Glossary and Vocabulary for Esoteric Ritual on the Practice of the Wisdom Meditation of Mahavairocana Tathagata and Dual-Bodied Vinayaka Bodhisattva (Mohe Piluzhena Rulai Ding Hui Jundeng Ru Sanmeiye Shen Shuang Shen Da Sheng Huanxi Tian Pusa Xiuxing Mimi Fa Yi Gui) 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩修行祕密法儀軌

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 21 供養 gòngyǎng to provide for one's elders; to support one's parents 供養勞令得歡喜心後
2 21 供養 gòngyǎng to make offerings; to provide offerings; to worship 供養勞令得歡喜心後
3 21 供養 gòngyǎng offering 供養勞令得歡喜心後
4 21 供養 gòngyǎng to make offerings; to worship; to honor 供養勞令得歡喜心後
5 18 合 hé to join; to combine 二合
6 18 合 hé to close 二合
7 18 合 hé to agree with; equal to 二合
8 18 合 hé to gather 二合
9 18 合 hé whole 二合
10 18 合 hé to be suitable; to be up to standard 二合
11 18 合 hé a musical note 二合
12 18 合 hé the conjunction of two astronomical objects 二合
13 18 合 hé to fight 二合
14 18 合 hé to conclude 二合
15 18 合 hé to be similar to 二合
16 18 合 hé crowded 二合
17 18 合 hé a box 二合
18 18 合 hé to copulate 二合
19 18 合 hé a partner; a spouse 二合
20 18 合 hé harmonious 二合
21 18 合 hé He 二合
22 18 合 gè a container for grain measurement 二合
23 18 合 hé Merge 二合
24 18 合 hé unite; saṃyoga 二合
25 18 奉 fèng to offer; to present 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
26 18 奉 fèng to receive; to receive with respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
27 18 奉 fèng to believe in 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
28 18 奉 fèng a display of respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
29 18 奉 fèng to revere 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
30 18 奉 fèng salary 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
31 18 奉 fèng to serve 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
32 18 奉 fèng Feng 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
33 18 奉 fèng to politely request 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
34 18 奉 fèng to offer with both hands 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
35 18 奉 fèng a term of respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
36 18 奉 fèng to help 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
37 18 奉 fèng offer; upanī 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
38 17 二 èr two 二合
39 17 二 èr Kangxi radical 7 二合
40 17 二 èr second 二合
41 17 二 èr twice; double; di- 二合
42 17 二 èr more than one kind 二合
43 17 二 èr two; dvā; dvi 二合
44 17 二 èr both; dvaya 二合
45 14 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 欲得修行此聖
46 14 得 děi to want to; to need to 欲得修行此聖
47 14 得 děi must; ought to 欲得修行此聖
48 14 得 dé de 欲得修行此聖
49 14 得 de infix potential marker 欲得修行此聖
50 14 得 dé to result in 欲得修行此聖
51 14 得 dé to be proper; to fit; to suit 欲得修行此聖
52 14 得 dé to be satisfied 欲得修行此聖
53 14 得 dé to be finished 欲得修行此聖
54 14 得 děi satisfying 欲得修行此聖
55 14 得 dé to contract 欲得修行此聖
56 14 得 dé to hear 欲得修行此聖
57 14 得 dé to have; there is 欲得修行此聖
58 14 得 dé marks time passed 欲得修行此聖
59 14 得 dé obtain; attain; prāpta 欲得修行此聖
60 13 者 zhě ca 令成就所求所願隨心如意者
61 13 也 yě ya 衣服也
62 12 令 lìng to make; to cause to be; to lead 令成就所求所願隨心如意者
63 12 令 lìng to issue a command 令成就所求所願隨心如意者
64 12 令 lìng rules of behavior; customs 令成就所求所願隨心如意者
65 12 令 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 令成就所求所願隨心如意者
66 12 令 lìng a season 令成就所求所願隨心如意者
67 12 令 lìng respected; good reputation 令成就所求所願隨心如意者
68 12 令 lìng good 令成就所求所願隨心如意者
69 12 令 lìng pretentious 令成就所求所願隨心如意者
70 12 令 lìng a transcending state of existence 令成就所求所願隨心如意者
71 12 令 lìng a commander 令成就所求所願隨心如意者
72 12 令 lìng a commanding quality; an impressive character 令成就所求所願隨心如意者
73 12 令 lìng lyrics 令成就所求所願隨心如意者
74 12 令 lìng Ling 令成就所求所願隨心如意者
75 12 令 lìng instruction by a teacher; adhīṣṭa 令成就所求所願隨心如意者
76 12 之 zhī to go 隨身之
77 12 之 zhī to arrive; to go 隨身之
78 12 之 zhī is 隨身之
79 12 之 zhī to use 隨身之
80 12 之 zhī Zhi 隨身之
81 12 之 zhī winding 隨身之
82 10 法 fǎ method; way 修行祕密法儀軌
83 10 法 fǎ France 修行祕密法儀軌
84 10 法 fǎ the law; rules; regulations 修行祕密法儀軌
85 10 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 修行祕密法儀軌
86 10 法 fǎ a standard; a norm 修行祕密法儀軌
87 10 法 fǎ an institution 修行祕密法儀軌
88 10 法 fǎ to emulate 修行祕密法儀軌
89 10 法 fǎ magic; a magic trick 修行祕密法儀軌
90 10 法 fǎ punishment 修行祕密法儀軌
91 10 法 fǎ Fa 修行祕密法儀軌
92 10 法 fǎ a precedent 修行祕密法儀軌
93 10 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 修行祕密法儀軌
94 10 法 fǎ relating to a ceremony or rite 修行祕密法儀軌
95 10 法 fǎ Dharma 修行祕密法儀軌
96 10 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 修行祕密法儀軌
97 10 法 fǎ a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 修行祕密法儀軌
98 10 法 fǎ a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 修行祕密法儀軌
99 10 法 fǎ quality; characteristic 修行祕密法儀軌
100 9 迦 jiā ka 曩謨尾那翼迦
101 9 迦 jiā ka 曩謨尾那翼迦
102 9 心 xīn heart [organ] 喜心
103 9 心 xīn Kangxi radical 61 喜心
104 9 心 xīn mind; consciousness 喜心
105 9 心 xīn the center; the core; the middle 喜心
106 9 心 xīn one of the 28 star constellations 喜心
107 9 心 xīn heart 喜心
108 9 心 xīn emotion 喜心
109 9 心 xīn intention; consideration 喜心
110 9 心 xīn disposition; temperament 喜心
111 9 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 喜心
112 9 心 xīn heart; hṛdaya 喜心
113 9 心 xīn Rohiṇī; Jyesthā 喜心
114 8 底 dǐ bottom; base; end 瀉賀悉底
115 8 底 dǐ origin; the cause of a situation 瀉賀悉底
116 8 底 dǐ to stop 瀉賀悉底
117 8 底 dǐ to arrive 瀉賀悉底
118 8 底 dǐ underneath 瀉賀悉底
119 8 底 dǐ a draft; an outline; a sketch 瀉賀悉底
120 8 底 dǐ end of month or year 瀉賀悉底
121 8 底 dǐ remnants 瀉賀悉底
122 8 底 dǐ background 瀉賀悉底
123 8 底 dǐ a little deep; āgādha 瀉賀悉底
124 8 修行 xiūxíng to cultivate; to practice 修行祕密法儀軌
125 8 修行 xiūxíng spiritual cultivation 修行祕密法儀軌
126 8 修行 xiūxíng spiritual practice; pratipatti 修行祕密法儀軌
127 8 修行 xiūxíng spiritual cultivation; bhāvanā 修行祕密法儀軌
128 8 無 wú Kangxi radical 71 招取貧窮無福
129 8 無 wú to not have; without 招取貧窮無福
130 8 無 mó mo 招取貧窮無福
131 8 無 wú to not have 招取貧窮無福
132 8 無 wú Wu 招取貧窮無福
133 8 無 mó mo 招取貧窮無福
134 7 引 yǐn to lead; to guide 二合引
135 7 引 yǐn to draw a bow 二合引
136 7 引 yǐn to prolong; to extend; to lengthen 二合引
137 7 引 yǐn to stretch 二合引
138 7 引 yǐn to involve 二合引
139 7 引 yǐn to quote; to cite 二合引
