97 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
142 | 95 | 曰 | yuē | to speak; to say | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
143 | 95 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
144 | 95 | 曰 | yuē | to be called | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
145 | 95 | 曰 | yuē | particle without meaning | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
146 | 95 | 曰 | yuē | said; ukta | 悅泉反公羊傳蝝即蠉也蝗始生曰蝝大曰 |
147 | 91 | 一 | yī | one | 處處經一卷 |
148 | 91 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 處處經一卷 |
149 | 91 | 一 | yī | as soon as; all at once | 處處經一卷 |
150 | 91 | 一 | yī | pure; concentrated | 處處經一卷 |
151 | 91 | 一 | yì | whole; all | 處處經一卷 |
152 | 91 | 一 | yī | first | 處處經一卷 |
153 | 91 | 一 | yī | the same | 處處經一卷 |
154 | 91 | 一 | yī | each | 處處經一卷 |
155 | 91 | 一 | yī | certain | 處處經一卷 |
156 | 91 | 一 | yī | throughout | 處處經一卷 |
157 | 91 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 處處經一卷 |
158 | 91 | 一 | yī | sole; single | 處處經一卷 |
159 | 91 | 一 | yī | a very small amount | 處處經一卷 |
160 | 91 | 一 | yī | Yi | 處處經一卷 |
161 | 91 | 一 | yī | other | 處處經一卷 |
162 | 91 | 一 | yī | to unify | 處處經一卷 |
163 | 91 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 處處經一卷 |
164 | 91 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 處處經一卷 |
165 | 91 | 一 | yī | or | 處處經一卷 |
166 | 91 | 一 | yī | one; eka | 處處經一卷 |
167 | 89 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音大安般守意經二卷 |
168 | 89 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音大安般守意經二卷 |
169 | 89 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音大安般守意經二卷 |
170 | 89 | 卷 | juǎn | roll | 音大安般守意經二卷 |
171 | 89 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音大安般守意經二卷 |
172 | 89 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音大安般守意經二卷 |
173 | 89 | 卷 | juǎn | a break roll | 音大安般守意經二卷 |
174 | 89 | 卷 | juàn | an examination paper | 音大安般守意經二卷 |
175 | 89 | 卷 | juàn | a file | 音大安般守意經二卷 |
176 | 89 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音大安般守意經二卷 |
177 | 89 | 卷 | juǎn | to include | 音大安般守意經二卷 |
178 | 89 | 卷 | juǎn | to store away | 音大安般守意經二卷 |
179 | 89 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音大安般守意經二卷 |
180 | 89 | 卷 | juǎn | Juan | 音大安般守意經二卷 |
181 | 89 | 卷 | juàn | a scroll | 音大安般守意經二卷 |
182 | 89 | 卷 | juàn | tired | 音大安般守意經二卷 |
183 | 89 | 卷 | quán | beautiful | 音大安般守意經二卷 |
184 | 89 | 卷 | juǎn | wrapped | 音大安般守意經二卷 |
185 | 88 | 經 | jīng | to go through; to experience | 阿鋡正行經一卷 |
186 | 88 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 阿鋡正行經一卷 |
187 | 88 | 經 | jīng | warp | 阿鋡正行經一卷 |
188 | 88 | 經 | jīng | longitude | 阿鋡正行經一卷 |
189 | 88 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 阿鋡正行經一卷 |
190 | 88 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 阿鋡正行經一卷 |
191 | 88 | 經 | jīng | a woman's period | 阿鋡正行經一卷 |
192 | 88 | 經 | jīng | to bear; to endure | 阿鋡正行經一卷 |
193 | 88 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 阿鋡正行經一卷 |
194 | 88 | 經 | jīng | classics | 阿鋡正行經一卷 |
195 | 88 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 阿鋡正行經一卷 |
196 | 88 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 阿鋡正行經一卷 |
197 | 88 | 經 | jīng | a standard; a norm | 阿鋡正行經一卷 |
198 | 88 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 阿鋡正行經一卷 |
199 | 88 | 經 | jīng | to measure | 阿鋡正行經一卷 |
200 | 88 | 經 | jīng | human pulse | 阿鋡正行經一卷 |
201 | 88 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 阿鋡正行經一卷 |
202 | 88 | 經 | jīng | sutra; discourse | 阿鋡正行經一卷 |
203 | 81 | 下 | xià | next | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
204 | 81 | 下 | xià | bottom | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
205 | 81 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
206 | 81 | 下 | xià | measure word for time | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
207 | 81 | 下 | xià | expresses completion of an action | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
208 | 81 | 下 | xià | to announce | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
209 | 81 | 下 | xià | to do | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
210 | 81 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
211 | 81 | 下 | xià | under; below | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
