Glossary and Vocabulary for Zhou Wu Shou (Five Mantras) 呪五首, Scroll 1
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 余賀反 |
| 2 | 30 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 余賀反 |
| 3 | 30 | 反 | fǎn | to go back; to return | 余賀反 |
| 4 | 30 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 余賀反 |
| 5 | 30 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 余賀反 |
| 6 | 30 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 余賀反 |
| 7 | 30 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 余賀反 |
| 8 | 30 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 余賀反 |
| 9 | 30 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 余賀反 |
| 10 | 30 | 反 | fǎn | to introspect | 余賀反 |
| 11 | 30 | 反 | fān | to reverse a verdict | 余賀反 |
| 12 | 30 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 余賀反 |
| 13 | 25 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 一余何反 |
| 14 | 25 | 何 | hé | what | 一余何反 |
| 15 | 25 | 何 | hé | He | 一余何反 |
| 16 | 16 | 耶 | yē | ye | 耶 |
| 17 | 16 | 耶 | yé | ya | 耶 |
| 18 | 15 | 余 | yú | extra; surplus | 余賀反 |
| 19 | 15 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余賀反 |
| 20 | 15 | 余 | yú | to remain | 余賀反 |
| 21 | 15 | 余 | yú | other | 余賀反 |
| 22 | 15 | 余 | yú | additional; complementary | 余賀反 |
| 23 | 15 | 余 | yú | remaining | 余賀反 |
| 24 | 15 | 余 | yú | incomplete | 余賀反 |
| 25 | 15 | 余 | yú | Yu | 余賀反 |
| 26 | 15 | 余 | yú | other; anya | 余賀反 |
| 27 | 13 | 縛 | fú | to bind; to tie | 縛 |
| 28 | 13 | 縛 | fú | to restrict; to limit; to constrain | 縛 |
| 29 | 13 | 縛 | fú | a leash; a tether | 縛 |
| 30 | 13 | 縛 | fú | binding; attachment; bond; bandha | 縛 |
| 31 | 13 | 縛 | fú | va | 縛 |
| 32 | 12 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫何反 |
| 33 | 12 | 夫 | fū | husband | 夫何反 |
| 34 | 12 | 夫 | fū | a person | 夫何反 |
| 35 | 12 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫何反 |
| 36 | 12 | 夫 | fū | a hired worker | 夫何反 |
| 37 | 11 | 囉 | luó | baby talk | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 38 | 11 | 囉 | luō | to nag | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 39 | 11 | 囉 | luó | ra | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 40 | 10 | 怛 | dá | grieved; saddened | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 41 | 10 | 怛 | dá | worried | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 42 | 10 | 怛 | dá | ta | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 43 | 6 | 喇 | lǎ | a horn; a bugle | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 44 | 6 | 喇 | lā | lama | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 45 | 6 | 喇 | lā | la | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 46 | 6 | 喇 | lǎ | ra | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 47 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 納莫颯多南 |
| 48 | 5 | 多 | duó | many; much | 納莫颯多南 |
| 49 | 5 | 多 | duō | more | 納莫颯多南 |
| 50 | 5 | 多 | duō | excessive | 納莫颯多南 |
| 51 | 5 | 多 | duō | abundant | 納莫颯多南 |
| 52 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 納莫颯多南 |
| 53 | 5 | 多 | duō | Duo | 納莫颯多南 |
| 54 | 5 | 多 | duō | ta | 納莫颯多南 |
| 55 | 5 | 訶 | hē | to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce | 莫訶薩埵耶 |
| 56 | 5 | 訶 | hē | ha | 莫訶薩埵耶 |
| 57 | 5 | 迦 | jiā | ka | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 58 | 5 | 迦 | jiā | ka | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 59 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 怛姪他 |
| 60 | 5 | 他 | tā | other | 怛姪他 |
| 61 | 5 | 他 | tā | tha | 怛姪他 |
| 62 | 5 | 他 | tā | ṭha | 怛姪他 |
| 63 | 5 | 他 | tā | other; anya | 怛姪他 |
| 64 | 5 | 呪 | zhòu | charm; spell; incantation | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 65 | 5 | 呪 | zhòu | a curse | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 66 | 5 | 呪 | zhòu | urging; adjure | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 67 | 5 | 呪 | zhòu | mantra | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 68 | 4 | 薩埵 | sàduǒ | sentient being; being, existence; essence, nature, life; sense, consciousness | 薩埵耶 |
| 69 | 4 | 薩埵 | sàduǒ | sentient beings | 薩埵耶 |
| 70 | 4 | 慕 | mù | to admire | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 71 | 4 | 慕 | mù | to think of fondly | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 72 | 4 | 慕 | mù | Mu | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 73 | 4 | 慕 | mù | to long for; to desire | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 74 | 4 | 慕 | mù | to desire; abhilāṣa | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 75 | 4 | 莫 | mò | Mo | 莫訶薩埵耶 |
| 76 | 4 | 去 | qù | to go | 去 |
| 77 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去 |
| 78 | 4 | 去 | qù | to be distant | 去 |
| 79 | 4 | 去 | qù | to leave | 去 |
| 80 | 4 | 去 | qù | to play a part | 去 |
| 81 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去 |
| 82 | 4 | 去 | qù | to die | 去 |
| 83 | 4 | 去 | qù | previous; past | 去 |
| 84 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去 |
| 85 | 4 | 去 | qù | falling tone | 去 |
| 86 | 4 | 去 | qù | to lose | 去 |
| 87 | 4 | 去 | qù | Qu | 去 |
| 88 | 4 | 去 | qù | go; gati | 去 |
| 89 | 4 | 納莫 | nàmò | namo; to pay respect to; homage | 繫淡納莫 |
| 90 | 4 | 姪 | zhí | nephew | 怛姪他 |
| 91 | 4 | 素 | sù | plain; white | 素囉素囉 |
| 92 | 4 | 素 | sù | vegetarian food | 素囉素囉 |
| 93 | 4 | 素 | sù | element | 素囉素囉 |
| 94 | 4 | 素 | sù | a letter written on white silk | 素囉素囉 |
| 95 | 4 | 素 | sù | original; former; native | 素囉素囉 |
| 96 | 4 | 素 | sù | plain silk; white silk | 素囉素囉 |
| 97 | 4 | 素 | sù | simple | 素囉素囉 |
| 98 | 4 | 素 | sù | the actual situation | 素囉素囉 |
| 99 | 4 | 素 | sù | beige; the color of plain silk | 素囉素囉 |
| 100 | 4 | 素 | sù | worthy but with no official position | 素囉素囉 |
| 101 | 4 | 素 | sù | fundamental | 素囉素囉 |
| 102 | 4 | 素 | sù | a cloud carriage | 素囉素囉 |
| 103 | 4 | 素 | sù | jasmine | 素囉素囉 |
| 104 | 4 | 素 | sù | white; śveta | 素囉素囉 |
| 105 | 4 | 薩 | sà | Sa | 薩縛羯摩 |
| 106 | 4 | 薩 | sà | sa; sat | 薩縛羯摩 |
| 107 | 4 | 尼 | ní | bhiksuni; a nun | 廁尼廁尼 |
| 108 | 4 | 尼 | ní | Confucius; Father | 廁尼廁尼 |
| 109 | 4 | 尼 | ní | Ni | 廁尼廁尼 |
| 110 | 4 | 尼 | ní | ni | 廁尼廁尼 |
| 111 | 4 | 尼 | nì | to obstruct | 廁尼廁尼 |
| 112 | 4 | 尼 | nì | near to | 廁尼廁尼 |
| 113 | 4 | 尼 | ní | nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī | 廁尼廁尼 |
| 114 | 4 | 闍 | shé | Buddhist monk | 闍曳闍曳 |
| 115 | 4 | 闍 | dū | defensive platform over gate; barbican | 闍曳闍曳 |
| 116 | 4 | 闍 | shé | jha | 闍曳闍曳 |
| 117 | 4 | 阿 | ā | to groan | 納慕阿 |
| 118 | 4 | 阿 | ā | a | 納慕阿 |
| 119 | 4 | 阿 | ē | to flatter | 納慕阿 |
| 120 | 4 | 阿 | ē | river bank | 納慕阿 |
| 121 | 4 | 阿 | ē | beam; pillar | 納慕阿 |
| 122 | 4 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 納慕阿 |
| 123 | 4 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 納慕阿 |
| 124 | 4 | 阿 | ē | E | 納慕阿 |
| 125 | 4 | 阿 | ē | to depend on | 納慕阿 |
| 126 | 4 | 阿 | ē | e | 納慕阿 |
| 127 | 4 | 阿 | ē | a buttress | 納慕阿 |
