Taishō shinshū daizōkyō Chinese Buddhist Canon 大正新脩大藏經

Top Level Contents > Volume 21

Volume 21 Esoteric Section 密教部

No.Title
1199 Unsurpassed Standing Mudra of Wrathful Wisdom King Acalanatha Liturgy Chapter of the Vajradhara Light Consecration Sutra 金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品
1200 Trisamayarāja (Trisamaya Recollection and Recitation Methods of the Worthy Immovable Wrathful King Envoy) 底哩三昧耶不動尊威怒王使者念誦法
1201 Trisamaya Secret Recollection and Recitation Methods of the Worthy Immovable Wrathful King Envoy 底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法
1202 Secret Dhāraṇī Ritual of Akshobya and his Messengers (Budong Shizhe Tuoluoni Mimi Fa) 不動使者陀羅尼祕密法
1203 Acalanatha Ritual for the Peace of the Home and State (Sheng Wu Dong Zun An Zhen Jia Guo Deng Fa) 聖無動尊安鎮家國等法
1204 Acalanatha One Syllable Eight Great Ritual Chapter (Sheng Wu Dong Zun Yizi Chusheng Ba Da Tongzi Mi Yao Fa Pin) 聖無動尊一字出生八大童子祕要法品
1205 Acalanātha Vidyārāja and Forty Eight Messengers Secret Victory and Attainment Ritual (Sheng Jun Budong Ming Wang Si Shi Ba Shizhe Mimi Chengjiu Yi Gui) 勝軍不動明王四十八使者祕密成就儀軌
1206 Dragon King Kulika Overcomes Outsiders Dharani Sutra (Fo Shuo Julijialuo Da Long Sheng Wai Dao Fu Tuoluoni Jing) 佛說俱利伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經
1207 Dragon King Kulika Image Ritual (Shuo Julijia Long Wang Xiang Fa) 說矩里迦龍王像法
1208 Dragon King Kulika Ritual (Julijialuo Long Wang Yi Gui) 俱力迦羅龍王儀軌
1209 Vajraśekhara-yoga's Very Highest and Secret Methods of Trailokyavijaya Siddhi (Jingang Ding Yujia Jiang San Shi Chengjiu Ji Shen Mi Men) 金剛頂瑜伽降三世成就極深密門
1210 Ritual for Invoking the Wrathful Vidyārāja Trailokyavijaya (Jiang San Shi Fennu Ming Wang Niansong Yi Gui) 降三世忿怒明王念誦儀軌
1211 Ritual for attaining Siddhi through Offerings and Invoking Amṛta-Kuṇdalī Bodhisattva (Ganlu Jun Tu Li Pusa Gongyang Niansong Chengjiu Yi Gui) 甘露軍荼利菩薩供養念誦成就儀軌
1212 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法
1213 Thousand Arm Kundali Sanskrit Mantra (Qian Bi Jun Tu Li Fan Zi Zhenyan) 千臂軍荼利梵字真言
1214 Recitation and Recollection Methods for Establishing the Great Divine Signs of the Wrathful King, the Sage Yamantaka 聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法
1215 Chapter of the Ritual for the Manjusri Bodhisattva Garland Yamantaka Great Teaching of the Mantra for the Wrathful King (Dasheng Fangguang Manshushili Pusa Huayan Ben Jiao Yan Man De Jia Fennu Wang Zhenyan Da Wei De Yi Gui Pin) 大乘方廣曼殊室利菩薩華嚴本教閻曼德迦忿怒王真言大威德儀軌品
1216 Chapter of the Ritual for the Manjusri Bodhisattva Garland Yamantaka Great Teaching of the Mantra for Abhicaraka (Dafangguang Manshushili Tong Zhen Pusa Huayan Ben Jiao Zan Yan Man De Jia Fennu Wang Zhenyan A Pi Zhe Lu Jia Yi Gui Pin) 大方廣曼殊室利童真菩薩華嚴本教讚閻曼德迦忿怒王真言阿毘遮嚕迦儀軌品
1217 Krodhavijayakalpaguhyatantra (Fo Shuo Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing) 佛說妙吉祥最勝根本大教經