212 | 81 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
213 | 81 | 下 | xià | inside | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
214 | 81 | 下 | xià | an aspect | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
215 | 81 | 下 | xià | a certain time | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
216 | 81 | 下 | xià | a time; an instance | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
217 | 81 | 下 | xià | to capture; to take | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
218 | 81 | 下 | xià | to put in | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
219 | 81 | 下 | xià | to enter | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
220 | 81 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
221 | 81 | 下 | xià | to finish work or school | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
222 | 81 | 下 | xià | to go | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
223 | 81 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
224 | 81 | 下 | xià | to modestly decline | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
225 | 81 | 下 | xià | to produce | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
226 | 81 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
227 | 81 | 下 | xià | to decide | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
228 | 81 | 下 | xià | to be less than | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
229 | 81 | 下 | xià | humble; lowly | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
230 | 81 | 下 | xià | below; adhara | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
231 | 81 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾 |
232 | 79 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 翻經沙門慧琳撰 |
233 | 72 | 亦 | yì | also; too | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
234 | 72 | 亦 | yì | but | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
235 | 72 | 亦 | yì | this; he; she | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
236 | 72 | 亦 | yì | although; even though | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
237 | 72 | 亦 | yì | already | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
238 | 72 | 亦 | yì | particle with no meaning | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
239 | 72 | 亦 | yì | Yi | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
240 | 64 | 非 | fēi | not; non-; un- | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
241 | 64 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
242 | 64 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
243 | 64 | 非 | fēi | different | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
244 | 64 | 非 | fēi | to not be; to not have | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
245 | 64 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
246 | 64 | 非 | fēi | Africa | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
247 | 64 | 非 | fēi | to slander | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
248 | 64 | 非 | fěi | to avoid | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
249 | 64 | 非 | fēi | must | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
250 | 64 | 非 | fēi | an error | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
251 | 64 | 非 | fēi | a problem; a question | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
252 | 64 | 非 | fēi | evil | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
253 | 64 | 非 | fēi | besides; except; unless | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
254 | 64 | 非 | fēi | not | 蛘也從虫羊聲經文從疒作痒是病也非經意也 |
255 | 62 | 撰 | zhuàn | to compile | 翻經沙門慧琳撰 |
256 | 62 | 撰 | zhuàn | to compose; to write | 翻經沙門慧琳撰 |
257 | 62 | 撰 | zhuàn | to make using one's hands | 翻經沙門慧琳撰 |
258 | 62 | 撰 | zhuàn | to prepare; to provide | 翻經沙門慧琳撰 |
259 | 62 | 撰 | zhuàn | to take by the hand | 翻經沙門慧琳撰 |
260 | 62 | 撰 | zhuàn | reckoning that accords with Heaven and Earth | 翻經沙門慧琳撰 |
261 | 62 | 撰 | zhuàn | inclination; interest | 翻經沙門慧琳撰 |
262 | 49 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
263 | 49 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
264 | 49 | 考 | kǎo | old | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
