酬 chóu
-
chóu
verb
to toast
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: By the guest to the host (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 1; Kroll 2015 '酬' 1, p. 56; Unihan '酬') -
chóu
verb
to acknowledge; to respond
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 4; Kroll 2015 '酬' 2a, p. 56) -
chóu
verb
to respond with a poem
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '酬' 2b, p. 56) -
chóu
verb
to realize; to achieve
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '酬' v 5; Kroll 2015 '酬' 3, p. 56) -
chóu
verb
to give
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '酬' v 2) -
chóu
verb
to reward; to recompense; repay an obligation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '酬'; Guoyu '酬' v 3; Kroll 2015 '酬' 2, p. 56; Unihan '酬') -
chóu
verb
toast; pratipūjā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pratipūjā, Japanese: shū (BCSD '酬', p. 1175; MW 'pratipūjā'; SH '酬', p. 417; Unihan '酬')
Contained in
- 生活乐趣 困难时先忧后乐 失意时苦中想乐 贫苦时知足常乐 落魄时奋起为乐 受罪时忏悔得乐 委屈时放下能乐 忙碌时闹中取乐 饭食时感恩有乐 耕种时收成获乐 休憩时舒服安乐 独处时自得其乐 布施时为善最乐 安居时淡泊自乐 应酬时谈笑共乐 得意时怡然享乐 富贵时与众同乐 团圆时天伦之乐 掌权时助人为乐 日常时平安喜乐 修行时吾有法乐(生活樂趣 困難時先憂後樂 失意時苦中想樂 貧苦時知足常樂 落魄時奮起為樂 受罪時懺悔得樂 委屈時放下能樂 忙碌時鬧中取樂 飯食時感恩有樂 耕種時收成獲樂 休憩時舒服安樂 獨處時自得其樂 布施時為善最樂 安居時淡泊自樂 應酬時談笑共樂 得意時怡然享樂 富貴時與眾同樂 團圓時天倫之樂 掌權時助人為樂 日常時平安喜樂 修行時吾有法樂) The “Fun” about Life Enjoy the sorrow in times of tribulations. Enjoy the pain in times of disappointment. Enjoy the sense of contentment in times of poverty. Enjoy the efforts in times of failure. Enjoy the repentance in times of transgression. Enjoy letting go in times of aggrievement. Enjoy the excitement in times of activity. Enjoy the gratitude in times of eating. Enjoy the harvest in times of cultivation. Enjoy the comfort in times of rest. Enjoy the moments in times of solitude. Enjoy doing good deeds in times of giving. Enjoy the simplicity in times of dwelling at home. Enjoy the friendly exchanges in times of social engagement. Enjoy the happiness in times of success. Enjoy the ability to share in times of wealth. Enjoy the intimacy in times of family reunion. Enjoy the luxury of helping others when in acceptance of power. Enjoy the blessings of safety in ordinary times. Enjoy the joy of Dharma in times of spiritual cultivation.
Also contained in
酬金 、 酬答 、 奖酬 、 酬载 、 酬神 、 酬唱 、 重酬 、 天道酬勤 、 报酬 、 投资报酬率 、 酬谢 、 稿酬 、 酬报 、 薪酬 、 酬劳 、 酬宾 、 酬和 、 高薪酬 、 应酬 、 酬应 、 边际报酬 、 酬对 、 同工同酬 、 酬酢 、 酬偿 、 薄酬 、 酬赏
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 26
- Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 24
- Scroll 8 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 21
- Scroll 6 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 17
- Scroll 8 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 16 , has English translation
- Scroll 5 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 15
- Scroll 2 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 12
- Scroll 28 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 12 , has English translation
- Scroll 5 Commentary on the Fanwang Jing Bodhisattva Precepts 梵網經菩薩戒本疏 — count: 12
- Scroll 5 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 11
Collocations
- 酬价 (酬價) 無人酬價 — Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經, Scroll 3 — count: 14
- 酬足 (酬足) 彼梟倫者酬足復形 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 8 — count: 10
- 用酬 (用酬) 用酬為我說法之恩 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 400 — count: 8
- 酬迦 (酬迦) 第一名彌酬迦 — Fo Shuo Hu Zhu Tongzi Tuoluoni Jing (Protection of Children Dharani Sutra) 佛說護諸童子陀羅尼經, Scroll 1 — count: 7
- 弥酬 (彌酬) 第一名彌酬迦 — Fo Shuo Hu Zhu Tongzi Tuoluoni Jing (Protection of Children Dharani Sutra) 佛說護諸童子陀羅尼經, Scroll 1 — count: 6
- 酬比丘 (酬比丘) 長老阿酬比丘 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 28 — count: 4
- 酬千金 (酬千金) 人酬千金價 — Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經, Scroll 3 — count: 4
- 人酬 (人酬) 人酬千金價 — Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經, Scroll 3 — count: 4
- 酬填 (酬填) 所失之直我以庫物而用酬填 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 8 — count: 4
- 酬僧 (酬僧) 不酬僧直 — Saṅgharakṣitāvadāna (Fo Shuo Yinyuan Senghu Jing) 佛說因緣僧護經, Scroll 1 — count: 3