精 jīng
-
noun
essence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 精华 (CCD '精' 2; Kroll 2015 '精' 1, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 3) -
noun
spirit; energy; soul
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 7; Kroll 2015 '精' 2, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 8) -
noun
semen; sperm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '精' 8; Unihan '精'; XHZD '精' 5) -
adjective
fine; careful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 4; XHZD '精' 1) -
adjective
clever; smart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 5; XHZD '精' 2) -
noun
marrow; pith
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 1a, p. 216) -
noun
the finest; quintessence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3, p. 216) -
adjective
subtle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3b, p. 216) -
adjective
detailed; precise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 4, p. 216) -
adjective
complete; perfect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 完美 (CCD '精' 3; XHZD '精' 4) -
adjective
proficient; skilled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 6; Kroll 2015 '精' 5, pp. 216-217; XHZD '精' 6) -
adverb
very; extremely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 10; XHZD '精' 7) -
adjective
refined; concentrated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 1; Kroll 2015 '精' 3a, p. 216) -
noun
a demon; a specter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妖精 (CCD '精' 9; Kroll 2015 '精' 6, pp. 216-217; Sharf 2005, p. 171; XHZD '精' 8) -
adjective
pure; śukra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śukra, Japanese: sei, or: shou (BCSD '精', p. 924; MW 'śukra'; Unihan '精')
Contained in
- 察察精勤 meticulous and dilligent efforts
- 精进力(精進力) unfailing progress; vīryabala
- 噉人精气鬼(噉人精氣鬼) spirit eating ghost; piśāca; pisaca
- 重阁精舍(重閣精舍) Venuvana Vihara
- 释迦牟尼佛的革命精神(釋迦牟尼佛的革命精神) the revolutionary spirit of Sakymuni Buddha
- 基本精神 fundamental spirit
- 村上专精(村上專精) Senshō Murakami
- 水精 crystal ; water spirit ; Mercury
Also contained in
精致 、 殚精竭虑 、 精洁 、 食不厌精脍不厌细 、 子精 、 精神病患 、 精灵 、 精神性 、 精神文明 、 精密度 、 精神权利 、 无一不精 、 酒精 、 精炼厂 、 精疲力尽 、 蜂王精 、 精建 、 精读 、 精髓 、 养精蓄锐 、 精辟 、 精锐 、 精神生活 、 精卫 、 小精灵 、 精力充沛 、 精卒 、 类精神分裂型人格违常 、 精神奕奕 、 体大思精 、 精选 、 精兵 、 精纯 、 精气 、 精义 、 高精度 、 风油精 、 精油 、 精准 、 味精 、 精囊 、 聚精会神 、 精瘦
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 226
- Scroll 6 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 60
- Scroll 1 Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa 大沙門百一羯磨法 — count: 60
- Scroll 8 Abhiseka Sutra (Fo Shuo Guan Ding Jing) 佛說灌頂經 — count: 58
- Scroll 11 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 40
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 37
- Scroll 45 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 36
- Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 35
- Scroll 26 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 35
- Scroll 2 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 35 , has English translation
Collocations
- 精懃 (精懃) 精懃妙行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 18
- 精思 (精思) 精思內觀 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 12
- 精麤 (精麤) 修便有精麤 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 19 — count: 12
- 精丽 (精麗) 綺飾精麗人間所無 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 8
- 酥精 (酥精) 因熟酥有酥精 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 精严 (精嚴) 門亦極精嚴 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 6
- 精求 (精求) 又欲精求福 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 精修 (精修) 獨己精修 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 13 — count: 5
- 枝水精 (枝水精) 琉璃樹者琉璃根枝水精花實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 4
- 修行精 (修行精) 修行精懃 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 4