265 | 49 | 考 | kǎo | father; deceased father | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
266 | 49 | 考 | kǎo | experienced | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
267 | 49 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
268 | 49 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
269 | 49 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
270 | 49 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
271 | 49 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
272 | 49 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
273 | 49 | 考 | kǎo | to interrogate | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
274 | 49 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 其中也考聲羸也說文從疒叜聲也 |
275 | 44 | 玄應 | xuányīng | a profound response | 玄應 |
276 | 44 | 玄應 | xuányīng | Xuanying | 玄應 |
277 | 42 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
278 | 38 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
279 | 38 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
280 | 38 | 而 | ér | you | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
281 | 38 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
282 | 38 | 而 | ér | right away; then | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
283 | 38 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
284 | 38 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
285 | 38 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
286 | 38 | 而 | ér | how can it be that? | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
287 | 38 | 而 | ér | so as to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
288 | 38 | 而 | ér | only then | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
289 | 38 | 而 | ér | as if; to seem like | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
290 | 38 | 而 | néng | can; able | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
291 | 38 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
292 | 38 | 而 | ér | me | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
293 | 38 | 而 | ér | to arrive; up to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
294 | 38 | 而 | ér | possessive | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
295 | 38 | 而 | ér | and; ca | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
296 | 36 | 字 | zì | letter; symbol; character | 無字 |
297 | 36 | 字 | zì | Zi | 無字 |
298 | 36 | 字 | zì | to love | 無字 |
299 | 36 | 字 | zì | to teach; to educate | 無字 |
300 | 36 | 字 | zì | to be allowed to marry | 無字 |
301 | 36 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 無字 |
302 | 36 | 字 | zì | diction; wording | 無字 |
303 | 36 | 字 | zì | handwriting | 無字 |
304 | 36 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 無字 |
305 | 36 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 無字 |
306 | 36 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 無字 |
307 | 36 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 無字 |
308 | 34 | 同 | tóng | like; same; similar | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
309 | 34 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
310 | 34 | 同 | tóng | together | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
311 | 34 | 同 | tóng | together | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
312 | 34 | 同 | tóng | to be the same | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
313 | 34 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
314 | 34 | 同 | tóng | same- | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
315 | 34 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
316 | 34 | 同 | tóng | Tong | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
317 | 34 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
318 | 34 | 同 | tóng | to be unified | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
319 | 34 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
320 | 34 | 同 | tóng | peace; harmony | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
321 | 34 | 同 | tóng | an agreement | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
322 | 34 | 同 | tóng | same; sama | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
323 | 34 | 同 | tóng | together; saha | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
