Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 78
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 778 | 也 | yě | ya | 上征亦反撿也經作攖非也 |
2 | 420 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上征亦反撿也經作攖非也 |
3 | 420 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上征亦反撿也經作攖非也 |
4 | 420 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上征亦反撿也經作攖非也 |
5 | 420 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上征亦反撿也經作攖非也 |
6 | 420 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上征亦反撿也經作攖非也 |
7 | 420 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上征亦反撿也經作攖非也 |
8 | 420 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上征亦反撿也經作攖非也 |
9 | 420 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上征亦反撿也經作攖非也 |
10 | 420 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上征亦反撿也經作攖非也 |
11 | 420 | 反 | fǎn | to introspect | 上征亦反撿也經作攖非也 |
12 | 420 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上征亦反撿也經作攖非也 |
13 | 420 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上征亦反撿也經作攖非也 |
14 | 285 | 從 | cóng | to follow | 從第一卷盡第二十二卷 |
15 | 285 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一卷盡第二十二卷 |
16 | 285 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一卷盡第二十二卷 |
17 | 285 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一卷盡第二十二卷 |
18 | 285 | 從 | cóng | something secondary | 從第一卷盡第二十二卷 |
19 | 285 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一卷盡第二十二卷 |
20 | 285 | 從 | cóng | secondary | 從第一卷盡第二十二卷 |
21 | 285 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一卷盡第二十二卷 |
22 | 285 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一卷盡第二十二卷 |
23 | 285 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一卷盡第二十二卷 |
24 | 285 | 從 | zòng | to release | 從第一卷盡第二十二卷 |
25 | 285 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一卷盡第二十二卷 |
26 | 266 | 聲 | shēng | sound | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
27 | 266 | 聲 | shēng | sheng | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
28 | 266 | 聲 | shēng | voice | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
29 | 266 | 聲 | shēng | music | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
30 | 266 | 聲 | shēng | language | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
31 | 266 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
32 | 266 | 聲 | shēng | a message | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
33 | 266 | 聲 | shēng | a consonant | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
34 | 266 | 聲 | shēng | a tone | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
35 | 266 | 聲 | shēng | to announce | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
36 | 266 | 聲 | shēng | sound | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
37 | 235 | 云 | yún | cloud | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
38 | 235 | 云 | yún | Yunnan | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
39 | 235 | 云 | yún | Yun | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
40 | 235 | 云 | yún | to say | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
41 | 235 | 云 | yún | to have | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
42 | 235 | 云 | yún | cloud; megha | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
43 | 235 | 云 | yún | to say; iti | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
44 | 174 | 下 | xià | bottom | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
45 | 174 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
46 | 174 | 下 | xià | to announce | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
47 | 174 | 下 | xià | to do | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
48 | 174 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
49 | 174 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
50 | 174 | 下 | xià | inside | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
51 | 174 | 下 | xià | an aspect | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
52 | 174 | 下 | xià | a certain time | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
53 | 174 | 下 | xià | to capture; to take | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
54 | 174 | 下 | xià | to put in | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
55 | 174 | 下 | xià | to enter | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
56 | 174 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
57 | 174 | 下 | xià | to finish work or school | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
58 | 174 | 下 | xià | to go | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
59 | 174 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
60 | 174 | 下 | xià | to modestly decline | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
61 | 174 | 下 | xià | to produce | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
62 | 174 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
63 | 174 | 下 | xià | to decide | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
64 | 174 | 下 | xià | to be less than | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
65 | 174 | 下 | xià | humble; lowly | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
66 | 174 | 下 | xià | below; adhara | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
67 | 174 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
68 | 174 | 上 | shàng | top; a high position | 上征亦反撿也經作攖非也 |
69 | 174 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上征亦反撿也經作攖非也 |
70 | 174 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上征亦反撿也經作攖非也 |
71 | 174 | 上 | shàng | shang | 上征亦反撿也經作攖非也 |
72 | 174 | 上 | shàng | previous; last | 上征亦反撿也經作攖非也 |
73 | 174 | 上 | shàng | high; higher | 上征亦反撿也經作攖非也 |
74 | 174 | 上 | shàng | advanced | 上征亦反撿也經作攖非也 |
75 | 174 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上征亦反撿也經作攖非也 |
76 | 174 | 上 | shàng | time | 上征亦反撿也經作攖非也 |
77 | 174 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上征亦反撿也經作攖非也 |
78 | 174 | 上 | shàng | far | 上征亦反撿也經作攖非也 |
79 | 174 | 上 | shàng | big; as big as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
80 | 174 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上征亦反撿也經作攖非也 |
81 | 174 | 上 | shàng | to report | 上征亦反撿也經作攖非也 |
82 | 174 | 上 | shàng | to offer | 上征亦反撿也經作攖非也 |
83 | 174 | 上 | shàng | to go on stage | 上征亦反撿也經作攖非也 |
84 | 174 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上征亦反撿也經作攖非也 |
85 | 174 | 上 | shàng | to install; to erect | 上征亦反撿也經作攖非也 |
86 | 174 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上征亦反撿也經作攖非也 |
87 | 174 | 上 | shàng | to burn | 上征亦反撿也經作攖非也 |
88 | 174 | 上 | shàng | to remember | 上征亦反撿也經作攖非也 |
89 | 174 | 上 | shàng | to add | 上征亦反撿也經作攖非也 |
90 | 174 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上征亦反撿也經作攖非也 |
91 | 174 | 上 | shàng | to meet | 上征亦反撿也經作攖非也 |
92 | 174 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上征亦反撿也經作攖非也 |
93 | 174 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上征亦反撿也經作攖非也 |
94 | 174 | 上 | shàng | a musical note | 上征亦反撿也經作攖非也 |
95 | 174 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上征亦反撿也經作攖非也 |
96 | 150 | 音 | yīn | sound; noise | 音經律異相五十卷 |
97 | 150 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音經律異相五十卷 |
98 | 150 | 音 | yīn | news | 音經律異相五十卷 |
99 | 150 | 音 | yīn | tone; timbre | 音經律異相五十卷 |
100 | 150 | 音 | yīn | music | 音經律異相五十卷 |
101 | 150 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音經律異相五十卷 |
102 | 150 | 音 | yīn | voice; words | 音經律異相五十卷 |
103 | 150 | 音 | yīn | tone of voice | 音經律異相五十卷 |
104 | 150 | 音 | yīn | rumour | 音經律異相五十卷 |
105 | 150 | 音 | yīn | shade | 音經律異相五十卷 |
106 | 150 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音經律異相五十卷 |
107 | 140 | 作 | zuò | to do | 上征亦反撿也經作攖非也 |
108 | 140 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
109 | 140 | 作 | zuò | to start | 上征亦反撿也經作攖非也 |
110 | 140 | 作 | zuò | a writing; a work | 上征亦反撿也經作攖非也 |
111 | 140 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
112 | 140 | 作 | zuō | to create; to make | 上征亦反撿也經作攖非也 |
113 | 140 | 作 | zuō | a workshop | 上征亦反撿也經作攖非也 |
114 | 140 | 作 | zuō | to write; to compose | 上征亦反撿也經作攖非也 |
115 | 140 | 作 | zuò | to rise | 上征亦反撿也經作攖非也 |
116 | 140 | 作 | zuò | to be aroused | 上征亦反撿也經作攖非也 |
117 | 140 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上征亦反撿也經作攖非也 |
118 | 140 | 作 | zuò | to regard as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
119 | 140 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上征亦反撿也經作攖非也 |
120 | 140 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
121 | 74 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
122 | 74 | 注 | zhù | note; annotation | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
123 | 74 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
124 | 74 | 注 | zhù | stakes | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
125 | 74 | 注 | zhù | measure word for transactions | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
126 | 74 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
127 | 74 | 注 | zhù | to record; to register | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
128 | 74 | 注 | zhù | record; note; annotate | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