1218 Yamāntaka Mantra Ritual (Wenshushili Yemandejia Zhou Fa) 文殊師利耶曼德迦呪法
1219 Wish Fulfilling Ritual from the Secret Methods of the Immeasurablly Compassionate Mañjuśrī-Yamāntaka (Manshushili Yan Man De Jia Wan Ai Mi Shu Ruyi Fa) 曼殊室利焰曼德迦萬愛祕術如意法
1220 Liturgy for Vajra Yaksa, Wrathful Pacifier; Jingang Yaocha Chen Nu Wang Xi Zai Da Weishen Yan Niansong Yi Gui 金剛藥叉瞋怒王息災大威神驗念誦儀軌
1221 Ritual of the Great Blue Vajra Yaksa, who Stops Demons (Qingse Da Jingang Yaocha Pi Gui Mofa) 青色大金剛藥叉辟鬼魔法
1222a Wrathful Vajrakumara bodhisattva Attainment Ritual (Sheng Jia Ni Fennu Jingang Tongzi Pusa Chengjiu Yi Gui Jing) 聖迦抳忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經
1222b Wrathful Vajrakumara bodhisattva Attainment Ritual (Sheng Jia Ni Fennu Jingang Tongzi Pusa Chengjiu Yi Gui Jing) 聖迦柅忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經
1223 Fo Shuo Wuliang Shou Fo Huashen Da Fen Xun Ju Mo Luo Jingang Niansong Yujia Yi Gui Fa 佛說無量壽佛化身大忿迅俱摩羅金剛念誦瑜伽儀軌法
1224 Vajrakumara Liturgy (Jingang Tongzi Chi Nian Jing) 金剛童子持念經
1225 Krodha Mahābala Ucchuṣma Liturgy (Da Wei Nu Wu Chu Se Me Yi Gui Jing) 大威怒烏芻澁麼儀軌經
1226 Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy (Wu Chu Se Ming Wang Yi Gui Fan Zi) 烏芻澁明王儀軌梵字
1227 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 大威力烏樞瑟摩明王經
1228 Ucchuṣma Teaches the Supernatural Powers of Dharani Magic (Hui Ji Jingang Shuo Shentong Da Man Tuoluoni Fa Shu Ling Yao Men) 穢跡金剛說神通大滿陀羅尼法術靈要門
1229 Sutra of Hundred Transformations Skills of Ucchuṣma (Hui Ji Jingang Jin Bai Bianfa Jing) 穢跡金剛禁百變法經
1230 Mahacakra Vajradhara Dharani Sutra (Fo Shuo Da Lun Jingang Zong Chi Tuoluoni Jing) 佛說大輪金剛總持陀羅尼經
1231 Mahacakravajri Cultivation of Siddhi Accomplishment and Offering Ritual (Da Lun Jingang Xiuxing Xi Di Chengjiu Ji Gongyang Fa) 大輪金剛修行悉地成就及供養法
1232 Padanaksipa Vajra Liturgy (Bo Ban Nang Jieshi Bo Jingang Niansong Yi) 播般曩結使波金剛念誦儀
1233 Aparājita Vidyaraja Dharani Sutra (Fo Shuo Wu Neng Sheng Da Ming Wang Tuoluoni Jing) 佛說無能勝大明王陀羅尼經
1234 Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇisūtra (Wu Neng Sheng Da Ming Tuoluoni Jing) 無能勝大明陀羅尼經
1235 Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇisūtra (Wu Neng Sheng Da Ming Xin Tuoluoni Jing) 無能勝大明心陀羅尼經
1236 Sacred Unsurpassed Blazing Vajra Dharani Sutra (Sheng Wu Neng Sheng Jingang Huo Tuoluoni Jing) 聖無能勝金剛火陀羅尼經
1237 Spirit Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Sacred Spell Sutra (A Zha Po Ju Guishen Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Shen Zhou Jing) 阿吒婆拘鬼神大將上佛陀羅尼神呪經
1238 Spirit Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Sutra (A Zha Po Niu Ju Guishen Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing) 阿吒婆𤘽鬼神大將上佛陀羅尼經
1239 Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Liturgy (A Zha Bao Ju Yuan Shuai Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing Xiuxing Yi Gui) 阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌
1240 Atavika Mantra 阿吒薄𤘽付囑呪
