NTI Reader

祈 qí

qí verb to pray
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 祈福 (CC-CEDICT '祈'; Guoyu '祈' v 1; Kroll 2015 '祈' 1, p. 355; Mathews 1931 '祈', p. 70; Unihan '祈')
qí verb to request; to implore
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 祈求 (CC-CEDICT '祈'; Guoyu '祈' v 2; Kroll 2015 '祈' 1a, p. 355; Unihan '祈')
qí noun imperial domain; area within a thousand li of the capital
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 圻 (Guoyu '祈' n 1)
qí proper noun Qi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '祈' n 2)
qí verb to pray; yācñā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yācñā, Japanese: ki (BCSD '祈', p. 893; MW 'yācñā'; SH '祈', p. 310; Unihan '祈')
qí verb pray; yācñā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yācñā, Japanese: ki (BCSD '祈', p. 893; MW 'yācñā'; SH '祈', p. 310; Unihan '祈')

Contained in

降伏非典国泰民安世界和平祈福大法会(降伏非典國泰民安世界和平祈福大法會) Cross-Strait Prayer for SARS and World Peace Dharma Service
为自然生态祈愿文(為自然生態祈願文) A Prayer for Our Natural Environment
爱与和平宗教祈福大会(愛與和平宗教祈福大會) Love and Peace Prayer Ceremony
出家众为父母祈愿文(出家眾為父母祈願文) A Prayer for Parents of Monastics
为东南亚印尼、印度地区大地震祈愿文(為東南亞印尼、印度地區大地震祈願文) A Prayer for the Earthquake and Tsunami Victims of Indonesia, India, and other South Asian Countries
念佛祈福超荐法会(念佛祈福超薦法會) Chanting and Dharma Prayer Service
禅净密三修献灯祈福法会(禪淨密三修獻燈祈福法會) Chan, Pure Land, and Esoteric Dharma Function and Light offering Ceremony
祈祷特刊(祈禱特刊) Prayer magazine
点亮希望的灯祈福法会(點亮希望的燈祈福法會) The Light of Hope Candle Offering Dharma Function
追思祈福法会(追思祈福法會) memorial service
为美国卡翠纳飓风纽奥尔良市水灾祈愿文(為美國卡翠納颶風紐奧爾良市水災祈願文) A Prayer for the Victims of the Katrina Disaster in New Orleans and the Gulf Coast
祈一功德以见拯拔也(祈一功德以見拯拔也) I beg your help for the sake of my virtue
千处祈求千处应梵呗音乐会(千處祈求千處應梵唄音樂會) “answering To Thousands of Prayers” Buddhist Hymn Concert
祈求 to pray; to appeal ; Pray
佛诞宝宝祈福(佛誕寶寶祈福) Buddha's Birthday Baby Blessing Ceremony
恭迎佛牙舍利显密护国祈安法会(恭迎佛牙舍利顯密護國祈安法會) Welcoming the Buddha's Tooth Relic: Sutric and Tantric Dharma Service for the Protection and Peace of the Country
万人皈依典礼及万人献灯祈福弘法大会(萬人皈依典禮及萬人獻燈祈福弘法大會) Grand Triple Gem Refuge Taking and Light Offering Dharma Service
祈祷主(祈禱主) Brhaspati
梵音祈福音乐会(梵音祈福音樂會) Buddhist Hymn Prayer Concert
祈求世界和平万人献灯法会(祈求世界和平萬人獻燈法會) Prayer for World Peace and Light Offering Dharma Function
大云经祈雨坛法(大雲經祈雨壇法) Sutra for the Rain of the Great Cloud; Da Yun Jing Qi Yu Tan Fa
祈安法会(祈安法會) chanting and prayer service
祈愿(祈願) to pray; to wish ; prayer
祈验(祈驗) effectiveness of prayers
佛光祈愿文(佛光祈願文) Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living
海峡两岸百庙千万救苦救难为印度洋海啸灾区祈福消灾万人大法会(海峽兩岸百廟千萬救苦救難為印度洋海嘯災區祈福消災萬人大法會) Relieving the Suffering of the Tsunami Victims: Grand Cross- Strait Blessing Dharma Service
祈求世界和平活动(祈求世界和平活動) Prayer for World Peace Ceremony
金玉满堂 6：佛光祈愿文(金玉滿堂 6：佛光祈願文) A House Full of Gold and Jade- Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living
两岸降伏「非典」国泰民安世界和平祈福大法会(兩岸降伏「非典」國泰民安世界和平祈福大法會) Cross-Strait Eradication of Sars: A Blessing for Human Well-being And World Peace Dharma Service
「和平钟声到台湾」祈求两岸和平回向法会(「和平鐘聲到台灣」祈求兩岸和平回向法會) “Peace Bell for Taiwan” Dharma Service

Also contained in

闭会祈祷、祈祷文、祈使句、祈福、祈愿语气、祈晴、祈仙台、祈福禳灾、祈雨、祈文、春祈秋报、祈祈、斋祈、祈年、开会祈祷、祈祷、祈使、祈报、祈望、蒋祈、祈请

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Scripture on the Five Great Akāśagarbha Bodhisattvas Rapid, Great Divine, and Secret Rite of Healing (Wu Da Xukong Zang Pusa Su Ji Da Shen Yan Mimi Shi Jing) 五大虛空藏菩薩速疾大神驗祕密式經 — count: 37
Scroll 7 Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙 — count: 17
Scroll 5 Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙 — count: 9
Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 7
Scroll 29 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 7
Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
Scroll 2 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 7
Scroll 63 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 7
Scroll 2 Xu Qingliang Chuan 續清涼傳 — count: 6
Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 6

Collocations

祈法 (祈法) 每至娑嚩訶前加所祈法 — Fire Hūṃ Ritual (Huo He Niu Gongyang Yi Gui) 火合牛供養儀軌, Scroll 1 — count: 5
请祈 (請祈) 請祈沙 — Saṅgharakṣitāvadāna (Fo Shuo Yinyuan Senghu Jing) 佛說因緣僧護經, Scroll 1 — count: 5
心祈 (心祈) 敬心祈見佛 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 1 — count: 5
祈心 (祈心) 祈心不懈廢 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 12 — count: 4
要祈 (要祈) 如若要祈一七二 — Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Tuoluoni Niansong Yi Gui (Scripture for Humane Kings for Protection of the Country Dharani Liturgy) 仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌, Scroll 1 — count: 3
祈克 (祈剋) 手結祈克印祈克彼等 — Mañjuśrīmūlakalpa (Dafangguang Pusa Zangwen Shu Shi Ligen Ben Yi Gui Jing) 大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經, Scroll 9 — count: 2
祈无上 (祈無上) 以祈無上果 — Mahāyānābhisamaya (Zheng Qi Dasheng Jing) 證契大乘經, Scroll 1 — count: 2
祈未 (祈未) 請祈未得 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 2 — count: 2
祈诚 (祈誠) 祈誠寂滅道 — The Buddha Speaks the Sutra on the Descent of Maitreya Buddha and His Enlightenment (Fo Shuo Mile Xia Sheng Cheng Fo Jing) 佛說彌勒下生成佛經, Scroll 1 — count: 2
愿祈 (願祈) 呪願祈吉福 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 1 — count: 2