| 128 | 4 | 阿 | ē | be partial to | 納慕阿 |
| 129 | 4 | 阿 | ē | thick silk | 納慕阿 |
| 130 | 4 | 阿 | ē | e | 納慕阿 |
| 131 | 3 | 達 | dá | to attain; to reach | 毘輸達尼 |
| 132 | 3 | 達 | dá | Da | 毘輸達尼 |
| 133 | 3 | 達 | dá | intelligent proficient | 毘輸達尼 |
| 134 | 3 | 達 | dá | to be open; to be connected | 毘輸達尼 |
| 135 | 3 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 毘輸達尼 |
| 136 | 3 | 達 | dá | to display; to manifest | 毘輸達尼 |
| 137 | 3 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 毘輸達尼 |
| 138 | 3 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 毘輸達尼 |
| 139 | 3 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 毘輸達尼 |
| 140 | 3 | 達 | dá | generous; magnanimous | 毘輸達尼 |
| 141 | 3 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 毘輸達尼 |
| 142 | 3 | 達 | dá | dha | 毘輸達尼 |
| 143 | 3 | 揭 | jiē | to take off; to lift off | 揭囉拏 |
| 144 | 3 | 揭 | jiē | to make visible; to make public | 揭囉拏 |
| 145 | 3 | 揭 | jiē | to lift up; to raise | 揭囉拏 |
| 146 | 3 | 揭 | jiē | a sound of increasing loudness | 揭囉拏 |
| 147 | 3 | 揭 | jiē | to uncover; to open up | 揭囉拏 |
| 148 | 3 | 揭 | jiē | to signal; to indicate | 揭囉拏 |
| 149 | 3 | 揭 | qì | to lift the skirt | 揭囉拏 |
| 150 | 3 | 揭 | jiē | to borrow | 揭囉拏 |
| 151 | 3 | 揭 | jiē | to carry | 揭囉拏 |
| 152 | 3 | 揭 | jiē | Jie | 揭囉拏 |
| 153 | 3 | 揭 | jiē | ka | 揭囉拏 |
| 154 | 3 | 曳 | yè | to drag | 闍曳闍曳 |
| 155 | 3 | 曳 | yì | to drag | 闍曳闍曳 |
| 156 | 3 | 曳 | yì | to flutter; to sway | 闍曳闍曳 |
| 157 | 3 | 曳 | yì | exhausted | 闍曳闍曳 |
| 158 | 3 | 曳 | yè | ye | 闍曳闍曳 |
| 159 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 步地 |
| 160 | 3 | 地 | dì | floor | 步地 |
| 161 | 3 | 地 | dì | the earth | 步地 |
| 162 | 3 | 地 | dì | fields | 步地 |
| 163 | 3 | 地 | dì | a place | 步地 |
| 164 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 步地 |
| 165 | 3 | 地 | dì | background | 步地 |
| 166 | 3 | 地 | dì | terrain | 步地 |
| 167 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 步地 |
| 168 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 步地 |
| 169 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 步地 |
| 170 | 3 | 地 | dì | earth; pṛthivī | 步地 |
| 171 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 步地 |
| 172 | 3 | 三 | sān | three | 三余何反 |
| 173 | 3 | 三 | sān | third | 三余何反 |
| 174 | 3 | 三 | sān | more than two | 三余何反 |
| 175 | 3 | 三 | sān | very few | 三余何反 |
| 176 | 3 | 三 | sān | San | 三余何反 |
| 177 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三余何反 |
| 178 | 3 | 三 | sān | sa | 三余何反 |
| 179 | 3 | 三 | sān | three kinds; trividha | 三余何反 |
| 180 | 3 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 181 | 3 | 納 | nà | to admit | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 182 | 3 | 納 | nà | to enter | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 183 | 3 | 納 | nà | to include; to contain | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 184 | 3 | 納 | nà | to turn in | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 185 | 3 | 納 | nà | to repair | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 186 | 3 | 納 | nà | to take a wife | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 187 | 3 | 納 | nà | to wear | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 188 | 3 | 納 | nà | to install | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 189 | 3 | 納 | nà | to receive; pratīṣ | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 190 | 3 | 盧 | lú | Lu | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 191 | 3 | 盧 | lú | a cooking utensil | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 192 | 3 | 盧 | lú | black | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 193 | 3 | 盧 | lú | a vine-like plant | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 194 | 3 | 盧 | lú | ḹ | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 195 | 3 | 囇 | lì | li | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 196 | 3 | 唎 | lì | a sound; a noise | 闍逾怛唎 |
| 197 | 3 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 伐喇帝 |
| 198 | 3 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 伐喇帝 |
| 199 | 3 | 帝 | dì | a god | 伐喇帝 |
| 200 | 3 | 帝 | dì | imperialism | 伐喇帝 |
| 201 | 3 | 帝 | dì | lord; pārthiva | 伐喇帝 |
| 202 | 3 | 帝 | dì | Indra | 伐喇帝 |
| 203 | 3 | 瓮 | wèng | an urn; a pottery container | 瓮縛 |
| 204 | 3 | 瓮 | wèng | a pottery container | 瓮縛 |
| 205 | 3 | 瓮 | wèng | an urn; kumbha | 瓮縛 |
| 206 | 3 | 南 | nán | south | 納莫颯多南 |
| 207 | 3 | 南 | nán | nan | 納莫颯多南 |
| 208 | 3 | 南 | nán | southern part | 納莫颯多南 |
| 209 | 3 | 南 | nán | southward | 納莫颯多南 |
| 210 | 3 | 南 | nán | south; dakṣiṇā | 納莫颯多南 |
| 211 | 3 | 筏 | fá | raft | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 212 | 3 | 筏 | fá | raft; kola | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 213 | 3 | 折 | zhé | to fold | 折羅折羅 |
| 214 | 3 | 折 | zhé | a discount; a rebate | 折羅折羅 |
| 215 | 3 | 折 | zhé | to break; to snap | 折羅折羅 |
| 216 | 3 | 折 | zhé | to suffer a loss | 折羅折羅 |
| 217 | 3 | 折 | zhé | name for horizontal hooked stroke | 折羅折羅 |
| 218 | 3 | 折 | zhé | to twist; to bend | 折羅折羅 |
| 219 | 3 | 折 | zhé | a section of a Yuan dynasty poetic drama | 折羅折羅 |
| 220 | 3 | 折 | zhé | to be convinced; to decide | 折羅折羅 |
| 221 | 3 | 折 | zhé | to convert into; to exchange; to barter | 折羅折羅 |
| 222 | 3 | 折 | zhē | to turn over; to roll over; to overthrow | 折羅折羅 |
| 223 | 3 | 折 | zhē | to pour liquid out | 折羅折羅 |
| 224 | 3 | 折 | shé | to break; to snap | 折羅折羅 |
| 225 | 3 | 折 | shé | to loose money | 折羅折羅 |
| 226 | 3 | 折 | shé | She | 折羅折羅 |
| 227 | 3 | 折 | zhé | to reduce; to deduct | 折羅折羅 |
| 228 | 3 | 折 | zhé | to analyze; to compute a proportion | 折羅折羅 |
| 229 | 3 | 折 | zhé | to crush | 折羅折羅 |
| 230 | 3 | 折 | zhé | to die early; to die unexpectedly | 折羅折羅 |
| 231 | 3 | 折 | zhé | to censure; to criticize | 折羅折羅 |
| 232 | 3 | 折 | zhé | a kind of medical treatment | 折羅折羅 |
| 233 | 3 | 折 | zhé | a sacrificial mound | 折羅折羅 |
| 234 | 3 | 折 | zhé | cut off; chinna | 折羅折羅 |
| 235 | 3 | 枳 | zhǐ | honey tree; hedge thorn | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 236 | 3 | 枳 | zhǐ | a plug | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 237 | 3 | 枳 | zhǐ | trifoliate orange; Chinese bitter orange | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 238 | 3 | 枳 | zhǐ | ke | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 239 | 3 | 賀 | hè | to congratulate | 余賀反 |
| 240 | 3 | 賀 | hè | to send a present | 余賀反 |
| 241 | 3 | 賀 | hè | He | 余賀反 |
| 242 | 3 | 賀 | hè | ha | 余賀反 |
| 243 | 2 | 俱胝 | jūzhī | Judi | 七俱胝佛呪 |
| 244 | 2 | 俱胝 | jūzhī | koti; one hundred million; a very large number | 七俱胝佛呪 |
| 245 | 2 | 步 | bù | a step | 步地 |
| 246 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 步地 |
| 247 | 2 | 步 | bù | to walk | 步地 |
| 248 | 2 | 步 | bù | to follow | 步地 |
| 249 | 2 | 步 | bù | to calculate | 步地 |
| 250 | 2 | 步 | bù | circumstances | 步地 |
| 251 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 步地 |