129 | 74 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
130 | 74 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
131 | 74 | 考 | kǎo | old | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
132 | 74 | 考 | kǎo | father; deceased father | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
133 | 74 | 考 | kǎo | experienced | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
134 | 74 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
135 | 74 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
136 | 74 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
137 | 74 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
138 | 74 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
139 | 74 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
140 | 74 | 考 | kǎo | to interrogate | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
141 | 74 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
142 | 61 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
143 | 61 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
144 | 61 | 正字 | zhèngzì | regular script | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
145 | 61 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
146 | 59 | 亦 | yì | Yi | 上征亦反撿也經作攖非也 |
147 | 58 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
148 | 45 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音經律異相五十卷 |
149 | 45 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音經律異相五十卷 |
150 | 45 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音經律異相五十卷 |
151 | 45 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音經律異相五十卷 |
152 | 45 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音經律異相五十卷 |
153 | 45 | 卷 | juǎn | a break roll | 音經律異相五十卷 |
154 | 45 | 卷 | juàn | an examination paper | 音經律異相五十卷 |
155 | 45 | 卷 | juàn | a file | 音經律異相五十卷 |
156 | 45 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音經律異相五十卷 |
157 | 45 | 卷 | juǎn | to include | 音經律異相五十卷 |
158 | 45 | 卷 | juǎn | to store away | 音經律異相五十卷 |
159 | 45 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音經律異相五十卷 |
160 | 45 | 卷 | juǎn | Juan | 音經律異相五十卷 |
161 | 45 | 卷 | juàn | tired | 音經律異相五十卷 |
162 | 45 | 卷 | quán | beautiful | 音經律異相五十卷 |
163 | 45 | 卷 | juǎn | wrapped | 音經律異相五十卷 |
164 | 43 | 之 | zhī | to go | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
165 | 43 | 之 | zhī | to arrive; to go | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
166 | 43 | 之 | zhī | is | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
167 | 43 | 之 | zhī | to use | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
168 | 43 | 之 | zhī | Zhi | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
169 | 43 | 之 | zhī | winding | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
170 | 39 | 手 | shǒu | hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
171 | 39 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
172 | 39 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
173 | 39 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
174 | 39 | 手 | shǒu | a person with skill | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
175 | 39 | 手 | shǒu | convenient; portable | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
176 | 39 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
177 | 39 | 手 | shǒu | a method; a technique | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
178 | 39 | 手 | shǒu | personally written | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
179 | 39 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
180 | 39 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
181 | 35 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 上征亦反撿也經作攖非也 |
182 | 35 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 上征亦反撿也經作攖非也 |
183 | 35 | 非 | fēi | different | 上征亦反撿也經作攖非也 |
184 | 35 | 非 | fēi | to not be; to not have | 上征亦反撿也經作攖非也 |
185 | 35 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 上征亦反撿也經作攖非也 |
186 | 35 | 非 | fēi | Africa | 上征亦反撿也經作攖非也 |
187 | 35 | 非 | fēi | to slander | 上征亦反撿也經作攖非也 |
188 | 35 | 非 | fěi | to avoid | 上征亦反撿也經作攖非也 |
189 | 35 | 非 | fēi | must | 上征亦反撿也經作攖非也 |
190 | 35 | 非 | fēi | an error | 上征亦反撿也經作攖非也 |
191 | 35 | 非 | fēi | a problem; a question | 上征亦反撿也經作攖非也 |
192 | 35 | 非 | fēi | evil | 上征亦反撿也經作攖非也 |
193 | 35 | 中 | zhōng | middle | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
194 | 35 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
195 | 35 | 中 | zhōng | China | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
196 | 35 | 中 | zhòng | to hit the mark | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
197 | 35 | 中 | zhōng | midday | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
198 | 35 | 中 | zhōng | inside | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
199 | 35 | 中 | zhōng | during | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
200 | 35 | 中 | zhōng | Zhong | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
201 | 35 | 中 | zhōng | intermediary | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
202 | 35 | 中 | zhōng | half | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
203 | 35 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
204 | 35 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
205 | 35 | 中 | zhòng | to obtain | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
206 | 35 | 中 | zhòng | to pass an exam | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
207 | 35 | 中 | zhōng | middle | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
208 | 32 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
209 | 32 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
210 | 32 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
211 | 32 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
212 | 32 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
213 | 32 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
214 | 32 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
215 | 32 | 口 | kǒu | taste | 口 |
216 | 32 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
217 | 32 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
218 | 32 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
219 | 32 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
220 | 31 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
221 | 29 | 經 | jīng | to go through; to experience | 上征亦反撿也經作攖非也 |
222 | 29 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 上征亦反撿也經作攖非也 |
223 | 29 | 經 | jīng | warp | 上征亦反撿也經作攖非也 |
224 | 29 | 經 | jīng | longitude | 上征亦反撿也經作攖非也 |
225 | 29 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 上征亦反撿也經作攖非也 |
226 | 29 | 經 | jīng | a woman's period | 上征亦反撿也經作攖非也 |
227 | 29 | 經 | jīng | to bear; to endure | 上征亦反撿也經作攖非也 |
228 | 29 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 上征亦反撿也經作攖非也 |
229 | 29 | 經 | jīng | classics | 上征亦反撿也經作攖非也 |
230 | 29 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 上征亦反撿也經作攖非也 |
231 | 29 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 上征亦反撿也經作攖非也 |
232 | 29 | 經 | jīng | a standard; a norm | 上征亦反撿也經作攖非也 |
233 | 29 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 上征亦反撿也經作攖非也 |
234 | 29 | 經 | jīng | to measure | 上征亦反撿也經作攖非也 |
235 | 29 | 經 | jīng | human pulse | 上征亦反撿也經作攖非也 |
236 | 29 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 上征亦反撿也經作攖非也 |
237 | 29 | 經 | jīng | sutra; discourse | 上征亦反撿也經作攖非也 |
238 | 27 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上普百反考聲拊也擊也從手白聲下毘米反考聲股外也經作髀俗字也 |
239 | 27 | 水 | shuǐ | water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
240 | 27 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
241 | 27 | 水 | shuǐ | a river | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
242 | 27 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
243 | 27 | 水 | shuǐ | a flood | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
244 | 27 | 水 | shuǐ | to swim | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
245 | 27 | 水 | shuǐ | a body of water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
246 | 27 | 水 | shuǐ | Shui | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
247 | 27 | 水 | shuǐ | water element | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
248 | 27 | 水 | shuǐ | water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
249 | 26 | 心 | xīn | heart [organ] | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
250 | 26 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
251 | 26 | 心 | xīn | mind; consciousness | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
252 | 26 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
253 | 26 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
254 | 26 | 心 | xīn | heart | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
255 | 26 | 心 | xīn | emotion | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
256 | 26 | 心 | xīn | intention; consideration | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
257 | 26 | 心 | xīn | disposition; temperament | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
258 | 26 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
259 | 26 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
