铃 (鈴) líng

1. líng noun a bell
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '鈴'; Guoyu '鈴' n; Unihan '鈴')
2. líng noun bell; ghaṇṭā
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: ghaṇṭā, Japanese: rei, or: rin, or: ryou (BCSD '鈴', p. 1188; MW 'ghaṇṭā'; SH '鈴', p. 417; Unihan '鈴')

Contained in

• 金刚法铃(金剛法鈴) vajra Dharma bell
• 法铃(法鈴) Dharma bell
• 宝铃(寶鈴) a bell decorated with jewels
• 铃鼓(鈴鼓) tambourine ; drum and bell
• 金刚铃(金剛鈴) vajra bell; vajra-ghaṇṭā
• 垂宝璎珞宝铃万亿而悬其上(垂寶瓔珞寶鈴萬億而懸其上) hung with thousands of jewel-garlands and with hourplates and bells
• 铃木大拙(鈴木大拙) Daisetz Teitaro Suzuki
• 解铃还须系铃人(解鈴還須繫鈴人) whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it; whoever started the trouble should end it ; the knot can only be untied by the knotter
• 宝铃罗网(寶鈴羅網) a network of small bells

Also contained in

铃铎响 、 叮铃 、 电话铃声 、 来电答铃 、 马兜铃酸 、 车铃 、 杠铃 、 壶铃 、 马铃薯泥 、 警铃 、 掩耳盗铃 、 门铃 、 铜铃 、 马铃薯 、 哑铃 、 铃铛 、 解铃还是系铃人 、 彩铃 、 扯铃 、 床铃 、 回铃音 、 红铃虫 、 铃兰 、 铃声 、 金铃子 、 风铃 、 电铃 、 棉铃 、 振铃 、 铃木 、 响铃 、 转铃 、 解铃系铃 、 梵哑铃 、 闹铃时钟 、 闹铃 、 马兜铃科

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 14 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 24 , has English translation , has parallel version
• Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 22 , has English translation , has parallel version
• Scroll 4 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 17
• Scroll 95 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 14 , has English translation
• Scroll 62 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 13 , has English translation
• Scroll 6 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 9
• Scroll 6 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 9
• Scroll 2 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 8
• Scroll 2 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 8
• Scroll 1 Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經 — count: 8

Collocations

• 金铃 (金鈴) 銀樓金鈴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 69
• 铃网 (鈴網) 七重鈴網 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 66
• 重铃 (重鈴) 七重鈴網 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 42
• 铃铎 (鈴鐸) 金繩交絡垂金鈴鐸以界道側 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 20
• 银铃 (銀鈴) 金樓銀鈴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 13
• 悬铃 (懸鈴) 雞頭城中周匝懸鈴 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 49 — count: 13
• 钟铃 (鐘鈴) 奉施鍾鈴 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 12
• 琉璃铃 (琉璃鈴) 水精羅網懸琉璃鈴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 10
• 水精铃 (水精鈴) 琉璃羅網懸水精鈴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 10
• 铃杵 (鈴杵) 持金剛鈴杵 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 3 — count: 8