出罪 chū zuì

  1. chū zuì verb to exempt from punishment
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '出罪')
  2. chū zuì phrase confession and repentance
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: āvarhaṇa, Pali: abbāhana, or: avarhaṇa, Tibetan: dbyung ba (Edgerton 1953 'āvarhaṇam', p. 107; Mahāvyutpatti 'āvarhaṇam'; SH '出罪', p. 18)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 63
  • Scroll 45 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 43 , has English translation
  • Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 42
  • Scroll 1 Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa 大沙門百一羯磨法 — count: 33
  • Scroll 1 Tan Wu De Lu Bu Za Jiemo 曇無德律部雜羯磨 — count: 23
  • Scroll 55 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 21
  • Scroll 1 Jiemo 羯磨 — count: 21
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 20
  • Scroll 2 Ni Jiemo 尼羯磨 — count: 18
  • Scroll 56 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 16

Collocations

  • 出罪羯磨 (出罪羯磨) 出罪羯磨 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 24 — count: 117
  • 乞出罪 (乞出罪) 今從僧乞出罪羯磨 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 45 — count: 59
  • 比丘出罪 (比丘出罪) 為某甲比丘出罪 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 45 — count: 27
  • 某甲出罪 (某甲出罪) 僧今為比丘某甲出罪 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 45 — count: 17
  • 出罪法 (出罪法) 聲聞皆有出罪法 — Xiaopin Boreboluomi Jing 小品般若波羅蜜經, Scroll 8 — count: 16
  • 得名出罪 (得名出罪) 得名出罪不 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 54 — count: 14
  • 中出罪 (中出罪) 十八地獄經中出罪福 — Fo Shuo Hu Jing Jing 佛說護淨經, Scroll 1 — count: 12
  • 求出罪 (求出罪) 求出罪 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 24 — count: 11
  • 应作出罪 (應作出罪) 不應作出罪羯磨 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 30 — count: 10
  • 悔过出罪 (悔過出罪) 亦有悔過出罪者 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 8 — count: 10