| 252 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 步地 |
| 253 | 2 | 步 | bù | Bu | 步地 |
| 254 | 2 | 步 | bù | a footstep; pada | 步地 |
| 255 | 2 | 莎 | suō | a kind of sedge grass | 尼莎呵 |
| 256 | 2 | 莎 | suō | growing sedge grass | 尼莎呵 |
| 257 | 2 | 莎 | shā | a kind of insect | 尼莎呵 |
| 258 | 2 | 莎 | suō | svaṃ | 尼莎呵 |
| 259 | 2 | 末羅 | mòluó | jasmine; mallika | 末羅末羅 |
| 260 | 2 | 末羅 | mòluó | Malla | 末羅末羅 |
| 261 | 2 | 颯 | sà | the sound of the wind | 颯縛 |
| 262 | 2 | 颯 | sà | melancholy | 颯縛 |
| 263 | 2 | 颯 | sà | bleak | 颯縛 |
| 264 | 2 | 颯 | sà | sa | 颯縛 |
| 265 | 2 | 夜 | yè | night | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 266 | 2 | 夜 | yè | dark | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 267 | 2 | 夜 | yè | by night | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 268 | 2 | 夜 | yè | ya | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 269 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 270 | 2 | 低 | dī | low | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 271 | 2 | 低 | dī | to lower; to drop down | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 272 | 2 | 低 | dī | end | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 273 | 2 | 低 | dī | to hang; to bend; to bow | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 274 | 2 | 低 | dī | bow; avanāma | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 275 | 2 | 咄 | duò | to cry out in anger; to denounce | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 276 | 2 | 婆 | pó | grandmother | 婆縛 |
| 277 | 2 | 婆 | pó | old woman | 婆縛 |
| 278 | 2 | 婆 | pó | bha | 婆縛 |
| 279 | 2 | 拏 | ná | to take | 筏喇拏儞謎 |
| 280 | 2 | 拏 | ná | to bring | 筏喇拏儞謎 |
| 281 | 2 | 拏 | ná | to grasp; to hold | 筏喇拏儞謎 |
| 282 | 2 | 拏 | ná | to arrest | 筏喇拏儞謎 |
| 283 | 2 | 拏 | ná | da | 筏喇拏儞謎 |
| 284 | 2 | 拏 | ná | na | 筏喇拏儞謎 |
| 285 | 2 | 那 | nā | No | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 286 | 2 | 那 | nuó | to move | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 287 | 2 | 那 | nuó | much | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 288 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 289 | 2 | 那 | nà | na | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 290 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 291 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 佛 |
| 292 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 佛 |
| 293 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 佛 |
| 294 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 佛 |
| 295 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 佛 |
| 296 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 297 | 2 | 達磨 | dámó | Bodhidharma | 達磨馱覩揭鞞 |
| 298 | 2 | 麗 | lì | beautiful; magnificent; elegant | 唵折麗 |
| 299 | 2 | 麗 | lí | Korean Goryeo Dynasty | 唵折麗 |
| 300 | 2 | 麗 | lì | to depend on; to rely; to be suspended on | 唵折麗 |
| 301 | 2 | 麗 | lì | double | 唵折麗 |
| 302 | 2 | 麗 | lì | beautiful | 唵折麗 |
| 303 | 2 | 羯 | jié | a deer's skin | 羯囉羯囉 |
| 304 | 2 | 羯 | jié | Jie people | 羯囉羯囉 |
| 305 | 2 | 羯 | jié | a castrated ram | 羯囉羯囉 |
| 306 | 2 | 羯 | jié | a small drum | 羯囉羯囉 |
| 307 | 2 | 羯 | jié | ka | 羯囉羯囉 |
| 308 | 2 | 羅 | luó | Luo | 折羅折羅 |
| 309 | 2 | 羅 | luó | to catch; to capture | 折羅折羅 |
| 310 | 2 | 羅 | luó | gauze | 折羅折羅 |
| 311 | 2 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 折羅折羅 |
| 312 | 2 | 羅 | luó | a net for catching birds | 折羅折羅 |
| 313 | 2 | 羅 | luó | to recruit | 折羅折羅 |
| 314 | 2 | 羅 | luó | to include | 折羅折羅 |
| 315 | 2 | 羅 | luó | to distribute | 折羅折羅 |
| 316 | 2 | 羅 | luó | ra | 折羅折羅 |
| 317 | 2 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl | 鉢囉素囉 |
| 318 | 2 | 鉢 | bō | a bowl | 鉢囉素囉 |
| 319 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 鉢囉素囉 |
| 320 | 2 | 鉢 | bō | an earthenware basin | 鉢囉素囉 |
| 321 | 2 | 鉢 | bō | Alms bowl | 鉢囉素囉 |
| 322 | 2 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 鉢囉素囉 |
| 323 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra; patta | 鉢囉素囉 |
| 324 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra | 鉢囉素囉 |
| 325 | 2 | 嚧 | lú | lu | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 326 | 2 | 嚧 | lú | l; ru | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 327 | 2 | 濕 | shī | a low lying humid place | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 328 | 2 | 濕 | shī | wet | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 329 | 2 | 濕 | shī | an illness | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 330 | 2 | 濕 | shī | wet; dravatva | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 331 | 2 | 七 | qī | seven | 七夫何反 |
| 332 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 七夫何反 |
| 333 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七夫何反 |
| 334 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 七夫何反 |
| 335 | 2 | 廁 | cè | rest-room; toilet; lavatory | 廁尼廁尼 |
| 336 | 2 | 廁 | cè | to step into | 廁尼廁尼 |
| 337 | 2 | 廁 | cì | to mingle with; to mix with | 廁尼廁尼 |
| 338 | 2 | 廁 | cè | latrine; pit; kūpa | 廁尼廁尼 |
| 339 | 2 | 六 | liù | six | 六余何反 |
| 340 | 2 | 六 | liù | sixth | 六余何反 |
| 341 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六余何反 |
| 342 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六余何反 |
| 343 | 2 | 曷 | hé | e | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 344 | 2 | 三十 | sān shí | thirty | 三十 |
| 345 | 2 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 三十 |
| 346 | 2 | 十 | shí | ten | 十 |
| 347 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十 |
| 348 | 2 | 十 | shí | tenth | 十 |
| 349 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 十 |
| 350 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 十 |
| 351 | 2 | 伐 | fá | to cut down | 薄伽伐底 |
| 352 | 2 | 伐 | fá | to attack | 薄伽伐底 |
| 353 | 2 | 伐 | fá | to boast | 薄伽伐底 |
| 354 | 2 | 伐 | fá | to cut out | 薄伽伐底 |
| 355 | 2 | 伐 | fá | a feat; a contribution; an achievement | 薄伽伐底 |
| 356 | 2 | 伐 | fá | a matchmaker | 薄伽伐底 |
| 357 | 2 | 伐 | fá | va | 薄伽伐底 |
| 358 | 2 | 伐 | fá | cut off; samucchitti | 薄伽伐底 |
| 359 | 2 | 隨心 | suíxīn | to follow one's heart | 一切如來隨心呪 |
| 360 | 2 | 隨心 | suíxīn | to be satisfied | 一切如來隨心呪 |
| 361 | 2 | 隨心 | suíxīn | upahyrdaya | 一切如來隨心呪 |
| 362 | 2 | 陀 | tuó | steep bank | 陀 |
| 363 | 2 | 陀 | tuó | a spinning top | 陀 |
| 364 | 2 | 陀 | tuó | uneven | 陀 |
| 365 | 2 | 陀 | tuó | dha | 陀 |
| 366 | 2 | 匿 | nì | to hide; to go into hiding | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 367 | 2 | 呪五首 | zhòu wǔ shǒu | Zhou Wu Shou; Five Mantras | 呪五首 |
| 368 | 1 | 十三 | shísān | thirteen | 十三 |
| 369 | 1 | 十三 | shísān | thirteen; trayodasa | 十三 |
| 370 | 1 | 鞞 | bǐng | a jade ornament for a knife | 達磨馱覩揭鞞 |
| 371 | 1 | 鞞 | bǐng | a sheath | 達磨馱覩揭鞞 |
| 372 | 1 | 鞞 | bǐng | sheath | 達磨馱覩揭鞞 |
| 373 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 可 |
| 374 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 可 |
| 375 | 1 | 可 | kě | to be worth | 可 |
