Glossary and Vocabulary for Marichi Mudra Ritual (Mo Li Zhi Tian Yi Yin Fa) 摩利支天一印法, Scroll 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	時	shí	time; a point or period of time	時
2	9	時	shí	a season; a quarter of a year	時
3	9	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時
4	9	時	shí	fashionable	時
5	9	時	shí	fate; destiny; luck	時
6	9	時	shí	occasion; opportunity; chance	時
7	9	時	shí	tense	時
8	9	時	shí	particular; special	時
9	9	時	shí	to plant; to cultivate	時
10	9	時	shí	an era; a dynasty	時
11	9	時	shí	time [abstract]	時
12	9	時	shí	seasonal	時
13	9	時	shí	to wait upon	時
14	9	時	shí	hour	時
15	9	時	shí	appropriate; proper; timely	時
16	9	時	shí	Shi	時
17	9	時	shí	a present; currentlt	時
18	9	時	shí	time; kāla	時
19	9	時	shí	at that time; samaya	時
20	9	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	有二印
21	9	印	yìn	India	有二印
22	9	印	yìn	a mudra; a hand gesture	有二印
23	9	印	yìn	a seal; a stamp	有二印
24	9	印	yìn	to tally	有二印
25	9	印	yìn	a vestige; a trace	有二印
26	9	印	yìn	Yin	有二印
27	9	印	yìn	to leave a track or trace	有二印
28	9	印	yìn	mudra	有二印
29	7	身	shēn	human body; torso	一者身印
30	7	身	shēn	Kangxi radical 158	一者身印
31	7	身	shēn	self	一者身印
32	7	身	shēn	life	一者身印
33	7	身	shēn	an object	一者身印
34	7	身	shēn	a lifetime	一者身印
35	7	身	shēn	moral character	一者身印
36	7	身	shēn	status; identity; position	一者身印
37	7	身	shēn	pregnancy	一者身印
38	7	身	juān	India	一者身印
39	7	身	shēn	body; kāya	一者身印
40	5	二	èr	two	有二印
41	5	二	èr	Kangxi radical 7	有二印
42	5	二	èr	second	有二印
43	5	二	èr	twice; double; di-	有二印
44	5	二	èr	more than one kind	有二印
45	5	二	èr	two; dvā; dvi	有二印
46	5	二	èr	both; dvaya	有二印
47	5	其	qí	Qi	不得其便
48	4	也	yě	ya	二者隱形印也
49	4	拳	quán	fist	心合拳
50	4	拳	quán	boxing; martial arts	心合拳
51	4	拳	quán	curled up	心合拳
52	4	拳	quán	Quan	心合拳
53	4	拳	quán	powerful	心合拳
54	4	拳	quán	a fist; muṣṭi	心合拳
55	4	七	qī	seven	當心誦真言七遍
56	4	七	qī	a genre of poetry	當心誦真言七遍
57	4	七	qī	seventh day memorial ceremony	當心誦真言七遍
58	4	七	qī	seven; sapta	當心誦真言七遍
59	4	以	yǐ	to use; to grasp	以二中指指端屈纏著二頭指端
60	4	以	yǐ	to rely on	以二中指指端屈纏著二頭指端
61	4	以	yǐ	to regard	以二中指指端屈纏著二頭指端
62	4	以	yǐ	to be able to	以二中指指端屈纏著二頭指端
63	4	以	yǐ	to order; to command	以二中指指端屈纏著二頭指端
64	4	以	yǐ	used after a verb	以二中指指端屈纏著二頭指端
65	4	以	yǐ	a reason; a cause	以二中指指端屈纏著二頭指端
66	4	以	yǐ	Israel	以二中指指端屈纏著二頭指端
67	4	以	yǐ	Yi	以二中指指端屈纏著二頭指端
68	4	以	yǐ	use; yogena	以二中指指端屈纏著二頭指端
69	4	真言	zhēnyán	true words	當心誦真言七遍
70	4	真言	zhēnyán	an incantation	當心誦真言七遍
71	4	真言	zhēnyán	a mantra; a dharani	當心誦真言七遍
72	3	引	yǐn	to lead; to guide	引
73	3	引	yǐn	to draw a bow	引
74	3	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引
75	3	引	yǐn	to stretch	引
76	3	引	yǐn	to involve	引
77	3	引	yǐn	to quote; to cite	引
78	3	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引
79	3	引	yǐn	to recruit	引
80	3	引	yǐn	to hold	引
81	3	引	yǐn	to withdraw; to leave	引
82	3	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引
83	3	引	yǐn	a preface ; a forward	引
84	3	引	yǐn	a license	引
85	3	引	yǐn	long	引
86	3	引	yǐn	to cause	引
87	3	引	yǐn	to pull; to draw	引
88	3	引	yǐn	a refrain; a tune	引
89	3	引	yǐn	to grow	引
90	3	引	yǐn	to command	引
91	3	引	yǐn	to accuse	引
92	3	引	yǐn	to commit suicide	引
93	3	引	yǐn	a genre	引
94	3	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引
95	3	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	引
96	3	虛	xū	empty; devoid of content; void	身印相虛
97	3	虛	xū	false	身印相虛
98	3	虛	xū	hill; mound	身印相虛
99	3	虛	xū	Xu; Barrens	身印相虛
100	3	虛	xū	ruins	身印相虛
101	3	虛	xū	empty space	身印相虛
102	3	虛	xū	a hole; a void	身印相虛
103	3	虛	xū	the sky	身印相虛
104	3	虛	xū	weakness	身印相虛
105	3	虛	xū	sparse; rare	身印相虛
106	3	虛	xū	weak; not substantial	身印相虛
107	3	虛	xū	a direction	身印相虛
108	3	虛	xū	flustered	身印相虛
109	3	虛	xū	modest	身印相虛
110	3	虛	xū	to empty	身印相虛
111	3	虛	xū	death	身印相虛
112	3	虛	xū	false; mithya	身印相虛
113	3	虛	xū	empty; in vain; tuccha	身印相虛
114	3	五	wǔ	five	心二額三左肩四右肩五頂是也
115	3	五	wǔ	fifth musical note	心二額三左肩四右肩五頂是也
116	3	五	wǔ	Wu	心二額三左肩四右肩五頂是也
117	3	五	wǔ	the five elements	心二額三左肩四右肩五頂是也
118	3	五	wǔ	five; pañca	心二額三左肩四右肩五頂是也
119	3	摩利支天一印法	mó lì zhī tiān yī yìn fǎ	Marichi Mudra Ritual; Mo Li Zhi Tian Yi Yin Fa	摩利支天一印法
120	3	掌	zhǎng	palm of the hand	左手作虛掌
121	3	掌	zhǎng	to manage; to be in charge of	左手作虛掌
122	3	掌	zhǎng	soles of the feet; paw of an animal	左手作虛掌
123	3	掌	zhǎng	Zhang	左手作虛掌
124	3	掌	zhǎng	sole of a shoe; heel of a shoe	左手作虛掌
125	3	掌	zhǎng	to add; to increase	左手作虛掌
126	3	掌	zhǎng	to slap; to smack	左手作虛掌
127	3	掌	zhǎng	to repair [shoes]	左手作虛掌
128	3	掌	zhǎng	to put in	左手作虛掌
129	3	掌	zhǎng	to hold	左手作虛掌
130	3	掌	zhǎng	a horseshoe	左手作虛掌
131	3	掌	zhǎng	palm; holding; kara	左手作虛掌
132	3	心	xīn	heart [organ]	心二額三左肩四右肩五頂是也
133	3	心	xīn	Kangxi radical 61	心二額三左肩四右肩五頂是也
134	3	心	xīn	mind; consciousness	心二額三左肩四右肩五頂是也
135	3	心	xīn	the center; the core; the middle	心二額三左肩四右肩五頂是也
136	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	心二額三左肩四右肩五頂是也
