料 liào
-
noun
material; items
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 材料 (Guoyu '料' n 1) -
noun
content
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 笑料 humurous content (Guoyu '料' n 2) -
noun
food; grain; feed
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 草料 fodder (Guoyu '料' n 3) -
noun
human talent
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '料' n 4) -
measure word
a dose
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '料' n 5) -
verb
to assess; to conjecture
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 估量 or 猜度 (Guoyu '料' v 1) -
verb
to calculate; to check
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 计算 or 清点 (Guoyu '料' v 2) -
verb
to take care of; to handle; to process
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 处理; as in 照料 (Guoyu '料' v 3) -
verb
to lose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丟掉; as a variant of 撂 (Guoyu '料' v 4) -
noun
food or a meal; bhakta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhakta, Japanese: ryou (BCSD '料', p. 579; MW 'bhakta'; SH '料', p. 326; Unihan '料')
Contained in
- 四料简(四料簡) four explanations
- 中华电子佛典协会资料库(中華電子佛典協會資料庫) CBETA database
- 四料拣(四料揀) four explanations
Also contained in
泡沫塑料 、 料堆 、 料事如神 、 衣料 、 爆料 、 料头儿 、 光纤分散式资料介面 、 料敌 、 谁料 、 汤料 、 佐料 、 偷工减料 、 料豆儿 、 底料 、 生活资料 、 未料 、 出人意料 、 混合肥料 、 春寒料峭 、 企业资料仓储 、 软饮料 、 料定 、 料想 、 草料 、 建筑材料 、 资料介面 、 语料 、 面料 、 复合材料 、 资料量 、 原始資料 、 逆料 、 料仓 、 生产资料 、 关联式资料库 、 放射性发光材料 、 分子料理 、 口语语料库 、 肉豆蔻料 、 瑞氏染料 、 所料 、 颜料 、 秸料 、 饲料 、 混氧燃料 、 料斗 、 肥料 、 研磨材料
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 4
- Scroll 6 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 4
- Scroll 4 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 4
- Scroll 2 Dai Zong Chao Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi San Zang He Shang Biao Zhi Ji 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 — count: 4
- Scroll 34 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 3
- Scroll 1 Sarvāstivādaprātimokṣasūtra (Shi Song Biqiu Boluo Ti Mu Cha Jie Ben) 十誦比丘波羅提木叉戒本 — count: 3
- Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 3 , has English translation
- Scroll 17 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 3
Collocations
- 料掉 (料掉) 直得料掉沒交涉 — Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄, Scroll 3 — count: 13
- 料量 (料量) 其義隨時料量而得度者 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 2 — count: 10
- 问答料 (問答料) 第三問答料 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 35 — count: 6
- 料数 (料數) 料數 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 2 — count: 5
- 二料 (二料) 二料 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 50 — count: 5
- 称量料 (稱量料) 稱量料數 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 4 — count: 4
- 义料 (義料) 以十義料 — Fahua Wen Ju Ji 法華文句記, Scroll 4 — count: 4
- 正料 (正料) 傍正料 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 9 — count: 4
- 分料 (分料) 初分料 — Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記, Scroll 2 — count: 4
- 料乱 (料亂) 房門料亂開 — Mūlasarvāstivādavinayakārikā (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Song) 根本說一切有部毘奈耶頌, Scroll 2 — count: 3