斯 sī
-
pronoun
this
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 斯 can act as a demonstrative pronoun in Literary Chinese, similar in meaning to 此 (Guoyu '斯' pro; Kroll 2015 '斯' 1, p. 427; NCCED '斯' 1; Pulleyblank 1995, p. 88; Unihan '斯'; Wu and Tee 2015, loc. 973; XHZD '斯' 1, p 704) -
verb
to split; to tear
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 斯 has the same meaning as 扯裂 (Guoyu '斯' v 1) -
pronoun
thus; such
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '斯' 1, p. 428; XHZD '斯' 2, p 704) -
verb
to depart; to leave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 斯 has the same meaning as 离开 (Guoyu '斯' v 2) -
conjunction
otherwise; but; however
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 则 or 就 (Guoyu '斯' conj) -
preposition
possessive particle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 之 or 的 (Guoyu '斯' conj) -
particle
question particle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Similar to 呢 (Guoyu '斯' part 1) -
particle
sigh
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Similar to 啊 (Guoyu '斯' part 2) -
particle
is; are
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 是 (Guoyu '斯' part 3) -
adverb
all; every
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 尽 or 都 (Guoyu '斯' adv) -
proper noun
Si
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '斯' n) -
pronoun
this; etad
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: etad, Japanese: shi (BCSD '斯', p. 580; MW 'etad'; Unihan '斯')
Contained in
- 斯柯延藏品 Schøyen collection
- 菩斯里善佩寺(菩斯里善佩寺) Wat Phra Si Sanphet
- 罗刹斯(羅剎斯) female ogre; demoness; rākṣasī
- 乌玛斯瓦提(烏瑪斯瓦提) Umasvati
- 印度斯河 Indus River
- 摩那斯龙王(摩那斯龍王) Manasvin
- 婆斯仙 Vasiṣṭha
Also contained in
达沃斯 、 博斯普鲁斯 、 波斯普鲁斯海峡 、 琼斯 、 波斯 、 巴里斯 、 鄂尔多斯沙漠 、 莫拉莱斯 、 巴克斯 、 喀纳斯湖 、 约翰斯顿 、 波斯帝国 、 斯佩耳特小麦 、 庚斯博罗灰 、 冈底斯山脉 、 琐罗亚斯特 、 斯姆里蒂 、 埃涅阿斯纪 、 诺斯底主义 、 爱克斯射线 、 戛戛斯 、 瓦利斯和富图纳 、 帕斯卡 、 歇洛克・福尔摩斯 、 李斯特氏杆菌 、 勒克斯 、 俄罗斯帝国 、 爱克斯光 、 通古斯 、 土尔其斯坦 、 阿瑞斯 、 以斯帖记 、 伊斯兰基本教义派 、 哈得斯 、 勃拉姆斯 、 厄洛斯 、 波斯猫 、 普林斯顿 、 吉尔吉斯斯坦 、 托拉斯 、 摩斯电码 、 俄罗斯轮盘 、 伊斯兰教令 、 阿姆斯特丹
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 97
- Scroll 22 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 91 , has English translation
- Scroll 2 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 85
- Scroll 8 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 84
- Scroll 1 Vimalakīrtinirdeśasūtra (Fo Shuo Dafang Guangdeng Ding Wang Jing) 佛說大方等頂王經 — count: 82
- Scroll 3 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 81
- Scroll 4 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 77
- Scroll 2 Sūtra on the Samādhi Surpassing the Brightness of the Sun (Fo Shuo Chao Ri Ming Sanmei Jing) 佛說超日明三昧經 — count: 76
- Scroll 3 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Wenshu Zhi Li Pu Chao Sanmei Jing) 文殊支利普超三昧經 — count: 73
- Scroll 1 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 69 , has parallel version