Trisamaya Secret Recollection and Recitation Methods of the Worthy Immovable Wrathful King Envoy (Di Li Sanmei Ye Budong Zun Shengzhe Niansong Mimi Fa) 底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法

Translated by Amoghavajra

Colophon

第 21 冊　No. 1201 底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法 唐 不空譯 共 3 卷
Volume 21, No. 1201; Trisamaya Secret Recollection and Recitation Methods of the Worthy Immovable Wrathful King Envoy (Di Li Sanmei Ye Budong Zun Shengzhe Niansong Mimi Fa); Translated by Amoghavajra in the Tang in 3 scrolls

Summary

See T 1200.

Notes

This text does not appear in the Korean canon. A Taishō footnote for this text reads: ＜原＞延享三年刊豐山大學藏本, ＜甲＞元享元年寫寶壽院藏本, ＜乙＞高山寺藏古寫本, ＜丙＞永久元年寫高山寺藏本, 丙本上卷缺之 Source: Buzan College Canon published in third year of the Enkyō era [1744-1748]; 1. Hojuin Temple collection manuscript, first year of the 元享 era; 2. Takayama Temple collection old manuscript; 3. Takayama Temple collection manuscript, first year of the Eikyū era [1113-1118], missing the last scroll.

English Translation

Primary Source Amoghavajra, 《底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法》 'Di Li Sanmei Ye Budong Zun Shengzhe Niansong Mimi Fa,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 21, No. 1201, Accessed 2016-10-09, http://tripitaka.cbeta.org/T21n1201.

References

  1. Goble 2013, pp. 1-32.
  2. Goble 2019, pp. 129-131

Collection vocabulary analysis