化城 huà chéng
huà chéng
phrase
manifested city; illusory city
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ṛddhimaya-nagara; see also 化城喻 (FGDB '化城喻'; Karashima 2001, p. 187; SH '化城', p. 141)
Contained in
- 化城喻 the parable of the manifested city
- 法华七喻; 1. 火宅喻 2. 穷子喻 3. 药草喻 4. 化城喻 5. 衣珠喻 6. 髻珠喻 7. 医子喻(法華七喻; 1. 火宅喻 2. 窮子喻 3. 藥草喻 4. 化城喻 5. 衣珠喻 6. 髻珠喻 7. 醫子喻) Parables of the Lotus Sutra: 1. Parable of the Burning House; 2. Parable of the Poor Son; 3. Parable of the Medicinal Herbs; 4. Parable of the Manifested City; 5. Parable of the Pearl in the Clothing; 6. Parable of the Pearl in the Topknot; 7. Parable of the Good Doctor
- 众人前入化城(眾人前入化城) They enter that magic city
- 即灭化城(即滅化城) causes the magic city to disappear
- 化城喻品 The Simile of the Phantom City
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 40
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 24
- Scroll 7 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 24
- Scroll 8 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 18
- Scroll 8 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 16
- Scroll 6 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 16
- Scroll 1 Fa Hua Xuan Zan Yi Jue 法華玄贊義決 — count: 15
- Scroll 5 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 14
- Scroll 8 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 13
- Scroll 8 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 12
Collocations
- 化城譬 (化城譬) 遠為化城譬作 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 3 — count: 23
- 化城品 (化城品) 化城品 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 7 — count: 21
- 设化城 (設化城) 先設化城之迹 — The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經, Scroll 1 — count: 16
- 入化城 (入化城) 前入化城 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 7 — count: 8
- 化城中 (化城中) 此即領上化城中懈 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 7 — count: 8
- 说化城 (說化城) 為說化城譬喻應知 — Saddharmapuṇḍarīkopadeśa (Miaofa Lianhua Jing You Bo Ti She) 妙法蓮華經憂波提舍, Scroll 2 — count: 8
- 作化城 (作化城) 現作化城 — Mahāyānavatāra (Ru Dacheng Lun) 入大乘論, Scroll 2 — count: 6
- 荡化城 (盪化城) 蕩化城之執教 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 1 — count: 6
- 灭化城 (滅化城) 滅化城將至寶所譬作本 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 7 — count: 5
- 言化城 (言化城) 故言化城也 — Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句, Scroll 7 — count: 4