NTI Reader

恳恻 (懇惻) kěncè

kěncè phrase earnest
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from 大本經 “Scripture of the Great Origin” (Amies 2021 tr.; see also Kieschnick and Wiles 2017, vol. 1, p. 111; T 1)
kěncè phrase sincerely
Domain: Buddhism 佛教
Notes: TM: 懇 earnest + 惻 feel compassion; from 大本經, translation in ”A Primer in Chinese Buddhist Writings” (Kieschnick and Wiles 2017, vol. 1, p. 111; T 1)

Truncated for common words

Scroll 7 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 4
Scroll 2 Za Baozang Jing 雜寶藏經 — count: 3
Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 2
Scroll 3 Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經 — count: 2
Scroll 15 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 2
Scroll 2 Ni Jiemo 尼羯磨 — count: 2
Scroll 1 Sutra on the Attainment of the Radiant Concentration (Fo Shuo Cheng Ju Guangming Ding Yi Jing) 佛說成具光明定意經 — count: 2
Scroll 26 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
Scroll 4 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 1
Scroll 2 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 1

求法恳恻 (求法懇惻) 而求法懇惻亡身殉道 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 3 — count: 6
恳恻至心 (懇惻至心) 懇惻至心 — Sutra on the Attainment of the Radiant Concentration (Fo Shuo Cheng Ju Guangming Ding Yi Jing) 佛說成具光明定意經, Scroll 1 — count: 4
加恳恻 (加懇惻) 倍加懇惻 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 2 — count: 4
精诚恳恻 (精誠懇惻) 精誠懇惻 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 8 — count: 4
至诚恳恻 (至誠懇惻) 所有罪業應對佛前至誠懇惻說所 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 25 — count: 4
恳恻忘 (懇惻忘) 而求法懇惻忘身侚道 — Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集, Scroll 15 — count: 4
至心恳恻 (至心懇惻) 至心懇惻求哀懺悔 — Wu Men Chan Jing Yao Yongfa 五門禪經要用法, Scroll 1 — count: 3
佛恳恻 (佛懇惻) 羅雲聞佛懇惻之誨 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 3 — count: 3
惭愧恳恻 (慚愧懇惻) 生慚愧懇惻心故 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 2 — count: 3
励恳恻 (勵懇惻) 見諸比丘共相篤勵懇惻其心 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 7 — count: 3