260 | 26 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
261 | 26 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
262 | 25 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 古字也二字並從刀形聲字也 |
263 | 25 | 並 | bìng | to combine | 古字也二字並從刀形聲字也 |
264 | 25 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 古字也二字並從刀形聲字也 |
265 | 25 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 古字也二字並從刀形聲字也 |
266 | 25 | 並 | bīng | Taiyuan | 古字也二字並從刀形聲字也 |
267 | 25 | 並 | bìng | equally; both; together | 古字也二字並從刀形聲字也 |
268 | 25 | 字 | zì | letter; symbol; character | 非也字書無此字 |
269 | 25 | 字 | zì | Zi | 非也字書無此字 |
270 | 25 | 字 | zì | to love | 非也字書無此字 |
271 | 25 | 字 | zì | to teach; to educate | 非也字書無此字 |
272 | 25 | 字 | zì | to be allowed to marry | 非也字書無此字 |
273 | 25 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 非也字書無此字 |
274 | 25 | 字 | zì | diction; wording | 非也字書無此字 |
275 | 25 | 字 | zì | handwriting | 非也字書無此字 |
276 | 25 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 非也字書無此字 |
277 | 25 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 非也字書無此字 |
278 | 25 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 非也字書無此字 |
279 | 25 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 非也字書無此字 |
280 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
281 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
282 | 25 | 名 | míng | rank; position | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
283 | 25 | 名 | míng | an excuse | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
284 | 25 | 名 | míng | life | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
285 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
286 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
287 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
288 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
289 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
290 | 25 | 名 | míng | moral | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
291 | 25 | 名 | míng | name; naman | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
292 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
293 | 25 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
294 | 25 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
295 | 23 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
296 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
297 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
298 | 23 | 曰 | yuē | to speak; to say | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
299 | 23 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
300 | 23 | 曰 | yuē | to be called | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
301 | 23 | 曰 | yuē | said; ukta | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
302 | 23 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
303 | 23 | 以 | yǐ | to rely on | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
304 | 23 | 以 | yǐ | to regard | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
305 | 23 | 以 | yǐ | to be able to | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
306 | 23 | 以 | yǐ | to order; to command | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
307 | 23 | 以 | yǐ | used after a verb | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
308 | 23 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
309 | 23 | 以 | yǐ | Israel | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
310 | 23 | 以 | yǐ | Yi | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
311 | 23 | 以 | yǐ | use; yogena | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
312 | 21 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
313 | 21 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
314 | 21 | 已 | yǐ | to complete | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
315 | 21 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
316 | 21 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
317 | 21 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
318 | 20 | 同上 | tóng shàng | as above | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
319 | 20 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
320 | 20 | 前 | qián | front | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
321 | 20 | 前 | qián | former; the past | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
322 | 20 | 前 | qián | to go forward | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
323 | 20 | 前 | qián | preceding | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
324 | 20 | 前 | qián | before; earlier; prior | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
325 | 20 | 前 | qián | to appear before | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
326 | 20 | 前 | qián | future | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
327 | 20 | 前 | qián | top; first | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
328 | 20 | 前 | qián | battlefront | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
329 | 20 | 前 | qián | before; former; pūrva | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
330 | 20 | 前 | qián | facing; mukha | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
331 | 20 | 貝 | bèi | cowry; shellfish; shell | 貝 |
332 | 20 | 貝 | bèi | money; currency | 貝 |
333 | 20 | 貝 | bèi | Bei | 貝 |
334 | 20 | 貝 | bèi | Kangxi radical 154 | 貝 |
335 | 20 | 貝 | bèi | a conch shell horn | 貝 |
336 | 20 | 貝 | bèi | pattra palm leaves | 貝 |
337 | 20 | 貝 | bèi | shell; conch; cowry; śaṅkhā | 貝 |
338 | 20 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 虫 |
339 | 20 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 虫 |
340 | 20 | 虫 | chóng | an insect plague | 虫 |
341 | 20 | 虫 | chóng | creature | 虫 |
342 | 20 | 虫 | chóng | Chong | 虫 |
343 | 20 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 虫 |
344 | 20 | 米 | mǐ | rice | 米 |
345 | 20 | 米 | mǐ | Mi | 米 |
346 | 20 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 米 |
347 | 20 | 米 | mǐ | a granule | 米 |
348 | 20 | 米 | mǐ | food | 米 |
349 | 20 | 米 | mǐ | rice; śāli | 米 |
350 | 19 | 釋 | shì | to release; to set free | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
351 | 19 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
352 | 19 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
353 | 19 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
354 | 19 | 釋 | shì | to put down | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
355 | 19 | 釋 | shì | to resolve | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
356 | 19 | 釋 | shì | to melt | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
357 | 19 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
358 | 19 | 釋 | shì | Buddhism | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
359 | 19 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
360 | 19 | 釋 | yì | pleased; glad | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
361 | 19 | 釋 | shì | explain | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
362 | 19 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
363 | 19 | 一 | yī | one | 一撮 |
364 | 19 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一撮 |
365 | 19 | 一 | yī | pure; concentrated | 一撮 |
366 | 19 | 一 | yī | first | 一撮 |
367 | 19 | 一 | yī | the same | 一撮 |
368 | 19 | 一 | yī | sole; single | 一撮 |
369 | 19 | 一 | yī | a very small amount | 一撮 |
370 | 19 | 一 | yī | Yi | 一撮 |
371 | 19 | 一 | yī | other | 一撮 |
372 | 19 | 一 | yī | to unify | 一撮 |
373 | 19 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一撮 |
374 | 19 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一撮 |
375 | 19 | 一 | yī | one; eka | 一撮 |
376 | 19 | 字書 | zìshū | character book | 非也字書無此字 |
377 | 19 | 草 | cǎo | grass; straw; herbs | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
378 | 19 | 草 | cǎo | a draft; a manuscript | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
379 | 19 | 草 | cǎo | careless; rough; hasty | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
380 | 19 | 草 | cǎo | a field | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
381 | 19 | 草 | cǎo | a calligraphic technique | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
382 | 19 | 草 | cǎo | Cao | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
383 | 19 | 草 | cǎo | initial; preliminary | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
384 | 19 | 草 | cǎo | to outline; to draft | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
385 | 19 | 草 | cǎo | grass; yavasa | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
386 | 19 | 不 | bù | infix potential marker | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
387 | 18 | 者 | zhě | ca | 上畢弭反顧野王云粃穀之不成者也或作秕也古今正字從米比聲也下恪剛反聲類云 |
388 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
389 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
390 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
391 | 17 | 人 | rén | everybody | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
392 | 17 | 人 | rén | adult | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
393 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
394 | 17 | 人 | rén | an upright person | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