| 376 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 可 |
| 377 | 1 | 可 | kè | khan | 可 |
| 378 | 1 | 可 | kě | to recover | 可 |
| 379 | 1 | 可 | kě | to act as | 可 |
| 380 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可 |
| 381 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 可 |
| 382 | 1 | 可 | kě | beautiful | 可 |
| 383 | 1 | 可 | kě | Ke | 可 |
| 384 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 可 |
| 385 | 1 | 蒲 | pú | type of rush; a vine | 蒲達泥 |
| 386 | 1 | 蒲 | pú | Pu | 蒲達泥 |
| 387 | 1 | 蒲 | pú | Pu | 蒲達泥 |
| 388 | 1 | 蒲 | pú | type of rush | 蒲達泥 |
| 389 | 1 | 三十三 | sān shí 33; sān | thirty-three | 三十三 |
| 390 | 1 | 三十三 | sān shí sān | thirty-three; trayastriṃśat | 三十三 |
| 391 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 薩縛佛陀 |
| 392 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha | 薩縛佛陀 |
| 393 | 1 | 一 | yī | one | 一余何反 |
| 394 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一余何反 |
| 395 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一余何反 |
| 396 | 1 | 一 | yī | first | 一余何反 |
| 397 | 1 | 一 | yī | the same | 一余何反 |
| 398 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一余何反 |
| 399 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一余何反 |
| 400 | 1 | 一 | yī | Yi | 一余何反 |
| 401 | 1 | 一 | yī | other | 一余何反 |
| 402 | 1 | 一 | yī | to unify | 一余何反 |
| 403 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一余何反 |
| 404 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一余何反 |
| 405 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一余何反 |
| 406 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen | 十九 |
| 407 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen; ekonavimsati | 十九 |
| 408 | 1 | 九 | jiǔ | nine | 九 |
| 409 | 1 | 九 | jiǔ | many | 九 |
| 410 | 1 | 九 | jiǔ | nine; nava | 九 |
| 411 | 1 | 嚩 | fú | fu | 婆嚩 |
| 412 | 1 | 嚩 | fú | va | 婆嚩 |
| 413 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 上 |
| 414 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上 |
| 415 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上 |
| 416 | 1 | 上 | shàng | shang | 上 |
| 417 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 上 |
| 418 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 上 |
| 419 | 1 | 上 | shàng | advanced | 上 |
| 420 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上 |
| 421 | 1 | 上 | shàng | time | 上 |
| 422 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上 |
| 423 | 1 | 上 | shàng | far | 上 |
| 424 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 上 |
| 425 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上 |
| 426 | 1 | 上 | shàng | to report | 上 |
| 427 | 1 | 上 | shàng | to offer | 上 |
| 428 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 上 |
| 429 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上 |
| 430 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 上 |
| 431 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上 |
| 432 | 1 | 上 | shàng | to burn | 上 |
| 433 | 1 | 上 | shàng | to remember | 上 |
| 434 | 1 | 上 | shàng | to add | 上 |
| 435 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上 |
| 436 | 1 | 上 | shàng | to meet | 上 |
| 437 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上 |
| 438 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上 |
| 439 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 上 |
| 440 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上 |
| 441 | 1 | 唵 | ǎn | to contain | 唵折麗 |
| 442 | 1 | 唵 | ǎn | to eat with the hands | 唵折麗 |
| 443 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five | 二十五 |
| 444 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five; pañcaviṃśati | 二十五 |
| 445 | 1 | 奴 | nú | a slave | 末奴 |
| 446 | 1 | 奴 | nú | a servant | 末奴 |
| 447 | 1 | 奴 | nú | enslave | 末奴 |
| 448 | 1 | 奴 | nú | assistant to a magician or scholar | 末奴 |
| 449 | 1 | 奴 | nú | humble self | 末奴 |
| 450 | 1 | 奴 | nú | lackey | 末奴 |
| 451 | 1 | 奴 | nú | Nu | 末奴 |
| 452 | 1 | 奴 | nú | slave; dāsa | 末奴 |
| 453 | 1 | 三十一 | sānshíyī | 31 | 三十一 |
| 454 | 1 | 三十一 | sānshíyī | thirty-one; ekatriṃśat | 三十一 |
| 455 | 1 | 瑟 | sè | a type of standing harp | 地瑟恥帝 |
| 456 | 1 | 瑟 | sè | solitary | 地瑟恥帝 |
| 457 | 1 | 瑟 | sè | dignified | 地瑟恥帝 |
| 458 | 1 | 瑟 | sè | massive | 地瑟恥帝 |
| 459 | 1 | 瑟 | sè | the sound of the wind | 地瑟恥帝 |
| 460 | 1 | 瑟 | sè | harp | 地瑟恥帝 |
| 461 | 1 | 字 | zì | letter; symbol; character | 六字呪 |
| 462 | 1 | 字 | zì | Zi | 六字呪 |
| 463 | 1 | 字 | zì | to love | 六字呪 |
| 464 | 1 | 字 | zì | to teach; to educate | 六字呪 |
| 465 | 1 | 字 | zì | to be allowed to marry | 六字呪 |
| 466 | 1 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 六字呪 |
| 467 | 1 | 字 | zì | diction; wording | 六字呪 |
| 468 | 1 | 字 | zì | handwriting | 六字呪 |
| 469 | 1 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 六字呪 |
| 470 | 1 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 六字呪 |
| 471 | 1 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 六字呪 |
| 472 | 1 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 六字呪 |
| 473 | 1 | 譯 | yì | to translate; to interpret | 詔譯 |
| 474 | 1 | 譯 | yì | to explain | 詔譯 |
| 475 | 1 | 譯 | yì | to decode; to encode | 詔譯 |
| 476 | 1 | 五 | wǔ | five | 五余何反 |
| 477 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五余何反 |
| 478 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五余何反 |
| 479 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五余何反 |
| 480 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五余何反 |
| 481 | 1 | 謎 | mí | a riddle | 筏喇拏儞謎 |
| 482 | 1 | 謎 | mí | something that is hard to understand; a conundrum | 筏喇拏儞謎 |
| 483 | 1 | 謎 | mí | riddle; prahelikā | 筏喇拏儞謎 |
| 484 | 1 | 薩羅 | sàluó | Sala tree; Sal tree; Shala tree | 索訶薩羅 |
| 485 | 1 | 三十八 | sānshíbā | 38 | 三十八 |
| 486 | 1 | 挊 | nòng | nong | 挊岐 |
| 487 | 1 | 三十五 | sānshíwǔ | 35 | 三十五 |
| 488 | 1 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 489 | 1 | 罪 | zuì | fault; error | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 490 | 1 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 491 | 1 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 492 | 1 | 罪 | zuì | punishment | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 493 | 1 | 罪 | zuì | transgression; āpatti | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 494 | 1 | 罪 | zuì | sin; agha | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 495 | 1 | 薄 | báo | thin; slight; weak | 薄伽伐底 |
| 496 | 1 | 薄 | bó | thin | 薄伽伐底 |
| 497 | 1 | 薄 | bó | sparse; infrequent; thinly spread | 薄伽伐底 |
| 498 | 1 | 薄 | bó | lowly; mean and low | 薄伽伐底 |
| 499 | 1 | 薄 | bò | field mint; peppermint | 薄伽伐底 |
| 500 | 1 | 薄 | bó | insincere | 薄伽伐底 |
Frequencies of all Words
Top 595
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 余賀反 |
| 2 | 30 | 反 | fǎn | instead; anti- | 余賀反 |
| 3 | 30 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 余賀反 |
| 4 | 30 | 反 | fǎn | to go back; to return | 余賀反 |
| 5 | 30 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 余賀反 |