137	3	心	xīn	heart	心二額三左肩四右肩五頂是也
138	3	心	xīn	emotion	心二額三左肩四右肩五頂是也
139	3	心	xīn	intention; consideration	心二額三左肩四右肩五頂是也
140	3	心	xīn	disposition; temperament	心二額三左肩四右肩五頂是也
141	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心二額三左肩四右肩五頂是也
142	3	心	xīn	heart; hṛdaya	心二額三左肩四右肩五頂是也
143	3	心	xīn	Rohiṇī; Jyesthā	心二額三左肩四右肩五頂是也
144	3	隱形	yǐnxíng	invisible	二者隱形印也
145	3	五處	wǔ chù	five places; panca-sthana	加持身五處
146	3	作	zuò	to do	先作身印
147	3	作	zuò	to act as; to serve as	先作身印
148	3	作	zuò	to start	先作身印
149	3	作	zuò	a writing; a work	先作身印
150	3	作	zuò	to dress as; to be disguised as	先作身印
151	3	作	zuō	to create; to make	先作身印
152	3	作	zuō	a workshop	先作身印
153	3	作	zuō	to write; to compose	先作身印
154	3	作	zuò	to rise	先作身印
155	3	作	zuò	to be aroused	先作身印
156	3	作	zuò	activity; action; undertaking	先作身印
157	3	作	zuò	to regard as	先作身印
158	3	作	zuò	action; kāraṇa	先作身印
159	2	行者	xíngzhě	a pedestrian; a walker	亦無見其行者形體
160	2	行者	xíngzhě	practitioner	亦無見其行者形體
161	2	行者	xíngzhě	practitioner	亦無見其行者形體
162	2	行者	xíngzhě	abbot's attendant	亦無見其行者形體
163	2	娑	suō	to dance; to frolic	娑嚩
164	2	娑	suō	to lounge	娑嚩
165	2	娑	suō	to saunter	娑嚩
166	2	娑	suō	suo	娑嚩
167	2	娑	suō	sa	娑嚩
168	2	形體	xíngtǐ	shape; body; form	亦無見其行者形體
169	2	形體	xíngtǐ	to divid into parts	亦無見其行者形體
170	2	力	lì	force	言加持力故
171	2	力	lì	Kangxi radical 19	言加持力故
172	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	言加持力故
173	2	力	lì	to force	言加持力故
174	2	力	lì	labor; forced labor	言加持力故
175	2	力	lì	physical strength	言加持力故
176	2	力	lì	power	言加持力故
177	2	力	lì	Li	言加持力故
178	2	力	lì	ability; capability	言加持力故
179	2	力	lì	influence	言加持力故
180	2	力	lì	strength; power; bala	言加持力故
181	2	種	zhǒng	kind; type	是故每七種所行
182	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	是故每七種所行
183	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	是故每七種所行
184	2	種	zhǒng	seed; strain	是故每七種所行
185	2	種	zhǒng	offspring	是故每七種所行
186	2	種	zhǒng	breed	是故每七種所行
187	2	種	zhǒng	race	是故每七種所行
188	2	種	zhǒng	species	是故每七種所行
189	2	種	zhǒng	root; source; origin	是故每七種所行
190	2	種	zhǒng	grit; guts	是故每七種所行
191	2	種	zhǒng	seed; bīja	是故每七種所行
192	2	嚩	fú	fu	娑嚩
193	2	嚩	fú	va	娑嚩
194	2	支	zhī	to support	支
195	2	支	zhī	a branch	支
196	2	支	zhī	a sect; a denomination; a division	支
197	2	支	zhī	Kangxi radical 65	支
198	2	支	zhī	hands and feet; limb	支
199	2	支	zhī	to disperse; to pay	支
200	2	支	zhī	earthly branch	支
201	2	支	zhī	Zhi	支
202	2	支	zhī	able to sustain	支
203	2	支	zhī	to receive; to draw; to get	支
204	2	支	zhī	to dispatch; to assign	支
205	2	支	zhī	descendants	支
206	2	支	zhī	limb; avayava	支
207	2	左	zuǒ	left	心二額三左肩四右肩五頂是也
208	2	左	zuǒ	unorthodox; improper	心二額三左肩四右肩五頂是也
209	2	左	zuǒ	east	心二額三左肩四右肩五頂是也
210	2	左	zuǒ	to bring	心二額三左肩四右肩五頂是也
211	2	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	心二額三左肩四右肩五頂是也
212	2	左	zuǒ	Zuo	心二額三左肩四右肩五頂是也
213	2	左	zuǒ	extreme	心二額三左肩四右肩五頂是也
214	2	左	zuǒ	ca	心二額三左肩四右肩五頂是也
215	2	左	zuǒ	left; vāma	心二額三左肩四右肩五頂是也
216	2	加持	jiāchí	to bless	加持身五處
217	2	加持	jiāchí	to empower; to confer strength on; to aid	加持身五處
218	2	所行	suǒxíng	actions; practice	是故每七種所行
219	2	利	lì	gain; advantage; benefit	利
220	2	利	lì	profit	利
221	2	利	lì	sharp	利
222	2	利	lì	to benefit; to serve	利
223	2	利	lì	Li	利
224	2	利	lì	to be useful	利
225	2	利	lì	smooth; without a hitch	利
226	2	利	lì	benefit; hita	利
227	2	曰	yuē	to speak; to say	大金剛輪印也真言曰
228	2	曰	yuē	Kangxi radical 73	大金剛輪印也真言曰
229	2	曰	yuē	to be called	大金剛輪印也真言曰
230	2	曰	yuē	said; ukta	大金剛輪印也真言曰
231	2	遍	biàn	all; complete	當心誦真言七遍
232	2	遍	biàn	to be covered with	當心誦真言七遍
233	2	遍	biàn	everywhere; sarva	當心誦真言七遍
234	2	遍	biàn	pervade; visva	當心誦真言七遍
235	2	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	當心誦真言七遍
236	2	遍	biàn	everywhere; spharaṇa	當心誦真言七遍
237	2	唵	ǎn	to contain	唵
238	2	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
239	2	持	chí	to grasp; to hold	以印真言可加持
240	2	持	chí	to resist; to oppose	以印真言可加持
241	2	持	chí	to uphold	以印真言可加持
242	2	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	以印真言可加持
243	2	持	chí	to administer; to manage	以印真言可加持
244	2	持	chí	to control	以印真言可加持
245	2	持	chí	to be cautious	以印真言可加持
246	2	持	chí	to remember	以印真言可加持
247	2	持	chí	to assist	以印真言可加持
248	2	持	chí	with; using	以印真言可加持
249	2	持	chí	dhara	以印真言可加持
250	2	一	yī	one	一
251	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
252	2	一	yī	pure; concentrated	一
253	2	一	yī	first	一
254	2	一	yī	the same	一
255	2	一	yī	sole; single	一
256	2	一	yī	a very small amount	一
257	2	一	yī	Yi	一
258	2	一	yī	other	一
259	2	一	yī	to unify	一
260	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
261	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
262	2	一	yī	one; eka	一
263	2	右	yòu	right; right-hand	心二額三左肩四右肩五頂是也
264	2	右	yòu	to help; to assist	心二額三左肩四右肩五頂是也
265	2	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	心二額三左肩四右肩五頂是也
266	2	右	yòu	to bless and protect	心二額三左肩四右肩五頂是也
267	2	右	yòu	an official building	心二額三左肩四右肩五頂是也
