嚼 jiáo
-
jiáo
verb
to chew
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu 'jiào' v 1; XHZD '嚼', p. 339) -
jué
verb
to chew
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '嚼'; Guoyu '嚼' jué v 1; Kroll 2015 '嚼', p. 230; Unihan '嚼'; XHZD '嚼', p. 377) -
jiào
verb
to chew on cud
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '嚼' jiào; XHZD '嚼', p. 343) -
jué
verb
to corrode
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 剥蚀 (Guoyu '嚼' jué v 2) -
jué
verb
to ruminate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 玩味 (Guoyu '嚼' jué v 3) -
jiáo
verb
to prattle; to be glib
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu 'jiào' v 3; Unihan '嚼') -
jiáo
verb
chew; khādita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: khādita, Japanese: shaku (BCSD '嚼', p. 277; MW 'khādita'; SH '嚼', p. 483; Unihan '嚼')
Contained in
- 味同嚼蜡(味同嚼蠟) tastes as if one is chewing wax ; tasteless; insipid ; the taste of chewing candle
Also contained in
嚼子 、 贪多嚼不烂 、 嚼劲儿 、 咬文嚼字 、 嚼舌 、 咀嚼 、 倒嚼 、 嚼蜡 、 嚼舌头 、 咬嚼 、 嚼菸 、 细嚼慢咽 、 嚼舌根 、 嚼劲
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 13 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 23
- Scroll 1 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 20
- Scroll 34 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 18
- Scroll 27 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 18 , has English translation
- Scroll 53 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 13 , has English translation
- Scroll 20 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 11
- Scroll 99 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 10
- Scroll 11 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 9
- Scroll 13 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 9
- Scroll 6 Pi Ni Mu Jing 毘尼母經 — count: 9
Collocations
- 嚼杨枝 (嚼楊枝) 時彼檀越既嚼楊枝以用漱口 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 10 — count: 80
- 嚼齿木 (嚼齒木) 云何大王每自晨朝要嚼齒木乃至祠祭 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 11 — count: 21
- 嚼食 (嚼食) 喫食亦不頰食大摶飯食嚼食作聲 — One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經, Scroll 2 — count: 15
- 前嚼 (前嚼) 亦不應阿闍梨前嚼 — Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經, Scroll 11 — count: 10
- 牛嚼 (牛嚼) 牛嚼 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 21 — count: 9
- 嚼饭 (嚼飯) 嚼飯之時三轉即止 — Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經, Scroll 1 — count: 8
- 中嚼 (中嚼) 口中嚼之即得愛敬 — Sutra of the Divine Dharani of the Thousand Eye, Thousand Arm Avalokitesvara Bodhisattva 千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經, Scroll 2 — count: 6
- 聴嚼 (聴嚼) 餘皆聽嚼 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 26 — count: 6
- 嚼头 (嚼頭) 其所嚼頭 — Guhya Sutra (Ruixiye Jing) 蕤呬耶經, Scroll 1 — count: 6
- 嚼衣 (嚼衣) 有比丘得牛嚼衣 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 39 — count: 5