395 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya | 取也從人昔聲經作債是債負字非假借傳寫誤也 |
396 | 16 | 木 | mù | wood; lumber | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
397 | 16 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
398 | 16 | 木 | mù | a tree | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
399 | 16 | 木 | mù | wood phase; wood element | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
400 | 16 | 木 | mù | a category of musical instrument | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
401 | 16 | 木 | mù | stiff; rigid | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
402 | 16 | 木 | mù | laurel magnolia | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
403 | 16 | 木 | mù | a coffin | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
404 | 16 | 木 | mù | Jupiter | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
405 | 16 | 木 | mù | Mu | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
406 | 16 | 木 | mù | wooden | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
407 | 16 | 木 | mù | not having perception | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
408 | 16 | 木 | mù | dimwitted | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
409 | 16 | 木 | mù | to loose consciousness | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
410 | 16 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
411 | 16 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
412 | 16 | 而 | ér | as if; to seem like | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
413 | 16 | 而 | néng | can; able | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
414 | 16 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
415 | 16 | 而 | ér | to arrive; up to | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
416 | 16 | 火 | huǒ | fire; flame | 火 |
417 | 16 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 火 |
418 | 16 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 火 |
419 | 16 | 火 | huǒ | anger; rage | 火 |
420 | 16 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
421 | 16 | 火 | huǒ | Antares | 火 |
422 | 16 | 火 | huǒ | radiance | 火 |
423 | 16 | 火 | huǒ | lightning | 火 |
424 | 16 | 火 | huǒ | a torch | 火 |
425 | 16 | 火 | huǒ | red | 火 |
426 | 16 | 火 | huǒ | urgent | 火 |
427 | 16 | 火 | huǒ | a cause of disease | 火 |
428 | 16 | 火 | huǒ | huo | 火 |
429 | 16 | 火 | huǒ | companion; comrade | 火 |
430 | 16 | 火 | huǒ | Huo | 火 |
431 | 16 | 火 | huǒ | fire; agni | 火 |
432 | 16 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
433 | 16 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 火 |
434 | 16 | 二 | èr | two | 從第一卷盡第二十二卷 |
435 | 16 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 從第一卷盡第二十二卷 |
436 | 16 | 二 | èr | second | 從第一卷盡第二十二卷 |
437 | 16 | 二 | èr | twice; double; di- | 從第一卷盡第二十二卷 |
438 | 16 | 二 | èr | more than one kind | 從第一卷盡第二十二卷 |
439 | 16 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 從第一卷盡第二十二卷 |
440 | 16 | 二 | èr | both; dvaya | 從第一卷盡第二十二卷 |
441 | 16 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
442 | 15 | 皃 | mào | appearance | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
443 | 15 | 食 | shí | food; food and drink | 摶食 |
444 | 15 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 摶食 |
445 | 15 | 食 | shí | to eat | 摶食 |
446 | 15 | 食 | sì | to feed | 摶食 |
447 | 15 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 摶食 |
448 | 15 | 食 | sì | to raise; to nourish | 摶食 |
449 | 15 | 食 | shí | to receive; to accept | 摶食 |
450 | 15 | 食 | shí | to receive an official salary | 摶食 |
451 | 15 | 食 | shí | an eclipse | 摶食 |
452 | 15 | 食 | shí | food; bhakṣa | 摶食 |
453 | 15 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
454 | 15 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
455 | 15 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
456 | 15 | 土 | tǔ | land; territory | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
457 | 15 | 土 | tǔ | earth element | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
458 | 15 | 土 | tǔ | ground | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
459 | 15 | 土 | tǔ | homeland | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
460 | 15 | 土 | tǔ | god of the soil | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
461 | 15 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
462 | 15 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
463 | 15 | 土 | tǔ | Tujia people | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
464 | 15 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
465 | 15 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
466 | 15 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 土迴反下爭格反即是上文排搪推排大山來 |
467 | 15 | 目 | mù | an item | 目 |
468 | 15 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 目 |
469 | 15 | 目 | mù | to look; to stare | 目 |
470 | 15 | 目 | mù | an eye | 目 |
471 | 15 | 目 | mù | an order | 目 |
472 | 15 | 目 | mù | a title | 目 |
473 | 15 | 目 | mù | mesh | 目 |
474 | 15 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 目 |
475 | 15 | 目 | mù | goal | 目 |
476 | 15 | 目 | mù | knot on a tree | 目 |
477 | 15 | 目 | mù | a section; a clause | 目 |
478 | 15 | 目 | mù | a name | 目 |
479 | 15 | 目 | mù | Mu | 目 |
480 | 15 | 目 | mù | eye | 目 |
481 | 15 | 方言 | fāngyán | dialect | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
482 | 15 | 方言 | Fāngyán | Fangyan; Dictionary of Dialectal Words | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
483 | 15 | 方言 | fāngyán | to speak | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
484 | 15 | 埤 | pí | a low fence; a low wall | 林寢反埤蒼 |
485 | 15 | 埤 | pí | to increase; to add | 林寢反埤蒼 |
486 | 15 | 埤 | pí | to attach | 林寢反埤蒼 |
487 | 15 | 省 | shěng | province | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
488 | 15 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
489 | 15 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
490 | 15 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
491 | 15 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
492 | 15 | 省 | xǐng | to become conscious | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
493 | 15 | 省 | xǐng | to visit | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
494 | 15 | 省 | shěng | provincial capital | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
495 | 15 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
496 | 15 | 省 | xǐng | to remember | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
497 | 15 | 省 | shěng | a department; a government body | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
498 | 15 | 省 | shěng | must not; do not | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
499 | 15 | 省 | shěng | seeking; gaveṣin | 說文從犬從賁省聲下鈍訥反犬忽出也或作揬搪揬衝 |
500 | 14 | 文字 | wénzì | character; script | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
Frequencies of all Words
Top 989
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 778 | 也 | yě | also; too | 上征亦反撿也經作攖非也 |
2 | 778 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上征亦反撿也經作攖非也 |
3 | 778 | 也 | yě | either | 上征亦反撿也經作攖非也 |
4 | 778 | 也 | yě | even | 上征亦反撿也經作攖非也 |
5 | 778 | 也 | yě | used to soften the tone | 上征亦反撿也經作攖非也 |
6 | 778 | 也 | yě | used for emphasis | 上征亦反撿也經作攖非也 |
7 | 778 | 也 | yě | used to mark contrast | 上征亦反撿也經作攖非也 |
8 | 778 | 也 | yě | used to mark compromise | 上征亦反撿也經作攖非也 |
9 | 778 | 也 | yě | ya | 上征亦反撿也經作攖非也 |
10 | 420 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上征亦反撿也經作攖非也 |
11 | 420 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上征亦反撿也經作攖非也 |
12 | 420 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上征亦反撿也經作攖非也 |
13 | 420 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上征亦反撿也經作攖非也 |
14 | 420 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上征亦反撿也經作攖非也 |
15 | 420 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上征亦反撿也經作攖非也 |
16 | 420 | 反 | fǎn | on the contrary | 上征亦反撿也經作攖非也 |
17 | 420 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上征亦反撿也經作攖非也 |
18 | 420 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上征亦反撿也經作攖非也 |
19 | 420 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上征亦反撿也經作攖非也 |
20 | 420 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上征亦反撿也經作攖非也 |
21 | 420 | 反 | fǎn | to introspect | 上征亦反撿也經作攖非也 |
22 | 420 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上征亦反撿也經作攖非也 |
23 | 420 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上征亦反撿也經作攖非也 |
24 | 285 | 從 | cóng | from | 從第一卷盡第二十二卷 |
25 | 285 | 從 | cóng | to follow | 從第一卷盡第二十二卷 |
26 | 285 | 從 | cóng | past; through | 從第一卷盡第二十二卷 |
27 | 285 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一卷盡第二十二卷 |
28 | 285 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一卷盡第二十二卷 |
29 | 285 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一卷盡第二十二卷 |
30 | 285 | 從 | cóng | usually | 從第一卷盡第二十二卷 |
31 | 285 | 從 | cóng | something secondary | 從第一卷盡第二十二卷 |
32 | 285 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一卷盡第二十二卷 |
33 | 285 | 從 | cóng | secondary | 從第一卷盡第二十二卷 |
34 | 285 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一卷盡第二十二卷 |
35 | 285 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一卷盡第二十二卷 |