268	2	右	yòu	the west	心二額三左肩四右肩五頂是也
269	2	右	yòu	right wing; conservative	心二額三左肩四右肩五頂是也
270	2	右	yòu	super	心二額三左肩四右肩五頂是也
271	2	右	yòu	right	心二額三左肩四右肩五頂是也
272	2	右	yòu	right; dakṣiṇa	心二額三左肩四右肩五頂是也
273	2	者	zhě	ca	謂五處者
274	2	當心	dāngxīn	to take care	當心誦真言七遍
275	2	當心	dāngxīn	to keep in mind	當心誦真言七遍
276	2	當心	dāngxīn	in the center	當心誦真言七遍
277	2	摩	mó	to rub	摩
278	2	摩	mó	to approach; to press in	摩
279	2	摩	mó	to sharpen; to grind	摩
280	2	摩	mó	to obliterate; to erase	摩
281	2	摩	mó	to compare notes; to learn by interaction	摩
282	2	摩	mó	friction	摩
283	2	摩	mó	ma	摩
284	2	摩	mó	Māyā	摩
285	2	四	sì	four	心二額三左肩四右肩五頂是也
286	2	四	sì	note a musical scale	心二額三左肩四右肩五頂是也
287	2	四	sì	fourth	心二額三左肩四右肩五頂是也
288	2	四	sì	Si	心二額三左肩四右肩五頂是也
289	2	四	sì	four; catur	心二額三左肩四右肩五頂是也
290	2	肩	jiān	shoulder	心二額三左肩四右肩五頂是也
291	2	肩	jiān	to shoulder; to bear	心二額三左肩四右肩五頂是也
292	2	肩	jiān	Jian	心二額三左肩四右肩五頂是也
293	2	肩	jiān	to appoint; to assign [a job]	心二額三左肩四右肩五頂是也
294	2	肩	jiān	shoulder; aṃsa	心二額三左肩四右肩五頂是也
295	2	三	sān	three	心二額三左肩四右肩五頂是也
296	2	三	sān	third	心二額三左肩四右肩五頂是也
297	2	三	sān	more than two	心二額三左肩四右肩五頂是也
298	2	三	sān	very few	心二額三左肩四右肩五頂是也
299	2	三	sān	San	心二額三左肩四右肩五頂是也
300	2	三	sān	three; tri	心二額三左肩四右肩五頂是也
301	2	三	sān	sa	心二額三左肩四右肩五頂是也
302	2	三	sān	three kinds; trividha	心二額三左肩四右肩五頂是也
303	2	指端	zhǐduān	a fingertip	以二中指指端屈纏著二頭指端
304	1	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	二覺悟時
305	1	覺悟	juéwù	to become enlightened	二覺悟時
306	1	覺悟	juéwù	Enlightenment	二覺悟時
307	1	覺悟	juéwù	to awake	二覺悟時
308	1	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	二覺悟時
309	1	謂	wèi	to call	謂五處者
310	1	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂五處者
311	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂五處者
312	1	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂五處者
313	1	謂	wèi	introducing a condition situation	謂五處者
314	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂五處者
315	1	謂	wèi	to think	謂五處者
316	1	謂	wèi	for; is to be	謂五處者
317	1	謂	wèi	to make; to cause	謂五處者
318	1	謂	wèi	principle; reason	謂五處者
319	1	謂	wèi	Wei	謂五處者
320	1	中指	zhōngzhǐ	middle finger	以二中指指端屈纏著二頭指端
321	1	輪	lún	a wheel	拳之舒右掌五輪
322	1	輪	lún	a disk; a ring	拳之舒右掌五輪
323	1	輪	lún	a revolution	拳之舒右掌五輪
324	1	輪	lún	to revolve; to turn; to recur	拳之舒右掌五輪
325	1	輪	lún	to take turns; in turn	拳之舒右掌五輪
326	1	輪	lún	a steamer; a steamboat	拳之舒右掌五輪
327	1	輪	lún	a 12 year cycle	拳之舒右掌五輪
328	1	輪	lún	a vehicle with wheels	拳之舒右掌五輪
329	1	輪	lún	a north-south measurement	拳之舒右掌五輪
330	1	輪	lún	perimeter; circumference	拳之舒右掌五輪
331	1	輪	lún	high soaring	拳之舒右掌五輪
332	1	輪	lún	Lun	拳之舒右掌五輪
333	1	輪	lún	wheel; cakra	拳之舒右掌五輪
334	1	邪魔外道	xiémó wài dào	demons and heretics	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
335	1	邪魔外道	xiémó wài dào	evil behavior; an evil cult	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
336	1	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	不令間隙
337	1	令	lìng	to issue a command	不令間隙
338	1	令	lìng	rules of behavior; customs	不令間隙
339	1	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	不令間隙
340	1	令	lìng	a season	不令間隙
341	1	令	lìng	respected; good reputation	不令間隙
342	1	令	lìng	good	不令間隙
343	1	令	lìng	pretentious	不令間隙
344	1	令	lìng	a transcending state of existence	不令間隙
345	1	令	lìng	a commander	不令間隙
346	1	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	不令間隙
347	1	令	lìng	lyrics	不令間隙
348	1	令	lìng	Ling	不令間隙
349	1	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	不令間隙
350	1	冊	cè	book; volume	冊
351	1	冊	cè	a roll of bamboo slips	冊
352	1	冊	cè	a plan; a scheme	冊
353	1	冊	cè	to confer	冊
354	1	冊	chǎi	a book with embroidered covers	冊
355	1	冊	cè	patent of enfeoffment	冊
356	1	上	shàng	top; a high position	拳上
357	1	上	shang	top; the position on or above something	拳上
358	1	上	shàng	to go up; to go forward	拳上
359	1	上	shàng	shang	拳上
360	1	上	shàng	previous; last	拳上
361	1	上	shàng	high; higher	拳上
362	1	上	shàng	advanced	拳上
363	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	拳上
364	1	上	shàng	time	拳上
365	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	拳上
366	1	上	shàng	far	拳上
367	1	上	shàng	big; as big as	拳上
368	1	上	shàng	abundant; plentiful	拳上
369	1	上	shàng	to report	拳上
370	1	上	shàng	to offer	拳上
371	1	上	shàng	to go on stage	拳上
372	1	上	shàng	to take office; to assume a post	拳上
373	1	上	shàng	to install; to erect	拳上
374	1	上	shàng	to suffer; to sustain	拳上
375	1	上	shàng	to burn	拳上
376	1	上	shàng	to remember	拳上
377	1	上	shàng	to add	拳上
378	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	拳上
379	1	上	shàng	to meet	拳上
380	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	拳上
381	1	上	shang	used after a verb indicating a result	拳上
382	1	上	shàng	a musical note	拳上
383	1	上	shàng	higher, superior; uttara	拳上
384	1	入	rù	to enter	身印想隱入金剛堅固智拳城中
385	1	入	rù	Kangxi radical 11	身印想隱入金剛堅固智拳城中
386	1	入	rù	radical	身印想隱入金剛堅固智拳城中