324 | 34 | 謂 | wèi | to call | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
325 | 34 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
326 | 34 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
327 | 34 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
328 | 34 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
329 | 34 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
330 | 34 | 謂 | wèi | to think | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
331 | 34 | 謂 | wèi | for; is to be | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
332 | 34 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
333 | 34 | 謂 | wèi | and | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
334 | 34 | 謂 | wèi | principle; reason | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
335 | 34 | 謂 | wèi | Wei | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
336 | 34 | 謂 | wèi | which; what; yad | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
337 | 34 | 謂 | wèi | to say; iti | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
338 | 32 | 又 | yòu | again; also | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
339 | 32 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
340 | 32 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
341 | 32 | 又 | yòu | and | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
342 | 32 | 又 | yòu | furthermore | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
343 | 32 | 又 | yòu | in addition | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
344 | 32 | 又 | yòu | but | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
345 | 32 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
346 | 30 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
347 | 30 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言 |
348 | 30 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言 |
349 | 30 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言 |
350 | 30 | 言 | yán | a particle with no meaning | 言 |
351 | 30 | 言 | yán | phrase; sentence | 言 |
352 | 30 | 言 | yán | a word; a syllable | 言 |
353 | 30 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言 |
354 | 30 | 言 | yán | to regard as | 言 |
355 | 30 | 言 | yán | to act as | 言 |
356 | 30 | 言 | yán | word; vacana | 言 |
357 | 30 | 言 | yán | speak; vad | 言 |
358 | 30 | 無 | wú | no | 無字 |
359 | 30 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無字 |
360 | 30 | 無 | wú | to not have; without | 無字 |
361 | 30 | 無 | wú | has not yet | 無字 |
362 | 30 | 無 | mó | mo | 無字 |
363 | 30 | 無 | wú | do not | 無字 |
364 | 30 | 無 | wú | not; -less; un- | 無字 |
365 | 30 | 無 | wú | regardless of | 無字 |
366 | 30 | 無 | wú | to not have | 無字 |
367 | 30 | 無 | wú | um | 無字 |
368 | 30 | 無 | wú | Wu | 無字 |
369 | 30 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無字 |
370 | 30 | 無 | wú | not; non- | 無字 |
371 | 30 | 無 | mó | mo | 無字 |
372 | 29 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
373 | 29 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
374 | 29 | 正字 | zhèngzì | regular script | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
375 | 29 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 漉取也古今之正字從手勞聲 |
376 | 29 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
377 | 29 | 木 | mù | wood; lumber | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
378 | 29 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
379 | 29 | 木 | mù | a tree | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
380 | 29 | 木 | mù | wood phase; wood element | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
381 | 29 | 木 | mù | a category of musical instrument | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
382 | 29 | 木 | mù | stiff; rigid | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
383 | 29 | 木 | mù | laurel magnolia | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
384 | 29 | 木 | mù | a coffin | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
385 | 29 | 木 | mù | Jupiter | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
386 | 29 | 木 | mù | Mu | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
387 | 29 | 木 | mù | wooden | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
388 | 29 | 木 | mù | not having perception | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