36 | 285 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一卷盡第二十二卷 |
37 | 285 | 從 | zòng | to release | 從第一卷盡第二十二卷 |
38 | 285 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一卷盡第二十二卷 |
39 | 285 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從第一卷盡第二十二卷 |
40 | 266 | 聲 | shēng | sound | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
41 | 266 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
42 | 266 | 聲 | shēng | sheng | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
43 | 266 | 聲 | shēng | voice | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
44 | 266 | 聲 | shēng | music | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
45 | 266 | 聲 | shēng | language | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
46 | 266 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
47 | 266 | 聲 | shēng | a message | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
48 | 266 | 聲 | shēng | an utterance | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
49 | 266 | 聲 | shēng | a consonant | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
50 | 266 | 聲 | shēng | a tone | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
51 | 266 | 聲 | shēng | to announce | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
52 | 266 | 聲 | shēng | sound | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
53 | 235 | 云 | yún | cloud | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
54 | 235 | 云 | yún | Yunnan | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
55 | 235 | 云 | yún | Yun | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
56 | 235 | 云 | yún | to say | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
57 | 235 | 云 | yún | to have | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
58 | 235 | 云 | yún | a particle with no meaning | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
59 | 235 | 云 | yún | in this way | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
60 | 235 | 云 | yún | cloud; megha | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
61 | 235 | 云 | yún | to say; iti | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
62 | 174 | 下 | xià | next | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
63 | 174 | 下 | xià | bottom | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
64 | 174 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
65 | 174 | 下 | xià | measure word for time | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
66 | 174 | 下 | xià | expresses completion of an action | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
67 | 174 | 下 | xià | to announce | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
68 | 174 | 下 | xià | to do | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
69 | 174 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
70 | 174 | 下 | xià | under; below | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
71 | 174 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
72 | 174 | 下 | xià | inside | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
73 | 174 | 下 | xià | an aspect | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
74 | 174 | 下 | xià | a certain time | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
75 | 174 | 下 | xià | a time; an instance | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
76 | 174 | 下 | xià | to capture; to take | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
77 | 174 | 下 | xià | to put in | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
78 | 174 | 下 | xià | to enter | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
79 | 174 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
80 | 174 | 下 | xià | to finish work or school | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
81 | 174 | 下 | xià | to go | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
82 | 174 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
83 | 174 | 下 | xià | to modestly decline | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
84 | 174 | 下 | xià | to produce | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
85 | 174 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
86 | 174 | 下 | xià | to decide | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
87 | 174 | 下 | xià | to be less than | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
88 | 174 | 下 | xià | humble; lowly | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
89 | 174 | 下 | xià | below; adhara | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
90 | 174 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
91 | 174 | 上 | shàng | top; a high position | 上征亦反撿也經作攖非也 |
92 | 174 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上征亦反撿也經作攖非也 |
93 | 174 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上征亦反撿也經作攖非也 |
94 | 174 | 上 | shàng | shang | 上征亦反撿也經作攖非也 |
95 | 174 | 上 | shàng | previous; last | 上征亦反撿也經作攖非也 |
96 | 174 | 上 | shàng | high; higher | 上征亦反撿也經作攖非也 |
97 | 174 | 上 | shàng | advanced | 上征亦反撿也經作攖非也 |
98 | 174 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上征亦反撿也經作攖非也 |
99 | 174 | 上 | shàng | time | 上征亦反撿也經作攖非也 |
100 | 174 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上征亦反撿也經作攖非也 |
101 | 174 | 上 | shàng | far | 上征亦反撿也經作攖非也 |
102 | 174 | 上 | shàng | big; as big as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
103 | 174 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上征亦反撿也經作攖非也 |
104 | 174 | 上 | shàng | to report | 上征亦反撿也經作攖非也 |
105 | 174 | 上 | shàng | to offer | 上征亦反撿也經作攖非也 |
106 | 174 | 上 | shàng | to go on stage | 上征亦反撿也經作攖非也 |
107 | 174 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上征亦反撿也經作攖非也 |
108 | 174 | 上 | shàng | to install; to erect | 上征亦反撿也經作攖非也 |
109 | 174 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上征亦反撿也經作攖非也 |
110 | 174 | 上 | shàng | to burn | 上征亦反撿也經作攖非也 |
111 | 174 | 上 | shàng | to remember | 上征亦反撿也經作攖非也 |
112 | 174 | 上 | shang | on; in | 上征亦反撿也經作攖非也 |
113 | 174 | 上 | shàng | upward | 上征亦反撿也經作攖非也 |
114 | 174 | 上 | shàng | to add | 上征亦反撿也經作攖非也 |
115 | 174 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上征亦反撿也經作攖非也 |
116 | 174 | 上 | shàng | to meet | 上征亦反撿也經作攖非也 |
117 | 174 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上征亦反撿也經作攖非也 |
118 | 174 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上征亦反撿也經作攖非也 |
119 | 174 | 上 | shàng | a musical note | 上征亦反撿也經作攖非也 |
120 | 174 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上征亦反撿也經作攖非也 |
121 | 150 | 音 | yīn | sound; noise | 音經律異相五十卷 |
122 | 150 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音經律異相五十卷 |
123 | 150 | 音 | yīn | news | 音經律異相五十卷 |
124 | 150 | 音 | yīn | tone; timbre | 音經律異相五十卷 |
125 | 150 | 音 | yīn | music | 音經律異相五十卷 |
126 | 150 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音經律異相五十卷 |
127 | 150 | 音 | yīn | voice; words | 音經律異相五十卷 |
128 | 150 | 音 | yīn | tone of voice | 音經律異相五十卷 |
129 | 150 | 音 | yīn | rumour | 音經律異相五十卷 |
130 | 150 | 音 | yīn | shade | 音經律異相五十卷 |
131 | 150 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音經律異相五十卷 |
132 | 140 | 作 | zuò | to do | 上征亦反撿也經作攖非也 |
133 | 140 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
134 | 140 | 作 | zuò | to start | 上征亦反撿也經作攖非也 |
135 | 140 | 作 | zuò | a writing; a work | 上征亦反撿也經作攖非也 |
136 | 140 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
137 | 140 | 作 | zuō | to create; to make | 上征亦反撿也經作攖非也 |
138 | 140 | 作 | zuō | a workshop | 上征亦反撿也經作攖非也 |
139 | 140 | 作 | zuō | to write; to compose | 上征亦反撿也經作攖非也 |
140 | 140 | 作 | zuò | to rise | 上征亦反撿也經作攖非也 |
141 | 140 | 作 | zuò | to be aroused | 上征亦反撿也經作攖非也 |
142 | 140 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上征亦反撿也經作攖非也 |
143 | 140 | 作 | zuò | to regard as | 上征亦反撿也經作攖非也 |
144 | 140 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上征亦反撿也經作攖非也 |
145 | 140 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
146 | 74 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
147 | 74 | 注 | zhù | note; annotation | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
148 | 74 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
149 | 74 | 注 | zhù | stakes | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
150 | 74 | 注 | zhù | measure word for transactions | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
151 | 74 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
152 | 74 | 注 | zhù | to record; to register | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
153 | 74 | 注 | zhù | record; note; annotate | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
154 | 74 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
155 | 74 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
156 | 74 | 考 | kǎo | old | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
157 | 74 | 考 | kǎo | father; deceased father | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
158 | 74 | 考 | kǎo | experienced | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
159 | 74 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
160 | 74 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
161 | 74 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
162 | 74 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
