加 jiā
-
jiā
verb
to add
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: For example, to add two numbers (CC-CEDICT '加'; CCD '加' 1; FE '加' 1; GHDC '加' 1; Guoyu '加' v 1; Unihan '加'). -
jiā
verb
to increase
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: 加 is synonymous with 增加 in this sense (CCD '加' 2; FE '加' 2; GHDC '加' 2; Guoyu '加' v 4; Kroll 2015 '加' 2, p. 190; Mathews 1931 '加', p. 77; Unihan '加'). -
jiā
verb
to inflict [punishment]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 加 is synonymous with 侵凌 in this sense (Guoyu '加' v 3; Kroll 2015 '加' 1b, p. 190) -
jiā
verb
to append
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (CCD '加' 2; FE '加' 3) -
jiā
proper noun
Jia
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '加' 5;Guoyu '加' n 2) -
jiā
verb
to wear
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 戴上, such as to wear a crown (GHDC '加' 5) -
jiā
verb
to be appointed [to a position]; to grant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 任 (GHDC '加' 6; Guoyu '加' v 5; Kroll 2015 '加' 1a, p. 190; Mathews 1931 '加', p. 77) -
jiā
verb
to pass
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 超过 (GHDC '加' 7) -
jiā
verb
to place above
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 凌驾 (GHDC '加' 7; Guoyu '加' v 2; Kroll 2015 '加' 1, p. 190) -
jiā
verb
to implement; to apply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '加' 1c, p. 190) -
jiā
verb
to line up the disk and base of a divining board
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '加' 3, p. 190) -
jiā
verb
to say falsely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '加' 5, p. 190) -
jiā
noun
addition
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '加' n 1) -
jiā
proper noun
Canada
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Abberviation for 加拿大 (CC-CEDICT '加') -
jiā
verb
to step over; adhiṣṭhā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adhiṣṭhā (BCSD '加', p. 200; MW 'adhiṣṭhā'; SH '加', p. 167) -
jiā
adverb
increasingly
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (Guoyu '加' v adv; Kroll 2015 '加' 2a, p. 190)
Contained in
- 加行道 prayogamārga; path of preparation
- 加备(加備) blessing
- 结加(結加) to cross [legged]
- 次成四种妙圆加行(次成四種妙圓加行) they next master four wondrous and perfect additional practices
- 十不要 不要把情绪挂在脸上 不要被苦恼佔据内心 不要让才华埋没土中 不要将烦忧带到床上 不要令误会影响友谊 不要任理想随意放弃 不要给是非增加困扰 不要将责任推给别人 不要让遗憾带进棺材 不要把仇恨记到明天(十不要 不要把情緒掛在臉上 不要被苦惱佔據內心 不要讓才華埋沒土中 不要將煩憂帶到床上 不要令誤會影响友誼 不要任理想隨意放棄 不要給是非增加困擾 不要將責任推給別人 不要讓遺憾帶進棺材 不要把仇恨記到明天) Ten Nevers Never show your feelings on your face. Never let troubles occupy your mind. Never let your talents be buried in the ground. Never take your worries to bed. Never let misunderstanding jeopardize friendships. Never give up on your dreams just like that. Never let gossip add to your troubles. Never shirk your responsibilities. Never take your regrets into the coffin. Never hold grudges till the next day.
- 一切诸如来心光明加持普贤菩萨延命金刚最胜陀罗尼经(一切諸如來心光明加持普賢菩薩延命金剛最勝陀羅尼經) Sarvatathagata Mind Radiating Light Empowers Samantabhadra Bodhisattva Longevity Vajra Dharani Sutra; Yiqie Zhuru Lai Xin Guangming Jia Chi Puxian Pusa Yan Ming Jingang Zui Sheng Tuoluoni Jing
- 四佛加持 empowerment of the four buddhas
- 加沙 Gaza ; kasaya; kaṣāya
Also contained in
不加区别 、 加吉鱼 、 西孟加拉邦 、 金属加工 、 附加赛 、 加冠 、 加利 、 威加于敌 、 加里波第 、 满剌加 、 加里曼丹岛 、 概念驱动加工 、 麦加 、 惊喜交加 、 加勒比海 、 泰加林 、 加工时序 、 火上加油 、 丁加奴 、 网络附加存储 、 昌迪加尔 、 孟加拉湾 、 加拿大马鹿 、 印加 、 僧加罗语 、 匝加利亚 、 加一等 、 加之 、 加深 、 加温 、 添加剂 、 伏尔加河 、 加勉 、 加勒比 、 加载 、 加格达奇区 、 加泰隆尼亚语 、 加劲 、 加里 、 加长 、 印加人 、 摩鹿加群岛 、 加总
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 105
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 96
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 80
- Scroll 9 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 73
- Scroll 31 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 56
- Scroll 17 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 55
- Scroll 37 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 52
- Scroll 52 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 51
- Scroll 55 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 40
- Scroll 32 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 39
Collocations
- 加赦 (加赦) 加赦國王梵摩達哆興四種軍 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 34
- 加兰 (加蘭) 在竹林加蘭哆園 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 26
- 竹林加 (竹林加) 在竹林加蘭哆園 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 26
- 加陵 (加陵) 加陵伽波惒邏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 11 — count: 21
- 加精进 (加精進) 當勤加精進 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 15
- 杖加 (杖加) 或刀杖加 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 12
- 加恼 (加惱) 要不反報加惱於彼 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 40 — count: 7
- 罗加 (羅加) 復往詣阿羅羅加羅摩所 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 5
- 加摩 (加摩) 陀那加摩世致 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 加哀 (加哀) 唯願世尊加哀慈愍 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 5