387	1	入	rù	income	身印想隱入金剛堅固智拳城中
388	1	入	rù	to conform with	身印想隱入金剛堅固智拳城中
389	1	入	rù	to descend	身印想隱入金剛堅固智拳城中
390	1	入	rù	the entering tone	身印想隱入金剛堅固智拳城中
391	1	入	rù	to pay	身印想隱入金剛堅固智拳城中
392	1	入	rù	to join	身印想隱入金剛堅固智拳城中
393	1	入	rù	entering; praveśa	身印想隱入金剛堅固智拳城中
394	1	入	rù	entered; attained; āpanna	身印想隱入金剛堅固智拳城中
395	1	大	dà	big; huge; large	大金剛輪印也真言曰
396	1	大	dà	Kangxi radical 37	大金剛輪印也真言曰
397	1	大	dà	great; major; important	大金剛輪印也真言曰
398	1	大	dà	size	大金剛輪印也真言曰
399	1	大	dà	old	大金剛輪印也真言曰
400	1	大	dà	oldest; earliest	大金剛輪印也真言曰
401	1	大	dà	adult	大金剛輪印也真言曰
402	1	大	dài	an important person	大金剛輪印也真言曰
403	1	大	dà	senior	大金剛輪印也真言曰
404	1	大	dà	an element	大金剛輪印也真言曰
405	1	大	dà	great; mahā	大金剛輪印也真言曰
406	1	不	bù	infix potential marker	不令間隙
407	1	每	měi	Mei	是故每七種所行
408	1	見	jiàn	to see	亦無見其行者形體
409	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	亦無見其行者形體
410	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	亦無見其行者形體
411	1	見	jiàn	refer to; for details see	亦無見其行者形體
412	1	見	jiàn	to listen to	亦無見其行者形體
413	1	見	jiàn	to meet	亦無見其行者形體
414	1	見	jiàn	to receive (a guest)	亦無見其行者形體
415	1	見	jiàn	let me; kindly	亦無見其行者形體
416	1	見	jiàn	Jian	亦無見其行者形體
417	1	見	xiàn	to appear	亦無見其行者形體
418	1	見	xiàn	to introduce	亦無見其行者形體
419	1	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	亦無見其行者形體
420	1	見	jiàn	seeing; observing; darśana	亦無見其行者形體
421	1	一切	yīqiè	temporary	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
422	1	一切	yīqiè	the same	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
423	1	無	wú	Kangxi radical 71	亦無見其行者形體
424	1	無	wú	to not have; without	亦無見其行者形體
425	1	無	mó	mo	亦無見其行者形體
426	1	無	wú	to not have	亦無見其行者形體
427	1	無	wú	Wu	亦無見其行者形體
428	1	無	mó	mo	亦無見其行者形體
429	1	想	xiǎng	to think	身印想隱入金剛堅固智拳城中
430	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	身印想隱入金剛堅固智拳城中
431	1	想	xiǎng	to want	身印想隱入金剛堅固智拳城中
432	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	身印想隱入金剛堅固智拳城中
433	1	想	xiǎng	to plan	身印想隱入金剛堅固智拳城中
434	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	身印想隱入金剛堅固智拳城中
435	1	一者	yī zhě	first; firstly; the first is	一者身印
436	1	合	hé	to join; to combine	心合拳
437	1	合	hé	to close	心合拳
438	1	合	hé	to agree with; equal to	心合拳
439	1	合	hé	to gather	心合拳
440	1	合	hé	whole	心合拳
441	1	合	hé	to be suitable; to be up to standard	心合拳
442	1	合	hé	a musical note	心合拳
443	1	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	心合拳
444	1	合	hé	to fight	心合拳
445	1	合	hé	to conclude	心合拳
446	1	合	hé	to be similar to	心合拳
447	1	合	hé	crowded	心合拳
448	1	合	hé	a box	心合拳
449	1	合	hé	to copulate	心合拳
450	1	合	hé	a partner; a spouse	心合拳
451	1	合	hé	harmonious	心合拳
452	1	合	hé	He	心合拳
453	1	合	gè	a container for grain measurement	心合拳
454	1	合	hé	Merge	心合拳
455	1	合	hé	unite; saṃyoga	心合拳
456	1	念誦	niànsòng	to read out; to recite	次作隱形印當心念誦一百八遍
457	1	念誦	niànsòng	to read out; to recite	次作隱形印當心念誦一百八遍
458	1	印加	yìnjiā	Inca Civilization	以身印加持五處
459	1	金剛輪印	jīngāng lún yìn	vajra cakra mudra	大金剛輪印也真言曰
460	1	行	xíng	to walk	七行廁時
461	1	行	xíng	capable; competent	七行廁時
462	1	行	háng	profession	七行廁時
463	1	行	xíng	Kangxi radical 144	七行廁時
464	1	行	xíng	to travel	七行廁時
465	1	行	xìng	actions; conduct	七行廁時
466	1	行	xíng	to do; to act; to practice	七行廁時
467	1	行	xíng	all right; OK; okay	七行廁時
468	1	行	háng	horizontal line	七行廁時
469	1	行	héng	virtuous deeds	七行廁時
470	1	行	hàng	a line of trees	七行廁時
471	1	行	hàng	bold; steadfast	七行廁時
472	1	行	xíng	to move	七行廁時
473	1	行	xíng	to put into effect; to implement	七行廁時
474	1	行	xíng	travel	七行廁時
475	1	行	xíng	to circulate	七行廁時
476	1	行	xíng	running script; running script	七行廁時
477	1	行	xíng	temporary	七行廁時
478	1	行	háng	rank; order	七行廁時
479	1	行	háng	a business; a shop	七行廁時
480	1	行	xíng	to depart; to leave	七行廁時
481	1	行	xíng	to experience	七行廁時
482	1	行	xíng	path; way	七行廁時
483	1	行	xíng	xing; ballad	七行廁時
484	1	行	xíng	Xing	七行廁時
485	1	行	xíng	Practice	七行廁時
486	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	七行廁時
487	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	七行廁時
488	1	間隙	jiānxì	a gap; a crack; an interval	不令間隙
489	1	二者	èrzhě	the two; both	二者隱形印也
490	1	二者	èr zhě	second; secondly; the second is	二者隱形印也
491	1	之	zhī	to go	拳之舒右掌五輪
492	1	之	zhī	to arrive; to go	拳之舒右掌五輪
493	1	之	zhī	is	拳之舒右掌五輪
494	1	之	zhī	to use	拳之舒右掌五輪
495	1	之	zhī	Zhi	拳之舒右掌五輪
496	1	之	zhī	winding	拳之舒右掌五輪
497	1	不善	bù shàn	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
498	1	纏	chán	to wrap; to wind around; to tie; to bind	以二中指指端屈纏著二頭指端
499	1	纏	chán	to disturb; to annoy	以二中指指端屈纏著二頭指端
500	1	纏	chán	to deal with; to cope; to handle	以二中指指端屈纏著二頭指端

Frequencies of all Words

Top 867

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	9	時	shí	time; a point or period of time	時
2	9	時	shí	a season; a quarter of a year	時
3	9	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時
4	9	時	shí	at that time	時
5	9	時	shí	fashionable	時
6	9	時	shí	fate; destiny; luck	時