163 | 74 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
164 | 74 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
165 | 74 | 考 | kǎo | to interrogate | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
166 | 74 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
167 | 61 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
168 | 61 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
169 | 61 | 正字 | zhèngzì | regular script | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
170 | 61 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
171 | 59 | 亦 | yì | also; too | 上征亦反撿也經作攖非也 |
172 | 59 | 亦 | yì | but | 上征亦反撿也經作攖非也 |
173 | 59 | 亦 | yì | this; he; she | 上征亦反撿也經作攖非也 |
174 | 59 | 亦 | yì | although; even though | 上征亦反撿也經作攖非也 |
175 | 59 | 亦 | yì | already | 上征亦反撿也經作攖非也 |
176 | 59 | 亦 | yì | particle with no meaning | 上征亦反撿也經作攖非也 |
177 | 59 | 亦 | yì | Yi | 上征亦反撿也經作攖非也 |
178 | 58 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
179 | 45 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音經律異相五十卷 |
180 | 45 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音經律異相五十卷 |
181 | 45 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音經律異相五十卷 |
182 | 45 | 卷 | juǎn | roll | 音經律異相五十卷 |
183 | 45 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音經律異相五十卷 |
184 | 45 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音經律異相五十卷 |
185 | 45 | 卷 | juǎn | a break roll | 音經律異相五十卷 |
186 | 45 | 卷 | juàn | an examination paper | 音經律異相五十卷 |
187 | 45 | 卷 | juàn | a file | 音經律異相五十卷 |
188 | 45 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音經律異相五十卷 |
189 | 45 | 卷 | juǎn | to include | 音經律異相五十卷 |
190 | 45 | 卷 | juǎn | to store away | 音經律異相五十卷 |
191 | 45 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音經律異相五十卷 |
192 | 45 | 卷 | juǎn | Juan | 音經律異相五十卷 |
193 | 45 | 卷 | juàn | a scroll | 音經律異相五十卷 |
194 | 45 | 卷 | juàn | tired | 音經律異相五十卷 |
195 | 45 | 卷 | quán | beautiful | 音經律異相五十卷 |
196 | 45 | 卷 | juǎn | wrapped | 音經律異相五十卷 |
197 | 43 | 之 | zhī | him; her; them; that | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
198 | 43 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
199 | 43 | 之 | zhī | to go | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
200 | 43 | 之 | zhī | this; that | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
201 | 43 | 之 | zhī | genetive marker | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
202 | 43 | 之 | zhī | it | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
203 | 43 | 之 | zhī | in; in regards to | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
204 | 43 | 之 | zhī | all | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
205 | 43 | 之 | zhī | and | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
206 | 43 | 之 | zhī | however | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
207 | 43 | 之 | zhī | if | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
208 | 43 | 之 | zhī | then | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
209 | 43 | 之 | zhī | to arrive; to go | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
210 | 43 | 之 | zhī | is | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
211 | 43 | 之 | zhī | to use | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
212 | 43 | 之 | zhī | Zhi | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
213 | 43 | 之 | zhī | winding | 公屋反說文輻之所湊也形聲字也 |
214 | 39 | 手 | shǒu | hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
215 | 39 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
216 | 39 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
217 | 39 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
218 | 39 | 手 | shǒu | personally | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
219 | 39 | 手 | shǒu | a person with skill | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
220 | 39 | 手 | shǒu | convenient; portable | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
221 | 39 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
222 | 39 | 手 | shǒu | a method; a technique | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
223 | 39 | 手 | shǒu | personally written | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
224 | 39 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
225 | 39 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 叚欒反手摶食也說文從手經文從耑作揣非也 |
226 | 35 | 非 | fēi | not; non-; un- | 上征亦反撿也經作攖非也 |
227 | 35 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 上征亦反撿也經作攖非也 |
228 | 35 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 上征亦反撿也經作攖非也 |
229 | 35 | 非 | fēi | different | 上征亦反撿也經作攖非也 |
230 | 35 | 非 | fēi | to not be; to not have | 上征亦反撿也經作攖非也 |
231 | 35 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 上征亦反撿也經作攖非也 |
232 | 35 | 非 | fēi | Africa | 上征亦反撿也經作攖非也 |
233 | 35 | 非 | fēi | to slander | 上征亦反撿也經作攖非也 |
234 | 35 | 非 | fěi | to avoid | 上征亦反撿也經作攖非也 |
235 | 35 | 非 | fēi | must | 上征亦反撿也經作攖非也 |
236 | 35 | 非 | fēi | an error | 上征亦反撿也經作攖非也 |
237 | 35 | 非 | fēi | a problem; a question | 上征亦反撿也經作攖非也 |
238 | 35 | 非 | fēi | evil | 上征亦反撿也經作攖非也 |
239 | 35 | 非 | fēi | besides; except; unless | 上征亦反撿也經作攖非也 |
240 | 35 | 非 | fēi | not | 上征亦反撿也經作攖非也 |
241 | 35 | 或 | huò | or; either; else | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
242 | 35 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
243 | 35 | 或 | huò | some; someone | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
244 | 35 | 或 | míngnián | suddenly | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
245 | 35 | 或 | huò | or; vā | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
246 | 35 | 中 | zhōng | middle | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
247 | 35 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
248 | 35 | 中 | zhōng | China | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
249 | 35 | 中 | zhòng | to hit the mark | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
250 | 35 | 中 | zhōng | in; amongst | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
251 | 35 | 中 | zhōng | midday | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
252 | 35 | 中 | zhōng | inside | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
253 | 35 | 中 | zhōng | during | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
254 | 35 | 中 | zhōng | Zhong | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
255 | 35 | 中 | zhōng | intermediary | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
256 | 35 | 中 | zhōng | half | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
257 | 35 | 中 | zhōng | just right; suitably | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
258 | 35 | 中 | zhōng | while | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
259 | 35 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
260 | 35 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
261 | 35 | 中 | zhòng | to obtain | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
262 | 35 | 中 | zhòng | to pass an exam | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
263 | 35 | 中 | zhōng | middle | 也考聲屠割也剖去中物也說文判也從刀夸聲下聽亦反韻英云解骨也考聲剝也 |
264 | 32 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口 |
265 | 32 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
266 | 32 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
267 | 32 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
268 | 32 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
269 | 32 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
270 | 32 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
271 | 32 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
272 | 32 | 口 | kǒu | taste | 口 |
273 | 32 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
274 | 32 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
275 | 32 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
276 | 32 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
277 | 31 | 又 | yòu | again; also | 又 |
278 | 31 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又 |
279 | 31 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
280 | 31 | 又 | yòu | and | 又 |
281 | 31 | 又 | yòu | furthermore | 又 |
282 | 31 | 又 | yòu | in addition | 又 |
283 | 31 | 又 | yòu | but | 又 |
284 | 31 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 又 |
285 | 29 | 經 | jīng | to go through; to experience | 上征亦反撿也經作攖非也 |
286 | 29 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 上征亦反撿也經作攖非也 |
287 | 29 | 經 | jīng | warp | 上征亦反撿也經作攖非也 |
288 | 29 | 經 | jīng | longitude | 上征亦反撿也經作攖非也 |
289 | 29 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 上征亦反撿也經作攖非也 |
290 | 29 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 上征亦反撿也經作攖非也 |
291 | 29 | 經 | jīng | a woman's period | 上征亦反撿也經作攖非也 |
292 | 29 | 經 | jīng | to bear; to endure | 上征亦反撿也經作攖非也 |
293 | 29 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 上征亦反撿也經作攖非也 |
294 | 29 | 經 | jīng | classics | 上征亦反撿也經作攖非也 |
295 | 29 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 上征亦反撿也經作攖非也 |
296 | 29 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 上征亦反撿也經作攖非也 |
297 | 29 | 經 | jīng | a standard; a norm | 上征亦反撿也經作攖非也 |