1241 Gadā Mantra (Jiaduo Jingang Zhenyan) 伽馱金剛真言
1242 Vajrabhairava (Fo Shuo Miao Jixiang Yujia Da Jiao Jingang Pei Luo Fu Lun Guan Xiang Chengjiu Yi Gui Jing) 佛說妙吉祥瑜伽大教金剛陪囉嚩輪觀想成就儀軌經
1243 Mahābalasūtra (Fo Shuo Chusheng Yiqie Rulai Fayan Bian Zhao Dali Ming Wang Jing) 佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經
1244 Vaisravana Sutra (Pishamen Tian Wang Jing) 毘沙門天王經
1245 Vaisravana Sutra as Spoken by the Buddha (Fo Shuo Pishamen Tian Wang Jing) 佛說毘沙門天王經
1246 Ritual for the Mahavaisravana Deva Raja Dharani (Mohe Feishiluomonaye Tipo Heluoshe Tuoluoni Yi Gui) 摩訶吠室囉末那野提婆喝囉闍陀羅尼儀軌
1247 Vaisravana of the North Defends the Dharma with his Army (Bei Fang Pishamen Tian Wang Sui Jun Hufa Yi Gui) 北方毘沙門天王隨軍護法儀軌
1248 Vaisravana of the North Defends the Dharma with his Army Mantra (Bei Fang Pishamen Tian Wang Sui Jun Hufa Zhenyan) 北方毘沙門天王隨軍護法真言
1249 Vaisravana Liturgy (Pishamen Yi Gui) 毘沙門儀軌
1250 Vaisravana of the North Wonderful Dharani and Other Cultivation Liturgy (Bei Fang Pishamen Duo Wen Baozang Tianwang Shen Miao Tuoluoni Bie Xing Yi Gui) 北方毘沙門多聞寶藏天王神妙陀羅尼別行儀軌
1251 Hum Syllable Ritual (Hong Jia Tuo Ye Yi Gui) 吽迦陀野儀軌
1252a Sutra on the Twelve Names of Mahāśrī (Fo Shuo Da Jixiang Tian Nu Shi Er Minghao Jing) 佛說大吉祥天女十二名號經
1252b Sutra on the Twelve Names of Mahāśrī (Fo Shuo Da Jixiang Tian Nu Shi Er Minghao Jing) 佛說大吉祥天女十二名號經
1253 Śrīmahādevīvyākaraṇasūtra (Da Jixiang Tian Nu Shi Er Qi Yibai Ba Ming Wugou Dasheng Jing) 大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經
1254 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Molizhi Tipo Huaman Jing) 末利支提婆華鬘經
1255a Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Mo Li Zhi Tian Pusa Tuoluoni Jing) 佛說摩利支天菩薩陀羅尼經
1255b Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Mo Li Zhi Tian Jing) 佛說摩利支天經
1256 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Mo Li Zhi Tian Tuoluoni Zhou Jing) 佛說摩利支天陀羅尼呪經
1257 Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經
1258 Marichi Bodhisattva Short Liturgy (Molizhi Pusa Lue Niansong Fa) 摩利支菩薩略念誦法
1259 Marichi Mudra Ritual (Mo Li Zhi Tian Yi Yin Fa) 摩利支天一印法
1260 Hariti and Beloved Children Accomplishment Ritual (Da Yaochanu Huanxi Mu Bing Ai Zi Chengjiu Fa) 大藥叉女歡喜母并愛子成就法
1261 Hariti Mantra Sutra (He Li Di Mu Zhenyan Jing) 訶利帝母真言經
1262 Hariti Sutra (Fo Shuo Guizi Mu Jing) 佛說鬼子母經
1263 Pingala Sutra (Bingjieluo Tian Tongzi Jing) 氷揭羅天童子經
1264a Jāṅgulīnāmavidyā (Guanzizai Pusa Huashen Rang Yu Li Ye Tong Nu Xiao Fu Duhai Tuoluoni Jing) 觀自在菩薩化身蘘麌哩曳童女銷伏毒害陀羅尼經
1264b Jāṅgulīnāmavidyā (Fo Shuo Rang Yu Li Tong Nu Jing) 佛說穰麌梨童女經
1265 Dhāraṇī Sūtra of Jāṅgulī, the Girl able to Dispel Poison (Fo Shuo Chang Ju Li Du Nu Tuoluoni Zhou Jing) 佛說常瞿利毒女陀羅尼呪經
1266 Ritual of the Dual-Bodied Vinaayaka (Da Sheng Tian Huanxi Shuang Shen Pinayejia Fa) 大聖天歡喜雙身毘那夜迦法
1267 Sutra of the Mantras and Rituals of the Gana (Shi Zhou Fa Jing) 使呪法經
