暖 nuǎn
-
nuǎn
adjective
warm
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Temperature
Notes: (Unihan '暖') -
nuǎn
adjective
genial
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '暖')
Contained in
- 冷暖自知 only one knows whether it’s hot or cold
- 芙蓉花面春风暖 杨柳枝头甘露香(芙蓉花面春風暖 楊柳枝頭甘露香) A lily's fair face smiles the warmth of spring; A verdant willow branch spreads the scent of nectar.
- 慈风暖大地 智光照世间(慈風暖大地 智光照世間) May the breeze of compassion embrace the Earth; May the world be filled with the light of wisdom.
- 天地仁心圆似月 慈悲爱物暖如春(天地仁心圓似月 慈悲愛物暖如春) Benevolence of Heaven and Earth alike the perfect moon; Warmth of compassion and loving-kindness alike Spring.
- 意似春风暖 心如秋月明(意似春風暖 心如秋月明) A mind as warm as the spring breeze; A heart as cool as the autumn moon.
- 如人饮水,冷暖自知(如人飲水,冷暖自知) the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb); self-awareness comes from within ; only you would know the taste of the water in your mouth
- 赞美的语言好似香水 劝诫的开示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 励志的文章让人上进 滴水的功用生长万物 和风的吹拂清凉人心 洪钟的鸣声惊醒迷梦 冬日的太阳温暖人间(讚美的語言好似香水 勸誡的開示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 勵志的文章讓人上進 滴水的功用生長萬物 和風的吹拂清涼人心 洪鐘的鳴聲驚醒迷夢 冬日的太陽溫暖人間) Words of praise are fragrant perfumes. Sincere admonition is nourishing nectar. Inspirational songs are heart-gripping. Inspirational writings are motivating. Water droplets cultivate lives. Soft breezes caress and soothe the heart. A big bell's chime awakens dreamers. The winter sun warms the world.
- 家庭是生活的暖窝 社会是共有的场所 国家是全民的故土 世界是观光的乐园(家庭是生活的暖窩 社會是共有的場所 國家是全民的故土 世界是觀光的樂園) A home is a place of comfort. A society is the ground for coexistence. A country is the land of the people. A world is a playground for travelers.
- 慈风天地暖 家和喜气多(慈風天地暖 家和喜氣多) Bring warmth to the world with compassion; Fill a family of harmony with joy.
- 风清月明禅门静 春暖花开佛国香(風清月明禪門靜 春暖花開佛國香) Clear breeze, bright moon, peaceful Chan monastery; Warm spring, blooming flowers, fragrant Buddha land.
- 春暖百花香 人勤万物丰(春暖百花香 人勤萬物豐) In the warmth of spring, every flower is fragrant; With diligent hands, all harvests are bountiful.
- 赞美如花香芬芳而怡人 助人如冬阳光明而温暖 信心如舟航乘风而破浪 愿望如满月清凉而美好(讚美如花香芬芳而怡人 助人如冬陽光明而溫暖 信心如舟航乘風而破浪 願望如滿月清涼而美好) Words of praise are like flowers whose aroma soothes hearts. A helping hand is like the sun bringing warmth in cold winter. Confidence is like a ferry which sails through rough wind and waves. Hope is like a full moon which is so bright and beautiful.
Also contained in
暖暖区 、 春江水暖鸭先知 、 气候暖化 、 回暖 、 饱暖 、 暖阁 、 冷暖房 、 暖风 、 和暖 、 嘘寒问暖 、 水暖工 、 暖炉 、 暖融融 、 暖壶 、 全球气候变暖 、 冷暖 、 暖气 、 暖轿 、 风轻日暖 、 暖流 、 暖房 、 全球暖化 、 暖气片 、 暖调 、 暖暖 、 大气暖化 、 冬暖夏凉 、 煦暖 、 保暖 、 变暖 、 温暖 、 暖和 、 暖巢管家 、 暖气机 、 暖燠常多 、 三温暖 、 暖水瓶 、 暖洋洋 、 风和日暖
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 30 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 39
- Scroll 68 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 22
- Scroll 16 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 21
- Scroll 3 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 17
- Scroll 58 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 16 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Dasheng Ru Dao Cidi 大乘入道次第 — count: 14
- Scroll 45 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 13
- Scroll 2 Jingang Bore Lun Huishi 金剛般若論會釋 — count: 13
- Scroll 3 Abhidharmahṛdayaśāstra (Apitan Xin Lun Jing) 阿毘曇心論經 — count: 11
- Scroll 3 The Four Bases of Mindfulness 四念處 — count: 9
Collocations
- 暖法 (暖法) 暖法 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 15 — count: 22
- 暖水 (暖水) 并持暖水 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 44 — count: 12
- 能暖 (能暖) 寒時能暖 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 128 — count: 8
- 暖热 (暖熱) 暖熱為火大 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 110 — count: 8
- 暖烟 (暖煙) 謂暖煙焰即得成就安陀囉陀那 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 6 — count: 7
- 暖触 (暖觸) 亦無暖觸諸相皆無 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 110 — count: 5
- 息暖 (息暖) 出息暖亦知息暖 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 暖及 (暖及) 壽暖及諸識 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 10 — count: 4
- 一暖 (一暖) 一冷一暖 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 4
- 谓暖 (謂暖) 謂暖身 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 4