389 | 29 | 木 | mù | dimwitted | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
390 | 29 | 木 | mù | to loose consciousness | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
391 | 29 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 音他顧野王云拕猶曳也廣雅云拕亦引也說文從木它聲它音同上經作拕俗字也 |
392 | 28 | 猶 | yóu | also; as if; still | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
393 | 28 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
394 | 28 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
395 | 28 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
396 | 28 | 猶 | yóu | You | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
397 | 28 | 猶 | yóu | like; yathā | 北味反顧野王云輩猶部也宋忠注太玄經云輩類也說文從車非聲經從北作輩俗字是也 |
398 | 27 | 古文 | gǔwén | Classical Chinese | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
399 | 27 | 古文 | gǔwén | classical texts | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
400 | 27 | 古文 | gǔwén | classical style of writing | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
401 | 27 | 古文 | gǔwén | old Chinese; literary Chinese | 下胡古反說文古文戶字也埤蒼云小戶也聲類云房門也字書云窓也古今正字從戶木聲經文作 |
402 | 27 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
403 | 27 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
404 | 27 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
405 | 27 | 以 | yǐ | according to | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
406 | 27 | 以 | yǐ | because of | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
407 | 27 | 以 | yǐ | on a certain date | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
408 | 27 | 以 | yǐ | and; as well as | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
409 | 27 | 以 | yǐ | to rely on | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
410 | 27 | 以 | yǐ | to regard | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
411 | 27 | 以 | yǐ | to be able to | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
412 | 27 | 以 | yǐ | to order; to command | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
413 | 27 | 以 | yǐ | further; moreover | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
414 | 27 | 以 | yǐ | used after a verb | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
415 | 27 | 以 | yǐ | very | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
416 | 27 | 以 | yǐ | already | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
417 | 27 | 以 | yǐ | increasingly | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
418 | 27 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
419 | 27 | 以 | yǐ | Israel | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
420 | 27 | 以 | yǐ | Yi | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
421 | 27 | 以 | yǐ | use; yogena | 下甫墳反王注周易云分隔也杜注左傳分猶遍也顧野王云分析也鄭注禮記云分別也說文從八從刀以 |
422 | 26 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
423 | 25 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口 |
424 | 25 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
425 | 25 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
426 | 25 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
427 | 25 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
428 | 25 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
429 | 25 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
430 | 25 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
431 | 25 | 口 | kǒu | taste | 口 |
432 | 25 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
433 | 25 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
434 | 25 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
435 | 25 | 為 | wèi | for; to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
436 | 25 | 為 | wèi | because of | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
437 | 25 | 為 | wéi | to act as; to serve | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
438 | 25 | 為 | wéi | to change into; to become | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
439 | 25 | 為 | wéi | to be; is | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
440 | 25 | 為 | wéi | to do | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
441 | 25 | 為 | wèi | for | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