1268 Great Sutra of the Mantras and Rituals of the Gana (Da Shi Zhou Fa Jing) 大使呪法經
1269 The Golden Vināyaka Dhāraṇī Sūtra (Fo Shuo Jinse Jia Na Bo Di Tuoluoni Jing) 佛說金色迦那鉢底陀羅尼經
1270 Liturgy, Refuge, and Offering Ritual of King Vinayaka, the Dual-Bodied Mahasvara (Da Sheng Huanxi Shuang Shen Dazizaitian Pinayejia Wang Guiyi Niansong Gongyang Fa) 大聖歡喜雙身大自在天毘那夜迦王歸依念誦供養法
1271 Esoteric Ritual on the Practice of the Wisdom Meditation of Mahavairocana Tathagata and Dual-Bodied Vinayaka Bodhisattva (Mohe Piluzhena Rulai Ding Hui Jundeng Ru Sanmeiye Shen Shuang Shen Da Sheng Huanxi Tian Pusa Xiuxing Mimi Fa Yi Gui) 摩訶毘盧遮那如來定惠均等入三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩修行祕密法儀軌
1272 Vajrasattva tells of Vinayaka Accomplishment Ritual Sutra (Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing) 金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經
1273 Esoteric Essentials of the Yoga-Siddhi of the Vinayaka Ganapati (Pinayejia Enabodi Yujia Xidi Pin Mi Yao) 毘那夜迦誐那鉢底瑜伽悉地品祕要
1274 Ritual of the Image of the Dual-Bodied Deity Vinayaka (Da Sheng Huanxi Shuang Shen Pinayejia Tian Xingxiang Pin Yi Gui) 大聖歡喜雙身毘那夜迦天形像品儀軌
1275 Ganesa Ritual (Sheng Huanxi Tian Shi Fa) 聖歡喜天式法
1276 Garuḍapaṭalaparivarta (Wenshushili Genben Da Jiao Wang Jing Jin Chi Niao Wang Pin) 文殊師利菩薩根本大教王經金翅鳥王品
1277 The Āveśa Rite Explained by the God Maheśvara Which Swiftly Establishes Its Efficacy (Su Ji Li Yan Moxishouluo Tian Shuo Aweishe Fa) 速疾立驗魔醯首羅天說阿尾奢法
1278 Garuda and Deva Mantra Sutra (Jialouluo Ji Zhutian Miyan Jing) 迦樓羅及諸天密言經
1279 Maheshvara Ritual Outline (Moxishouluo Tian Fa Yao) 摩醯首羅天法要
1280 Ritual Invoking Maheśvara’s Magical Transformation of Śṛīdevī (Moxishouluo Dazizaitian Wang Shentong Huasheng Ji Yi Tiannu Niansong Fa) 摩醯首羅大自在天王神通化生伎藝天女念誦法
1281 Narayana and the King of the Asuras Battle Ritual (Naluoyantian Gong Axiuluo Wang Dou Zhan Fa) 那羅延天共阿修羅王鬪戰法
1282 Laksmi Dharani Sutra (Baozang Tian Nu Tuoluoni Fa) 寶藏天女陀羅尼法
1283 Jambhalajalendrayathālabdhakalpasūtra (Fo Shuo Baozang Shen Da Ming Man Na Luo Yi Gui Jing) 佛說寶藏神大明曼拏羅儀軌經
1284 Jambhalajalendrayathālabdhakalpasūtra (Fo Shuo Sheng Baozang Shen Yi Gui Jing) 佛說聖寶藏神儀軌經
1285 Maṇibhadradhāraṇīsūtra (Fo Shuo Bao Xian Tuoluoni Jing) 佛說寶賢陀羅尼經
1286 Prthivi Ritual Manual (Jianlao Di Tian Yi Gui) 堅牢地天儀軌
1287 Mahakala Ritual (Da Hei Tian Shen Fa) 大黑天神法
1288 Śravanasyaputranadagupilāyakalparāja (Fo Shuo Zuishang Mimi Na Na Tian Jing) 佛說最上祕密那拏天經
1289 Majestic Virtue of the Kumbhira and Child Sutra (Fo Shuo Jinpiluo Tongzi Weide Jing) 佛說金毘羅童子威德經
1290 Ritual Offering to Yamaraja (Yanluo Wang Gong Xing Fa Cidi) 焰羅王供行法次第
1291 Ritual for the Great General Shensha (Shensha Da Jiang Yi Gui) 深沙大將儀軌
1292 The Ten Raksasas of the Lotus Sutra Ritual (Fa Hua Shi Luocha Fa) 法華十羅剎法
1293 The Forms of the Sixteen Deities Upholding Prajna (Bore Shouhu Shiliu Shan Shen Wang Xingti) 般若守護十六善神王形體
1294 Offering to the Devas of the Eight Directions Liturgy (Shi Ba Fang Tian Yi Ze) 施八方天儀則