140 7 引 yǐn to propose; to nominate; to recommend 二合引
141 7 引 yǐn to recruit 二合引
142 7 引 yǐn to hold 二合引
143 7 引 yǐn to withdraw; to leave 二合引
144 7 引 yǐn a strap for pulling a cart 二合引
145 7 引 yǐn a preface ; a forward 二合引
146 7 引 yǐn a license 二合引
147 7 引 yǐn long 二合引
148 7 引 yǐn to cause 二合引
149 7 引 yǐn to pull; to draw 二合引
150 7 引 yǐn a refrain; a tune 二合引
151 7 引 yǐn to grow 二合引
152 7 引 yǐn to command 二合引
153 7 引 yǐn to accuse 二合引
154 7 引 yǐn to commit suicide 二合引
155 7 引 yǐn a genre 二合引
156 7 引 yǐn yin; a unit of paper money 二合引
157 7 引 yǐn drawing towards; upasaṃhāra 二合引
158 7 翼 yì wing 曩謨尾那翼迦
159 7 翼 yì side; flank 曩謨尾那翼迦
160 7 翼 yì to assist; to aid 曩謨尾那翼迦
161 7 翼 yì Yi constellation 曩謨尾那翼迦
162 7 翼 yì symmetric 曩謨尾那翼迦
163 7 翼 yì a ship 曩謨尾那翼迦
164 7 翼 yì Yi [place] 曩謨尾那翼迦
165 7 翼 yì Yi [surname] 曩謨尾那翼迦
166 7 翼 yì respectful 曩謨尾那翼迦
167 7 翼 yì second; next 曩謨尾那翼迦
168 7 翼 yì shelter 曩謨尾那翼迦
169 7 翼 yì fins [on fish] 曩謨尾那翼迦
170 7 翼 yì wing; pakṣa 曩謨尾那翼迦
171 7 翼 yì Uttaraphalgunī 曩謨尾那翼迦
172 7 時 shí time; a point or period of time 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
173 7 時 shí a season; a quarter of a year 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
174 7 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
175 7 時 shí fashionable 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
176 7 時 shí fate; destiny; luck 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
177 7 時 shí occasion; opportunity; chance 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
178 7 時 shí tense 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
179 7 時 shí particular; special 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
180 7 時 shí to plant; to cultivate 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
181 7 時 shí an era; a dynasty 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
182 7 時 shí time [abstract] 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
183 7 時 shí seasonal 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
184 7 時 shí to wait upon 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
185 7 時 shí hour 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
186 7 時 shí appropriate; proper; timely 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
187 7 時 shí Shi 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
188 7 時 shí a present; currentlt 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
189 7 時 shí time; kāla 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
190 7 時 shí at that time; samaya 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
191 7 歡喜 huānxǐ joyful 供養勞令得歡喜心後
192 7 歡喜 huānxǐ to like 供養勞令得歡喜心後
193 7 歡喜 huānxǐ joy 供養勞令得歡喜心後
194 7 歡喜 huānxǐ joy; prīti 供養勞令得歡喜心後
195 7 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 供養勞令得歡喜心後
196 7 歡喜 huānxǐ Nandi 供養勞令得歡喜心後
197 7 人 rén person; people; a human being 得傳法人歡喜之心
198 7 人 rén Kangxi radical 9 得傳法人歡喜之心
199 7 人 rén a kind of person 得傳法人歡喜之心
200 7 人 rén everybody 得傳法人歡喜之心
201 7 人 rén adult 得傳法人歡喜之心
202 7 人 rén somebody; others 得傳法人歡喜之心
203 7 人 rén an upright person 得傳法人歡喜之心
204 7 人 rén person; manuṣya 得傳法人歡喜之心
205 7 謂 wèi to call 謂資身
206 7 謂 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂資身
207 7 謂 wèi to speak to; to address 謂資身
208 7 謂 wèi to treat as; to regard as 謂資身
209 7 謂 wèi introducing a condition situation 謂資身
210 7 謂 wèi to speak to; to address 謂資身
211 7 謂 wèi to think 謂資身
212 7 謂 wèi for; is to be 謂資身
213 7 謂 wèi to make; to cause 謂資身
214 7 謂 wèi principle; reason 謂資身
215 7 謂 wèi Wei 謂資身
216 6 傳法 chuán fǎ Dharma transmission 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
217 6 傳法 chuán fǎ to transmit the Dharma 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
218 6 福 fú good fortune; happiness; luck 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
219 6 福 fú Fujian 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
220 6 福 fú wine and meat used in ceremonial offerings 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
221 6 福 fú Fortune 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
222 6 福 fú merit; blessing; punya 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
223 6 福 fú fortune; blessing; svasti 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
224 5 所 suǒ a few; various; some 令成就所求所願隨心如意者
225 5 所 suǒ a place; a location 令成就所求所願隨心如意者
226 5 所 suǒ indicates a passive voice 令成就所求所願隨心如意者
227 5 所 suǒ an ordinal number 令成就所求所願隨心如意者
228 5 所 suǒ meaning 令成就所求所願隨心如意者
229 5 所 suǒ garrison 令成就所求所願隨心如意者
230 5 所 suǒ place; pradeśa 令成就所求所願隨心如意者
231 5 日 rì day of the month; a certain day 灌沐限七日為
232 5 日 rì Kangxi radical 72 灌沐限七日為
233 5 日 rì a day 灌沐限七日為
234 5 日 rì Japan 灌沐限七日為
235 5 日 rì sun 灌沐限七日為
236 5 日 rì daytime 灌沐限七日為
237 5 日 rì sunlight 灌沐限七日為
238 5 日 rì everyday 灌沐限七日為
239 5 日 rì season 灌沐限七日為
240 5 日 rì available time 灌沐限七日為
241 5 日 rì in the past 灌沐限七日為
242 5 日 mì mi 灌沐限七日為
243 5 日 rì sun; sūrya 灌沐限七日為
244 5 日 rì a day; divasa 灌沐限七日為
245 5 娜 nà Na 他唵娜
246 5 娜 nuó elegant; graceful 他唵娜
247 5 娜 nà da 他唵娜
248 5 阿闍梨 āshélí acarya; a religious teacher 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
249 5 不 bù infix potential marker 中品供養奉者儀軌可見不悟
250 5 賀 hè to congratulate 瀉賀悉底
251 5 賀 hè to send a present 瀉賀悉底
252 5 賀 hè He 瀉賀悉底
253 5 賀 hè ha 瀉賀悉底
254 5 具 jù tool; device; utensil; equipment; instrument 衣服座具
255 5 具 jù to possess; to have 衣服座具
256 5 具 jù to prepare 衣服座具
257 5 具 jù to write; to describe; to state 衣服座具
258 5 具 jù Ju 衣服座具
259 5 具 jù talent; ability 衣服座具
260 5 具 jù a feast; food 衣服座具
261 5 具 jù to arrange; to provide 衣服座具
262 5 具 jù furnishings 衣服座具
263 5 具 jù to understand 衣服座具
264 5 具 jù a mat for sitting and sleeping on 衣服座具
265 5 四 sì four 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
266 5 四 sì note a musical scale 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
267 5 四 sì fourth 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
268 5 四 sì Si 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
269 5 四 sì four; catur 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
270 4 酒 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 此法以酒供養附