7	9	時	shí	occasion; opportunity; chance	時
8	9	時	shí	tense	時
9	9	時	shí	particular; special	時
10	9	時	shí	to plant; to cultivate	時
11	9	時	shí	hour (measure word)	時
12	9	時	shí	an era; a dynasty	時
13	9	時	shí	time [abstract]	時
14	9	時	shí	seasonal	時
15	9	時	shí	frequently; often	時
16	9	時	shí	occasionally; sometimes	時
17	9	時	shí	on time	時
18	9	時	shí	this; that	時
19	9	時	shí	to wait upon	時
20	9	時	shí	hour	時
21	9	時	shí	appropriate; proper; timely	時
22	9	時	shí	Shi	時
23	9	時	shí	a present; currentlt	時
24	9	時	shí	time; kāla	時
25	9	時	shí	at that time; samaya	時
26	9	時	shí	then; atha	時
27	9	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	有二印
28	9	印	yìn	India	有二印
29	9	印	yìn	a mudra; a hand gesture	有二印
30	9	印	yìn	a seal; a stamp	有二印
31	9	印	yìn	to tally	有二印
32	9	印	yìn	a vestige; a trace	有二印
33	9	印	yìn	Yin	有二印
34	9	印	yìn	to leave a track or trace	有二印
35	9	印	yìn	mudra	有二印
36	7	身	shēn	human body; torso	一者身印
37	7	身	shēn	Kangxi radical 158	一者身印
38	7	身	shēn	measure word for clothes	一者身印
39	7	身	shēn	self	一者身印
40	7	身	shēn	life	一者身印
41	7	身	shēn	an object	一者身印
42	7	身	shēn	a lifetime	一者身印
43	7	身	shēn	personally	一者身印
44	7	身	shēn	moral character	一者身印
45	7	身	shēn	status; identity; position	一者身印
46	7	身	shēn	pregnancy	一者身印
47	7	身	juān	India	一者身印
48	7	身	shēn	body; kāya	一者身印
49	5	二	èr	two	有二印
50	5	二	èr	Kangxi radical 7	有二印
51	5	二	èr	second	有二印
52	5	二	èr	twice; double; di-	有二印
53	5	二	èr	another; the other	有二印
54	5	二	èr	more than one kind	有二印
55	5	二	èr	two; dvā; dvi	有二印
56	5	二	èr	both; dvaya	有二印
57	5	其	qí	his; hers; its; theirs	不得其便
58	5	其	qí	to add emphasis	不得其便
59	5	其	qí	used when asking a question in reply to a question	不得其便
60	5	其	qí	used when making a request or giving an order	不得其便
61	5	其	qí	he; her; it; them	不得其便
62	5	其	qí	probably; likely	不得其便
63	5	其	qí	will	不得其便
64	5	其	qí	may	不得其便
65	5	其	qí	if	不得其便
66	5	其	qí	or	不得其便
67	5	其	qí	Qi	不得其便
68	5	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	不得其便
69	4	也	yě	also; too	二者隱形印也
70	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	二者隱形印也
71	4	也	yě	either	二者隱形印也
72	4	也	yě	even	二者隱形印也
73	4	也	yě	used to soften the tone	二者隱形印也
74	4	也	yě	used for emphasis	二者隱形印也
75	4	也	yě	used to mark contrast	二者隱形印也
76	4	也	yě	used to mark compromise	二者隱形印也
77	4	也	yě	ya	二者隱形印也
78	4	拳	quán	fist	心合拳
79	4	拳	quán	boxing; martial arts	心合拳
80	4	拳	quán	curled up	心合拳
81	4	拳	quán	a strike	心合拳
82	4	拳	quán	Quan	心合拳
83	4	拳	quán	powerful	心合拳
84	4	拳	quán	a fist; muṣṭi	心合拳
85	4	七	qī	seven	當心誦真言七遍
86	4	七	qī	a genre of poetry	當心誦真言七遍
87	4	七	qī	seventh day memorial ceremony	當心誦真言七遍
88	4	七	qī	seven; sapta	當心誦真言七遍
89	4	以	yǐ	so as to; in order to	以二中指指端屈纏著二頭指端
90	4	以	yǐ	to use; to regard as	以二中指指端屈纏著二頭指端
91	4	以	yǐ	to use; to grasp	以二中指指端屈纏著二頭指端
92	4	以	yǐ	according to	以二中指指端屈纏著二頭指端
93	4	以	yǐ	because of	以二中指指端屈纏著二頭指端
94	4	以	yǐ	on a certain date	以二中指指端屈纏著二頭指端
95	4	以	yǐ	and; as well as	以二中指指端屈纏著二頭指端
96	4	以	yǐ	to rely on	以二中指指端屈纏著二頭指端
97	4	以	yǐ	to regard	以二中指指端屈纏著二頭指端
98	4	以	yǐ	to be able to	以二中指指端屈纏著二頭指端
99	4	以	yǐ	to order; to command	以二中指指端屈纏著二頭指端
100	4	以	yǐ	further; moreover	以二中指指端屈纏著二頭指端
101	4	以	yǐ	used after a verb	以二中指指端屈纏著二頭指端
102	4	以	yǐ	very	以二中指指端屈纏著二頭指端
103	4	以	yǐ	already	以二中指指端屈纏著二頭指端
104	4	以	yǐ	increasingly	以二中指指端屈纏著二頭指端
105	4	以	yǐ	a reason; a cause	以二中指指端屈纏著二頭指端
106	4	以	yǐ	Israel	以二中指指端屈纏著二頭指端
107	4	以	yǐ	Yi	以二中指指端屈纏著二頭指端
108	4	以	yǐ	use; yogena	以二中指指端屈纏著二頭指端
109	4	真言	zhēnyán	true words	當心誦真言七遍
110	4	真言	zhēnyán	an incantation	當心誦真言七遍
111	4	真言	zhēnyán	a mantra; a dharani	當心誦真言七遍
112	3	引	yǐn	to lead; to guide	引
113	3	引	yǐn	to draw a bow	引
114	3	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引
115	3	引	yǐn	to stretch	引
116	3	引	yǐn	to involve	引
117	3	引	yǐn	to quote; to cite	引
118	3	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引
119	3	引	yǐn	to recruit	引
120	3	引	yǐn	to hold	引
121	3	引	yǐn	to withdraw; to leave	引
122	3	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引
123	3	引	yǐn	a preface ; a forward	引
124	3	引	yǐn	a license	引
125	3	引	yǐn	long	引
126	3	引	yǐn	yin; a measure of distance about 1/30th of a km	引
127	3	引	yǐn	to cause	引
128	3	引	yǐn	yin; a measure of for salt certificates	引
129	3	引	yǐn	to pull; to draw	引
130	3	引	yǐn	a refrain; a tune	引
131	3	引	yǐn	to grow	引
132	3	引	yǐn	to command	引
133	3	引	yǐn	to accuse	引
134	3	引	yǐn	to commit suicide	引
135	3	引	yǐn	a genre	引
136	3	引	yǐn	yin; a weight measure	引
137	3	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引
138	3	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	引
139	3	虛	xū	empty; devoid of content; void	身印相虛
140	3	虛	xū	false	身印相虛
141	3	虛	xū	hill; mound	身印相虛
142	3	虛	xū	Xu; Barrens	身印相虛
143	3	虛	xū	ruins	身印相虛
144	3	虛	xū	empty space	身印相虛
145	3	虛	xū	a hole; a void	身印相虛
146	3	虛	xū	the sky	身印相虛
147	3	虛	xū	weakness	身印相虛
148	3	虛	xū	sparse; rare	身印相虛
