策 cè
-
cè
noun
method; plan; policy; scheme
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 计谋 (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' n 4; Kroll 2015 '策' 6, p. 35; Unihan '策'; XHZD '策' 1, p. 68) -
cè
verb
to whip
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 鞭打 (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' v 1; Kroll 2015 '策' 3a, p. 35; Unihan '策'; XHZD '策' 3, p. 68) -
cè
noun
a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '策'; Kroll 2015 '策' 3, p. 35; XHZD '策' 2, p. 68) -
cè
noun
bamboo slips bound with string
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 册 (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' n 5; Kroll 2015 '策' 1, p. 35; XHZD '策' 4, p. 68) -
cè
noun
a genre of descriptive writing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially, for government policy (Guoyu '策' n 6; XHZD '策' 5, p. 68) -
cè
noun
a text; a document
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '策' 1a, p. 35) -
cè
noun
slips used for divining
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially yarrow stalks (Kroll 2015 '策' 2, p. 35) -
cè
verb
to predict; to forecast
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '策' 2a, p. 35) -
cè
noun
counting rods or slips
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '策' 4, p. 35) -
cè
noun
a cane; a staff made from bamboo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 枴扙 (Guoyu '策' n 2; Kroll 2015 '策' 5, p. 35) -
cè
verb
to lean on a staff
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 扶 or 拄 (Guoyu '策' v 3; Kroll 2015 '策' 5a, p. 35) -
cè
noun
a stick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '策' 7, p. 35) -
cè
noun
a certficate for appointment to an office or nobility
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 册 (Kroll 2015 '策' 8, p. 35) -
cè
noun
a government service exam question
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In 策问 (CC-CEDICT '策'; Kroll 2015 '策' 8, p. 35) -
cè
noun
a horsewhip
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 马鞭 (Guoyu '策' n 1) -
cè
verb
to encourage; to advise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 督促 or 勉励 (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' v 2; Wu and Tee 2015, loc. 1781) -
cè
verb
an upward horizontal stroke
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In Chinese writing (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' n 7) -
cè
proper noun
Ce
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CC-CEDICT '策'; Guoyu '策' n 8) -
cè
verb
draw up; pragrah
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pragrah, Japanese: saku (BCSD '策', p. 921; MW 'pragrah'; SH '策', p. 384; Unihan '策')
Contained in
- 禅关策进(禪關策進) Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints; Changuan Cejin
- 沩山警策(溈山警策) Guishan's Warning Whip
- 大华严经略策(大華嚴經略策) Da Huayan Jing Lue Ce
- 华严策林(華嚴策林) Huayan Ce Lin
- 沩山警策注(溈山警策註) Notes on Guishan's Warning Whip
- 根本大和尚真迹策子等目录(根本大和尚真跡策子等目錄) Nosakushi no gempon to sono mokuroku
- 真言法文策子三十帖 Shingon homon sanjuji sakushi
Also contained in
决策 、 国家政策 、 战国策 、 决策树 、 策勒县 、 策励 、 策勒 、 福利政策 、 集中的策略 、 经济政策 、 妙策 、 策问 、 分散的策略 、 隐私政策 、 杖策 、 善策 、 决策论 、 决策者 、 放任政策 、 方策 、 鸵鸟政策 、 策动 、 走为上策 、 策士 、 焦土政策 、 划策 、 策谋 、 类比策略 、 核威慑政策 、 国策 、 献策 、 策马 、 乘坚策肥 、 新闻策划 、 对外政策 、 谋无遗策 、 策略 、 闭关政策 、 策划 、 政策 、 上有政策,下有对策 、 权宜之策 、 上上之策 、 计策
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 14 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 52
- Scroll 124 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 26
- Scroll 4 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 26
- Scroll 36 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 25
- Scroll 14 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 23
- Scroll 5 Fa Hua Zhuanji 法華傳記 — count: 19
- Scroll 16 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 19
- Scroll 3 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 19
- Scroll 7 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 16
- Scroll 14 Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論 — count: 16 , has English translation
Collocations
- 策心 (策心) 發起正勤策心持心 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 53 — count: 22
- 策使 (策使) 與佛策使 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 2 — count: 13
- 策虑 (策慮) 有策慮 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 12
- 正勤策 (正勤策) 發起正勤策心持心 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 53 — count: 12
- 策役 (策役) 終日策役其情意 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 34 — count: 8
- 策令 (策令) 徐策令起而告之言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 312 — count: 6
- 精进策 (精進策) 起欲發勤精進策心持心 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 380 — count: 6
- 策杖 (策杖) 憑據策杖 — Analysis of Dependent Co-arising (Pratītyasamutpādādivibhaṅganirdeśa Sūtra) 緣起經, Scroll 1 — count: 5
- 策进 (策進) 如策進良馬 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 6 — count: 5
- 徐策 (徐策) 徐策令起而告之言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 312 — count: 5