1295 Offerings to the Eight Heavens Ritual (Gongyang Hu Shi Ba Tian Fa) 供養護世八天法
1296 Ten Heavens Ritual Manual (Shi Tian Yi Gui) 十天儀軌
1297 Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas (Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin) 供養十二大威德天報恩品
1298 Offerings for the Twelve Devas (Shi Er Tian Gong Yi Gui) 十二天供儀軌
1299 Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經
1300 Mātangīsūtra (Modengjia Jing) 摩登伽經
1301 Mātangīsūtra (She Tou Jian Taizi Ershi Ba Su Jing) 舍頭諫太子二十八宿經
1302 Dharani Sutra on the Mother of the Stars (Zhu Xing Mu Tuoluoni Jing) 諸星母陀羅尼經
1303 Grahamātṛkādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Yao Mu Tuoluoni Jing) 佛說聖曜母陀羅尼經
1304 Ritual Manual of the Constellations and Celestial Objects (Su Yao Yi Gui) 宿曜儀軌
1305 Ritual Procedures for Invoking the Seven Stars of the Northern Dipper (Bei Dou Qi Xing Niansong Yi Gui) 北斗七星念誦儀軌
1306 Secret Essentials for Performing Homa to the Seven Stars of the Northern Dipper (Bei Dou Qi Xing Hu Mo Mi Yao Yi Gui) 北斗七星護摩祕要儀軌
1307 Scripture Expounded by the Buddha on Prolonging Life Through Worship of the Seven Stars of the Northern Dipper (Fo Shuo Bei Dou Qi Xing Yan Ming Jing) 佛說北斗七星延命經
1308 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決
1309 Alternative Practice for the Seven Planets and Stars (Qi Yao Xingchen Bie Xing Fa) 七曜星辰別行法
1310 Northern Dipper Homa Ritual (Bei Dou Qi Xing Hu Mo Fa) 北斗七星護摩法
1311 Indian Astrology of the Nine Luminous Bodies (Fantian Huoluo Jiu Yao) 梵天火羅九曜
1312 Nandikeśvara Deva Teaches the Zodiac Sūtra (Nannijishifuluo Tian Shuo Zhi Lun Jing) 難儞計濕嚩囉天說支輪經
1313 Pretamukhāgnijvālayaśarakāradhāraṇīsūtra (Fo Shuo Jiuba Yan Kou E Gui Tuoluoni Jing) 佛說救拔焰口餓鬼陀羅尼經
1314 Dharani that Rescued the Flaming-Mouth Hungry Ghost (Fo Shuo Jiu Mian Ran E Gui Tuoluoni Shen Zhou Jing) 佛說救面然餓鬼陀羅尼神呪經
1315 Method of Bestowing Drink and Food to Feed Hungry Ghosts (Shi Zhu E Gui Yin Shi Ji Shui Fa) 施諸餓鬼飲食及水法
1316 Paramitaguṇānuśaṃsādhāraṇī (Fo Shuo Ganlu Jing Tuoluoni Zhou) 佛說甘露經陀羅尼呪
1317 Amrta Dharani (Ganlu Tuoluoni Zhou) 甘露陀羅尼呪
1318 Ritual of Yogā Essentials of the Pretamukhāgnijvālayaśarakāra Dhāraṇī (Yujia Ji Yao Jiu Anantuo Luo Ni Yan Kou Gui Yi Jing) 瑜伽集要救阿難陀羅尼焰口軌儀經
1319 Ritual of Yogā Essentials for Feeding Flaming Mouth to Save Ananda Dhāraṇī (Yujia Ji Yao Yan Kou Shi Shi Qi Jiao Anantuo Yuanyou) 瑜伽集要焰口施食起教阿難陀緣由
1320 Yoga Ritual for Offering Food to Flaming Mouth (Yujia Ji Yao Yan Kou Shi Shi Yi) 瑜伽集要焰口施食儀
1321 Fo Shuo Shi E Gui Ganlu Wei Da Tuoluoni Jing 佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經
1322 New Collection of Image Bathing Rituals (Xin Ji Yu Xiang Yi Gui) 新集浴像儀軌
1323 Sarvarogapraśamanidhāraṇī sūtra (Chu Yiqie Jibing Tuoluoni Jing) 除一切疾病陀羅尼經
1324 Cakṣurviśodhanavidyā (Neng Jing Yiqie Yan Jibing Tuoluoni Jing) 能淨一切眼疾病陀羅尼經
1325 Arśapraśamanasūtra (Fo Shuo Liao Zhi Bing Jing) 佛說療痔病經
