四弘誓愿 (四弘誓願) sì hóng shì yuàn
-
sì hóng shì yuàn
phrase
Four Universal Vows
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
sì hóng shì yuàn
phrase
four universal vows
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: shiguzeigan, or: shikuseigan; four vows by those seeking help from a bodhisattva (BL 'si hongshiyuan'; FGDB '四弘誓願'; SH '四弘誓願', p. 174; Tzu Chuang 2012)
Contained in
- 从四圣谛到四弘誓愿(從四聖諦到四弘誓願) From the Four Noble Truths to the Four Universal Vows
- 四弘誓愿; 1. 众生无边誓愿度 2. 烦恼无尽誓愿断 3. 法门无量誓愿学 4. 佛道无上誓愿成(四弘誓願; 1. 眾生無邊誓願度 2. 煩惱無盡誓願斷 3. 法門無量誓願學 4. 佛道無上誓願成) Four Universal Vows: 1. Sentient beings are limitless, I vow to liberate them; 2. Afflictions are endless, I vow to eradicate them; 3. Teachings are infinite, I vow to learn them; 4. Buddhahood is supreme, I vow to attain it
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings) 四教義 — count: 6
- Scroll 1 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 4
- Scroll 88 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 4 , has English translation
- Scroll 3 Fajie Cidi Chu Men 法界次第初門 — count: 3
- Scroll 11 Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings) 四教義 — count: 2
- Scroll 4 Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句 — count: 2
- Scroll 2 Jingang Bore Shu 金剛般若疏 — count: 2
- Scroll 2 Wei Mo Jing Xuan Shu 維摩經玄疏 — count: 2
- Scroll 9 Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings) 四教義 — count: 1
- Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 起四弘誓愿 (起四弘誓願) 起四弘誓願 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 4 — count: 8
- 发四弘誓愿 (髮四弘誓願) 發四弘誓願故云常生等 — Commentary on the Tiantai Bodhisattva Precepts 天台菩薩戒疏, Scroll 2 — count: 5
- 心四弘誓愿 (心四弘誓願) 學大乘心四弘誓願煩惱障 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 4
- 慈悲四弘誓愿 (慈悲四弘誓願) 以其緣四諦起慈悲四弘誓願 — Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings) 四教義, Scroll 7 — count: 4
- 四弘誓愿烦恼障 (四弘誓願煩惱障) 學大乘心四弘誓願煩惱障 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 3
- 作四弘誓愿 (作四弘誓願) 緣慈悲無作四弘誓願也 — Wei Mo Jing Xuan Shu 維摩經玄疏, Scroll 2 — count: 3
- 四弘誓愿化 (四弘誓願化) 次七行四弘誓願化他 — Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句, Scroll 4 — count: 2
- 四弘誓愿要 (四弘誓願要) 四弘誓願要期也 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 2 — count: 2
- 立四弘誓愿 (立四弘誓願) 立四弘誓願 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 7 — count: 2
- 满足四弘誓愿 (滿足四弘誓願) 思惟為欲滿足四弘誓願 — Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門, Scroll 1 — count: 2