442 | 25 | 為 | wèi | because of; for; to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
443 | 25 | 為 | wèi | to | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
444 | 25 | 為 | wéi | in a passive construction | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
445 | 25 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
446 | 25 | 為 | wéi | forming an adverb | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
447 | 25 | 為 | wéi | to add emphasis | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
448 | 25 | 為 | wèi | to support; to help | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
449 | 25 | 為 | wéi | to govern | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
450 | 25 | 為 | wèi | to be; bhū | 上川耎反桂苑珠叢云人氣息謂之喘也說文云息也而從口耑聲耑音端而為之 |
451 | 23 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上母蒲反下莫候反顧野王云賈猶交也郭注爾雅云廣易名也文字典說從貝丣聲丣音酉 |
452 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
453 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
454 | 23 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
455 | 23 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從 |
456 | 21 | 方言 | fāngyán | dialect | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
457 | 21 | 方言 | Fāngyán | Fangyan; Dictionary of Dialectal Words | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
458 | 21 | 方言 | fāngyán | to speak | 上好高反廣雅云撓亂也聲類云攪也說文從手堯聲下老刀反方言云撈取也郭璞注云撈鉤勞也考聲云 |
459 | 21 | 女 | nǚ | female; feminine | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
460 | 21 | 女 | nǚ | female | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
461 | 21 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
462 | 21 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
463 | 21 | 女 | nǚ | daughter | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
464 | 21 | 女 | rǔ | you; thou | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
465 | 21 | 女 | nǚ | soft; feminine | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
466 | 21 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
467 | 21 | 女 | rǔ | you | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
468 | 21 | 女 | nǚ | woman; nārī | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
469 | 21 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
470 | 21 | 女 | nǚ | Śravaṇā | 摩訶迦葉度貧女經一卷 |
471 | 21 | 人 | rén | person; people; a human being | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
472 | 21 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
473 | 21 | 人 | rén | a kind of person | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
474 | 21 | 人 | rén | everybody | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
475 | 21 | 人 | rén | adult | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
476 | 21 | 人 | rén | somebody; others | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
477 | 21 | 人 | rén | an upright person | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
478 | 21 | 人 | rén | person; manuṣya | 焦盡人得活矣不割必死玄中記云蚖蛇身長三四尺有四足形如守宮尋脊有針利如刀甚毒惡中人不逾半日則 |
479 | 21 | 傳 | chuán | to transmit | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
480 | 21 | 傳 | zhuàn | a biography | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
481 | 21 | 傳 | chuán | to teach | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
482 | 21 | 傳 | chuán | to summon | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
483 | 21 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
484 | 21 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
485 | 21 | 傳 | chuán | to express | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
486 | 21 | 傳 | chuán | to conduct | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
487 | 21 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
488 | 21 | 傳 | zhuàn | a commentary | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
489 | 21 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 瞢臥初起貌也又悶也毛詩詩傳曰瞢瞢神亂貌也上從登從夢省下從目亦 |
490 | 20 | 此 | cǐ | this; these | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
491 | 20 | 此 | cǐ | in this way | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
492 | 20 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
493 | 20 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
