三教 sān jiāo
-
sān jiāo
phrase
the three doctrines; the three religions
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Namely: 1. Confucianism, 2. Taoism, and 3. Buddhism (CC-CEDICT '三教'; Guoyu '三教' 2; Mathews 1931 '三教', p. 99; Yao 2000, p. 224) -
sān jiāo
phrase
the three teachings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Namely: 1. 忠 loyalty from the Xia dynasty, 2. 敬 respect from the Shang dynasty, and 3. 文 culture from the Zhou dynasty (Guoyu '三教' 1)
Contained in
- 三教融和 harmonious blending of the three religions
- 三教指归(三教指歸) Sangō Shiiki; Indications of the Goals of the Three Teachings
- 三教平心论(三教平心論) Sanjiao Ping Xin Lun
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 28
- Scroll 5 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 25
- Scroll 3 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 24
- Scroll 12 Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings) 四教義 — count: 24
- Scroll 4 Wei Mo Jing Xuan Shu 維摩經玄疏 — count: 21
- Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 20
- Scroll 7 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 19
- Scroll 1 Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論 — count: 18
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 18
- Scroll 2 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 17
Collocations
- 三教藏 (三教藏) 譬喻皆悉從此三教藏生 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 6 — count: 14
- 三教业 (三教業) 汝等初時於此三教業藏門中 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 8 — count: 13
- 前三教 (前三教) 復次前三教益 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 7 — count: 12
- 说三教 (說三教) 說三教藏門少分邊際 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 10 — count: 8
- 三教导 (三教導) 三教導神變 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 25 — count: 5
- 三教令 (三教令) 乃至三教令捨是破僧事 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 4 — count: 5
- 具三教 (具三教) 此經雖具三教 — Ren Wang Hu Guo Bore Jing Shu 仁王護國般若經疏, Scroll 1 — count: 4
- 三教行 (三教行) 三教行位 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 5 — count: 4
- 三教菩萨 (三教菩薩) 是故須分三教菩薩 — Fahua Xuan Yi Shi Qian 法華玄義釋籤, Scroll 4 — count: 4
- 三教方便 (三教方便) 三教方便如是受持 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 13 — count: 4