149	3	虛	xū	weak; not substantial	身印相虛
150	3	虛	xū	a direction	身印相虛
151	3	虛	xū	flustered	身印相虛
152	3	虛	xū	modest	身印相虛
153	3	虛	xū	to empty	身印相虛
154	3	虛	xū	in vain; to no purpose; for nothing; wasted	身印相虛
155	3	虛	xū	death	身印相虛
156	3	虛	xū	false; mithya	身印相虛
157	3	虛	xū	empty; in vain; tuccha	身印相虛
158	3	五	wǔ	five	心二額三左肩四右肩五頂是也
159	3	五	wǔ	fifth musical note	心二額三左肩四右肩五頂是也
160	3	五	wǔ	Wu	心二額三左肩四右肩五頂是也
161	3	五	wǔ	the five elements	心二額三左肩四右肩五頂是也
162	3	五	wǔ	five; pañca	心二額三左肩四右肩五頂是也
163	3	摩利支天一印法	mó lì zhī tiān yī yìn fǎ	Marichi Mudra Ritual; Mo Li Zhi Tian Yi Yin Fa	摩利支天一印法
164	3	掌	zhǎng	palm of the hand	左手作虛掌
165	3	掌	zhǎng	to manage; to be in charge of	左手作虛掌
166	3	掌	zhǎng	soles of the feet; paw of an animal	左手作虛掌
167	3	掌	zhǎng	a move	左手作虛掌
168	3	掌	zhǎng	Zhang	左手作虛掌
169	3	掌	zhǎng	sole of a shoe; heel of a shoe	左手作虛掌
170	3	掌	zhǎng	to add; to increase	左手作虛掌
171	3	掌	zhǎng	to slap; to smack	左手作虛掌
172	3	掌	zhǎng	to repair [shoes]	左手作虛掌
173	3	掌	zhǎng	to put in	左手作虛掌
174	3	掌	zhǎng	to hold	左手作虛掌
175	3	掌	zhǎng	a horseshoe	左手作虛掌
176	3	掌	zhǎng	palm; holding; kara	左手作虛掌
177	3	心	xīn	heart [organ]	心二額三左肩四右肩五頂是也
178	3	心	xīn	Kangxi radical 61	心二額三左肩四右肩五頂是也
179	3	心	xīn	mind; consciousness	心二額三左肩四右肩五頂是也
180	3	心	xīn	the center; the core; the middle	心二額三左肩四右肩五頂是也
181	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	心二額三左肩四右肩五頂是也
182	3	心	xīn	heart	心二額三左肩四右肩五頂是也
183	3	心	xīn	emotion	心二額三左肩四右肩五頂是也
184	3	心	xīn	intention; consideration	心二額三左肩四右肩五頂是也
185	3	心	xīn	disposition; temperament	心二額三左肩四右肩五頂是也
186	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心二額三左肩四右肩五頂是也
187	3	心	xīn	heart; hṛdaya	心二額三左肩四右肩五頂是也
188	3	心	xīn	Rohiṇī; Jyesthā	心二額三左肩四右肩五頂是也
189	3	隱形	yǐnxíng	invisible	二者隱形印也
190	3	五處	wǔ chù	five places; panca-sthana	加持身五處
191	3	作	zuò	to do	先作身印
192	3	作	zuò	to act as; to serve as	先作身印
193	3	作	zuò	to start	先作身印
194	3	作	zuò	a writing; a work	先作身印
195	3	作	zuò	to dress as; to be disguised as	先作身印
196	3	作	zuō	to create; to make	先作身印
197	3	作	zuō	a workshop	先作身印
198	3	作	zuō	to write; to compose	先作身印
199	3	作	zuò	to rise	先作身印
200	3	作	zuò	to be aroused	先作身印
201	3	作	zuò	activity; action; undertaking	先作身印
202	3	作	zuò	to regard as	先作身印
203	3	作	zuò	action; kāraṇa	先作身印
204	2	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	不得其便
205	2	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	不得其便
206	2	行者	xíngzhě	a pedestrian; a walker	亦無見其行者形體
207	2	行者	xíngzhě	practitioner	亦無見其行者形體
208	2	行者	xíngzhě	practitioner	亦無見其行者形體
209	2	行者	xíngzhě	abbot's attendant	亦無見其行者形體
210	2	娑	suō	to dance; to frolic	娑嚩
211	2	娑	suō	to lounge	娑嚩
212	2	娑	suō	to saunter	娑嚩
213	2	娑	suō	suo	娑嚩
214	2	娑	suō	sa	娑嚩
215	2	形體	xíngtǐ	shape; body; form	亦無見其行者形體
216	2	形體	xíngtǐ	to divid into parts	亦無見其行者形體
217	2	力	lì	force	言加持力故
218	2	力	lì	Kangxi radical 19	言加持力故
219	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	言加持力故
220	2	力	lì	to force	言加持力故
221	2	力	lì	resolutely; strenuously	言加持力故
222	2	力	lì	labor; forced labor	言加持力故
223	2	力	lì	physical strength	言加持力故
224	2	力	lì	power	言加持力故
225	2	力	lì	Li	言加持力故
226	2	力	lì	ability; capability	言加持力故
227	2	力	lì	influence	言加持力故
228	2	力	lì	strength; power; bala	言加持力故
229	2	種	zhǒng	kind; type	是故每七種所行
230	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	是故每七種所行
231	2	種	zhǒng	kind; type	是故每七種所行
232	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	是故每七種所行
233	2	種	zhǒng	seed; strain	是故每七種所行
234	2	種	zhǒng	offspring	是故每七種所行
235	2	種	zhǒng	breed	是故每七種所行
236	2	種	zhǒng	race	是故每七種所行
237	2	種	zhǒng	species	是故每七種所行
238	2	種	zhǒng	root; source; origin	是故每七種所行
239	2	種	zhǒng	grit; guts	是故每七種所行
240	2	種	zhǒng	seed; bīja	是故每七種所行
241	2	嚩	fú	fu	娑嚩
242	2	嚩	fú	va	娑嚩
243	2	支	zhī	to support	支
244	2	支	zhī	a branch	支
245	2	支	zhī	a sect; a denomination; a division	支
246	2	支	zhī	Kangxi radical 65	支
247	2	支	zhī	measure word for rod like things, such as pens and guns	支
248	2	支	zhī	hands and feet; limb	支
249	2	支	zhī	to disperse; to pay	支
250	2	支	zhī	earthly branch	支
251	2	支	zhī	Zhi	支
252	2	支	zhī	able to sustain	支
253	2	支	zhī	to receive; to draw; to get	支
254	2	支	zhī	to dispatch; to assign	支
255	2	支	zhī	descendants	支
256	2	支	zhī	limb; avayava	支
257	2	是	shì	is; are; am; to be	心二額三左肩四右肩五頂是也
258	2	是	shì	is exactly	心二額三左肩四右肩五頂是也
259	2	是	shì	is suitable; is in contrast	心二額三左肩四右肩五頂是也
260	2	是	shì	this; that; those	心二額三左肩四右肩五頂是也
261	2	是	shì	really; certainly	心二額三左肩四右肩五頂是也
262	2	是	shì	correct; yes; affirmative	心二額三左肩四右肩五頂是也
263	2	是	shì	true	心二額三左肩四右肩五頂是也
264	2	是	shì	is; has; exists	心二額三左肩四右肩五頂是也
265	2	是	shì	used between repetitions of a word	心二額三左肩四右肩五頂是也
266	2	是	shì	a matter; an affair	心二額三左肩四右肩五頂是也
267	2	是	shì	Shi	心二額三左肩四右肩五頂是也
268	2	是	shì	is; bhū	心二額三左肩四右肩五頂是也
269	2	是	shì	this; idam	心二額三左肩四右肩五頂是也
270	2	左	zuǒ	left	心二額三左肩四右肩五頂是也
271	2	左	zuǒ	unorthodox; improper	心二額三左肩四右肩五頂是也
272	2	左	zuǒ	east	心二額三左肩四右肩五頂是也
