议 (議) yì
-
verb
to criticize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 指责 (Guoyu '議' v 3; Kroll 2015 '議' 2a, p. 552) -
verb
to discuss
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 议 is similar in meaning to 讨论 or 商量 (Guoyu '議' v 1; Kroll 2015 '議' 1, p. 552; Unihan '議'; XHZD '议' 2) -
verb
to select; to choose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 议 is similar in meaning to 选择 (Guoyu '議' v 3) -
noun
an idea; an opinion; a suggestion; an objection
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 议 is similar in meaning to 意见 or 看法 (Kroll 2015 '議' 2, p. 552; XHZD '议' 1) -
verb
to evaluate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 评论是非 (Guoyu '議' v 2; Kroll 2015 '議' 2a, p. 552) -
noun
views; remarks; arguments
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 言论 (Guoyu '議' n 1) -
noun
argument
Domain: Literature 文学
Notes: A genre of literature based on argument (Guoyu '議' n 2; Kroll 2015 '議' 3, p. 552) -
noun
conversation; saṃjalpa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃjalpa, Japanese: gi (BCSD '議', p. 1099; MW 'saṃjalpa'; Unihan '議')
Contained in
- 文殊师利所说不思议佛境界经(文殊師利所說不思議佛境界經) Acintyabuddhaviṣayanirdeśa (Mañjuśrī speaks the Inconceivable State of Buddhahood Sutra)
- 人间佛教学术会议(人間佛教學術會議) Humanistic Buddhism Academic Conference
- 世界僧伽会议(世界僧伽會議) World Buddhist Sangha Conference
- 不思议业(不思議業) suprarational functions
- 不思议功德诸佛所护念经(不思議功德諸佛所護念經) Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing
- 权智不思议(權智不思議) inconceivable skill in means
- 不可思议大智慧(不可思議大智慧) inconceivably great wisdom
- 国际佛光青年会议(國際佛光青年會議) BLIA Young Adult Conference
- 电子佛典推进协议会(電子佛典推進協議會) Electronic Buddhist Text Initiative (EBTI)
Also contained in
议论纷纷 、 自报公议 、 国会议员 、 议政 、 许可协议 、 传输控制协议 、 众议 、 议场 、 月份会议 、 两岸服贸协议 、 圆桌会议 、 评议会 、 查议 、 提出建议 、 提上议事日程 、 创议 、 抗议者 、 绝食抗议 、 网络协议 、 争议性 、 议亲 、 网际协议地址 、 网际协议 、 点对点隧道协议 、 议长 、 独持异议 、 简单对象访问协议 、 复议 、 达成协议 、 清议 、 合议庭 、 区议会 、 奏议 、 协议栈 、 通信协议 、 倡议 、 议决 、 决议 、 石渠阁议 、 不可议 、 品议 、 反战抗议
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 152 , has English translation
- Scroll 4 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 81 , has English translation
- Scroll 25 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 52 , has English translation
- Scroll 3 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 42 , has English translation
- Scroll 3 Jing Ming Xuan Lun 淨名玄論 — count: 26
- Scroll 6 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 22 , has English translation
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 22
- Scroll 5 Samādhirājacandrapradīpasūtra (Yue Deng Sanmei Jing) 月燈三昧經 — count: 18
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 17
- Scroll 1 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 17
Collocations
- 议言 (議言) 各共議言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 88
- 议曰 (議曰) 互相議曰 — Hu Guo Jing 護國經, Scroll 1 — count: 24
- 议堂 (議堂) 於其城內別立議堂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 10
- 讲议 (講議) 講議正事不 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 9
- 共会议 (共會議) 人共會議 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
- 言议 (言議) 王與是人共言議不 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 7
- 共相议 (共相議) 共相議言 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 3 — count: 6
- 讲堂议 (講堂議) 向集講堂議如是事 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 4
- 臣议 (臣議) 眾臣議言 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 4
- 详议 (詳議) 大眾詳議作如是言 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 4