涧 (澗) jiàn

  1. jiàn noun a brook; a mountain stream
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '澗'; Guoyu '澗' n; Mathews 1931 '澗', p. 114; Unihan '澗')
  2. jiàn noun a marsh; kaccha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kaccha; Japanese: kan, or: ken, Tibetan: khrag khrig chen po (BCSD '澗', p. 745; Mahāvyutpatti 'mahānayutaḥ'; MW 'kaccha'; SH '潔', p. 439; Unihan '澗')

Contained in

Also contained in

清涧 、 涧壑 、 沟涧 、 溪涧 、 涧峡 、 山涧 、 涧溪 、 涧流 、 南涧彝族自治县 、 清涧县 、 涧西 、 涧水 、 跳山涧 、 涧西区

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 28
  • Scroll 12 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 24
  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 21
  • Scroll 18 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 17
  • Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 13 , has English translation
  • Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 12
  • Scroll 63 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 11
  • Scroll 4 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 9
  • Scroll 2 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 9
  • Scroll 1 Records of Taitai Shan (Tiantai Shan Ji) 天台山記 — count: 8

Collocations

  • 谿涧 (谿澗) 流注溝坑谿澗深處 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 18
  • 深涧 (深澗) 我從深澗至深澗 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 13 — count: 15
  • 坑涧 (坑澗) 坑澗無人之處 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 9
  • 涧谷 (澗谷) 澗谷 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 3 — count: 8
  • 河涧 (河澗) 無有山河堆阜河澗谿谷若干種色 — Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經, Scroll 8 — count: 6
  • 涧饮 (澗飲) 木喰澗飲浪志無生 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 4 — count: 5
  • 海涧 (海澗) 名曰海澗 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 58 — count: 4
  • 涧沟壑 (澗溝壑) 無有山陵谿澗溝壑 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 4 — count: 4
  • 涧国 (澗國) 向海澗國 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 58 — count: 3
  • 大溪涧 (大溪澗) 有百千丈深大溪澗 — Sūtra on the Questions by Jñānottara Bodhisattva on the Means for Great Good (Jñānottarabodhisattvaparipṛcchā) 慧上菩薩問大善權經, Scroll 1 — count: 3