NTI Reader

不妄语 (不妄語) bù wàng yǔ

bù wàng yǔ phrase not lying
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
bù wàng yǔ phrase refrain from lying
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: musāvādā-veramaṇī, Tibetan: brdzun du smra ba spong ba (FGDB '五戒'; Mahāvyutpatti 'mṛṣāvādaviratiḥ'; SH '不妄語', p. 106; Tzu Chuang 2012)

五戒; 1. 不杀 2. 不盗 3. 不邪淫 4. 不妄语 5. 不饮酒(五戒; 1. 不殺 2. 不盜 3. 不邪淫 4. 不妄語 5. 不飲酒) Five Precepts: 1. refrain from killing; 2. refrain from stealing; 3. refrain from sexual misconduct; 4. refrain from lying; 5. refrain from consuming intoxicants
八关斋戒; 1. 不杀生 2. 不偷盗 3. 不淫 4. 不妄语 5. 不饮酒 6. 不着华鬘香油涂身 7. 不歌舞观听 8. 不坐卧高广大牀(八關齋戒; 1. 不殺生 2. 不偷盜 3. 不淫 4. 不妄語 5. 不飲酒 6. 不著華鬘香油塗身 7. 不歌舞觀聽 8. 不坐臥高廣大牀) Eight Precepts: 1. refrain from killing; 2. refrain from stealing; 3. refrain from sexual conduct; 4. refrain from lying; 5. refrain from consuming intoxicants; 6. refrain from wearing personal adornments; 7. refrain from partaking in music and dancing; 8. refrain from sleeping in fine beds

Truncated for common words

Scroll 4 Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙 — count: 6
Scroll 31 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
Scroll 13 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 6 , has English translation
Scroll 3 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 5
Scroll 1 Fajie Cidi Chu Men 法界次第初門 — count: 5
Scroll 27 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 5
Scroll 1 Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句 — count: 5
Scroll 1 Guan Mile Shang Sheng Doushuaitian Jing Zan 觀彌勒上生兜率天經贊 — count: 5
Scroll 88 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
Scroll 1 Shou Shishan Jie Jing 受十善戒經 — count: 4

终不妄语 (終不妄語) 漏盡阿羅漢終不妄語 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 46 — count: 14
不妄语戒 (不妄語戒) 是故受持不妄語戒 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 37 — count: 13
赞歎不妄语 (讚歎不妄語) 讚歎不妄語 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 32 — count: 11
持不妄语 (持不妄語) 是菩薩持不妄語戒 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 93 — count: 8
四不妄语 (四不妄語) 四不妄語 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 8
人不妄语 (人不妄語) 教人不妄語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 7
夀不妄语 (夀不妄語) 盡壽不妄語 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 17 — count: 7
婬不妄语 (婬不妄語) 不婬不妄語 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 44 — count: 7
不实不妄语 (不實不妄語) 於是中不實不妄語 — Diamond Sūtra 金剛般若波羅蜜經, Scroll 1 — count: 6
不妄语不饮酒 (不妄語不飲酒) 不殺不盜不淫不妄語不飲酒 — Ksitigarbha Bodhisattva Dharani Sutra (Fo Shuo Dizang Pusa Tuoluoni Jing) 佛說地藏菩薩陀羅尼經, Scroll 1 — count: 5