1326 Mantra for Curing Illness Sutra (Fo Shuo Zhou Shi Qi Bing Jing) 佛說呪時氣病經
1327 Sutra on the Spell for the Teeth (Fo Shuo Zhou Chi Jing) 佛說呪齒經
1328 Cakṣurviśodhanavidyā (Fo Shuo Zhou Mu Jing) 佛說呪目經
1329 Sutra on the Spell for Children (Fo Shuo Zhou Xiao Er Jing) 佛說呪小兒經
1330 Sutra on Rāvaṇa's Teaching of the Spell for Curing Children (Luofuna Shuo Jiu Liao Xiao Er Jibing Jing) 囉嚩拏說救療小兒疾病經
1331 Fo Shuo Guan Ding Jing 佛說灌頂經
1332 Divine Spells and Great Dhāraṇīs Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經
1333 Saptabuddhakasūtra (Xukong Zang Pusa Wen Qi Fo Tuoluoni Zhou Jing) 虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經
1334 Saptabuddhakasūtra (Rulai Fangbian Shan Qiao Zhou Jing) 如來方便善巧呪經
1335 Sutra on the Divine Mantras of Great Auspicious Meanings (Da Ji Yi Shen Zhou Jing) 大吉義神呪經
1336 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集
1337 Miscellaneous Mantras Sutra (Zhongzhong Za Zhou Jing) 種種雜呪經
1338 Three Mantras Sutra (Zhou San Shou Jing) 呪三首經
1339 Pratyutpannabuddhasammukhāvasthitasamādhisūtra (Dafang Deng Tuoluoni Jing) 大方等陀羅尼經
1340 Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經
1341 Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經
1342 Boundless Dharani Dharma Gate Sutra (Fo Shuo Wu Ya Ji Zong Chi Famen Jing) 佛說無崖際總持法門經
1343 Sutra of the Unsurpassed Bodhisattva who asks about All Dharmas, Enters the Boundless Dharma Gate Dharani (Zun Sheng Pusa Suo Wen Yiqie Zhu Fa Ru Wuliang Men Tuoluoni Jing) 尊勝菩薩所問一切諸法入無量門陀羅尼經
1344 Vajramaṇḍādhāranīsūtra (Jingang Shang Wei Tuoluoni Jing) 金剛上味陀羅尼經
1345 Vajramaṇḍādhāranīsūtra (Jingang Chang Tuoluoni Jing) 金剛場陀羅尼經
1346 Sarvabuddhāngavatīdhāraṇīsūtra (Zhu Fo Jihui Tuoluoni Jing) 諸佛集會陀羅尼經
1347 Sarvabuddhāṅgavatīdhāraṇīsūtra (Xi Chu Zhong Yao Tuoluoni Jing) 息除中夭陀羅尼經
1348 Dvādaśabuddhakasūtra (Fo Shuo Shi Er Fo Ming Shen Zhou Xiaoliang Gongde Chu Zhang Mie Zui Jing) 佛說十二佛名神呪校量功德除障滅罪經
1349 Dvādaśabuddhakasūtra (Fo Shuo Chengzan Rulai Gongde Shen Zhou Jing) 佛說稱讚如來功德神呪經
1350 All the Tathagatas' Names Dharani Sutra (Fo Shuo Yiqie Rulai Minghao Tuoluoni Jing) 佛說一切如來名號陀羅尼經
1351 Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra (Fo Shuo Chi Ju Shen Zhou Jing) 佛說持句神呪經
1352 Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra (Fo Shuo Tuo Lin Ni Bo Jing) 佛說陀隣尼鉢經
1353 Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra (Dongfang Zui Sheng Deng Wang Tuoluoni Jing) 東方最勝燈王陀羅尼經
1354 Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra (Dongfang Zui Sheng Deng Wang Rulai Jing) 東方最勝燈王如來經
1355 Agrapradīpadhāraṇīvidyārājasūtra (Fo Shuo Sheng Zuishang Deng Ming Rulai Tuoluoni Jing) 佛說聖最上燈明如來陀羅尼經
1356 Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Hua Ji Tuoluoni Shen Zhou Jing) 佛說華積陀羅尼神呪經
1357 Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Shizi Fen Xun Pusa Suo Wen Jing) 佛說師子奮迅菩薩所問經
1358 Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Hua Ju Tuoluoni Zhou Jing) 佛說花聚陀羅尼呪經