273	2	左	zuǒ	to bring	心二額三左肩四右肩五頂是也
274	2	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	心二額三左肩四右肩五頂是也
275	2	左	zuǒ	Zuo	心二額三左肩四右肩五頂是也
276	2	左	zuǒ	extreme	心二額三左肩四右肩五頂是也
277	2	左	zuǒ	ca	心二額三左肩四右肩五頂是也
278	2	左	zuǒ	left; vāma	心二額三左肩四右肩五頂是也
279	2	加持	jiāchí	to bless	加持身五處
280	2	加持	jiāchí	to empower; to confer strength on; to aid	加持身五處
281	2	所行	suǒxíng	actions; practice	是故每七種所行
282	2	利	lì	gain; advantage; benefit	利
283	2	利	lì	profit	利
284	2	利	lì	sharp	利
285	2	利	lì	to benefit; to serve	利
286	2	利	lì	Li	利
287	2	利	lì	to be useful	利
288	2	利	lì	smooth; without a hitch	利
289	2	利	lì	benefit; hita	利
290	2	曰	yuē	to speak; to say	大金剛輪印也真言曰
291	2	曰	yuē	Kangxi radical 73	大金剛輪印也真言曰
292	2	曰	yuē	to be called	大金剛輪印也真言曰
293	2	曰	yuē	particle without meaning	大金剛輪印也真言曰
294	2	曰	yuē	said; ukta	大金剛輪印也真言曰
295	2	遍	biàn	turn; one time	當心誦真言七遍
296	2	遍	biàn	all; complete	當心誦真言七遍
297	2	遍	biàn	everywhere; common	當心誦真言七遍
298	2	遍	biàn	to be covered with	當心誦真言七遍
299	2	遍	biàn	everywhere; sarva	當心誦真言七遍
300	2	遍	biàn	pervade; visva	當心誦真言七遍
301	2	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	當心誦真言七遍
302	2	遍	biàn	everywhere; spharaṇa	當心誦真言七遍
303	2	唵	ǎn	om	唵
304	2	唵	ǎn	to contain	唵
305	2	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
306	2	唵	ǎn	exclamation expressing doubt	唵
307	2	唵	ǎn	om	唵
308	2	持	chí	to grasp; to hold	以印真言可加持
309	2	持	chí	to resist; to oppose	以印真言可加持
310	2	持	chí	to uphold	以印真言可加持
311	2	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	以印真言可加持
312	2	持	chí	to administer; to manage	以印真言可加持
313	2	持	chí	to control	以印真言可加持
314	2	持	chí	to be cautious	以印真言可加持
315	2	持	chí	to remember	以印真言可加持
316	2	持	chí	to assist	以印真言可加持
317	2	持	chí	with; using	以印真言可加持
318	2	持	chí	dhara	以印真言可加持
319	2	一	yī	one	一
320	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
321	2	一	yī	as soon as; all at once	一
322	2	一	yī	pure; concentrated	一
323	2	一	yì	whole; all	一
324	2	一	yī	first	一
325	2	一	yī	the same	一
326	2	一	yī	each	一
327	2	一	yī	certain	一
328	2	一	yī	throughout	一
329	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
330	2	一	yī	sole; single	一
331	2	一	yī	a very small amount	一
332	2	一	yī	Yi	一
333	2	一	yī	other	一
334	2	一	yī	to unify	一
335	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
336	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
337	2	一	yī	or	一
338	2	一	yī	one; eka	一
339	2	右	yòu	right; right-hand	心二額三左肩四右肩五頂是也
340	2	右	yòu	to help; to assist	心二額三左肩四右肩五頂是也
341	2	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	心二額三左肩四右肩五頂是也
342	2	右	yòu	to bless and protect	心二額三左肩四右肩五頂是也
343	2	右	yòu	an official building	心二額三左肩四右肩五頂是也
344	2	右	yòu	the west	心二額三左肩四右肩五頂是也
345	2	右	yòu	right wing; conservative	心二額三左肩四右肩五頂是也
346	2	右	yòu	super	心二額三左肩四右肩五頂是也
347	2	右	yòu	right	心二額三左肩四右肩五頂是也
348	2	右	yòu	right; dakṣiṇa	心二額三左肩四右肩五頂是也
349	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	謂五處者
350	2	者	zhě	that	謂五處者
351	2	者	zhě	nominalizing function word	謂五處者
352	2	者	zhě	used to mark a definition	謂五處者
353	2	者	zhě	used to mark a pause	謂五處者
354	2	者	zhě	topic marker; that; it	謂五處者
355	2	者	zhuó	according to	謂五處者
356	2	者	zhě	ca	謂五處者
357	2	當心	dāngxīn	to take care	當心誦真言七遍
358	2	當心	dāngxīn	to keep in mind	當心誦真言七遍
359	2	當心	dāngxīn	in the center	當心誦真言七遍
360	2	摩	mó	to rub	摩
361	2	摩	mó	to approach; to press in	摩
362	2	摩	mó	to sharpen; to grind	摩
363	2	摩	mó	to obliterate; to erase	摩
364	2	摩	mó	to compare notes; to learn by interaction	摩
365	2	摩	mó	friction	摩
366	2	摩	mó	ma	摩
367	2	摩	mó	Māyā	摩
368	2	四	sì	four	心二額三左肩四右肩五頂是也
369	2	四	sì	note a musical scale	心二額三左肩四右肩五頂是也
370	2	四	sì	fourth	心二額三左肩四右肩五頂是也
371	2	四	sì	Si	心二額三左肩四右肩五頂是也
372	2	四	sì	four; catur	心二額三左肩四右肩五頂是也
373	2	肩	jiān	shoulder	心二額三左肩四右肩五頂是也
374	2	肩	jiān	to shoulder; to bear	心二額三左肩四右肩五頂是也
375	2	肩	jiān	Jian	心二額三左肩四右肩五頂是也
376	2	肩	jiān	to appoint; to assign [a job]	心二額三左肩四右肩五頂是也
377	2	肩	jiān	shoulder; aṃsa	心二額三左肩四右肩五頂是也
378	2	三	sān	three	心二額三左肩四右肩五頂是也
379	2	三	sān	third	心二額三左肩四右肩五頂是也
380	2	三	sān	more than two	心二額三左肩四右肩五頂是也
381	2	三	sān	very few	心二額三左肩四右肩五頂是也
382	2	三	sān	repeatedly	心二額三左肩四右肩五頂是也
383	2	三	sān	San	心二額三左肩四右肩五頂是也
384	2	三	sān	three; tri	心二額三左肩四右肩五頂是也
385	2	三	sān	sa	心二額三左肩四右肩五頂是也
386	2	三	sān	three kinds; trividha	心二額三左肩四右肩五頂是也
387	2	指端	zhǐduān	a fingertip	以二中指指端屈纏著二頭指端
388	1	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	二覺悟時
389	1	覺悟	juéwù	to become enlightened	二覺悟時
390	1	覺悟	juéwù	Enlightenment	二覺悟時
391	1	覺悟	juéwù	to awake	二覺悟時
392	1	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	二覺悟時
393	1	謂	wèi	to call	謂五處者
394	1	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂五處者
395	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂五處者
396	1	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂五處者
397	1	謂	wèi	introducing a condition situation	謂五處者
398	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂五處者
