初 chū
-
chū
adverb
at first; at the beginning; initially
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 初 is used in both Literary Chinese as Modern Chinese in this sense and is often used at the start of a sentence (CED '初' 1; Kroll 2015 '初' 1; NCCED '初' 1; Pulleyblank 1995, p. 11). -
chū
prefix
used to prefix numbers
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Especially the first several days of the month in the lunar calendar (NCCED '初' 4) -
chū
prefix
used as a prefix incidating the first time or part of something
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 初年 'early years' (CED '初' 2; Kroll 2015 '初' 2; NCCED '初' 2; Sun 2006, loc. 691) -
chū
adverb
just now
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '初' 3) -
chū
particle
thereupon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '初' 4) -
chū
adverb
an intensifying adverb
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '初' 5) -
chū
adjective
rudimentary; elementary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 初级 'elementary level' (CED '初' 4; NCCED '初' 6) -
chū
adjective
original
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '初' 5; NCCED '初' 3) -
chū
adjective
foremost, first; prathama
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: prathama, Japanese: sho, Tibetan: dang po (BCSD '初', p. 186; DJBT '差', p. 426; Mahāvyutpatti 'prathamam'; MW 'prathama'; SH '初', p. 251)
Contained in
- 初字菩提心 the first is the letter of bodhicitta
- 不忘初心 Never Forget One’s Initial Aspirations
- 法界次第初门(法界次第初門) Fajie Cidi Chu Men ; Introduction to the Sequence of the Boundaries of the Dharma
- 魏初康会注述渐畅(魏初康會注述漸暢) At the start of the Wei dynasty, Kang Senghui added annotation and commentaries
- 逮初禅成就遊(逮初禪成就遊) remains in the first jhana
- 不要忘记最初的发心(不要忘記最初的發心) Never forget your initial aspiration.
- 本初佛 primordial buddha; adibuddha
- 阿初佛 Aksobhya ; Aksobhya
- 初发心(初發心) initial determination
- 初禅(初禪) first dhyāna; first jhana
Also contained in
初五 、 初二 、 完好如初 、 初文 、 初出茅庐 、 明初 、 初更 、 初估 、 唐初八史 、 太初历 、 初伏 、 初秋 、 初露头角 、 人之初,性本善 、 初时 、 初恋感觉 、 初选 、 清末民初 、 载初 、 初妻 、 初年 、 初升 、 初小 、 初衷 、 往初 、 初犯 、 初期 、 正月初一 、 初一 、 初吉 、 初会遇 、 初声 、 初三 、 启初 、 初九 、 初八 、 最初 、 初冬 、 初赛 、 本初子午线 、 悔不当初
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1537
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1128
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 945
- Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 570
- Scroll 10 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 421
- Scroll 2 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 367
- Scroll 4 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 362
- Scroll 9 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 323
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 320
- Scroll 2 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 317