298 | 29 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 上征亦反撿也經作攖非也 |
299 | 29 | 經 | jīng | to measure | 上征亦反撿也經作攖非也 |
300 | 29 | 經 | jīng | human pulse | 上征亦反撿也經作攖非也 |
301 | 29 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 上征亦反撿也經作攖非也 |
302 | 29 | 經 | jīng | sutra; discourse | 上征亦反撿也經作攖非也 |
303 | 27 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上普百反考聲拊也擊也從手白聲下毘米反考聲股外也經作髀俗字也 |
304 | 27 | 水 | shuǐ | water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
305 | 27 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
306 | 27 | 水 | shuǐ | a river | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
307 | 27 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
308 | 27 | 水 | shuǐ | a flood | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
309 | 27 | 水 | shuǐ | to swim | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
310 | 27 | 水 | shuǐ | a body of water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
311 | 27 | 水 | shuǐ | Shui | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
312 | 27 | 水 | shuǐ | water element | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
313 | 27 | 水 | shuǐ | water | 監斬反少也損也除肖也說文從水咸聲 |
314 | 26 | 心 | xīn | heart [organ] | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
315 | 26 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
316 | 26 | 心 | xīn | mind; consciousness | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
317 | 26 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
318 | 26 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
319 | 26 | 心 | xīn | heart | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
320 | 26 | 心 | xīn | emotion | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
321 | 26 | 心 | xīn | intention; consideration | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
322 | 26 | 心 | xīn | disposition; temperament | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
323 | 26 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
324 | 26 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
325 | 26 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 悷悲吟之皃也孔注尚書云危懼皃也方言亦敬也文字典說從心廩聲 |
326 | 26 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 下玄絹反王逸注楚辭云眴視皃也顧野王云今人動目蜜相誡語也說文目搖也從目 |
327 | 25 | 並 | bìng | and; furthermore; also | 古字也二字並從刀形聲字也 |
328 | 25 | 並 | bìng | completely; entirely | 古字也二字並從刀形聲字也 |
329 | 25 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 古字也二字並從刀形聲字也 |
330 | 25 | 並 | bìng | to combine | 古字也二字並從刀形聲字也 |
331 | 25 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 古字也二字並從刀形聲字也 |
332 | 25 | 並 | bìng | both; equally | 古字也二字並從刀形聲字也 |
333 | 25 | 並 | bìng | both; side-by-side; equally | 古字也二字並從刀形聲字也 |
334 | 25 | 並 | bìng | completely; entirely | 古字也二字並從刀形聲字也 |
335 | 25 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 古字也二字並從刀形聲字也 |
336 | 25 | 並 | bìng | definitely; absolutely; actually | 古字也二字並從刀形聲字也 |
337 | 25 | 並 | bīng | Taiyuan | 古字也二字並從刀形聲字也 |
338 | 25 | 並 | bìng | equally; both; together | 古字也二字並從刀形聲字也 |
339 | 25 | 並 | bìng | together; saha | 古字也二字並從刀形聲字也 |
340 | 25 | 字 | zì | letter; symbol; character | 非也字書無此字 |
341 | 25 | 字 | zì | Zi | 非也字書無此字 |
342 | 25 | 字 | zì | to love | 非也字書無此字 |
343 | 25 | 字 | zì | to teach; to educate | 非也字書無此字 |
344 | 25 | 字 | zì | to be allowed to marry | 非也字書無此字 |
345 | 25 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 非也字書無此字 |
346 | 25 | 字 | zì | diction; wording | 非也字書無此字 |
347 | 25 | 字 | zì | handwriting | 非也字書無此字 |
348 | 25 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 非也字書無此字 |
349 | 25 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 非也字書無此字 |
350 | 25 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 非也字書無此字 |
351 | 25 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 非也字書無此字 |
352 | 25 | 名 | míng | measure word for people | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
353 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
354 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
355 | 25 | 名 | míng | rank; position | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
356 | 25 | 名 | míng | an excuse | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
357 | 25 | 名 | míng | life | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
358 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
359 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
360 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
361 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
362 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
363 | 25 | 名 | míng | moral | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
364 | 25 | 名 | míng | name; naman | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
365 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
366 | 25 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
367 | 25 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 蹹音談納反梵語外道名也或名欝頭藍 |
368 | 23 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
369 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
370 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
371 | 23 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
372 | 23 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 下公屋反鄭注周禮九穀謂稻之類也爾雅穀祿也說文云續也百穀總名也從禾 |
373 | 23 | 曰 | yuē | to speak; to say | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
374 | 23 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
375 | 23 | 曰 | yuē | to be called | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
376 | 23 | 曰 | yuē | particle without meaning | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
377 | 23 | 曰 | yuē | said; ukta | 配梅反瓦器未燒曰坏土器也 |
378 | 23 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
379 | 23 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
380 | 23 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
381 | 23 | 以 | yǐ | according to | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
382 | 23 | 以 | yǐ | because of | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
383 | 23 | 以 | yǐ | on a certain date | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
384 | 23 | 以 | yǐ | and; as well as | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
385 | 23 | 以 | yǐ | to rely on | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
386 | 23 | 以 | yǐ | to regard | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
387 | 23 | 以 | yǐ | to be able to | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
388 | 23 | 以 | yǐ | to order; to command | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
389 | 23 | 以 | yǐ | further; moreover | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
390 | 23 | 以 | yǐ | used after a verb | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
391 | 23 | 以 | yǐ | very | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
392 | 23 | 以 | yǐ | already | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
393 | 23 | 以 | yǐ | increasingly | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
394 | 23 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
395 | 23 | 以 | yǐ | Israel | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
396 | 23 | 以 | yǐ | Yi | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
397 | 23 | 以 | yǐ | use; yogena | 或作邐迤同上音里下音以考聲云沙丘皃也卑且長也委曲相接也古今正字峛崺山脊相連也二字並從 |
398 | 21 | 已 | yǐ | already | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
399 | 21 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
400 | 21 | 已 | yǐ | from | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
401 | 21 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
402 | 21 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
403 | 21 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
404 | 21 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
405 | 21 | 已 | yǐ | to complete | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
406 | 21 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
407 | 21 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
408 | 21 | 已 | yǐ | certainly | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
409 | 21 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
410 | 21 | 已 | yǐ | this | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
411 | 21 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
412 | 21 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上芳梵反俗字正體作氾水上浮不指定也說文氾濫也從水從已聲也下羊匠反舟在波上也說文從水羕 |
413 | 20 | 同上 | tóng shàng | as above | 下脣準反漢書音義云楯亦欄也說文欄檻也從木從盾盾音同上檻銜黯反 |
414 | 20 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 上顯天反蒼頡篇訮訶也廣雅怒也說文爭語訮訮也從言幵聲幵音牽經作 |
415 | 20 | 前 | qián | front | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
416 | 20 | 前 | qián | former; the past | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
417 | 20 | 前 | qián | to go forward | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
418 | 20 | 前 | qián | preceding | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
419 | 20 | 前 | qián | before; earlier; prior | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
420 | 20 | 前 | qián | to appear before | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