399	1	謂	wèi	to think	謂五處者
400	1	謂	wèi	for; is to be	謂五處者
401	1	謂	wèi	to make; to cause	謂五處者
402	1	謂	wèi	and	謂五處者
403	1	謂	wèi	principle; reason	謂五處者
404	1	謂	wèi	Wei	謂五處者
405	1	謂	wèi	which; what; yad	謂五處者
406	1	謂	wèi	to say; iti	謂五處者
407	1	中指	zhōngzhǐ	middle finger	以二中指指端屈纏著二頭指端
408	1	輪	lún	a round; a turn	拳之舒右掌五輪
409	1	輪	lún	a wheel	拳之舒右掌五輪
410	1	輪	lún	a disk; a ring	拳之舒右掌五輪
411	1	輪	lún	a revolution	拳之舒右掌五輪
412	1	輪	lún	to revolve; to turn; to recur	拳之舒右掌五輪
413	1	輪	lún	to take turns; in turn	拳之舒右掌五輪
414	1	輪	lún	a steamer; a steamboat	拳之舒右掌五輪
415	1	輪	lún	a 12 year cycle	拳之舒右掌五輪
416	1	輪	lún	a vehicle with wheels	拳之舒右掌五輪
417	1	輪	lún	a north-south measurement	拳之舒右掌五輪
418	1	輪	lún	perimeter; circumference	拳之舒右掌五輪
419	1	輪	lún	high soaring	拳之舒右掌五輪
420	1	輪	lún	Lun	拳之舒右掌五輪
421	1	輪	lún	wheel; cakra	拳之舒右掌五輪
422	1	邪魔外道	xiémó wài dào	demons and heretics	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
423	1	邪魔外道	xiémó wài dào	evil behavior; an evil cult	一切天魔惡鬼不善邪魔外道
424	1	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	不令間隙
425	1	令	lìng	to issue a command	不令間隙
426	1	令	lìng	rules of behavior; customs	不令間隙
427	1	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	不令間隙
428	1	令	lìng	a season	不令間隙
429	1	令	lìng	respected; good reputation	不令間隙
430	1	令	lìng	good	不令間隙
431	1	令	lìng	pretentious	不令間隙
432	1	令	lìng	a transcending state of existence	不令間隙
433	1	令	lìng	a commander	不令間隙
434	1	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	不令間隙
435	1	令	lìng	lyrics	不令間隙
436	1	令	lìng	Ling	不令間隙
437	1	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	不令間隙
438	1	冊	cè	book; volume	冊
439	1	冊	cè	measure word for book like things	冊
440	1	冊	cè	a roll of bamboo slips	冊
441	1	冊	cè	a plan; a scheme	冊
442	1	冊	cè	to confer	冊
443	1	冊	chǎi	a book with embroidered covers	冊
444	1	冊	cè	patent of enfeoffment	冊
445	1	上	shàng	top; a high position	拳上
446	1	上	shang	top; the position on or above something	拳上
447	1	上	shàng	to go up; to go forward	拳上
448	1	上	shàng	shang	拳上
449	1	上	shàng	previous; last	拳上
450	1	上	shàng	high; higher	拳上
451	1	上	shàng	advanced	拳上
452	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	拳上
453	1	上	shàng	time	拳上
454	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	拳上
455	1	上	shàng	far	拳上
456	1	上	shàng	big; as big as	拳上
457	1	上	shàng	abundant; plentiful	拳上
458	1	上	shàng	to report	拳上
459	1	上	shàng	to offer	拳上
460	1	上	shàng	to go on stage	拳上
461	1	上	shàng	to take office; to assume a post	拳上
462	1	上	shàng	to install; to erect	拳上
463	1	上	shàng	to suffer; to sustain	拳上
464	1	上	shàng	to burn	拳上
465	1	上	shàng	to remember	拳上
466	1	上	shang	on; in	拳上
467	1	上	shàng	upward	拳上
468	1	上	shàng	to add	拳上
469	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	拳上
470	1	上	shàng	to meet	拳上
471	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	拳上
472	1	上	shang	used after a verb indicating a result	拳上
473	1	上	shàng	a musical note	拳上
474	1	上	shàng	higher, superior; uttara	拳上
475	1	入	rù	to enter	身印想隱入金剛堅固智拳城中
476	1	入	rù	Kangxi radical 11	身印想隱入金剛堅固智拳城中
477	1	入	rù	radical	身印想隱入金剛堅固智拳城中
478	1	入	rù	income	身印想隱入金剛堅固智拳城中
479	1	入	rù	to conform with	身印想隱入金剛堅固智拳城中
480	1	入	rù	to descend	身印想隱入金剛堅固智拳城中
481	1	入	rù	the entering tone	身印想隱入金剛堅固智拳城中
482	1	入	rù	to pay	身印想隱入金剛堅固智拳城中
483	1	入	rù	to join	身印想隱入金剛堅固智拳城中
484	1	入	rù	entering; praveśa	身印想隱入金剛堅固智拳城中
485	1	入	rù	entered; attained; āpanna	身印想隱入金剛堅固智拳城中
486	1	大	dà	big; huge; large	大金剛輪印也真言曰
487	1	大	dà	Kangxi radical 37	大金剛輪印也真言曰
488	1	大	dà	great; major; important	大金剛輪印也真言曰
489	1	大	dà	size	大金剛輪印也真言曰
490	1	大	dà	old	大金剛輪印也真言曰
491	1	大	dà	greatly; very	大金剛輪印也真言曰
492	1	大	dà	oldest; earliest	大金剛輪印也真言曰
493	1	大	dà	adult	大金剛輪印也真言曰
494	1	大	tài	greatest; grand	大金剛輪印也真言曰
495	1	大	dài	an important person	大金剛輪印也真言曰
496	1	大	dà	senior	大金剛輪印也真言曰
497	1	大	dà	approximately	大金剛輪印也真言曰
498	1	大	tài	greatest; grand	大金剛輪印也真言曰
499	1	大	dà	an element	大金剛輪印也真言曰
500	1	大	dà	great; mahā	大金剛輪印也真言曰

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
时	時	shí shí shí	time; kāla at that time; samaya then; atha
印		yìn	mudra
身		shēn	body; kāya
二		èr èr	two; dvā; dvi both; dvaya
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
也		yě	ya
拳		quán	a fist; muṣṭi
七		qī	seven; sapta
以		yǐ	use; yogena
真言		zhēnyán	a mantra; a dharani

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
摩利支天一印法		109	Marichi Mudra Ritual; Mo Li Zhi Tian Yi Yin Fa
印加		121	Inca Civilization

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
持明		99	dharanī wisdom bearer; vidyadhara
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
金刚轮印	金剛輪印	106	vajra cakra mudra
所行		115	actions; practice
五处	五處	119	five places; panca-sthana
邪魔外道		120	demons and heretics evil behavior; an evil cult
一百八		121	one hundred and eight
印相		121	a mudra; a hand gesture