| 6 | 30 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 余賀反 |
| 7 | 30 | 反 | fǎn | on the contrary | 余賀反 |
| 8 | 30 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 余賀反 |
| 9 | 30 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 余賀反 |
| 10 | 30 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 余賀反 |
| 11 | 30 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 余賀反 |
| 12 | 30 | 反 | fǎn | to introspect | 余賀反 |
| 13 | 30 | 反 | fān | to reverse a verdict | 余賀反 |
| 14 | 30 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 余賀反 |
| 15 | 25 | 何 | hé | what; where; which | 一余何反 |
| 16 | 25 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 一余何反 |
| 17 | 25 | 何 | hé | who | 一余何反 |
| 18 | 25 | 何 | hé | what | 一余何反 |
| 19 | 25 | 何 | hé | why | 一余何反 |
| 20 | 25 | 何 | hé | how | 一余何反 |
| 21 | 25 | 何 | hé | how much | 一余何反 |
| 22 | 25 | 何 | hé | He | 一余何反 |
| 23 | 25 | 何 | hé | what; kim | 一余何反 |
| 24 | 16 | 耶 | yé | final interogative | 耶 |
| 25 | 16 | 耶 | yē | ye | 耶 |
| 26 | 16 | 耶 | yé | ya | 耶 |
| 27 | 15 | 余 | yú | extra; surplus | 余賀反 |
| 28 | 15 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余賀反 |
| 29 | 15 | 余 | yú | I | 余賀反 |
| 30 | 15 | 余 | yú | to remain | 余賀反 |
| 31 | 15 | 余 | yú | relating to the time after an event | 余賀反 |
| 32 | 15 | 余 | yú | other | 余賀反 |
| 33 | 15 | 余 | yú | additional; complementary | 余賀反 |
| 34 | 15 | 余 | yú | remaining | 余賀反 |
| 35 | 15 | 余 | yú | incomplete | 余賀反 |
| 36 | 15 | 余 | yú | Yu | 余賀反 |
| 37 | 15 | 余 | yú | other; anya | 余賀反 |
| 38 | 13 | 縛 | fú | to bind; to tie | 縛 |
| 39 | 13 | 縛 | fú | to restrict; to limit; to constrain | 縛 |
| 40 | 13 | 縛 | fú | a leash; a tether | 縛 |
| 41 | 13 | 縛 | fú | binding; attachment; bond; bandha | 縛 |
| 42 | 13 | 縛 | fú | va | 縛 |
| 43 | 12 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫何反 |
| 44 | 12 | 夫 | fú | this; that; those | 夫何反 |
| 45 | 12 | 夫 | fú | now; still | 夫何反 |
| 46 | 12 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫何反 |
| 47 | 12 | 夫 | fū | husband | 夫何反 |
| 48 | 12 | 夫 | fū | a person | 夫何反 |
| 49 | 12 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫何反 |
| 50 | 12 | 夫 | fū | a hired worker | 夫何反 |
| 51 | 12 | 夫 | fú | he | 夫何反 |
| 52 | 11 | 囉 | luó | an exclamatory final particle | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 53 | 11 | 囉 | luó | baby talk | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 54 | 11 | 囉 | luō | to nag | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 55 | 11 | 囉 | luó | ra | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 56 | 10 | 怛 | dá | grieved; saddened | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 57 | 10 | 怛 | dá | worried | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 58 | 10 | 怛 | dá | ta | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 59 | 6 | 喇 | lǎ | a horn; a bugle | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 60 | 6 | 喇 | lā | lama | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 61 | 6 | 喇 | lā | a final particle | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 62 | 6 | 喇 | lā | la | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 63 | 6 | 喇 | lǎ | ra | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 64 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 納莫颯多南 |
| 65 | 5 | 多 | duó | many; much | 納莫颯多南 |
| 66 | 5 | 多 | duō | more | 納莫颯多南 |
| 67 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 納莫颯多南 |
| 68 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 納莫颯多南 |
| 69 | 5 | 多 | duō | excessive | 納莫颯多南 |
| 70 | 5 | 多 | duō | to what extent | 納莫颯多南 |
| 71 | 5 | 多 | duō | abundant | 納莫颯多南 |
| 72 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 納莫颯多南 |
| 73 | 5 | 多 | duō | mostly | 納莫颯多南 |
| 74 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 納莫颯多南 |
| 75 | 5 | 多 | duō | frequently | 納莫颯多南 |
| 76 | 5 | 多 | duō | very | 納莫颯多南 |
| 77 | 5 | 多 | duō | Duo | 納莫颯多南 |
| 78 | 5 | 多 | duō | ta | 納莫颯多南 |
| 79 | 5 | 多 | duō | many; bahu | 納莫颯多南 |
| 80 | 5 | 訶 | hē | to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce | 莫訶薩埵耶 |
| 81 | 5 | 訶 | hē | ha | 莫訶薩埵耶 |
| 82 | 5 | 迦 | jiā | ka | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 83 | 5 | 迦 | jiā | ka | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 84 | 5 | 他 | tā | he; him | 怛姪他 |
| 85 | 5 | 他 | tā | another aspect | 怛姪他 |
| 86 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 怛姪他 |
| 87 | 5 | 他 | tā | everybody | 怛姪他 |
| 88 | 5 | 他 | tā | other | 怛姪他 |
| 89 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 怛姪他 |
| 90 | 5 | 他 | tā | tha | 怛姪他 |
| 91 | 5 | 他 | tā | ṭha | 怛姪他 |
| 92 | 5 | 他 | tā | other; anya | 怛姪他 |
| 93 | 5 | 呪 | zhòu | charm; spell; incantation | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 94 | 5 | 呪 | zhòu | a curse | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 95 | 5 | 呪 | zhòu | urging; adjure | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 96 | 5 | 呪 | zhòu | mantra | 能滅眾罪千轉陀羅尼呪 |
| 97 | 4 | 薩埵 | sàduǒ | sentient being; being, existence; essence, nature, life; sense, consciousness | 薩埵耶 |
| 98 | 4 | 薩埵 | sàduǒ | sentient beings | 薩埵耶 |
| 99 | 4 | 慕 | mù | to admire | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 100 | 4 | 慕 | mù | to think of fondly | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 101 | 4 | 慕 | mù | Mu | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 102 | 4 | 慕 | mù | to long for; to desire | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 103 | 4 | 慕 | mù | to desire; abhilāṣa | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 104 | 4 | 莫 | mò | do not | 莫訶薩埵耶 |
| 105 | 4 | 莫 | mò | Mo | 莫訶薩埵耶 |
| 106 | 4 | 莫 | mò | there is none; neither | 莫訶薩埵耶 |
| 107 | 4 | 莫 | mò | cannot; unable to | 莫訶薩埵耶 |
| 108 | 4 | 莫 | mò | not; mā | 莫訶薩埵耶 |
| 109 | 4 | 去 | qù | to go | 去 |
| 110 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去 |
| 111 | 4 | 去 | qù | to be distant | 去 |
| 112 | 4 | 去 | qù | to leave | 去 |
| 113 | 4 | 去 | qù | to play a part | 去 |
| 114 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去 |
| 115 | 4 | 去 | qù | to die | 去 |
| 116 | 4 | 去 | qù | previous; past | 去 |
| 117 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去 |
| 118 | 4 | 去 | qù | expresses a tendency | 去 |
| 119 | 4 | 去 | qù | falling tone | 去 |
| 120 | 4 | 去 | qù | to lose | 去 |
| 121 | 4 | 去 | qù | Qu | 去 |
| 122 | 4 | 去 | qù | go; gati | 去 |
| 123 | 4 | 納莫 | nàmò | namo; to pay respect to; homage | 繫淡納莫 |
| 124 | 4 | 莎訶 | suōhē | svāhā | 莎訶 |
| 125 | 4 | 姪 | zhí | nephew | 怛姪他 |
| 126 | 4 | 素 | sù | plain; white | 素囉素囉 |
| 127 | 4 | 素 | sù | vegetarian food | 素囉素囉 |
| 128 | 4 | 素 | sù | element | 素囉素囉 |
| 129 | 4 | 素 | sù | a letter written on white silk | 素囉素囉 |
| 130 | 4 | 素 | sù | original; former; native | 素囉素囉 |
| 131 | 4 | 素 | sù | normally; usually; always | 素囉素囉 |
| 132 | 4 | 素 | sù | plain silk; white silk | 素囉素囉 |
| 133 | 4 | 素 | sù | simple | 素囉素囉 |
| 134 | 4 | 素 | sù | the actual situation | 素囉素囉 |
| 135 | 4 | 素 | sù | in vain; for nothing | 素囉素囉 |
| 136 | 4 | 素 | sù | beige; the color of plain silk | 素囉素囉 |
| 137 | 4 | 素 | sù | worthy but with no official position | 素囉素囉 |
| 138 | 4 | 素 | sù | fundamental | 素囉素囉 |
| 139 | 4 | 素 | sù | a cloud carriage | 素囉素囉 |
| 140 | 4 | 素 | sù | jasmine | 素囉素囉 |
| 141 | 4 | 素 | sù | white; śveta | 素囉素囉 |
| 142 | 4 | 薩 | sà | Sa | 薩縛羯摩 |
| 143 | 4 | 薩 | sà | sadhu; excellent | 薩縛羯摩 |
| 144 | 4 | 薩 | sà | sa; sat | 薩縛羯摩 |
| 145 | 4 | 尼 | ní | bhiksuni; a nun | 廁尼廁尼 |
| 146 | 4 | 尼 | ní | Confucius; Father | 廁尼廁尼 |
| 147 | 4 | 尼 | ní | Ni | 廁尼廁尼 |
| 148 | 4 | 尼 | ní | ni | 廁尼廁尼 |
| 149 | 4 | 尼 | nì | to obstruct | 廁尼廁尼 |
| 150 | 4 | 尼 | nì | near to | 廁尼廁尼 |
| 151 | 4 | 尼 | ní | nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī | 廁尼廁尼 |
| 152 | 4 | 闍 | shé | Buddhist monk | 闍曳闍曳 |
| 153 | 4 | 闍 | dū | defensive platform over gate; barbican | 闍曳闍曳 |
| 154 | 4 | 闍 | shé | jha | 闍曳闍曳 |
| 155 | 4 | 阿 | ā | prefix to names of people | 納慕阿 |
| 156 | 4 | 阿 | ā | to groan | 納慕阿 |
| 157 | 4 | 阿 | ā | a | 納慕阿 |
| 158 | 4 | 阿 | ē | to flatter | 納慕阿 |
| 159 | 4 | 阿 | ā | expresses doubt | 納慕阿 |
| 160 | 4 | 阿 | ē | river bank | 納慕阿 |
| 161 | 4 | 阿 | ē | beam; pillar | 納慕阿 |
| 162 | 4 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 納慕阿 |
| 163 | 4 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 納慕阿 |
| 164 | 4 | 阿 | ē | E | 納慕阿 |
| 165 | 4 | 阿 | ē | to depend on | 納慕阿 |
| 166 | 4 | 阿 | ā | a final particle | 納慕阿 |
| 167 | 4 | 阿 | ē | e | 納慕阿 |
| 168 | 4 | 阿 | ē | a buttress | 納慕阿 |
| 169 | 4 | 阿 | ē | be partial to | 納慕阿 |
| 170 | 4 | 阿 | ē | thick silk | 納慕阿 |
| 171 | 4 | 阿 | ā | this; these | 納慕阿 |
| 172 | 4 | 阿 | ē | e | 納慕阿 |
| 173 | 3 | 達 | dá | to attain; to reach | 毘輸達尼 |
| 174 | 3 | 達 | dá | Da | 毘輸達尼 |
| 175 | 3 | 達 | dá | intelligent proficient | 毘輸達尼 |
| 176 | 3 | 達 | dá | to be open; to be connected | 毘輸達尼 |
| 177 | 3 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 毘輸達尼 |
| 178 | 3 | 達 | dá | to display; to manifest | 毘輸達尼 |
| 179 | 3 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 毘輸達尼 |
| 180 | 3 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 毘輸達尼 |
| 181 | 3 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 毘輸達尼 |
| 182 | 3 | 達 | dá | generous; magnanimous | 毘輸達尼 |
| 183 | 3 | 達 | dá | commonly; everywhere | 毘輸達尼 |
| 184 | 3 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 毘輸達尼 |
| 185 | 3 | 達 | dá | dha | 毘輸達尼 |
| 186 | 3 | 揭 | jiē | to take off; to lift off | 揭囉拏 |
| 187 | 3 | 揭 | jiē | to make visible; to make public | 揭囉拏 |
| 188 | 3 | 揭 | jiē | to lift up; to raise | 揭囉拏 |
| 189 | 3 | 揭 | jiē | a sound of increasing loudness | 揭囉拏 |
| 190 | 3 | 揭 | jiē | to uncover; to open up | 揭囉拏 |
| 191 | 3 | 揭 | jiē | to signal; to indicate | 揭囉拏 |
| 192 | 3 | 揭 | qì | to lift the skirt | 揭囉拏 |
| 193 | 3 | 揭 | jiē | to borrow | 揭囉拏 |
| 194 | 3 | 揭 | jiē | to carry | 揭囉拏 |
| 195 | 3 | 揭 | jiē | Jie | 揭囉拏 |
| 196 | 3 | 揭 | jiē | ka | 揭囉拏 |
| 197 | 3 | 曳 | yè | to drag | 闍曳闍曳 |
| 198 | 3 | 曳 | yì | to drag | 闍曳闍曳 |
| 199 | 3 | 曳 | yì | to flutter; to sway | 闍曳闍曳 |
| 200 | 3 | 曳 | yì | exhausted | 闍曳闍曳 |
| 201 | 3 | 曳 | yè | ye | 闍曳闍曳 |
| 202 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 步地 |
| 203 | 3 | 地 | de | subordinate particle | 步地 |
| 204 | 3 | 地 | dì | floor | 步地 |
| 205 | 3 | 地 | dì | the earth | 步地 |
| 206 | 3 | 地 | dì | fields | 步地 |
| 207 | 3 | 地 | dì | a place | 步地 |
| 208 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 步地 |
| 209 | 3 | 地 | dì | background | 步地 |
| 210 | 3 | 地 | dì | terrain | 步地 |
| 211 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 步地 |
| 212 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 步地 |
| 213 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 步地 |
| 214 | 3 | 地 | dì | earth; pṛthivī | 步地 |
| 215 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 步地 |
| 216 | 3 | 三 | sān | three | 三余何反 |
| 217 | 3 | 三 | sān | third | 三余何反 |
| 218 | 3 | 三 | sān | more than two | 三余何反 |
| 219 | 3 | 三 | sān | very few | 三余何反 |
| 220 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 三余何反 |
| 221 | 3 | 三 | sān | San | 三余何反 |
| 222 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三余何反 |
| 223 | 3 | 三 | sān | sa | 三余何反 |
| 224 | 3 | 三 | sān | three kinds; trividha | 三余何反 |
| 225 | 3 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 226 | 3 | 納 | nà | to admit | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 227 | 3 | 納 | nà | to enter | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 228 | 3 | 納 | nà | to include; to contain | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 229 | 3 | 納 | nà | to turn in | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 230 | 3 | 納 | nà | to repair | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 231 | 3 | 納 | nà | to take a wife | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 232 | 3 | 納 | nà | to wear | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 233 | 3 | 納 | nà | to install | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 234 | 3 | 納 | nà | to receive; pratīṣ | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 235 | 3 | 盧 | lú | Lu | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 236 | 3 | 盧 | lú | a cooking utensil | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 237 | 3 | 盧 | lú | black | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 238 | 3 | 盧 | lú | a vine-like plant | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 239 | 3 | 盧 | lú | ḹ | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 240 | 3 | 囇 | lì | li | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 241 | 3 | 唎 | lì | a sound; a noise | 闍逾怛唎 |
| 242 | 3 | 唎 | lì | a final particle | 闍逾怛唎 |
| 243 | 3 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 伐喇帝 |
| 244 | 3 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 伐喇帝 |
| 245 | 3 | 帝 | dì | a god | 伐喇帝 |
| 246 | 3 | 帝 | dì | imperialism | 伐喇帝 |
| 247 | 3 | 帝 | dì | lord; pārthiva | 伐喇帝 |
| 248 | 3 | 帝 | dì | Indra | 伐喇帝 |
| 249 | 3 | 瓮 | wèng | an urn; a pottery container | 瓮縛 |
| 250 | 3 | 瓮 | wèng | a pottery container | 瓮縛 |
| 251 | 3 | 瓮 | wèng | an urn; kumbha | 瓮縛 |
| 252 | 3 | 南 | nán | south | 納莫颯多南 |
| 253 | 3 | 南 | nán | nan | 納莫颯多南 |
| 254 | 3 | 南 | nán | southern part | 納莫颯多南 |
| 255 | 3 | 南 | nán | southward | 納莫颯多南 |
| 256 | 3 | 南 | nán | south; dakṣiṇā | 納莫颯多南 |
| 257 | 3 | 筏 | fá | raft | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 258 | 3 | 筏 | fá | raft; kola | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 259 | 3 | 折 | zhé | to fold | 折羅折羅 |
| 260 | 3 | 折 | zhé | a discount; a rebate | 折羅折羅 |
| 261 | 3 | 折 | zhé | to break; to snap | 折羅折羅 |
| 262 | 3 | 折 | zhé | to suffer a loss | 折羅折羅 |
| 263 | 3 | 折 | zhé | a book; a folder | 折羅折羅 |
| 264 | 3 | 折 | zhé | name for horizontal hooked stroke | 折羅折羅 |