271 4 酒 jiǔ banquet 此法以酒供養附
272 4 酒 jiǔ wine; madya 此法以酒供養附
273 4 求 qiú to request 令成就所求所願隨心如意者
274 4 求 qiú to seek; to look for 令成就所求所願隨心如意者
275 4 求 qiú to implore 令成就所求所願隨心如意者
276 4 求 qiú to aspire to 令成就所求所願隨心如意者
277 4 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 令成就所求所願隨心如意者
278 4 求 qiú to attract 令成就所求所願隨心如意者
279 4 求 qiú to bribe 令成就所求所願隨心如意者
280 4 求 qiú Qiu 令成就所求所願隨心如意者
281 4 求 qiú to demand 令成就所求所願隨心如意者
282 4 求 qiú to end 令成就所求所願隨心如意者
283 4 求 qiú to seek; kāṅkṣ 令成就所求所願隨心如意者
284 4 入 rù to enter 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
285 4 入 rù Kangxi radical 11 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
286 4 入 rù radical 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
287 4 入 rù income 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
288 4 入 rù to conform with 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
289 4 入 rù to descend 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
290 4 入 rù the entering tone 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
291 4 入 rù to pay 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
292 4 入 rù to join 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
293 4 入 rù entering; praveśa 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
294 4 入 rù entered; attained; āpanna 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
295 4 自 zì Kangxi radical 132 自可食飲食之料
296 4 自 zì Zi 自可食飲食之料
297 4 自 zì a nose 自可食飲食之料
298 4 自 zì the beginning; the start 自可食飲食之料
299 4 自 zì origin 自可食飲食之料
300 4 自 zì to employ; to use 自可食飲食之料
301 4 自 zì to be 自可食飲食之料
302 4 自 zì self; soul; ātman 自可食飲食之料
303 4 勞 láo to toil 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
304 4 勞 láo to put somebody to the trouble of 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
305 4 勞 láo labour; work 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
306 4 勞 láo to reward with gifts 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
307 4 勞 láo to worry; to be depressed 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
308 4 勞 láo fatigued; weary 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
309 4 勞 láo achievement; a meritorious deed 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
310 4 勞 láo a worker; a laborer 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
311 4 勞 láo fatigue 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
312 4 勞 lào to express sympathy; to comfort 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
313 4 勞 láo to thank; to recognize 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
314 4 勞 láo toil; śrama 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
315 4 勞 láo tired; exhausted; śrānta 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
316 4 悉 xī to know; to learn about; to comprehend 悉旨宗趣
317 4 悉 xī detailed 悉旨宗趣
318 4 悉 xī to elaborate; to expound 悉旨宗趣
319 4 悉 xī to exhaust; to use up 悉旨宗趣
320 4 悉 xī strongly 悉旨宗趣
321 4 悉 xī Xi 悉旨宗趣
322 4 悉 xī all; kṛtsna 悉旨宗趣
323 4 可 kě can; may; permissible 所以自身可被著衣服之
324 4 可 kě to approve; to permit 所以自身可被著衣服之
325 4 可 kě to be worth 所以自身可被著衣服之
326 4 可 kě to suit; to fit 所以自身可被著衣服之
327 4 可 kè khan 所以自身可被著衣服之
328 4 可 kě to recover 所以自身可被著衣服之
329 4 可 kě to act as 所以自身可被著衣服之
330 4 可 kě to be worth; to deserve 所以自身可被著衣服之
331 4 可 kě used to add emphasis 所以自身可被著衣服之
332 4 可 kě beautiful 所以自身可被著衣服之
333 4 可 kě Ke 所以自身可被著衣服之
334 4 可 kě can; may; śakta 所以自身可被著衣服之
335 4 儀軌 yí guǐ ritual; ritual manual 修行祕密法儀軌
336 4 種 zhǒng kind; type 種弟子
337 4 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 種弟子
338 4 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 種弟子
339 4 種 zhǒng seed; strain 種弟子
340 4 種 zhǒng offspring 種弟子
341 4 種 zhǒng breed 種弟子
342 4 種 zhǒng race 種弟子
343 4 種 zhǒng species 種弟子
344 4 種 zhǒng root; source; origin 種弟子
345 4 種 zhǒng grit; guts 種弟子
346 4 種 zhǒng seed; bīja 種弟子
347 4 大 dà big; huge; large 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
348 4 大 dà Kangxi radical 37 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
349 4 大 dà great; major; important 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
350 4 大 dà size 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
351 4 大 dà old 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
352 4 大 dà oldest; earliest 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
353 4 大 dà adult 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
354 4 大 dài an important person 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
355 4 大 dà senior 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
356 4 大 dà an element 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
357 4 大 dà great; mahā 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
358 4 以 yǐ to use; to grasp 謂先須以火一升胡
359 4 以 yǐ to rely on 謂先須以火一升胡
360 4 以 yǐ to regard 謂先須以火一升胡
361 4 以 yǐ to be able to 謂先須以火一升胡
362 4 以 yǐ to order; to command 謂先須以火一升胡
363 4 以 yǐ used after a verb 謂先須以火一升胡
364 4 以 yǐ a reason; a cause 謂先須以火一升胡
365 4 以 yǐ Israel 謂先須以火一升胡
366 4 以 yǐ Yi 謂先須以火一升胡
367 4 以 yǐ use; yogena 謂先須以火一升胡
368 4 祕密 mìmì a secret 修行祕密法儀軌
369 4 祕密 mìmì secret 修行祕密法儀軌
370 3 飲食 yǐn shí food and drink 百味飲食
371 3 飲食 yǐn shí to eat and drink 百味飲食
372 3 習 xí to fly 問求具習覺
373 3 習 xí to practice; to exercise 問求具習覺
374 3 習 xí to be familiar with 問求具習覺
375 3 習 xí a habit; a custom 問求具習覺
376 3 習 xí a trusted aide; a close acquaintance 問求具習覺
377 3 習 xí to teach 問求具習覺
378 3 習 xí flapping 問求具習覺
379 3 習 xí Xi 問求具習覺
380 3 習 xí cultivated; bhāvita 問求具習覺
381 3 習 xí latent tendencies; predisposition 問求具習覺
382 3 了 liǎo to know; to understand 永曆元年十月八日書了
383 3 了 liǎo to understand; to know 永曆元年十月八日書了
384 3 了 liào to look afar from a high place 永曆元年十月八日書了
385 3 了 liǎo to complete 永曆元年十月八日書了
386 3 了 liǎo clever; intelligent 永曆元年十月八日書了
387 3 了 liǎo to know; jñāta 永曆元年十月八日書了
388 3 所以 suǒyǐ that by which 所以自身可被著衣服之
389 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以自身可被著衣服之
390 3 能 néng can; able 世間甚自無福能無勝
391 3 能 néng ability; capacity 世間甚自無福能無勝
392 3 能 néng a mythical bear-like beast 世間甚自無福能無勝
393 3 能 néng energy 世間甚自無福能無勝
394 3 能 néng function; use 世間甚自無福能無勝
395 3 能 néng talent 世間甚自無福能無勝
396 3 能 néng expert at 世間甚自無福能無勝
397 3 能 néng to be in harmony 世間甚自無福能無勝
398 3 能 néng to tend to; to care for 世間甚自無福能無勝
399 3 能 néng to reach; to arrive at 世間甚自無福能無勝
400 3 能 néng to be able; śak 世間甚自無福能無勝
401 3 能 néng skilful; pravīṇa 世間甚自無福能無勝
402 3 略 lüè plan; strategy 具次第要道略供養奉
403 3 略 lüè to administer 具次第要道略供養奉
404 3 略 lüè Lue 具次第要道略供養奉
405 3 略 lüè to plunder; to seize 具次第要道略供養奉
406 3 略 lüè to simplify; to omit; to leave out 具次第要道略供養奉
407 3 略 lüè an outline 具次第要道略供養奉
408 3 略 lüè concisely; samāsatas 具次第要道略供養奉
409 3 珍寶 zhēnbǎo a treasure 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
410 3 加持 jiāchí to bless 炭瓫火網白銅多羅加持
411 3 加持 jiāchí to empower; to confer strength on; to aid 炭瓫火網白銅多羅加持
412 3 悟 wù to apprehend; to realize; to become aware 中品供養奉者儀軌可見不悟
413 3 悟 wù to inspire; to enlighten [other people] 中品供養奉者儀軌可見不悟
414 3 悟 wù Wu 中品供養奉者儀軌可見不悟
415 3 悟 wù Enlightenment 中品供養奉者儀軌可見不悟
416 3 悟 wù waking; bodha 中品供養奉者儀軌可見不悟
417 3 藥 yào a pharmaceutical; medication; medicine; a drug; a remedy 此毒物服醫師得之除病安身藥
418 3 藥 yào a chemical 此毒物服醫師得之除病安身藥
419 3 藥 yào to cure 此毒物服醫師得之除病安身藥
420 3 藥 yào to poison 此毒物服醫師得之除病安身藥
421 3 藥 yào medicine; bhaiṣajya 此毒物服醫師得之除病安身藥
422 3 盡 jìn to the greatest extent; utmost 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
423 3 盡 jìn perfect; flawless 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
424 3 盡 jìn to give priority to; to do one's utmost 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
425 3 盡 jìn to vanish 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
426 3 盡 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
427 3 盡 jìn to die 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
428 3 盡 jìn exhaustion; kṣaya 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
429 3 返 fǎn to return 八返
430 3 返 fǎn to revert to; to restore 八返
431 3 返 fǎn to replace 八返
432 3 返 fǎn return; nivṛt 八返
433 3 日中 rìzhōng noon; midday 灌沐日中三返
434 3 日中 rì zhōng Janan - China relations 灌沐日中三返
435 3 日中 rìzhōng Spring Equinox or Autumn Equinox 灌沐日中三返
436 3 佉 qū Qu 母佉瀉怛儞
437 3 佉 qū kh 母佉瀉怛儞
438 3 佉 qū Qu [deity] 母佉瀉怛儞
439 3 佉 qū kha 母佉瀉怛儞
440 3 佉 qū empty space 母佉瀉怛儞
441 3 身 shēn human body; torso 身呪
442 3 身 shēn Kangxi radical 158 身呪
443 3 身 shēn self 身呪
444 3 身 shēn life 身呪
445 3 身 shēn an object 身呪
446 3 身 shēn a lifetime 身呪
447 3 身 shēn moral character 身呪
448 3 身 shēn status; identity; position 身呪
449 3 身 shēn pregnancy 身呪
450 3 身 juān India 身呪
451 3 身 shēn body; kāya 身呪
452 3 飲 yǐn to drink 能飲人藥成
453 3 飲 yǐn to swallow 能飲人藥成
454 3 飲 yǐn a drink; a beverage 能飲人藥成
455 3 飲 yǐn to rinse one's mouth 能飲人藥成
456 3 飲 yǐn to conceal; to hide 能飲人藥成
457 3 飲 yìn to provide a drink 能飲人藥成
458 3 飲 yìn to permeate 能飲人藥成
459 3 飲 yǐn to drink wine 能飲人藥成
460 3 飲 yǐn to keep in mind; to carry in the heart 能飲人藥成
461 3 飲 yǐn a decoction 能飲人藥成
462 3 飲 yǐn to confiscate 能飲人藥成
463 3 飲 yǐn to drink; pāna 能飲人藥成
464 3 一 yī one 謂先須以火一升胡
465 3 一 yī Kangxi radical 1 謂先須以火一升胡
466 3 一 yī pure; concentrated 謂先須以火一升胡
467 3 一 yī first 謂先須以火一升胡
468 3 一 yī the same 謂先須以火一升胡
469 3 一 yī sole; single 謂先須以火一升胡
470 3 一 yī a very small amount 謂先須以火一升胡
471 3 一 yī Yi 謂先須以火一升胡
472 3 一 yī other 謂先須以火一升胡
473 3 一 yī to unify 謂先須以火一升胡
474 3 一 yī accidentally; coincidentally 謂先須以火一升胡
475 3 一 yī abruptly; suddenly 謂先須以火一升胡
476 3 一 yī one; eka 謂先須以火一升胡
477 3 七 qī seven 灌沐限七日為
478 3 七 qī a genre of poetry 灌沐限七日為
479 3 七 qī seventh day memorial ceremony 灌沐限七日為
480 3 七 qī seven; sapta 灌沐限七日為
481 3 唵 ǎn to contain 他唵娜
482 3 唵 ǎn to eat with the hands 他唵娜
483 3 菩薩 púsà bodhisattva 三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩
484 3 菩薩 púsà bodhisattva 三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩
485 3 菩薩 púsà bodhisattva 三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩
486 3 尾 wěi tail 曩謨尾那翼迦
487 3 尾 wěi extremity; end; stern 曩謨尾那翼迦
488 3 尾 wěi to follow 曩謨尾那翼迦
489 3 尾 wěi Wei constellation 曩謨尾那翼迦
490 3 尾 wěi last 曩謨尾那翼迦
491 3 尾 wěi lower reach [of a river] 曩謨尾那翼迦
492 3 尾 wěi to mate [of animals] 曩謨尾那翼迦
493 3 尾 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 曩謨尾那翼迦
494 3 尾 wěi remaining 曩謨尾那翼迦
495 3 尾 wěi tail; lāṅgūla 曩謨尾那翼迦
496 3 尾 wěi Mūlabarhaṇī; Mūla 曩謨尾那翼迦
497 3 呪 zhòu charm; spell; incantation 身呪
498 3 呪 zhòu a curse 身呪
499 3 呪 zhòu urging; adjure 身呪
500 3 呪 zhòu mantra 身呪

Frequencies of all Words

Top 976

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 21 供養 gòngyǎng to provide for one's elders; to support one's parents 供養勞令得歡喜心後
2 21 供養 gòngyǎng to make offerings; to provide offerings; to worship 供養勞令得歡喜心後
3 21 供養 gòngyǎng offering 供養勞令得歡喜心後
4 21 供養 gòngyǎng to make offerings; to worship; to honor 供養勞令得歡喜心後
5 19 此 cǐ this; these 欲得修行此聖
6 19 此 cǐ in this way 欲得修行此聖
7 19 此 cǐ otherwise; but; however; so 欲得修行此聖
8 19 此 cǐ at this time; now; here 欲得修行此聖
9 19 此 cǐ this; here; etad 欲得修行此聖
10 18 合 hé to join; to combine 二合
11 18 合 hé a time; a trip 二合
12 18 合 hé to close 二合
13 18 合 hé to agree with; equal to 二合
14 18 合 hé to gather 二合
15 18 合 hé whole 二合
16 18 合 hé to be suitable; to be up to standard 二合
17 18 合 hé a musical note 二合
18 18 合 hé the conjunction of two astronomical objects 二合
19 18 合 hé to fight 二合
20 18 合 hé to conclude 二合
21 18 合 hé to be similar to 二合
22 18 合 hé and; also 二合
23 18 合 hé crowded 二合
24 18 合 hé a box 二合
25 18 合 hé to copulate 二合
26 18 合 hé a partner; a spouse 二合
27 18 合 hé harmonious 二合
28 18 合 hé should 二合
29 18 合 hé He 二合
30 18 合 gè a unit of measure for grain 二合
31 18 合 gè a container for grain measurement 二合
32 18 合 hé Merge 二合
33 18 合 hé unite; saṃyoga 二合
34 18 奉 fèng to offer; to present 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
35 18 奉 fèng to receive; to receive with respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
36 18 奉 fèng to believe in 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
37 18 奉 fèng a display of respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
38 18 奉 fèng to revere 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
39 18 奉 fèng salary 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
40 18 奉 fèng to serve 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