494 | 20 | 此 | cǐ | this; here; etad | 右八十一經八十二卷同此卷音 |
495 | 20 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 虫 |
496 | 20 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 虫 |
497 | 20 | 虫 | chóng | an insect plague | 虫 |
498 | 20 | 虫 | chóng | creature | 虫 |
499 | 20 | 虫 | chóng | Chong | 虫 |
500 | 20 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 虫 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
也 | yě | ya | |
反 | fǎn | opposed; viruddha | |
云 | 雲 |
|
|
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
声 | 聲 | shēng | sound |
作 | zuò | action; kāraṇa | |
音 | yīn | sound; ghoṣa | |
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
曰 | yuē | said; ukta |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿鋡 | 196 | Agama; The divisions of the Sutra Pitaka | |
阿那含 | 65 |
|
|
阿难七梦经 | 阿難七夢經 | 196 | Anan Qi Meng Jing |
阿难四事经 | 阿難四事經 | 196 | Sutra Spoken by Ananda on Four Matters; Anan Si Shi Jing |
八关斋经 | 八關齋經 | 66 |
|
八无暇有暇经 | 八無暇有暇經 | 98 | Ba Wu Xia You Xia Jing |
白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
北方 | 98 | The North | |
辩意长者子经 | 辯意長者子經 | 98 | Pratibhānamatiparipṛcchā; Bian Yi Zhangzhe Zi Jing |
比丘避女恶名欲自杀经 | 比丘避女惡名欲自殺經 | 98 | Biqiu Bi Nu E Ming Yu Zisha Jing |
比丘听施经 | 比丘聽施經 | 98 | Biqiu Ting Shi Jing |
苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
禅行法想经 | 禪行法想經 | 99 | Sutra on the Perception of Dharmas in Meditation Practice; Chan Xing Fa Xiang Jing |
楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
处处经 | 處處經 | 99 | Chuchu Jing |
出家功德经 | 出家功德經 | 99 | Chujia Gongde Jing |
出家缘经 | 出家緣經 | 99 | Chujia Yuan Jing |
大安般守意经 | 大安般守意經 | 100 | Great Sutra on the Mindfulness of Breathing; Great ānāpānasmṛti sūtra |
大迦叶本经 | 大迦葉本經 | 100 | Sūtra Addressed to Mahākāśyapa; Da Jiaye Ben Jing |
大鱼事经 | 大魚事經 | 100 | Da Yu Shi Jing |
灯指因缘经 | 燈指因緣經 | 100 | Pradīpadānīya; Deng Zhi Yinyuan Jing |
弟子死复生经 | 弟子死復生經 | 100 | Dizi Si Fu Sheng Jing |
冬至 | 100 |
|
|
頞多和多耆经 | 頞多和多耆經 | 195 | E Duo He Duo Qi Jing |
尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
法受尘经 | 法受塵經 | 102 | Sutra on Suffering from Defilements; Fa Shou Chen Jing |
梵 | 102 |
|
|
梵摩难国王经 | 梵摩難國王經 | 102 | Fan Mo Nan Guowang Jing |
梵语 | 梵語 | 102 |
|
梵志 | 102 | Brahmin; Brahman; brahmacārin | |
分别功德论 | 分別功德論 | 102 | Fenbie Gongde Lun |
分别经 | 分別經 | 102 | Fenbie Jing |
分别善恶所起经 | 分別善惡所起經 | 102 | Fenbie Shan E Suo Qi Jing |
佛大僧大经 | 佛大僧大經 | 102 | Fo Da Seng Da Jing |
佛说阿鸠留经 | 佛說阿鳩留經 | 102 | Aguru Sutra |
佛说阿难四事经 | 佛說阿難四事經 | 102 | Sutra Spoken by Ananda on Four Matters; Fo Shuo Anan Si Shi Jing |
佛说处处经 | 佛說處處經 | 102 | Fo Shuo Chuchu Jing |
佛说出家缘经 | 佛說出家緣經 | 102 | Fo Shuo Chujia Yuan Jing |
佛说分别经 | 佛說分別經 | 102 | Fo Shuo Fenbie Jing |
佛说分别善恶所起经 | 佛說分別善惡所起經 | 102 | Fo Shuo Fenbie Shan E Suo Qi Jing |
佛说骂意经 | 佛說罵意經 | 102 | Fo Shuo Ma Yi Jing |
佛说孝子经 | 佛說孝子經 | 102 | Fo Shuo Xiaozi Jing |
佛说长者子懊恼三处经 | 佛說長者子懊惱三處經 | 102 | Fo Shuo Zhangzhe Zi Ao Nao San Chu Jing |
佛为年少比丘说正事经 | 佛為年少比丘說正事經 | 102 | Fo Wei Nianshao Biqiu Shuo Zhengshi Jing |
父母恩难报经 | 父母恩難報經 | 102 | Fumu En Nan Bao Jing |
妇人遇辜经 | 婦人遇辜經 | 102 | Furen Yu Gu Jing |
高诱 | 高誘 | 103 | Gao You |
庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
关中 | 關中 | 103 | Guanzhong |
谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
郭璞 | 71 | Guo Pu | |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
何晏 | 104 | He Yan | |
黑氏梵志经 | 黑氏梵志經 | 104 | Hei Shi Fanzhi Jing |
何休 | 104 | Hi Xiu | |
后金 | 後金 | 104 | Later Jin dynasty |
护净经 | 護淨經 | 104 | Hu Jing Jing |
淮南子 | 104 | Huainanzi | |
慧琳 | 104 | Hui Lin | |
贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
家语 | 家語 | 106 | Book of Sayings of Confucius and his disciples |
见正经 | 見正經 | 106 | Jian Zhengjing |
江 | 106 |
|
|
江北 | 106 |
|
|
江东 | 江東 | 106 |
|
江南 | 106 |
|
|
晋 | 晉 | 106 |
|
九横经 | 九橫經 | 106 | Sutra on the Nine Causes of Untimely Death; Jiu Heng Jing |
具谭 | 具譚 | 106 | Gautama; Gotama |
考工记 | 考工記 | 107 | The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts |
孔安国 | 孔安國 | 107 | Kong Anguo |
俱卢 | 俱盧 | 107 | Kuru |
礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
疗痔病经 | 療痔病經 | 108 | Arśapraśamanasūtra; Liao Zhi Bing Jing |
卢至长者因缘经 | 盧至長者因緣經 | 108 | Lu Zhi Zhangzhe Yinyuan Jing |
论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
洛 | 108 |
|
|