| 265 | 3 | 折 | zhé | to twist; to bend | 折羅折羅 |
| 266 | 3 | 折 | zhé | a section of a Yuan dynasty poetic drama | 折羅折羅 |
| 267 | 3 | 折 | zhé | to be convinced; to decide | 折羅折羅 |
| 268 | 3 | 折 | zhé | to convert into; to exchange; to barter | 折羅折羅 |
| 269 | 3 | 折 | zhē | to turn over; to roll over; to overthrow | 折羅折羅 |
| 270 | 3 | 折 | zhē | to pour liquid out | 折羅折羅 |
| 271 | 3 | 折 | shé | to break; to snap | 折羅折羅 |
| 272 | 3 | 折 | shé | to loose money | 折羅折羅 |
| 273 | 3 | 折 | shé | She | 折羅折羅 |
| 274 | 3 | 折 | zhé | to reduce; to deduct | 折羅折羅 |
| 275 | 3 | 折 | zhé | to analyze; to compute a proportion | 折羅折羅 |
| 276 | 3 | 折 | zhé | to crush | 折羅折羅 |
| 277 | 3 | 折 | zhé | to die early; to die unexpectedly | 折羅折羅 |
| 278 | 3 | 折 | zhé | to censure; to criticize | 折羅折羅 |
| 279 | 3 | 折 | zhé | a kind of medical treatment | 折羅折羅 |
| 280 | 3 | 折 | zhé | a sacrificial mound | 折羅折羅 |
| 281 | 3 | 折 | zhé | cut off; chinna | 折羅折羅 |
| 282 | 3 | 枳 | zhǐ | honey tree; hedge thorn | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 283 | 3 | 枳 | zhǐ | a plug | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 284 | 3 | 枳 | zhǐ | trifoliate orange; Chinese bitter orange | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 285 | 3 | 枳 | zhǐ | ke | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 286 | 3 | 賀 | hè | to congratulate | 余賀反 |
| 287 | 3 | 賀 | hè | to send a present | 余賀反 |
| 288 | 3 | 賀 | hè | He | 余賀反 |
| 289 | 3 | 賀 | hè | ha | 余賀反 |
| 290 | 2 | 俱胝 | jūzhī | Judi | 七俱胝佛呪 |
| 291 | 2 | 俱胝 | jūzhī | koti; one hundred million; a very large number | 七俱胝佛呪 |
| 292 | 2 | 步 | bù | a step | 步地 |
| 293 | 2 | 步 | bù | a pace | 步地 |
| 294 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 步地 |
| 295 | 2 | 步 | bù | to walk | 步地 |
| 296 | 2 | 步 | bù | to follow | 步地 |
| 297 | 2 | 步 | bù | to calculate | 步地 |
| 298 | 2 | 步 | bù | circumstances | 步地 |
| 299 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 步地 |
| 300 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 步地 |
| 301 | 2 | 步 | bù | Bu | 步地 |
| 302 | 2 | 步 | bù | a footstep; pada | 步地 |
| 303 | 2 | 莎 | suō | a kind of sedge grass | 尼莎呵 |
| 304 | 2 | 莎 | suō | growing sedge grass | 尼莎呵 |
| 305 | 2 | 莎 | shā | a kind of insect | 尼莎呵 |
| 306 | 2 | 莎 | suō | svaṃ | 尼莎呵 |
| 307 | 2 | 末羅 | mòluó | jasmine; mallika | 末羅末羅 |
| 308 | 2 | 末羅 | mòluó | Malla | 末羅末羅 |
| 309 | 2 | 颯 | sà | the sound of the wind | 颯縛 |
| 310 | 2 | 颯 | sà | melancholy | 颯縛 |
| 311 | 2 | 颯 | sà | bleak | 颯縛 |
| 312 | 2 | 颯 | sà | sa | 颯縛 |
| 313 | 2 | 夜 | yè | night | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 314 | 2 | 夜 | yè | dark | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 315 | 2 | 夜 | yè | by night | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 316 | 2 | 夜 | yè | ya | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 317 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 318 | 2 | 低 | dī | low | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 319 | 2 | 低 | dī | to lower; to drop down | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 320 | 2 | 低 | dī | end | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 321 | 2 | 低 | dī | to hang; to bend; to bow | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 322 | 2 | 低 | dī | bow; avanāma | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 323 | 2 | 咄 | duò | to cry out in anger; to denounce | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 324 | 2 | 咄 | duò | roar | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 325 | 2 | 咄 | duò | ouch | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 326 | 2 | 咄 | duò | dhik; interjection of reproach or displeasure | 怛姪他瓮多囇咄多囇咄多 |
| 327 | 2 | 婆 | pó | grandmother | 婆縛 |
| 328 | 2 | 婆 | pó | old woman | 婆縛 |
| 329 | 2 | 婆 | pó | bha | 婆縛 |
| 330 | 2 | 拏 | ná | to take | 筏喇拏儞謎 |
| 331 | 2 | 拏 | ná | to bring | 筏喇拏儞謎 |
| 332 | 2 | 拏 | ná | to grasp; to hold | 筏喇拏儞謎 |
| 333 | 2 | 拏 | ná | to arrest | 筏喇拏儞謎 |
| 334 | 2 | 拏 | ná | da | 筏喇拏儞謎 |
| 335 | 2 | 拏 | ná | na | 筏喇拏儞謎 |
| 336 | 2 | 那 | nà | that | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 337 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 338 | 2 | 那 | nèi | that | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 339 | 2 | 那 | nǎ | where | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 340 | 2 | 那 | nǎ | how | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 341 | 2 | 那 | nā | No | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 342 | 2 | 那 | nuó | to move | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 343 | 2 | 那 | nuó | much | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 344 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 345 | 2 | 那 | nà | na | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 346 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 347 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 佛 |
| 348 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 佛 |
| 349 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 佛 |
| 350 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 佛 |
| 351 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 佛 |
| 352 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 353 | 2 | 達磨 | dámó | Bodhidharma | 達磨馱覩揭鞞 |
| 354 | 2 | 麗 | lì | beautiful; magnificent; elegant | 唵折麗 |
| 355 | 2 | 麗 | lí | Korean Goryeo Dynasty | 唵折麗 |
| 356 | 2 | 麗 | lì | to depend on; to rely; to be suspended on | 唵折麗 |
| 357 | 2 | 麗 | lì | double | 唵折麗 |
| 358 | 2 | 麗 | lì | beautiful | 唵折麗 |
| 359 | 2 | 羯 | jié | a deer's skin | 羯囉羯囉 |
| 360 | 2 | 羯 | jié | Jie people | 羯囉羯囉 |
| 361 | 2 | 羯 | jié | a castrated ram | 羯囉羯囉 |
| 362 | 2 | 羯 | jié | a small drum | 羯囉羯囉 |
| 363 | 2 | 羯 | jié | ka | 羯囉羯囉 |
| 364 | 2 | 羅 | luó | Luo | 折羅折羅 |
| 365 | 2 | 羅 | luó | to catch; to capture | 折羅折羅 |
| 366 | 2 | 羅 | luó | gauze | 折羅折羅 |
| 367 | 2 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 折羅折羅 |
| 368 | 2 | 羅 | luó | a net for catching birds | 折羅折羅 |
| 369 | 2 | 羅 | luó | to recruit | 折羅折羅 |
| 370 | 2 | 羅 | luó | to include | 折羅折羅 |
| 371 | 2 | 羅 | luó | to distribute | 折羅折羅 |
| 372 | 2 | 羅 | luó | ra | 折羅折羅 |
| 373 | 2 | 儞 | nǐ | you | 呬儞 |
| 374 | 2 | 儞 | nǐ | you; tvad | 呬儞 |
| 375 | 2 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl | 鉢囉素囉 |
| 376 | 2 | 鉢 | bō | a bowl | 鉢囉素囉 |
| 377 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 鉢囉素囉 |
| 378 | 2 | 鉢 | bō | an earthenware basin | 鉢囉素囉 |
| 379 | 2 | 鉢 | bō | Alms bowl | 鉢囉素囉 |
| 380 | 2 | 鉢 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 鉢囉素囉 |
| 381 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra; patta | 鉢囉素囉 |
| 382 | 2 | 鉢 | bō | an alms bowl; patra | 鉢囉素囉 |