41 18 奉 fèng Feng 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
42 18 奉 fèng to politely request 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
43 18 奉 fèng to offer with both hands 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
44 18 奉 fèng a term of respect 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
45 18 奉 fèng to help 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
46 18 奉 fèng offer; upanī 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
47 17 二 èr two 二合
48 17 二 èr Kangxi radical 7 二合
49 17 二 èr second 二合
50 17 二 èr twice; double; di- 二合
51 17 二 èr another; the other 二合
52 17 二 èr more than one kind 二合
53 17 二 èr two; dvā; dvi 二合
54 17 二 èr both; dvaya 二合
55 14 得 de potential marker 欲得修行此聖
56 14 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 欲得修行此聖
57 14 得 děi must; ought to 欲得修行此聖
58 14 得 děi to want to; to need to 欲得修行此聖
59 14 得 děi must; ought to 欲得修行此聖
60 14 得 dé de 欲得修行此聖
61 14 得 de infix potential marker 欲得修行此聖
62 14 得 dé to result in 欲得修行此聖
63 14 得 dé to be proper; to fit; to suit 欲得修行此聖
64 14 得 dé to be satisfied 欲得修行此聖
65 14 得 dé to be finished 欲得修行此聖
66 14 得 de result of degree 欲得修行此聖
67 14 得 de marks completion of an action 欲得修行此聖
68 14 得 děi satisfying 欲得修行此聖
69 14 得 dé to contract 欲得修行此聖
70 14 得 dé marks permission or possibility 欲得修行此聖
71 14 得 dé expressing frustration 欲得修行此聖
72 14 得 dé to hear 欲得修行此聖
73 14 得 dé to have; there is 欲得修行此聖
74 14 得 dé marks time passed 欲得修行此聖
75 14 得 dé obtain; attain; prāpta 欲得修行此聖
76 13 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 令成就所求所願隨心如意者
77 13 者 zhě that 令成就所求所願隨心如意者
78 13 者 zhě nominalizing function word 令成就所求所願隨心如意者
79 13 者 zhě used to mark a definition 令成就所求所願隨心如意者
80 13 者 zhě used to mark a pause 令成就所求所願隨心如意者
81 13 者 zhě topic marker; that; it 令成就所求所願隨心如意者
82 13 者 zhuó according to 令成就所求所願隨心如意者
83 13 者 zhě ca 令成就所求所願隨心如意者
84 13 也 yě also; too 衣服也
85 13 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 衣服也
86 13 也 yě either 衣服也
87 13 也 yě even 衣服也
88 13 也 yě used to soften the tone 衣服也
89 13 也 yě used for emphasis 衣服也
90 13 也 yě used to mark contrast 衣服也
91 13 也 yě used to mark compromise 衣服也
92 13 也 yě ya 衣服也
93 12 令 lìng to make; to cause to be; to lead 令成就所求所願隨心如意者
94 12 令 lìng to issue a command 令成就所求所願隨心如意者
95 12 令 lìng rules of behavior; customs 令成就所求所願隨心如意者
96 12 令 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 令成就所求所願隨心如意者
97 12 令 lìng a season 令成就所求所願隨心如意者
98 12 令 lìng respected; good reputation 令成就所求所願隨心如意者
99 12 令 lìng good 令成就所求所願隨心如意者
100 12 令 lìng pretentious 令成就所求所願隨心如意者
101 12 令 lìng a transcending state of existence 令成就所求所願隨心如意者
102 12 令 lìng a commander 令成就所求所願隨心如意者
103 12 令 lìng a commanding quality; an impressive character 令成就所求所願隨心如意者
104 12 令 lìng lyrics 令成就所求所願隨心如意者
105 12 令 lìng Ling 令成就所求所願隨心如意者
106 12 令 lìng instruction by a teacher; adhīṣṭa 令成就所求所願隨心如意者
107 12 之 zhī him; her; them; that 隨身之
108 12 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 隨身之
109 12 之 zhī to go 隨身之
110 12 之 zhī this; that 隨身之
111 12 之 zhī genetive marker 隨身之
112 12 之 zhī it 隨身之
113 12 之 zhī in; in regards to 隨身之
114 12 之 zhī all 隨身之
115 12 之 zhī and 隨身之
116 12 之 zhī however 隨身之
117 12 之 zhī if 隨身之
118 12 之 zhī then 隨身之
119 12 之 zhī to arrive; to go 隨身之
120 12 之 zhī is 隨身之
121 12 之 zhī to use 隨身之
122 12 之 zhī Zhi 隨身之
123 12 之 zhī winding 隨身之
124 10 法 fǎ method; way 修行祕密法儀軌
125 10 法 fǎ France 修行祕密法儀軌
126 10 法 fǎ the law; rules; regulations 修行祕密法儀軌
127 10 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 修行祕密法儀軌
128 10 法 fǎ a standard; a norm 修行祕密法儀軌
129 10 法 fǎ an institution 修行祕密法儀軌
130 10 法 fǎ to emulate 修行祕密法儀軌
131 10 法 fǎ magic; a magic trick 修行祕密法儀軌
132 10 法 fǎ punishment 修行祕密法儀軌
133 10 法 fǎ Fa 修行祕密法儀軌
134 10 法 fǎ a precedent 修行祕密法儀軌
135 10 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 修行祕密法儀軌
136 10 法 fǎ relating to a ceremony or rite 修行祕密法儀軌
137 10 法 fǎ Dharma 修行祕密法儀軌
138 10 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 修行祕密法儀軌
139 10 法 fǎ a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 修行祕密法儀軌
140 10 法 fǎ a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 修行祕密法儀軌
141 10 法 fǎ quality; characteristic 修行祕密法儀軌
142 9 迦 jiā ka 曩謨尾那翼迦
143 9 迦 jiā ka 曩謨尾那翼迦
144 9 心 xīn heart [organ] 喜心
145 9 心 xīn Kangxi radical 61 喜心
146 9 心 xīn mind; consciousness 喜心
147 9 心 xīn the center; the core; the middle 喜心
148 9 心 xīn one of the 28 star constellations 喜心
149 9 心 xīn heart 喜心
150 9 心 xīn emotion 喜心
151 9 心 xīn intention; consideration 喜心
152 9 心 xīn disposition; temperament 喜心
153 9 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 喜心
154 9 心 xīn heart; hṛdaya 喜心
155 9 心 xīn Rohiṇī; Jyesthā 喜心
156 8 底 dǐ bottom; base; end 瀉賀悉底
157 8 底 dǐ origin; the cause of a situation 瀉賀悉底
158 8 底 dǐ to stop 瀉賀悉底
159 8 底 dǐ to arrive 瀉賀悉底
160 8 底 dǐ underneath 瀉賀悉底
161 8 底 dǐ a draft; an outline; a sketch 瀉賀悉底
162 8 底 dǐ end of month or year 瀉賀悉底
163 8 底 dǐ remnants 瀉賀悉底
164 8 底 dǐ background 瀉賀悉底
165 8 底 dǐ what 瀉賀悉底
166 8 底 dǐ to lower; to droop 瀉賀悉底
167 8 底 de possessive particle 瀉賀悉底
168 8 底 dǐ a little deep; āgādha 瀉賀悉底
169 8 修行 xiūxíng to cultivate; to practice 修行祕密法儀軌
170 8 修行 xiūxíng spiritual cultivation 修行祕密法儀軌
171 8 修行 xiūxíng spiritual practice; pratipatti 修行祕密法儀軌
172 8 修行 xiūxíng spiritual cultivation; bhāvanā 修行祕密法儀軌
173 8 無 wú no 招取貧窮無福
174 8 無 wú Kangxi radical 71 招取貧窮無福
175 8 無 wú to not have; without 招取貧窮無福
176 8 無 wú has not yet 招取貧窮無福
177 8 無 mó mo 招取貧窮無福
178 8 無 wú do not 招取貧窮無福
179 8 無 wú not; -less; un- 招取貧窮無福
180 8 無 wú regardless of 招取貧窮無福
181 8 無 wú to not have 招取貧窮無福
182 8 無 wú um 招取貧窮無福
183 8 無 wú Wu 招取貧窮無福
184 8 無 wú Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. 招取貧窮無福
185 8 無 wú not; non- 招取貧窮無福
186 8 無 mó mo 招取貧窮無福
187 7 引 yǐn to lead; to guide 二合引
188 7 引 yǐn to draw a bow 二合引
189 7 引 yǐn to prolong; to extend; to lengthen 二合引
190 7 引 yǐn to stretch 二合引
191 7 引 yǐn to involve 二合引
192 7 引 yǐn to quote; to cite 二合引
193 7 引 yǐn to propose; to nominate; to recommend 二合引
194 7 引 yǐn to recruit 二合引
195 7 引 yǐn to hold 二合引
196 7 引 yǐn to withdraw; to leave 二合引
197 7 引 yǐn a strap for pulling a cart 二合引
198 7 引 yǐn a preface ; a forward 二合引
199 7 引 yǐn a license 二合引
200 7 引 yǐn long 二合引
201 7 引 yǐn yin; a measure of distance about 1/30th of a km 二合引
202 7 引 yǐn to cause 二合引
203 7 引 yǐn yin; a measure of for salt certificates 二合引
204 7 引 yǐn to pull; to draw 二合引
205 7 引 yǐn a refrain; a tune 二合引
206 7 引 yǐn to grow 二合引
207 7 引 yǐn to command 二合引
208 7 引 yǐn to accuse 二合引
209 7 引 yǐn to commit suicide 二合引
210 7 引 yǐn a genre 二合引
211 7 引 yǐn yin; a weight measure 二合引
212 7 引 yǐn yin; a unit of paper money 二合引
213 7 引 yǐn drawing towards; upasaṃhāra 二合引
214 7 翼 yì wing 曩謨尾那翼迦
215 7 翼 yì side; flank 曩謨尾那翼迦
216 7 翼 yì to assist; to aid 曩謨尾那翼迦
217 7 翼 yì Yi constellation 曩謨尾那翼迦
218 7 翼 yì symmetric 曩謨尾那翼迦
219 7 翼 yì a ship 曩謨尾那翼迦
220 7 翼 yì Yi [place] 曩謨尾那翼迦
221 7 翼 yì Yi [surname] 曩謨尾那翼迦
222 7 翼 yì respectful 曩謨尾那翼迦
223 7 翼 yì second; next 曩謨尾那翼迦
224 7 翼 yì shelter 曩謨尾那翼迦
225 7 翼 yì fins [on fish] 曩謨尾那翼迦
226 7 翼 yì wing; pakṣa 曩謨尾那翼迦
227 7 翼 yì Uttaraphalgunī 曩謨尾那翼迦
228 7 時 shí time; a point or period of time 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
229 7 時 shí a season; a quarter of a year 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
230 7 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
231 7 時 shí at that time 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
232 7 時 shí fashionable 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
233 7 時 shí fate; destiny; luck 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
234 7 時 shí occasion; opportunity; chance 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
235 7 時 shí tense 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
236 7 時 shí particular; special 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
237 7 時 shí to plant; to cultivate 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
238 7 時 shí hour (measure word) 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
239 7 時 shí an era; a dynasty 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
240 7 時 shí time [abstract] 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
241 7 時 shí seasonal 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
242 7 時 shí frequently; often 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
243 7 時 shí occasionally; sometimes 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
244 7 時 shí on time 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
245 7 時 shí this; that 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
246 7 時 shí to wait upon 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
247 7 時 shí hour 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
248 7 時 shí appropriate; proper; timely 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
249 7 時 shí Shi 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
250 7 時 shí a present; currentlt 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
251 7 時 shí time; kāla 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
252 7 時 shí at that time; samaya 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
253 7 時 shí then; atha 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
254 7 歡喜 huānxǐ joyful 供養勞令得歡喜心後
255 7 歡喜 huānxǐ to like 供養勞令得歡喜心後
256 7 歡喜 huānxǐ joy 供養勞令得歡喜心後
257 7 歡喜 huānxǐ joy; prīti 供養勞令得歡喜心後
258 7 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 供養勞令得歡喜心後
259 7 歡喜 huānxǐ Nandi 供養勞令得歡喜心後
260 7 人 rén person; people; a human being 得傳法人歡喜之心
261 7 人 rén Kangxi radical 9 得傳法人歡喜之心
262 7 人 rén a kind of person 得傳法人歡喜之心
263 7 人 rén everybody 得傳法人歡喜之心
264 7 人 rén adult 得傳法人歡喜之心
265 7 人 rén somebody; others 得傳法人歡喜之心
266 7 人 rén an upright person 得傳法人歡喜之心
267 7 人 rén person; manuṣya 得傳法人歡喜之心
268 7 謂 wèi to call 謂資身
269 7 謂 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂資身
270 7 謂 wèi to speak to; to address 謂資身
271 7 謂 wèi to treat as; to regard as 謂資身
272 7 謂 wèi introducing a condition situation 謂資身
273 7 謂 wèi to speak to; to address 謂資身
274 7 謂 wèi to think 謂資身
275 7 謂 wèi for; is to be 謂資身
276 7 謂 wèi to make; to cause 謂資身
277 7 謂 wèi and 謂資身
278 7 謂 wèi principle; reason 謂資身
279 7 謂 wèi Wei 謂資身
280 7 謂 wèi which; what; yad 謂資身
281 7 謂 wèi to say; iti 謂資身
282 6 傳法 chuán fǎ Dharma transmission 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
283 6 傳法 chuán fǎ to transmit the Dharma 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
284 6 有 yǒu is; are; to exist 若有佛弟子
285 6 有 yǒu to have; to possess 若有佛弟子
286 6 有 yǒu indicates an estimate 若有佛弟子
287 6 有 yǒu indicates a large quantity 若有佛弟子
288 6 有 yǒu indicates an affirmative response 若有佛弟子
289 6 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 若有佛弟子
290 6 有 yǒu used to compare two things 若有佛弟子
291 6 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 若有佛弟子
292 6 有 yǒu used before the names of dynasties 若有佛弟子
293 6 有 yǒu a certain thing; what exists 若有佛弟子
294 6 有 yǒu multiple of ten and ... 若有佛弟子
295 6 有 yǒu abundant 若有佛弟子
296 6 有 yǒu purposeful 若有佛弟子
297 6 有 yǒu You 若有佛弟子
298 6 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 若有佛弟子
299 6 有 yǒu becoming; bhava 若有佛弟子
300 6 福 fú good fortune; happiness; luck 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
301 6 福 fú Fujian 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
302 6 福 fú wine and meat used in ceremonial offerings 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
303 6 福 fú Fortune 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
304 6 福 fú merit; blessing; punya 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
305 6 福 fú fortune; blessing; svasti 供物數蘿福根歡喜團餅時菓子等
306 5 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 令成就所求所願隨心如意者
307 5 所 suǒ an office; an institute 令成就所求所願隨心如意者
308 5 所 suǒ introduces a relative clause 令成就所求所願隨心如意者
309 5 所 suǒ it 令成就所求所願隨心如意者
310 5 所 suǒ if; supposing 令成就所求所願隨心如意者
311 5 所 suǒ a few; various; some 令成就所求所願隨心如意者
312 5 所 suǒ a place; a location 令成就所求所願隨心如意者
313 5 所 suǒ indicates a passive voice 令成就所求所願隨心如意者
314 5 所 suǒ that which 令成就所求所願隨心如意者
315 5 所 suǒ an ordinal number 令成就所求所願隨心如意者
316 5 所 suǒ meaning 令成就所求所願隨心如意者
317 5 所 suǒ garrison 令成就所求所願隨心如意者
318 5 所 suǒ place; pradeśa 令成就所求所願隨心如意者
