Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas (Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin) 供養十二大威德天報恩品

Translated by Amoghavajra

Search within collection for

Find Documents

• Scroll 1

Colophon

第 21 冊　No. 1297 供養十二大威德天報恩品 唐 不空譯 共 1 卷
Volume 21, No. 1297; Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin; Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas; Translated by Amoghavajra in the Tang in 1 scroll

Other names

Japanese: Kuyō jūni daiitokuten hōonbon

Summary

An offering to the devas of the ten directions in addition to Aditya and Candra.

Notes

This text does not appear in the Korean canon. A Taishō footnote for this text reads: ＜原＞享保年間刊豊山大學藏本 Source: Buzan College Canon version, published Kyōhō era [1716-1736].

English translation

None

Primary Source

Amoghavajra, 《供養十二大威德天報恩品》 'Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 21, No. 1297, Accessed 2016-10-09, http://tripitaka.cbeta.org/T21n1297.

References

1. Abé 1999, p. 547.
2. FGDB, s.v. 十二天.
3. Giebel 2011, pp. 27-36.

Collection vocabulary analysis