污染 wūrǎn

  1. wūrǎn noun pollution
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Environment
    Notes: (CC-CEDICT '污染')
  2. wūrǎn verb pollute
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Environment
    Notes: (Guoyu '污染' 1)
  3. wūrǎn noun a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: upakleśa, Pali: upakkilesa; an obstruction of the mind (FGDB '污染')

Also contained in

水质污染 、 水污染 、 大气污染 、 空气污染 、 环境污染 、 放射性污染 、 噪声污染 、 污染区 、 污染物 、 铅污染

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 9 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 26
  • Scroll 10 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 24
  • Scroll 8 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 8
  • Scroll 26 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 3 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 7
  • Scroll 24 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 6
  • Scroll 28 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 29 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 佛藏經 — count: 4
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4

Collocations

  • 污染比丘尼 (污染比丘尼) 等污染比丘尼輩 — Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經, Scroll 14 — count: 57
  • 污染比丘 (污染比丘) 污染比丘 — Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經, Scroll 1 — count: 8
  • 污染比 (污染比) 非梵行污染比 — Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽, Scroll 1 — count: 6
  • 令污染 (令污染) 莫令污染諸梵行者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 5
  • 不能污染 (不能污染) 不能污染 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 7 — count: 4
  • 无有污染 (無有污染) 無有污染之心 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 40 — count: 4
  • 名为污染 (名為污染) 名為污染道法 — Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 佛藏經, Scroll 2 — count: 3
  • 不可污染 (不可污染) 不可污染 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 3
  • 尘垢污染 (塵垢污染) 我今處世眾結自纏塵垢污染 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 22 — count: 3
  • 成污染 (成污染) 成污染不 — Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽, Scroll 3 — count: 3