319 5 所 suǒ that which; yad 令成就所求所願隨心如意者
320 5 日 rì day of the month; a certain day 灌沐限七日為
321 5 日 rì Kangxi radical 72 灌沐限七日為
322 5 日 rì a day 灌沐限七日為
323 5 日 rì Japan 灌沐限七日為
324 5 日 rì sun 灌沐限七日為
325 5 日 rì daytime 灌沐限七日為
326 5 日 rì sunlight 灌沐限七日為
327 5 日 rì everyday 灌沐限七日為
328 5 日 rì season 灌沐限七日為
329 5 日 rì available time 灌沐限七日為
330 5 日 rì a day 灌沐限七日為
331 5 日 rì in the past 灌沐限七日為
332 5 日 mì mi 灌沐限七日為
333 5 日 rì sun; sūrya 灌沐限七日為
334 5 日 rì a day; divasa 灌沐限七日為
335 5 娜 nà Na 他唵娜
336 5 娜 nuó elegant; graceful 他唵娜
337 5 娜 nà da 他唵娜
338 5 阿闍梨 āshélí acarya; a religious teacher 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
339 5 不 bù not; no 中品供養奉者儀軌可見不悟
340 5 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 中品供養奉者儀軌可見不悟
341 5 不 bù as a correlative 中品供養奉者儀軌可見不悟
342 5 不 bù no (answering a question) 中品供養奉者儀軌可見不悟
343 5 不 bù forms a negative adjective from a noun 中品供養奉者儀軌可見不悟
344 5 不 bù at the end of a sentence to form a question 中品供養奉者儀軌可見不悟
345 5 不 bù to form a yes or no question 中品供養奉者儀軌可見不悟
346 5 不 bù infix potential marker 中品供養奉者儀軌可見不悟
347 5 不 bù no; na 中品供養奉者儀軌可見不悟
348 5 賀 hè to congratulate 瀉賀悉底
349 5 賀 hè to send a present 瀉賀悉底
350 5 賀 hè He 瀉賀悉底
351 5 賀 hè ha 瀉賀悉底
352 5 具 jù tool; device; utensil; equipment; instrument 衣服座具
353 5 具 jù to possess; to have 衣服座具
354 5 具 jù measure word for devices, coffins, dead bodies, etc 衣服座具
355 5 具 jù to prepare 衣服座具
356 5 具 jù to write; to describe; to state 衣服座具
357 5 具 jù Ju 衣服座具
358 5 具 jù talent; ability 衣服座具
359 5 具 jù a feast; food 衣服座具
360 5 具 jù all; entirely; completely; in detail 衣服座具
361 5 具 jù to arrange; to provide 衣服座具
362 5 具 jù furnishings 衣服座具
363 5 具 jù pleased; contentedly 衣服座具
364 5 具 jù to understand 衣服座具
365 5 具 jù together; saha 衣服座具
366 5 具 jù a mat for sitting and sleeping on 衣服座具
367 5 四 sì four 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
368 5 四 sì note a musical scale 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
369 5 四 sì fourth 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
370 5 四 sì Si 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
371 5 四 sì four; catur 比丘比丘尼優婆塞優婆夷四
372 4 酒 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 此法以酒供養附
373 4 酒 jiǔ banquet 此法以酒供養附
374 4 酒 jiǔ wine; madya 此法以酒供養附
375 4 求 qiú to request 令成就所求所願隨心如意者
376 4 求 qiú to seek; to look for 令成就所求所願隨心如意者
377 4 求 qiú to implore 令成就所求所願隨心如意者
378 4 求 qiú to aspire to 令成就所求所願隨心如意者
379 4 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 令成就所求所願隨心如意者
380 4 求 qiú to attract 令成就所求所願隨心如意者
381 4 求 qiú to bribe 令成就所求所願隨心如意者
382 4 求 qiú Qiu 令成就所求所願隨心如意者
383 4 求 qiú to demand 令成就所求所願隨心如意者
384 4 求 qiú to end 令成就所求所願隨心如意者
385 4 求 qiú to seek; kāṅkṣ 令成就所求所願隨心如意者
386 4 入 rù to enter 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
387 4 入 rù Kangxi radical 11 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
388 4 入 rù radical 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
389 4 入 rù income 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
390 4 入 rù to conform with 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
391 4 入 rù to descend 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
392 4 入 rù the entering tone 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
393 4 入 rù to pay 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
394 4 入 rù to join 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
395 4 入 rù entering; praveśa 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
396 4 入 rù entered; attained; āpanna 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入
397 4 自 zì naturally; of course; certainly 自可食飲食之料
398 4 自 zì from; since 自可食飲食之料
399 4 自 zì self; oneself; itself 自可食飲食之料
400 4 自 zì Kangxi radical 132 自可食飲食之料
401 4 自 zì Zi 自可食飲食之料
402 4 自 zì a nose 自可食飲食之料
403 4 自 zì the beginning; the start 自可食飲食之料
404 4 自 zì origin 自可食飲食之料
405 4 自 zì originally 自可食飲食之料
406 4 自 zì still; to remain 自可食飲食之料
407 4 自 zì in person; personally 自可食飲食之料
408 4 自 zì in addition; besides 自可食飲食之料
409 4 自 zì if; even if 自可食飲食之料
410 4 自 zì but 自可食飲食之料
411 4 自 zì because 自可食飲食之料
412 4 自 zì to employ; to use 自可食飲食之料
413 4 自 zì to be 自可食飲食之料
414 4 自 zì own; one's own; oneself 自可食飲食之料
415 4 自 zì self; soul; ātman 自可食飲食之料
416 4 勞 láo to toil 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
417 4 勞 láo to put somebody to the trouble of 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
418 4 勞 láo labour; work 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
419 4 勞 láo to reward with gifts 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
420 4 勞 láo to worry; to be depressed 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
421 4 勞 láo fatigued; weary 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
422 4 勞 láo achievement; a meritorious deed 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
423 4 勞 láo a worker; a laborer 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
424 4 勞 láo fatigue 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
425 4 勞 lào to express sympathy; to comfort 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
426 4 勞 láo to thank; to recognize 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
427 4 勞 láo toil; śrama 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
428 4 勞 láo tired; exhausted; śrānta 須盡珍寶入勞傳法師並阿闍梨
429 4 悉 xī to know; to learn about; to comprehend 悉旨宗趣
430 4 悉 xī all; entire 悉旨宗趣
431 4 悉 xī detailed 悉旨宗趣
432 4 悉 xī to elaborate; to expound 悉旨宗趣
433 4 悉 xī to exhaust; to use up 悉旨宗趣
434 4 悉 xī strongly 悉旨宗趣
435 4 悉 xī Xi 悉旨宗趣
436 4 悉 xī all; kṛtsna 悉旨宗趣
437 4 可 kě can; may; permissible 所以自身可被著衣服之
438 4 可 kě but 所以自身可被著衣服之
439 4 可 kě such; so 所以自身可被著衣服之
440 4 可 kě able to; possibly 所以自身可被著衣服之
441 4 可 kě to approve; to permit 所以自身可被著衣服之
442 4 可 kě to be worth 所以自身可被著衣服之
443 4 可 kě to suit; to fit 所以自身可被著衣服之
444 4 可 kè khan 所以自身可被著衣服之
445 4 可 kě to recover 所以自身可被著衣服之
446 4 可 kě to act as 所以自身可被著衣服之
447 4 可 kě to be worth; to deserve 所以自身可被著衣服之
448 4 可 kě approximately; probably 所以自身可被著衣服之
449 4 可 kě expresses doubt 所以自身可被著衣服之
450 4 可 kě really; truely 所以自身可被著衣服之
451 4 可 kě used to add emphasis 所以自身可被著衣服之