421 | 20 | 前 | qián | future | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
422 | 20 | 前 | qián | top; first | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
423 | 20 | 前 | qián | battlefront | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
424 | 20 | 前 | qián | pre- | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
425 | 20 | 前 | qián | before; former; pūrva | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
426 | 20 | 前 | qián | facing; mukha | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
427 | 20 | 貝 | bèi | cowry; shellfish; shell | 貝 |
428 | 20 | 貝 | bèi | money; currency | 貝 |
429 | 20 | 貝 | bèi | Bei | 貝 |
430 | 20 | 貝 | bèi | Kangxi radical 154 | 貝 |
431 | 20 | 貝 | bèi | a conch shell horn | 貝 |
432 | 20 | 貝 | bèi | pattra palm leaves | 貝 |
433 | 20 | 貝 | bèi | shell; conch; cowry; śaṅkhā | 貝 |
434 | 20 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 虫 |
435 | 20 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 虫 |
436 | 20 | 虫 | chóng | an insect plague | 虫 |
437 | 20 | 虫 | chóng | creature | 虫 |
438 | 20 | 虫 | chóng | Chong | 虫 |
439 | 20 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 虫 |
440 | 20 | 米 | mǐ | rice | 米 |
441 | 20 | 米 | mǐ | meter | 米 |
442 | 20 | 米 | mǐ | Mi | 米 |
443 | 20 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 米 |
444 | 20 | 米 | mǐ | a granule | 米 |
445 | 20 | 米 | mǐ | food | 米 |
446 | 20 | 米 | mǐ | rice; śāli | 米 |
447 | 19 | 釋 | shì | to release; to set free | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
448 | 19 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
449 | 19 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
450 | 19 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
451 | 19 | 釋 | shì | to put down | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
452 | 19 | 釋 | shì | to resolve | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
453 | 19 | 釋 | shì | to melt | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
454 | 19 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
455 | 19 | 釋 | shì | Buddhism | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
456 | 19 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
457 | 19 | 釋 | yì | pleased; glad | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
458 | 19 | 釋 | shì | explain | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
459 | 19 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上坡麼反前第五卷中已釋訖 |
460 | 19 | 一 | yī | one | 一撮 |
461 | 19 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一撮 |
462 | 19 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一撮 |
463 | 19 | 一 | yī | pure; concentrated | 一撮 |
464 | 19 | 一 | yì | whole; all | 一撮 |
465 | 19 | 一 | yī | first | 一撮 |
466 | 19 | 一 | yī | the same | 一撮 |
467 | 19 | 一 | yī | each | 一撮 |
468 | 19 | 一 | yī | certain | 一撮 |
469 | 19 | 一 | yī | throughout | 一撮 |
470 | 19 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一撮 |
471 | 19 | 一 | yī | sole; single | 一撮 |
472 | 19 | 一 | yī | a very small amount | 一撮 |
473 | 19 | 一 | yī | Yi | 一撮 |
474 | 19 | 一 | yī | other | 一撮 |
475 | 19 | 一 | yī | to unify | 一撮 |
476 | 19 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一撮 |
477 | 19 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一撮 |
478 | 19 | 一 | yī | or | 一撮 |
479 | 19 | 一 | yī | one; eka | 一撮 |
480 | 19 | 字書 | zìshū | character book | 非也字書無此字 |
481 | 19 | 草 | cǎo | grass; straw; herbs | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
482 | 19 | 草 | cǎo | a draft; a manuscript | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
483 | 19 | 草 | cǎo | careless; rough; hasty | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
484 | 19 | 草 | cǎo | a field | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
485 | 19 | 草 | cǎo | a calligraphic technique | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
486 | 19 | 草 | cǎo | Cao | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
487 | 19 | 草 | cǎo | initial; preliminary | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
488 | 19 | 草 | cǎo | to outline; to draft | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
489 | 19 | 草 | cǎo | grass; yavasa | 上弟泥反郭注爾雅稊似稗布地而生穢草也或作稊說文作第古今正字從草稊聲也牌賣反杜注左傳稗 |
490 | 19 | 不 | bù | not; no | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
491 | 19 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
492 | 19 | 不 | bù | as a correlative | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
493 | 19 | 不 | bù | no (answering a question) | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
494 | 19 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
495 | 19 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
496 | 19 | 不 | bù | to form a yes or no question | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
497 | 19 | 不 | bù | infix potential marker | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
498 | 19 | 不 | bù | no; na | 下森戢反說文澀不滑也從四止二正二倒書俗作澁非也 |
499 | 18 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 上畢弭反顧野王云粃穀之不成者也或作秕也古今正字從米比聲也下恪剛反聲類云 |
500 | 18 | 者 | zhě | that | 上畢弭反顧野王云粃穀之不成者也或作秕也古今正字從米比聲也下恪剛反聲類云 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
也 | yě | ya | |
反 | fǎn | opposed; viruddha | |
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
声 | 聲 | shēng | sound |
云 | 雲 |
|
|
下 |
|
|
|
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
音 | yīn | sound; ghoṣa | |
作 | zuò | action; kāraṇa | |
注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿罗汉 | 阿羅漢 | 196 |
|
跋提 | 98 | Bhadrika; Bhaddiya | |
毕陵伽婆蹉 | 畢陵伽婆蹉 | 98 | Pilindavatsa |
苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
陈平 | 陳平 | 99 | Chen Ping |
郗 | 99 |
|
|
楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
狄 | 100 |
|
|
董 | 100 |
|
|
尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
梵 | 102 |
|
|
梵语 | 梵語 | 102 |
|
庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
关西 | 關西 | 103 |
|
癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
虢 | 103 |
|
|
郭璞 | 71 | Guo Pu | |
国语注 | 國語注 | 103 | Guoyu Notes |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
汉王 | 漢王 | 104 | Han Wang |
何休 | 104 | Hi Xiu | |
淮南子 | 104 | Huainanzi | |
慧琳 | 104 | Hui Lin | |
贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
江 | 106 |
|
|
江南 | 106 |
|
|
经律异相 | 經律異相 | 106 | Different Aspects of the Sutras and Vinaya |
靖安 | 106 | Jing'an | |
拘睒弥 | 拘睒彌 | 106 | Kausambi; Kaushambi; Kosambi |
孔子 | 107 | Confucius | |
崐 | 107 | Kunlun mountains | |
礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
立春 | 108 | Lichun | |
立秋 | 108 | Liqiu | |
陇 | 隴 | 108 | Gansu |
鲁 | 魯 | 108 |
|
崘 | 108 | Kunlun (Karakorum) mountain range | |
论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
洛 | 108 |
|
|
夘 | 109 |
|
|
毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
摩哂陀 | 109 | Mahendra; Mahinda | |
泥曰 | 110 | Nirvana; Nibbāna | |
彭 | 112 |
|
|
婆蹉 | 112 |
|
|
秦 | 113 |
|
|
如来 | 如來 | 114 |
|
山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
舍利弗 | 115 | Sariputra; Sariputta | |
声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
师子国 | 師子國 | 115 | Simhala; Siṃhala |
师子王 | 師子王 | 115 | Lion King |
舜 | 115 | Emperor Shun | |
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
司命 | 115 | Overseer of Destiny | |
司马彪 | 司馬彪 | 115 | Sima Biao |
宋 | 115 |
|
|
王夫人 | 119 | Lady Wang | |
王逸 | 119 | Wang Yi | |
文成 | 119 | Princess Wen Cheng; Princess Wencheng | |
吴 | 吳 | 119 |
|
无忧王 | 無憂王 | 119 | King Aśoka; Asoka; Ashoka |
奚 | 120 |
|
|
羲 | 120 |
|
|
西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
鸯伽 | 鴦伽 | 121 |
|
尧 | 堯 | 121 | Yao |
仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
云安 | 雲安 | 121 | Yun'an |
玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
于田 | 於田 | 121 | Yutian |
郑声 | 鄭聲 | 122 | Songs of Zheng |
泜 | 122 | Zhi | |
周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
竺 | 122 |
|
|
庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
字林 | 122 | Zilin | |
字说 | 字說 | 122 | Zishuo; Character Dictionary |
左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 27.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
本门 | 本門 | 98 | fundamental teachings |
不净 | 不淨 | 98 | Impurity; dirty; filthy |
羼提 | 99 | kṣānti; tolerance | |
道中 | 100 | on the path | |
二字 | 195 |
|
|
翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
毁辱 | 毀辱 | 104 | to slander and humiliate |
迦罗 | 迦羅 | 106 |
|
紧那罗 | 緊那羅 | 106 | kimnara |
卷第七 | 106 | scroll 7 | |
菩提树 | 菩提樹 | 80 |
|
弃除 | 棄除 | 113 | elimination of defilements through ascetic practice |
曲木 | 113 | a wooden temple chair | |
人执 | 人執 | 114 | grasphing to the concept of a permanent person |
忍辱波罗蜜 | 忍辱波羅蜜 | 114 | ksanti-paramita; the paramita of tolerance; the paramita of forbearance |
如来身 | 如來身 | 114 | Tathāgata-kāya; Buddha-body |
三昧 | 115 |
|
|
善神 | 115 | benevolent spirits | |
上堂 | 115 |
|
|
四兵 | 115 | four divisions of troups | |
心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
行乞 | 120 | to beg; to ask for alms | |
也他 | 121 | as; for instance; yathā | |
译经 | 譯經 | 121 | to translate the scriptures |
右旋 | 121 | to circumambulate in a clockwise direction | |
云水 | 雲水 | 121 |
|
诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |