污 wū

1. wū adjective dirty; filthy; foul; polluted
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 脏 (Kroll 2015 '污' 3; GDHC '污' 2; NCCED '污' 1)
2. wū noun stagnant water
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '污' 1GDHC '污' 6)
3. wū noun a bog; a sink
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '污' 2; GDHC '污' 7)
4. wū adjective vile
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '污' 4)
5. wū noun to wipe; to wash
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '污' 4; GDHC '污' 5)
6. wū noun filth; dirt
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (GDHC '污' 1; NCCED '污' 1)
7. wū verb to defile; to stain
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 污辱 (GDHC '污' 3; NCCED '污' 4)
8. wū verb to frame; to plan to harm someone
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 陷害 (GDHC '污' 4)

Contained in

• 污栗驮(污栗馱) heart; hṛd
• 污染 pollution ; pollute ; a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa
• 染污识(染污識) kliṣṭamanas; kliṣṭa-mana; afflicted mind; afflicted mentality
• 不染污僧伦(不染污僧倫) do not corrupt the monastic order
• 染污心 afflicted mind; kliṣṭa-citta
• 十二条门规 1.不违期剃染 2.不私建道场 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共财往来 6.不私自募缘 7.不染污僧伦 8.不私自请讬 9.不私收徒众 10.不私置产业 11.不私畜金钱 12.不私造饮食(十二條門規 1.不違期剃染 2.不私建道場 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共財往來 6.不私自募緣 7.不染污僧倫 8.不私自請託 9.不私收徒眾 10.不私置產業 11.不私畜金錢 12.不私造飲食) Twelve rules of the Order 1. Monastics must keep a wholesome appearance by observing a regular grooming schedule. 2. Monastics are prohibited from building any private temples. 3. Monastics are prohibited from spending a night outside a Buddhist temple. 4. Monastics are prohibited from making personal friends of devotees. 5. Monastics are prohibited from making monetary arrangements with anyone. 6. Monastics are prohibited from raising money for personal purposes. 7. Monastics are prohibited from transgressing monastic ethics. 8. Monastics are prohibited from asking for personal favors. 9. Monastics are prohibited from recruiting personal disciples. 10. Monastics are prohibited from purchasing personal property. 11. Monastics are prohibited from accumulating personal savings. 12. Monastics are prohibited from preparing meals for themselves alone.
• 染污 to contaminate; to pollute ; tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa
• 染污无知(染污無知) ignorance due to defilements
• 染污法 kleśa; kilesa; a mental affliction; defilement

Also contained in

姦污 、 生活污水 、 油污 、 奸官污吏 、 赃官污吏 、 污蔑 、 污秽 、 点污 、 污迹 、 污水 、 反贪污 、 霑了污秽 、 水质污染 、 反污 、 污吏 、 污水处理厂 、 贪污腐败 、 血污 、 水污染 、 污浊 、 脏污 、 大气污染 、 空气污染 、 环境污染 、 污泥 、 放射性污染 、 污名 、 排污 、 涂污 、 污点 、 皎皎者易污 、 贪官污吏 、 排污地下主管网 、 藏垢纳污 、 污垢 、 噪声污染 、 污辱 、 玷污 、 污渍 、 污染区 、 烂污货 、 污水坑

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 293 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 128 , has parallel version
• Scroll 294 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 92 , has parallel version
• Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 52
• Scroll 10 Saṃyuktābhidharmahṛdaya śāstra 雜阿毘曇心論 — count: 52
• Scroll 10 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 49
• Scroll 5 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 45 , has English translation
• Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 40 , has English translation
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 31
• Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 31
• Scroll 22 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 30 , has English translation , has parallel version

Collocations

• 秽污 (穢污) 穢污 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 156
• 污心 (污心) 穢污心 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 22 — count: 45
• 污恶 (污惡) 所有穢污惡不善法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 23
• 不能污 (不能污) 不能污王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 20
• 污无上 (污無上) 無穢污無上安隱涅槃 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 17
• 污王 (污王) 不能污王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 16
• 污戒 (污戒) 污戒 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 12
• 污法 (污法) 實穢污法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 9
• 垢污 (垢污) 垢污得除 — Zhai Jing 齋經, Scroll 1 — count: 7
• 污眼 (污眼) 若有穢污眼 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 48 — count: 5