一切众生 (一切眾生) yīqiè zhòngshēng
-
yīqiè zhòngshēng
phrase
all sentient beings
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
yīqiè zhòngshēng
phrase
all beings
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sarva-sattva; for example, in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (BCSD '一切眾生', p. 9; Braarvig 2020, ch. 10; Hurvitz 2009, p. 180; Kern tr. 1884, ch. 10; Vaidya 1960, p. 146; T 262, Scroll 4, 9.0031c21)
Contained in
- 一切众生皆能成佛(一切眾生皆能成佛) all sentient beings are capable of becoming buddhas
- 是菩萨不舍一切众生故(是菩薩不捨一切眾生故) For the Bodhisattva has not abandoned all beings.
- 施一切众生无畏真言(施一切眾生無畏真言) Sarvasattvabhayamdada Mantra
- 我说神呪欲利益一切众生(我說神呪欲利益一切眾生) I desire to teach the sacred mantras for the benefit of all beings
- 一切众生性清净(一切眾生性清淨) all sentient beings have a pure nature
- 一切众生中大慈悲心(一切眾生中大慈悲心) charity (or kindness) to all beings
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 18 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 285
- Scroll 17 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 257
- Scroll 16 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 230
- Scroll 26 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 224 , has English translation
- Scroll 28 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 213 , has English translation
- Scroll 19 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 207
- Scroll 27 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 194 , has English translation
- Scroll 29 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 162 , has English translation
- Scroll 32 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 108 , has English translation
- Scroll 25 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 98 , has English translation
Collocations
- 使一切众生 (使一切眾生) 若使一切眾生無有生者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 18
- 一切众生无有 (一切眾生無有) 若使一切眾生無有生者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 16
- 安慰一切众生 (安慰一切眾生) 瞿曇不常欲安慰一切眾生 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 32 — count: 10
- 一切众生修习 (一切眾生修習) 於一切眾生修習慈心 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 8
- 知一切众生 (知一切眾生) 比丘知一切眾生所著 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 48 — count: 7
- 视一切众生 (視一切眾生) 如來等視一切眾生如羅睺羅 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 1 — count: 7
- 谓一切众生 (謂一切眾生) 謂一切眾生 — Reciting in Concert (Daji Famen Jing) 大集法門經, Scroll 1 — count: 6
- 利益一切众生 (利益一切眾生) 彼王恒作如此利益一切眾生 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 6
- 一切众生类 (一切眾生類) 一切眾生類 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 22 — count: 6
- 安乐一切众生 (安樂一切眾生) 汝可不為利益安樂一切眾生 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 7 — count: 5