宝箧 (寶篋) bǎoqiè
bǎoqiè
phrase
precious box; ratna-karaṇḍaka
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (CC-CEDICT '寶篋'; Guoyu '寶篋'; Wikipedia '寶篋')
Contained in
- 大方广宝箧经(大方廣寶篋經) Precious Box; Dafangguang Bao Qie Jing
- 一切如来心秘密全身舍利宝箧陀罗尼经(一切如來心祕密全身舍利寶篋陀羅尼經) The Sutra Of Casket Seal Dharani From The Secret Whole Bodies Relics Of All Buddhas' Hearts
- 无字宝箧经(無字寶篋經) Anakṣarakaraṇḍakavairocanagarbha; Wu Zi Bao Qie Jing
- 一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经(一切如來心祕密全身舍利寶篋印陀羅尼經) The Scripture of the Mudrās and Dhāraṇīs of the Precious Repository of the Secret Whole-body Śarīra of all the Tathāgata; Yiqie Rulai Xin Mimi Quanshen Sheli Bao Qie Yin Tuoluoni Jing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Sarvatathāgatādhiṣṭhānahṛdayaguhyadhātukaraṇḍamudrādhāraṇī (Yiqie Rulai Xin Mimi Quanshen Sheli Bao Qie Yin Tuoluoni Jing) 一切如來心祕密全身舍利寶篋印陀羅尼經 — count: 5
- Scroll 1 Sarvatathāgatādhiṣṭhānahṛdayaguhyadhātukaraṇḍamudrādhāraṇī (Yiqie Rulai Xin Mimi Quanshen Sheli Bao Qie Yin Tuoluoni Jing) 一切如來心祕密全身舍利寶篋印陀羅尼經 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Secret Dharma Sutra of A Thousand Radiating Eyes Avalokitesvara Bodhisattva (Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing) 千光眼觀自在菩薩祕密法經 — count: 5
- Scroll 2 Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經 — count: 4
- Scroll 2 Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 百喻經 — count: 4
- Scroll 75 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 1 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 3
- Scroll 37 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 16 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 2
- Scroll 2 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論 — count: 2
Collocations
- 宝箧经 (寶篋經) 南無寶篋經 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 30 — count: 37
- 宝箧印 (寶篋印) 可用寶篋印 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Ritual Manual (Da Pi Lushena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui) 大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌, Scroll 1 — count: 10
- 舍利宝箧 (舍利寶篋) 一切如來心祕密全身舍利寶篋 — Sarvatathāgatādhiṣṭhānahṛdayaguhyadhātukaraṇḍamudrādhāraṇī (Yiqie Rulai Xin Mimi Quanshen Sheli Bao Qie Yin Tuoluoni Jing) 一切如來心祕密全身舍利寶篋印陀羅尼經, Scroll 1 — count: 6
- 无尽宝箧 (無盡寶篋) 無盡寶篋陀羅尼門無邊 — Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經, Scroll 2 — count: 4
- 宝箧园 (寶篋園) 從天而來在寶篋園中 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 75 — count: 4
- 字宝箧 (字寶篋) 說此廣嚴上王無字寶篋光嚴法門時 — Anakṣarakaraṇḍakavairocanagarbha (Wu Zi Bao Qie Jing) 無字寶篋經, Scroll 1 — count: 4
- 宝箧真言 (寶篋真言) 此住寶篋真言地 — Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經, Scroll 3 — count: 4
- 见宝箧 (見寶篋) 王見寶篋 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 3 — count: 3
- 宝箧盛 (寶篋盛) 以肩荷擔寶篋盛 — Raśmivimalaviśuddhaprabhādhāraṇī (Wugou Jing Guang Da Tuoluoni Jing) 無垢淨光大陀羅尼經, Scroll 1 — count: 3
- 宝箧陀罗尼门 (寶篋陀羅尼門) 無盡寶篋陀羅尼門無邊 — Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經, Scroll 2 — count: 3