圆 (圓) yuán
-
noun
won; yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: South Korea , Concept: Currency 货币
Notes: Unit of currency in North and South Korea and also an alternate way of writing 元 for the Chinese unit of currency (FE '圓' 4; CCD '圆' 6; XHZD '圆' 4, p. 925) -
noun
a circle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABCE '圓'; FE '圓' 5; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 1, p. 925) -
adjective
circlar; round
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 圆形 (ABCE '圓'; CCD '圆' 1; FE '圓' 1; GHDC '圆' 1; Kroll 2015 '圓' 1, p. 576; XHZD '圆' 2, p. 925) -
verb
to justify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '圓' 2) -
adjective
satisfactory
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '圆' 4; FE '圓' 3; XHZD '圆' 3, p. 925) -
noun
circumference
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: An abbreviation for 圓周 (CCD '圆' 2; Kroll 2015 '圓' 1a, p. 576) -
adjective
spherical; ball-shaped
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '圆' 3) -
verb
to complete
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 圆满 or 完整 (CCD '圆' 5; GHDC '圆' 4; Kroll 2015 '圓' 1b, p. 576) -
noun
a round coin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '圆' 7) -
proper noun
Yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '圆' 8) -
adjective
ample
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丰满 (GHDC '圆' 3) -
noun
heaven
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: By metonymy (Kroll 2015 '圓' 2, p. 576) -
verb
to completely draw a bow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '圓' 3, p. 576) -
noun
Perfect
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
adjective
round; parimaṇḍalam
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396) -
adjective
circular; parimaṇḍala
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: parimaṇḍala, Tibetan: zlum po (BCSD '圓', p. 287; DJBT '圓', p. 423; Mahāvyutpatti 'parimaṇḍalam'; MW 'parimaṇḍala'; SH '圓', p. 396) -
adjective
perfect; paripūrṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: paripūrṇa (BCSD '圓', p. 287; MW 'paripūrṇa'; SH '圓', p. 396)
Contained in
- 圆座(圓座) a meditation mat
- 二圆(二圓) two perfect teachings
- 圆生树(圓生樹) coral tree
- 次成四种妙圆加行(次成四種妙圓加行) they next master four wondrous and perfect additional practices
- 诸事圆满(諸事圓滿) May All Things Go Perfectly Well ; May Everything Go Perfectly for You
- 千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经(千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經) The Dharani Sutra: The Sutra of the Vast, Great, Perfect, Full, Unimpeded Great Compassion Heart Dharani of the Thousand-Handed, Thousand-Eyed Bodhisattva Who Regards the World’s Sounds; Thousand Hand Thousand Eye Avalokitesvara Bodhisattva Great Compassion Dharani Sutra
- 圆明具德宗(圓明具德宗) Huayan School; Huayan Zong
- 功果圆满(功果圓滿) Perfect Fruit of One’s Efforts
- 圆照(圓照) radiate all around ; Yuan Zhao
- 圆通寺(圓通寺) Yuantong Temple
- 别向圆修(別向圓修) separate dedications for perfect cultivation
- 心有方圆(心有方圓) Remain Clear on Your Principles
- 三圆满(三圓滿) three kinds of perfect teaching
- 一圆实(一圓實) one complete reality
- 日月广圆母(日月廣圓母) Ñi-ma-zla ba rgyas-ma
- 善缘好运 诸事圆满(善緣好運 諸事圓滿) Good Affinity Brings Good Luck; Harmonious Conditions in All
- 圆悟祸门(圓悟禍門) Yuanwu's harmful teaching
- 近圆戒(近圓戒) full ordination; upasaṃpanna; upasaṃpadā
- 纯圆独妙(純圓獨妙) the pure, perfect, unique, and profound [Lotus Sutra]
- 一乘圆顿戒(一乘圓頓戒) one vehicle perfect and sudden precepts
- 圆成(圓成) complete perfection
- 思想里共同圆通(思想裡共同圓通) shared values
- 麻竹园双圆堂(麻竹園雙圓堂) Bamboo Garden Lodge Double Bliss Meeting Room
- 大乘圆顿戒(大乘圓頓戒) Mahayana perfect and sudden precepts
- 圆信(圓信) Yuan Xin
- 圆顿(圓頓) perfect and sudden
- 天地仁心圆似月 慈悲爱物暖如春(天地仁心圓似月 慈悲愛物暖如春) Benevolence of Heaven and Earth alike the perfect moon; Warmth of compassion and loving-kindness alike Spring.
- 圆满时(圓滿時) krtayuga
- 今日耐烦做事 是未来成功的踏板 今日千锤百鍊 是未来事业的阶梯 今日养深积厚 是未来成就的力量 今日喜舍布施 是未来圆满的助缘(今日耐煩做事 是未來成功的踏板 今日千錘百鍊 是未來事業的階梯 今日養深積厚 是未來成就的力量 今日喜捨布施 是未來圓滿的助緣) Today's patience is the footprint of tomorrow's success. Today's painstaking effort is the stairway to tomorrow's accomplishment. Today's waiting and trying is the energy for tomorrow's triumph. Today's generosity is the basis of tomorrow's happy outcomes.
- 圆教四门(圓教四門) four gates of perfect teachings
- 大圆满(大圆满) dzogchen; great perfection
- 三聚圆戒(三聚圓戒) the three categories of perfect precepts
Also contained in
韩圆 、 日圆 、 圆桌会议 、 半开后不圆唇元音 、 圆形 、 内六角圆柱头螺钉 、 闭后不圆唇元音 、 圆唇硬颚近音 、 半开后圆唇元音 、 圆场 、 圆桌 、 开后不圆唇元音 、 圆盘 、 圆白菜 、 银圆 、 圆缺 、 白额圆尾鹱 、 椭圆机 、 圆珠形离子交换剂
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 149 , has English translation
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 111
- Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 103
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 100
- Scroll 7 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 88
- Scroll 2 Zhi Guan Yi Li 止觀義例 — count: 87
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 76 , has English translation
- Scroll 7 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 76
- Scroll 1 Brief Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 — count: 74
- Scroll 6 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 73
Collocations
- 圆净 (圓淨) 一切圓淨 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 23
- 圆山 (圓山) 去輪圓山其間不遠 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 15
- 圆无缺 (圓無缺) 遙見眾莊嚴樹圓無缺減殊妙可觀 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 1 — count: 13
- 周圆 (周圓) 其城周圓四寶莊嚴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 12
- 立圆 (立圓) 直生端立圓無缺減 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 12
- 正圆 (正圓) 其土正圓 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
- 圆好 (圓好) 充滿圓好 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
- 圆证 (圓證) 已善圓證一切如來金剛祕密殊勝妙智 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 8 — count: 5
- 肩圆 (肩圓) 兩肩圓充滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
- 佣圆 (傭圓) 臂肘傭圓 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 4