452 4 可 kě beautiful 所以自身可被著衣服之
453 4 可 kě Ke 所以自身可被著衣服之
454 4 可 kě used to ask a question 所以自身可被著衣服之
455 4 可 kě can; may; śakta 所以自身可被著衣服之
456 4 儀軌 yí guǐ ritual; ritual manual 修行祕密法儀軌
457 4 種 zhǒng kind; type 種弟子
458 4 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 種弟子
459 4 種 zhǒng kind; type 種弟子
460 4 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 種弟子
461 4 種 zhǒng seed; strain 種弟子
462 4 種 zhǒng offspring 種弟子
463 4 種 zhǒng breed 種弟子
464 4 種 zhǒng race 種弟子
465 4 種 zhǒng species 種弟子
466 4 種 zhǒng root; source; origin 種弟子
467 4 種 zhǒng grit; guts 種弟子
468 4 種 zhǒng seed; bīja 種弟子
469 4 大 dà big; huge; large 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
470 4 大 dà Kangxi radical 37 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
471 4 大 dà great; major; important 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
472 4 大 dà size 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
473 4 大 dà old 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
474 4 大 dà greatly; very 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
475 4 大 dà oldest; earliest 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
476 4 大 dà adult 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
477 4 大 tài greatest; grand 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
478 4 大 dài an important person 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
479 4 大 dà senior 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
480 4 大 dà approximately 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
481 4 大 tài greatest; grand 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
482 4 大 dà an element 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
483 4 大 dà great; mahā 鴻盧卿大廣智不空三藏奉
484 4 以 yǐ so as to; in order to 謂先須以火一升胡
485 4 以 yǐ to use; to regard as 謂先須以火一升胡
486 4 以 yǐ to use; to grasp 謂先須以火一升胡
487 4 以 yǐ according to 謂先須以火一升胡
488 4 以 yǐ because of 謂先須以火一升胡
489 4 以 yǐ on a certain date 謂先須以火一升胡
490 4 以 yǐ and; as well as 謂先須以火一升胡
491 4 以 yǐ to rely on 謂先須以火一升胡
492 4 以 yǐ to regard 謂先須以火一升胡
493 4 以 yǐ to be able to 謂先須以火一升胡
494 4 以 yǐ to order; to command 謂先須以火一升胡
495 4 以 yǐ further; moreover 謂先須以火一升胡
496 4 以 yǐ used after a verb 謂先須以火一升胡
497 4 以 yǐ very 謂先須以火一升胡
498 4 以 yǐ already 謂先須以火一升胡
499 4 以 yǐ increasingly 謂先須以火一升胡
500 4 以 yǐ a reason; a cause 謂先須以火一升胡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
供养 供養
  1. gòngyǎng
  2. gòngyǎng
  1. offering
  2. to make offerings; to worship; to honor
此 cǐ this; here; etad
合
  1. hé
  2. hé
  1. Merge
  2. unite; saṃyoga
奉 fèng offer; upanī
二
  1. èr
  2. èr
  1. two; dvā; dvi
  2. both; dvaya
得 dé obtain; attain; prāpta
者 zhě ca
也 yě ya
令 lìng instruction by a teacher; adhīṣṭa
法
  1. fǎ
  2. fǎ
  3. fǎ
  4. fǎ
  5. fǎ
  1. Dharma
  2. the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma
  3. a dharma; a dhárma; a natural law; teachings
  4. a mental object; a phenomenon; dharma; a thought
  5. quality; characteristic

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
大圣欢喜天 大聖歡喜天 100 Nandikesvara
东寺 東寺 100 Tō-ji
多罗 多羅 100 Tara
广智 廣智 103 Guangzhi
建久 106 Kenkyū
摩诃毘卢遮那如来定惠均等入三昧耶身双身大圣欢喜天菩萨修行秘密法仪轨 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩修行祕密法儀軌 109 Esoteric Ritual on the Practice of the Wisdom Meditation of Mahavairocana Tathagata and Dual-Bodied Vinayaka Bodhisattva; Mohe Piluzhena Rulai Ding Hui Jundeng Ru Sanmeiye Shen Shuang Shen Da Sheng Huanxi Tian Pusa Xiuxing Mimi Fa Yi Gui
摩诃毘卢遮那 摩訶毘盧遮那 109 Mahavairocana
如来 如來 114
  1. Tathagata
  2. Tathagata
  3. Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏 115
  1. San Zang
  2. Buddhist Canon
  3. Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
圣天供 聖天供 115 Ganesa Offering
圣天菩萨 聖天菩薩 115 āryadeva
十月 115
  1. October; the Tenth Month
  2. tenth lunar month; pauṣa
四月 115
  1. April; the Fourth Month
  2. fourth lunar month; āṣāḍha
天台智者 116 Sage of Tiantai
永历 永曆 121
  1. Gui Wang; Zhu Youliang; Emperor Yongli
  2. Eiryaku

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 46.

Simplified Traditional Pinyin English
阿闍梨 阿闍梨 196 acarya; a religious teacher
百味 98 a hundred flavors; many tastes
不空 98
  1. unerring; amogha
  2. Amoghavajra
成就法 99 sadhana; sādhana
成就悉地 99 attaining supernatural powers
传法 傳法 99
  1. Dharma transmission
  2. to transmit the Dharma
怛啰 怛囉 100 trasana; terrifying
佛弟子 102 a disciple of the Buddha
福智圆满 福智圓滿 102 Perfection of Fortune and Wisdom
福德 102
  1. Fortune and Virtue
  2. Merit and Virtue
  3. merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
福智 102
  1. Fortune and Wisdom
  2. merit and wisdom
果报 果報 103 fruition; the result of karma
加持 106
  1. to bless
  2. to empower; to confer strength on; to aid
迦罗 迦羅 106
  1. kala; a very short unit of time
  2. kala; a very small particle
具足 106
  1. Completeness
  2. complete; accomplished
  3. Purāṇa
密法 109 esoteric rituals
曩谟 曩謨 110 namo
毘尼 112 monastic discipline; vinaya
求道 113
  1. Seeking the Way
  2. to seek the Dharma
权教 權教 113 provisional teaching
如法 114 In Accord With
三昧耶身 115 samaya embodiment
三摩 115 samādhi; concentrated meditation; mental concentration
善男子 115
  1. good men
  2. a good man; a son of a noble family
善女人 115
  1. good women
  2. a good woman; a daughter of a noble family
生起 115 cause; arising
什深 甚深 115 very profound; what is deep
受具 115 to obtain full ordination
双身 雙身 115 dual body
娑婆 115
  1. Saha
  2. to bear; to endure without complaint; saha
娑婆贺 娑婆賀 115 svaha; hail
田夫 116 ploughman; one who lives by ploughing
无胜 無勝 119 unsurpassed; ajita; vijaya
悉地 120 attainment; supernatural power; siddhi
信受 120 to believe and accept
心要 120 the core; the essence
仪轨 儀軌 121 ritual; ritual manual
优婆塞 優婆塞 121
  1. upasaka
  2. upasaka; a male lay Buddhist
优婆夷 優婆夷 121
  1. upasika
  2. upasika; a female lay Buddhist
圆满具足 圓滿具足 121 round ritual area; mandala
赞歎 讚歎 122 praise
止观 止觀 122
  1. Cessation and Contemplation
  2. calming and contemplating
  3. calming and insight; calming and contemplation; śamatha and vipaśyanā
只多 122 citta
知法 122 to understand the Dharma; to know the teachings of the Buddha
中品 122 middle rank
呪师 呪師 122 spell master; vaidyaka