1359 Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Hua Ji Louge Tuoluoni Jing) 佛說花積樓閣陀羅尼經
1360 Saṇmukhīdhāraṇīsūtra (Liu Men Tuoluoni Jing) 六門陀羅尼經
1361 Explanation of the Sutra of the Dharani of Six Gates (Liu Men Tuoluoni Jing Lun) 六門陀羅尼經論
1362 Bhadrakārātrīsūtra (Fo Shuo Shan Ye Jing) 佛說善夜經
1363 Dhvajāgrakeyūrā (Sheng Chuang Bi Yin Tuoluoni Jing) 勝幢臂印陀羅尼經
1364 Dhvajāgrakeyūrā (Miao Bi Yin Chuang Tuoluoni Jing) 妙臂印幢陀羅尼經
1365 Group of Eight Dharani Sutra (Ba Ming Pu Mi Tuoluoni Jing) 八名普密陀羅尼經
1366 Esoteric Group of Eight Dharani Sutra (Fo Shuo Mimi Ba Ming Tuoluoni Jing) 佛說祕密八名陀羅尼經
1367 The Great Samantabhadra Dharani Sutra (Fo Shuo Da Puxian Tuoluoni Jing) 佛說大普賢陀羅尼經
1368 The Great Seven Treasures Dharani Sutra (Fo Shuo Da Qi Bao Tuoluoni Jing) 佛說大七寶陀羅尼經
1369a Many Mudras Dharani Sutra (Bai Qian Yin Tuoluoni Jing) 百千印陀羅尼經
1369b Many Mudras Dharani Sutra (Bai Qian Yin Tuoluoni Jing) 百千印陀羅尼經
1370 Eight Great Dharanis Sutra (Fo Shuo Chi Ming Cang Ba Da Zong Chi Wang Jing) 佛說持明藏八大總持王經
1371 Mahādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Da Zong Chi Wang Jing) 佛說聖大總持王經
1372 Sutra on the Dharani for Increasing Wisdom (Zeng Hui Tuoluoni Jing) 增慧陀羅尼經
1373 Sarvābhayapradānadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Shi Yiqie Wuwei Tuoluoni Jing) 佛說施一切無畏陀羅尼經
1374 Sarvadharmaguṇavyūharājasūtra (Fo Shuo Yiqie Gongde Zhuangyan Wang Jing) 佛說一切功德莊嚴王經
1375 Sarvatathāgatādhiṣṭhānasattvāvalokanabuddhakṣetrasandarśanavyūharājadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Zhuangyan Wang Tuoluoni Zhou Jing) 佛說莊嚴王陀羅尼呪經
1376 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Zhuangyan Tuoluoni Jing) 佛說聖莊嚴陀羅尼經
1377 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Bao Dai Tuoluoni Jing) 佛說寶帶陀羅尼經
1378a The Spells Taught by the Magician Bhadra (Fo Shuo Xuan Shi Ba Tuo Suo Shuo Shen Zhou Jing) 佛說玄師颰陀所說神呪經
1378b Spells Taught by the Magician Bhadra (Huan Shi Ba Tuo Shen Zhou Jing) 幻師颰陀神呪經
1379 Sea Spirit Dharani Sutra (Fo Shuo Da Ai Tuoluoni Jing) 佛說大愛陀羅尼經
1380 The Buddha Teaches a Mantra for Curing an Elder's Eye Ailment (Fo Shuo Shan Le Zhangzhe Jing) 佛說善樂長者經
1381 Good Fortune Dharani Sutra (Fo Shuo Da Jixiang Tuoluoni Jing) 佛說大吉祥陀羅尼經
1382 Knowledge of Past Lives Dharani (Fo Shuo Suming Zhi Tuoluoni) 佛說宿命智陀羅尼
1383 Knowledge of Past Lives Dharani Sutra (Fo Shuo Suming Zhi Tuoluoni Jing) 佛說宿命智陀羅尼經
1384 Parṇaśāvarīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Bo Lan Na She Fu Li Da Tuoluoni Jing) 佛說鉢蘭那賒嚩哩大陀羅尼經
1385 Sutra on the Kasyapa Dharani (Fo Shuo Juzhiluo Tuoluoni Jing) 佛說俱枳羅陀羅尼經
1386 Surūpadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Miao Se Tuoluoni Jing) 佛說妙色陀羅尼經
1387 Candanāṅganāmadhāraṇī sūtra (Fo Shuo Zhantan Xiang Shen Tuoluoni Jing) 佛說栴檀香身陀羅尼經
1388 Abhaya Dharani Sutra (Fo Shuo Wuwei Tuoluoni Jing) 佛說無畏陀羅尼經
1389 Infinite Life, Great Wisdom Dharani (Fo Shuo Wuliang Shou Da Zhi Tuoluoni) 佛說無量壽大智陀羅尼
