赖 (賴) lài

1. lài verb to depend on; to rely on
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 依靠; as in 依赖 (ABC 'lài' 赖 v 1, p. 526; CC-CEDICT '賴'; Guoyu '賴' v 1; Kroll 2015 '賴' 2, p. 251; NCCED '赖' 1, p. 942; Unihan '賴')
2. lài verb to stay at a place without moving
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'lài' 赖 v 2, p. 526; Guoyu '賴' v 2; NCCED '赖' 4, p. 942)
3. lài verb to accuse falsely; to wrongly blame
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 讹指; as in 诬赖 (ABC 'lài' 赖 v 6, p. 526; Guoyu '賴' v 5; Unihan '賴')
4. lài verb to not admit an error; to deny fault; to be shameless
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'lài' 赖 v 4, p. 526; Guoyu '賴' v 3; NCCED '赖' 2, p. 942)
5. lài verb to not repay a debt; to renege
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 拖欠 (ABC 'lài' 赖 v 5, p. 526; Guoyu '賴' v 4; Kroll 2015 '賴' 2, p. 251)
6. lài adjective bad
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 不好 (ABC 'lài' 赖 sv 1, p. 526; Guoyu '賴' adj; NCCED '赖' 3, p. 942)
7. lài adverb luckily
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 幸而 (Guoyu '賴' adv)
8. lài noun profit
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 利润 (Guoyu '賴' n 1; Kroll 2015 '賴' 1, p. 251)
9. lài proper noun Lai
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (ABC 'lài' 赖 n, p. 526; Guoyu '賴' n 2)
10. lài verb to procrastinate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'lài' 赖 v 3, p. 526)
11. lài verb rely on
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: rai (BCSD '賴', p. 1114; SH '賴', p. 451; Unihan '賴')

Contained in

• 提头赖吒(提頭賴吒) Dhrtarastra; Dhṛtarāṣṭra; Dhataraṭṭha; Deva King of the East
• 阿赖耶缘起(阿賴耶緣起) alaya dependent origination
• 赖吒惒罗(賴吒惒羅) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
• 赖吒罗(賴吒羅) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
• 达赖喇嘛(達賴喇嘛) Dalai Lama ; Dalai Lama
• 须赖经(須賴經) Sutra Spoken by Buddha on the Request of Surata; Xulai Jing
• 尸赖拏伐底(尸賴拏伐底) Hiraṇyavatī
• 赖耶三藏(賴耶三藏) the three aspects of storing in the alaya
• 阿赖耶(阿賴耶) Ālaya Consciousness; Store-house Consciousness
• 赖永海(賴永海) Lai Yonghai
• 赖耶四分(賴耶四分) four divions of the alaya
• 赖吒问德光太子经(賴吒問德光太子經) Sutra on the Questions asked by Rastrapala of Prince Punyarasmi
• 赖吒(賴吒) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
• 赖吒和罗经(賴吒和羅經) Laizhaheluo Jing; Raṭṭhapāla sūtra
• 赖吒拔檀(賴吒拔檀) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
• 阿赖耶识(阿賴耶識) alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna
• 佛说须赖经(佛說須賴經) Sutra Spoken by Buddha on the Request of Surata; Fo Shuo Xulai Jing
• 赖吒和罗(賴吒和羅) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king ; rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
• 赖耶(賴耶) alaya
• 罗汉赖吒和罗经(羅漢賴吒和羅經) Arhat Raṭṭhapāla sūtra
• 须赖(須賴) sūrata
• 贤者赖吒和罗行到佛所(賢者賴吒和羅行到佛所) the venerable Rāṣṭrapāla approached the Buddha
• 赖耶缘起(賴耶緣起) alaya dependent origination

Also contained in

耍赖 、 达赖 、 有赖于 、 赖安 、 无赖 、 赖债 、 赖账 、 信赖 、 赖氨酸 、 赖以 、 赖校族 、 死乞白赖 、 赖婚 、 聊赖 、 赖床 、 打赖 、 赖帐 、 抵赖 、 惫赖 、 撒赖 、 赖恭 、 好死不如赖活着 、 仗赖 、 狡赖 、 借赖 、 赖皮 、 赖脸 、 依赖

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 21 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 72 , has English translation
• Scroll 4 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 14
• Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 13 , has English translation
• Scroll 1 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Fang Bo Jing) 佛說放鉢經 — count: 12
• Scroll 1 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 11 , has English translation
• Scroll 19 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 10 , has parallel version
• Scroll 8 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 9
• Scroll 5 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 9
• Scroll 1 Jueding Cang Lun 決定藏論 — count: 9
• Scroll 2 Mahāyānasaṅgrahabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 8

Collocations

• 蒙赖 (蒙賴) 十方宣德一切蒙賴 — Jie De Xiang Jing (Gandha) 佛說戒德香經, Scroll 1 — count: 19
• 头赖 (頭賴) 即念提頭賴天王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 11
• 恃赖 (恃賴) 無所恃賴 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 10
• 赖坻 (賴坻) 陀那賴坻 — Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經, Scroll 4 — count: 8
• 尸赖 (屍賴) 謂如來眾成就尸賴 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 7
• 赖天王 (賴天王) 即念提頭賴天王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 7
• 赖王 (賴王) 提頭賴王先以獻佛 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 7 — count: 6
• 迦罗赖 (迦羅賴) 世尊展轉到迦羅賴 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 51 — count: 4
• 要赖 (要賴) 要賴專念 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 38 — count: 4
• 赖提 (賴提) 波斯匿王醜女賴提緣 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 2 — count: 4