| 383 | 2 | 嚧 | lú | lu | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 384 | 2 | 嚧 | lú | l; ru | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 385 | 2 | 濕 | shī | a low lying humid place | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 386 | 2 | 濕 | shī | wet | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 387 | 2 | 濕 | shī | an illness | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 388 | 2 | 濕 | shī | wet; dravatva | 盧枳低濕筏囉耶 |
| 389 | 2 | 七 | qī | seven | 七夫何反 |
| 390 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 七夫何反 |
| 391 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七夫何反 |
| 392 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 七夫何反 |
| 393 | 2 | 廁 | cè | rest-room; toilet; lavatory | 廁尼廁尼 |
| 394 | 2 | 廁 | cè | to step into | 廁尼廁尼 |
| 395 | 2 | 廁 | cì | to mingle with; to mix with | 廁尼廁尼 |
| 396 | 2 | 廁 | cè | latrine; pit; kūpa | 廁尼廁尼 |
| 397 | 2 | 六 | liù | six | 六余何反 |
| 398 | 2 | 六 | liù | sixth | 六余何反 |
| 399 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六余何反 |
| 400 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六余何反 |
| 401 | 2 | 曷 | hé | why; how; when; what; where | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 402 | 2 | 曷 | hé | why not | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 403 | 2 | 曷 | hé | how can it be that | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 404 | 2 | 曷 | hé | e | 納慕曷喇怛那怛喇夜 |
| 405 | 2 | 三十 | sān shí | thirty | 三十 |
| 406 | 2 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 三十 |
| 407 | 2 | 十 | shí | ten | 十 |
| 408 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十 |
| 409 | 2 | 十 | shí | tenth | 十 |
| 410 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 十 |
| 411 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 十 |
| 412 | 2 | 伐 | fá | to cut down | 薄伽伐底 |
| 413 | 2 | 伐 | fá | to attack | 薄伽伐底 |
| 414 | 2 | 伐 | fá | to boast | 薄伽伐底 |
| 415 | 2 | 伐 | fá | to cut out | 薄伽伐底 |
| 416 | 2 | 伐 | fá | a feat; a contribution; an achievement | 薄伽伐底 |
| 417 | 2 | 伐 | fá | a matchmaker | 薄伽伐底 |
| 418 | 2 | 伐 | fá | va | 薄伽伐底 |
| 419 | 2 | 伐 | fá | cut off; samucchitti | 薄伽伐底 |
| 420 | 2 | 隨心 | suíxīn | to follow one's heart | 一切如來隨心呪 |
| 421 | 2 | 隨心 | suíxīn | to be satisfied | 一切如來隨心呪 |
| 422 | 2 | 隨心 | suíxīn | upahyrdaya | 一切如來隨心呪 |
| 423 | 2 | 陀 | tuó | steep bank | 陀 |
| 424 | 2 | 陀 | tuó | a spinning top | 陀 |
| 425 | 2 | 陀 | tuó | uneven | 陀 |
| 426 | 2 | 陀 | tuó | dha | 陀 |
| 427 | 2 | 匿 | nì | to hide; to go into hiding | 莫訶迦嚧匿迦 |
| 428 | 2 | 呪五首 | zhòu wǔ shǒu | Zhou Wu Shou; Five Mantras | 呪五首 |
| 429 | 1 | 十三 | shísān | thirteen | 十三 |
| 430 | 1 | 十三 | shísān | thirteen; trayodasa | 十三 |
| 431 | 1 | 鞞 | bǐng | a jade ornament for a knife | 達磨馱覩揭鞞 |
| 432 | 1 | 鞞 | bǐng | a sheath | 達磨馱覩揭鞞 |
| 433 | 1 | 鞞 | bǐng | sheath | 達磨馱覩揭鞞 |
| 434 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 可 |
| 435 | 1 | 可 | kě | but | 可 |
| 436 | 1 | 可 | kě | such; so | 可 |
| 437 | 1 | 可 | kě | able to; possibly | 可 |
| 438 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 可 |
| 439 | 1 | 可 | kě | to be worth | 可 |
| 440 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 可 |
| 441 | 1 | 可 | kè | khan | 可 |
| 442 | 1 | 可 | kě | to recover | 可 |
| 443 | 1 | 可 | kě | to act as | 可 |
| 444 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可 |
| 445 | 1 | 可 | kě | approximately; probably | 可 |
| 446 | 1 | 可 | kě | expresses doubt | 可 |
| 447 | 1 | 可 | kě | really; truely | 可 |
| 448 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 可 |
| 449 | 1 | 可 | kě | beautiful | 可 |
| 450 | 1 | 可 | kě | Ke | 可 |
| 451 | 1 | 可 | kě | used to ask a question | 可 |
| 452 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 可 |
| 453 | 1 | 蒲 | pú | type of rush; a vine | 蒲達泥 |
| 454 | 1 | 蒲 | pú | Pu | 蒲達泥 |
| 455 | 1 | 蒲 | pú | Pu | 蒲達泥 |
| 456 | 1 | 蒲 | pú | type of rush | 蒲達泥 |
| 457 | 1 | 三十三 | sān shí 33; sān | thirty-three | 三十三 |
| 458 | 1 | 三十三 | sān shí sān | thirty-three; trayastriṃśat | 三十三 |
| 459 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 薩縛佛陀 |
| 460 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha | 薩縛佛陀 |
| 461 | 1 | 一 | yī | one | 一余何反 |
| 462 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一余何反 |
| 463 | 1 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一余何反 |
| 464 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一余何反 |
| 465 | 1 | 一 | yì | whole; all | 一余何反 |
| 466 | 1 | 一 | yī | first | 一余何反 |
| 467 | 1 | 一 | yī | the same | 一余何反 |
| 468 | 1 | 一 | yī | each | 一余何反 |
| 469 | 1 | 一 | yī | certain | 一余何反 |
| 470 | 1 | 一 | yī | throughout | 一余何反 |
| 471 | 1 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一余何反 |
| 472 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一余何反 |
| 473 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一余何反 |
| 474 | 1 | 一 | yī | Yi | 一余何反 |
| 475 | 1 | 一 | yī | other | 一余何反 |
| 476 | 1 | 一 | yī | to unify | 一余何反 |
| 477 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一余何反 |
| 478 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一余何反 |
| 479 | 1 | 一 | yī | or | 一余何反 |
| 480 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一余何反 |
| 481 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen | 十九 |
| 482 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen; ekonavimsati | 十九 |
| 483 | 1 | 九 | jiǔ | nine | 九 |
| 484 | 1 | 九 | jiǔ | many | 九 |
| 485 | 1 | 九 | jiǔ | nine; nava | 九 |
| 486 | 1 | 嚩 | fú | fu | 婆嚩 |
| 487 | 1 | 嚩 | fú | va | 婆嚩 |
| 488 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 上 |
| 489 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上 |
| 490 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上 |
| 491 | 1 | 上 | shàng | shang | 上 |
| 492 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 上 |
| 493 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 上 |
| 494 | 1 | 上 | shàng | advanced | 上 |
| 495 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上 |
| 496 | 1 | 上 | shàng | time | 上 |
| 497 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上 |
| 498 | 1 | 上 | shàng | far | 上 |
| 499 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 上 |
| 500 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 何 | hé | what; kim | |
| 耶 | yé | ya | |
| 余 | 餘 | yú | other; anya |
| 缚 | 縛 |
|
|
| 啰 | 囉 | luó | ra |
| 怛 | dá | ta | |
| 喇 | lǎ | ra | |
| 多 |
|
|
|
| 诃 | 訶 | hē | ha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大唐 | 100 | Tang Dynasty | |
| 达磨 | 達磨 | 100 | Bodhidharma |
| 佛陀 | 102 |
|
|
| 观自在菩萨 | 觀自在菩薩 | 103 | Avalokitesvara bodhisattva |
| 曼殊室利 | 109 | Manjusri | |
| 三藏法师 | 三藏法師 | 115 | Venerable Xuanzang; Tripiṭaka |
| 玄奘 | 120 |
|
|
| 咒五首 | 122 | Five Mantras | |
| 呪五首 | 122 | Zhou Wu Shou; Five Mantras |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 怛啰 | 怛囉 | 100 | trasana; terrifying |
| 羯摩 | 106 | Repentance | |
| 揭帝 | 106 | gate; gone | |
| 末罗 | 末羅 | 109 |
|
| 纳莫 | 納莫 | 110 | namo; to pay respect to; homage |
| 萨埵 | 薩埵 | 115 |
|
| 萨嚩 | 薩嚩 | 115 | sarva; all |
| 莎诃 | 莎訶 | 115 | svāhā |
| 索诃 | 索訶 | 115 | saha |
| 陀罗尼 | 陀羅尼 | 116 |
|
| 一切如来 | 一切如來 | 121 | all Tathagatas |