1390 Laksa Dharani Sutra (Fo Shuo Luo Cha Tuoluoni Jing) 佛說洛叉陀羅尼經
1391 Sesame Oil Tantra Sutra (Fo Shuo Tanteluo Ma You Shu Jing) 佛說檀特羅麻油述經
1392 Mahādaṇḍadhāraṇīsūtra (Da Han Lin Sheng Nan Na Tuoluoni Jing) 大寒林聖難拏陀羅尼經
1393 Maniratna Scripture (Fo Shuo Moni Luo Dan Jing) 佛說摩尼羅亶經
1394 Sutra on the Mantra for a Safe Home (Fo Shuo An Zhai Shen Zhou Jing) 佛說安宅神呪經
1395 Sutra on the Dharani for Saving from Suffering (Ba Ji Kunan Tuoluoni Jing) 拔濟苦難陀羅尼經
1396 Sutra on the Mantra for Eliminating Karmic Obstacles (Fo Shuo Ba Chu Zui Zhang Zhou Wang Jing) 佛說拔除罪障呪王經
1397 Jñānolkādhāraṇīsūtra (Zhi Ju Tuoluoni Jing) 智炬陀羅尼經
1398 Jñānolkādhāraṇīsarvadurgatipariśodhanīsūtra (Fo Shuo Zhi Guang Mie Yiqie Yezhang Tuoluoni Jing) 佛說智光滅一切業障陀羅尼經
1399 Elimination of Karma from the Five Great Violations Dharani Sutra (Fo Shuo Miechu Wu Ni Zui Da Tuoluoni Jing) 佛說滅除五逆罪大陀羅尼經
1400 Sutra on the Dharani for Avoiding Misfortune and Karmic Hindrances (Fo Shuo Xiaochu Yiqie Zai Zhang Bao Ji Tuoluoni Jing) 佛說消除一切災障寶髻陀羅尼經
1401 Sutra of the Great Vajra Fragrance Dharani (Fo Shuo Da Jingang Xiang Tuoluoni Jing) 佛說大金剛香陀羅尼經
1402 Sutra on the Dharani to Avoid Misfortune by Lightening and to Fulfill Wishes (Xiaochu Yiqie Shandian Zhang Nan Sui Qiu Ruyi Tuoluoni Jing) 消除一切閃電障難隨求如意陀羅尼經
1403 Padmacintāmaṇidhāraṇīsūtra (Fo Shuo Ruyi Moni Tuoluoni Jing) 佛說如意摩尼陀羅尼經
1404 Hiraṇyavatīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Ruyi Bao Zong Chi Wang Jing) 佛說如意寶總持王經
1405 Sutra on the Dharani to Expel Bandits (Fo Shuo Xi Chu Zei Nantuo Luo Ni Jing) 佛說息除賊難陀羅尼經
1406 Sutra on the Dharani to Avoid Harm from Bandits (Fo Shuo Pi Chu Zei Hai Zhou Jing) 佛說辟除賊害呪經
1407 Sutra on the Dharani to Eliminate Evil (Fo Shuo Pi Chu Zhu E Tuoluoni Jing) 佛說辟除諸惡陀羅尼經
1408 Viśeṣavatīnamadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Zuishang Yi Tuoluoni Jing) 佛說最上意陀羅尼經
1409 Viśeṣavatīnāmadhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Zui Sheng Tuoluoni Jing) 佛說聖最勝陀羅尼經
1410 Dhvajāgrakeyūrāsūtra (Fo Shuo Sheng Fan Yingluo Tuoluoni Jing) 佛說勝幡瓔珞陀羅尼經
1411 Blue Lotus Eyes Dharani Sutra (Fo Shuo Lianhua Yan Tuoluoni Jing) 佛說蓮華眼陀羅尼經
1412 Ratnasaṃbhava Dhāraṇī Sutra (Fo Shuo Bao Sheng Tuoluoni Jing) 佛說寶生陀羅尼經
1413 Golden Body Dharani Sutra (Fo Shuo Zun Sheng Da Ming Wang Jing) 佛說尊勝大明王經
1414 Fo Shuo Jin Shen Tuoluoni Jing 佛說金身陀羅尼經
1415 Mahāvajrameruśikharakūṭāgāradhāraṇī (Da Jingang Miao Gao Shan Louge Tuoluoni) 大金剛妙高山樓閣陀羅尼
1416 Dharani on the Vajra able to Destroy Hindrances (Jingang Cui Sui Tuoluoni) 金剛摧碎陀羅尼
1417 Bhedalakṣaṇa Vajra Dhāraṇī Sutra (Fo Shuo Huai Xiang Jingang Tuoluoni Jing) 佛說壞相金剛陀羅尼經
1418 Sutra for the All Tathagatas Peaceful Images Ritual (Fo Shuo Yiqie Rulai An Xiang Sanmei Yi Gui Jing) 佛說一切如來安像三昧儀軌經
1419 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解
1420 Nāgārjuna’s Treatise of the Five Sciences (Long Shu Wu Ming Lun) 龍樹五明論

Chinese

Pinyin   English

Parts
Notes