罗云忍辱经 | 羅云忍辱經 | 108 | Luo Yun Renru Jing |
略教诫经 | 略教誡經 | 108 | Lue Jiao Jie Jing |
吕氏春秋 | 呂氏春秋 | 76 | Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period |
骂意经 | 罵意經 | 109 | Ma Yi Jing |
毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
摩达国王经 | 摩達國王經 | 109 | Mo Da Guowang Jing |
末罗王经 | 末羅王經 | 109 | Luo Wang Jing |
摩诃迦叶 | 摩訶迦葉 | 109 | Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa |
木槵子经 | 木槵子經 | 109 | Mu Huan Zi Jing |
潘 | 112 |
|
|
逄 | 112 | Pang | |
譬喻经 | 譬喻經 | 112 | Sutra of Parables |
普达王经 | 普達王經 | 112 | Pu Da Wang Jing |
普安 | 112 | Puan | |
普格 | 112 | Puge | |
朴子 | 112 | Puzi; Putzu City | |
揵陀 | 113 | Gandhara | |
秦 | 113 |
|
|
群牛譬经 | 群牛譬經 | 113 | Qun Niu Pi Jing |
瞿昙 | 瞿曇 | 113 | Gautama; Gotama |
僧护 | 僧護 | 115 | Senghu |
沙曷比丘功德经 | 沙曷比丘功德經 | 115 | Fo Shuo Sha He Biqiu Gongde Jing |
山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
身观经 | 身觀經 | 115 | Shen Guan Jing |
声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
十二品生死经 | 十二品生死經 | 115 | Shi Er Pin Shengsi Jing |
时非时经 | 時非時經 | 115 | Shi Feishi Jing |
释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
十八泥犁经 | 十八泥犁經 | 115 | Aṣṭadaśa nāraka sūtra |
舜 | 115 | Emperor Shun | |
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
四天王经 | 四天王經 | 115 | Mañjuśrīvikurvāṇa parivarta; Si Tianwang Jing |
四愿经 | 四願經 | 115 | Sutra on Four Wishes; Si Yuan Jing |
四自侵经 | 四自侵經 | 115 | Sutra on the Four Articles of Self-Injury; Si Zi Qin Jing |
宋 | 115 |
|
|
太玄经 | 太玄經 | 116 | Canon of Supreme Mystery |
天请问经 | 天請問經 | 116 | Devatāsūtra; Tian Qingwen Jing |
王肃 | 王肅 | 119 | Wang Su |
王逸 | 119 | Wang Yi | |
未生怨王 | 119 | Enemy before Birth; Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu | |
吴 | 吳 | 119 |
|
五恐怖世经 | 五恐怖世經 | 119 | Wu Kongbu Shi Jing |
五王经 | 五王經 | 119 | Wu Wang Jing |
五无返复经 | 五無返復經 | 119 |
|
无常经 | 無常經 | 119 | Anityatāsūtra; Wuchang Jing |
无垢优婆夷问经 | 無垢優婆夷問經 | 119 | Wugou Youpoyi Wen Jing |
无上处经 | 無上處經 | 119 | Wushang Chu Jing |
无愠 | 無慍 | 119 | Wuyun |
奚 | 120 |
|
|
西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
錎 | 120 | Xian | |
孝子经 | 孝子經 | 120 | Xiaozi Jing |
懈怠耕者经 | 懈怠耕者經 | 120 | Xiedai Geng Zhe Jing |
新岁经 | 新歲經 | 120 | Xin Sui Jing; Pravāraṇasūtra |
须摩提长者经 | 須摩提長者經 | 120 | Xumoti Zhangzhe Jing |
颜渊 | 顏淵 | 121 | Yan Yuan |
尧 | 堯 | 121 | Yao |
仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
阴持入经 | 陰持入經 | 121 | Sutra on the Skandha, the Dhātu, and the Ayatana; Yin Chi Ru Jing |
郢 | 121 | Ying | |
应劭 | 應劭 | 121 | Ying Shao |
一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
邕 | 121 | Yong; Nanning | |
丣 | 121 | You | |
云和 | 雲和 | 121 | Yunhe |
云居 | 雲居 | 121 |
|
旃陀越国王经 | 旃陀越國王經 | 122 | Zhan Tuo Yue Guowang Jing |
长者子懊恼三处经 | 長者子懊惱三處經 | 122 | Zhangzhe Zi Ao Nao San Chu Jing |
栴檀树经 | 栴檀樹經 | 122 | Zhantan Shu Jing |
赵 | 趙 | 122 |
|
郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
猘狗经 | 猘狗經 | 122 | Zhi Gou Jing |
周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
周书 | 周書 | 122 |
|
周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
自爱经 | 自愛經 | 122 | Zi Ai Jing |
子思 | 122 | Zi Si | |
字林 | 122 | Zilin | |
子路 | 122 | Zi Lu | |
罪福报应经 | 罪福報應經 | 122 | Zui Fu Baoying Jing |
左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 25.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
本起 | 98 | jātaka; a jātaka story | |
幖帜 | 幖幟 | 98 | a symbol |
除馑 | 除饉 | 99 | monk; bhiksu |
除馑女 | 除饉女 | 99 | Bhiksuni; a nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī |
达嚫 | 達嚫 | 100 | the practice of giving; generosity |
翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
佛说 | 佛說 | 102 | buddhavacana; as spoken by the Buddha |
佛灭度 | 佛滅度 | 102 | Buddha's Nirvāṇa |
卷第五 | 106 | scroll 5 | |
名曰 | 109 | to be named; to be called | |
三形 | 115 | samaya sign | |
三辈 | 三輩 | 115 | the three grade of wholesome roots |
同居 | 116 | dwell together | |
贤者 | 賢者 | 120 | a wise man; a worthy person |
心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
玄应 | 玄應 | 120 |
|
意解 | 121 | liberation of thought | |
音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
愿求 | 願求 | 121 | aspires |
云水 | 雲水 | 121 |
|
云心 | 雲心 | 121 | a clouded heart |
正见 | 正見 | 122 |
|
正行 | 122 | right action | |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
自说 | 自說 | 122 | udāna; expressions |