NTI Reader

钞 (鈔) chāo

chāo noun paper money
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 纸币 (ABC 'chāo' 钞 bf, p. 98; CCD '钞'; FE '鈔' 1; Guoyu '鈔' n 1; Mathews 1931 '鈔', p. 31; XHZD '鈔', p. 79)
chāo noun chao; unit of currency
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Paper Currency 纸币
Notes: Unit of currency used in the Jin, Yuan, and Ming Dynasties (FE '鈔引'; GHDC '钞' 1)
chāo verb to transcribe; to copy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 抄; in the sense of 誊写 (FE '鈔' 2; GHDC '钞' 2; Guoyu '鈔' v 3)
chāo proper noun Chao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (GHDC '钞' 4; Guoyu '鈔' n 3s)
chāo noun collected writings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鈔' n 2)
chāo verb to seize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 抄; in the sense of 掠取 (Guoyu '鈔' v 1; Kroll 2015 '鈔' 1, p. 44)
chāo noun the tip of a branch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 杪 (Kroll 2015 '鈔' 2, p. 44)

Contained in

祕藏记钞(祕藏記鈔) Hizōki shō
四分律删繁补阙行事钞(四分律刪繁補闕行事鈔) Simplified and Amended Handbook of the Four-Part Vinaya; Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao
四分律行事钞资持记(四分律行事鈔資持記) Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji
摩诃般若波罗蜜钞经(摩訶般若波羅蜜鈔經) Mohe Boreiboluomiduo Chao Jing
摩诃般若钞经(摩訶般若鈔經) Condensed Version of the Mahāprajñāpāramitā Sūtra; Mohe Bore Chao Jing
十不二门指要钞(十不二門指要鈔) Shi Bu Er Men Zhi Yao Chao
请观音经疏阐义钞(請觀音經疏闡義鈔) Qing Guanyin Jing Shu Chan Yi Chao
观无量寿佛经疏妙宗钞(觀無量壽佛經疏妙宗鈔) Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu Miao Zong Chao
摩诃般若波罗蜜经钞(摩訶般若波羅蜜經鈔) Condensed Version of the Mahāprajñāpāramitā Sūtra
改邪钞(改邪鈔) Essay on Giving up Evil
大方广佛华严经随疏演义钞(大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔) Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao
金刚经法眼悬判疏钞(金剛經法眼懸判疏鈔) Jingang Jing Fayan Xuan Pan Shu Chao
文钞菁华录(文鈔菁華錄) Selection of Works ; Selection of Works

Also contained in

掐尖落钞、整钞、关钞、钞课、伪钞、钞项、手钞、印钞票、钞写、运钞车、验钞器、船钞、钱钞、假钞、大钞、纸钞、美钞、诸路交钞提举司、验钞机、交钞、钞票、钞银、宝钞、钞关、钞钱、钞录、钞引、破钞、影钞本、冥钞

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 187
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 104
Scroll 1 Comprehensive Catalogue of the Doctrinal Repository of all the Schools 新編諸宗教藏總錄 — count: 64
Scroll 1 Passing the Lamp to the Eastern Regions Catalog 東域傳燈目錄 — count: 52
Scroll 1 Comprehensive Catalogue of the Doctrinal Repository of all the Schools 新編諸宗教藏總錄 — count: 48
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 47
Scroll 1 Comprehensive Catalogue of the Doctrinal Repository of all the Schools 新編諸宗教藏總錄 — count: 31
Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 27
Scroll 7 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 21 , has English translation
Scroll 1 Catalog of Teachings Sought by Venerable Master Chishō 智證大師請來目錄 — count: 19

Collocations

钞中 (鈔中) 儀式鈔中委述 — Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本, Scroll 1 — count: 14
义钞 (義鈔) 並具披括一如義鈔 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 1 — count: 12
疏钞 (疏鈔) 第一疏鈔已 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 28 — count: 11
钞说 (鈔說) 具如鈔說 — Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本, Scroll 1 — count: 5
钞云 (鈔雲) 鈔云 — A String of Pearls of Remarks on the Prajnaparamita Heart Sutra 般若心經略疏連珠記, Scroll 1 — count: 5
钞锣 (鈔鑼) 其藥於熟銅鈔鑼中安之至日月蝕時日夜誦呪 — Great Dharani for the Age of Declining Dharma One Word Mantra Sutra (Da Tuoluoni Mofa Zhong Yizi Xin Zhou Jing) 大陀羅尼末法中一字心呪經, Scroll 1 — count: 5
奥钞 (奧鈔) 演奧鈔 — Dari Rulai Jian Yin (Vairocana Sword Mudra) 大日如來劍印, Scroll 1 — count: 4
钞具 (鈔具) 恐欲知根本故鈔具敘耳 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 5 — count: 3
钞及 (鈔及) 瑜薄草決杲寶私鈔演奧鈔及教舜鈔等引 — Secret Dharma Sutra of A Thousand Radiating Eyes Avalokitesvara Bodhisattva (Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing) 千光眼觀自在菩薩祕密法經, Scroll 1 — count: 3
明钞 (明鈔) 第十明鈔者 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 1 — count: 3