义 (義) yì
-
yì
noun
meaning; sense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 意思 (ABC 'yì' bf 3; CED 2 '义'; Guoyu '義' n 5; Kroll 2015 '義' 2, p. 550; NCCED 2 '义' 1) -
yì
noun
justice; right action; righteousness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In particular, as a virtue in Confucianism (ABC 'yì' bf 1; CED 1 '义' 1; Guoyu '義' n 2; Kroll 2015 '義' 1, p. 550; NCCED 1 '义' 1; Wu and Tee 2015, loc. 1259; Yao 2000, p. 17) -
yì
adjective
artificial; man-made; fake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'yì' bf 6; CED 1 '义' 5; Guoyu '義' adj 3; NCCED 1 '义' 5) -
yì
noun
chivalry; generosity
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 功用 (ABC 'yì' 2; Guoyu '義' n 6; Kroll 2015 '義' 3a, p. 550; NCCED 1 '义' 2) -
yì
adjective
just; righteous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED 1 '义' 2; Guoyu '義' adj 1; NCCED 1 '义' 3) -
yì
adjective
adopted
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'yì' bf 5; CED 1 '义' 4; Kroll 2015 '義' 3, p. 550; NCCED 1 '义' 4) -
yì
noun
a relationship
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'yì' bf 4; CED 1 '义' 3; NCCED 2 '义' 1) -
yì
noun
volunteer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 义务 (ABC 'yì' bf 7) -
yì
noun
something suitable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 合宜的事情 (Guoyu '義' n 1) -
yì
noun
a martyr
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 死节 (Guoyu '義' n 3) -
yì
noun
a law
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法则 (Guoyu '義' n 4) -
yì
proper noun
Yi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '義' n 7) -
yì
noun
Righteousness
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
yì
noun
aim; artha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: artha, Japanese: gi (BCSD '義', p. 948; Edgerton 1953 'artha', p. 66; MW 'artha'; SH '義', p. 410; Unihan '沼')
Contained in
- 无量义(無量義) the meaning of all things ; the Mahāyāna canon
- 金刚般若经义疏(金剛般若經義疏) Jingang Bore Shu; Jingang Bore Jing Yishu
- 因明义断(因明義斷) A Summary of the Meaning of Nyāyamukha
- 摄无碍大悲心大陀罗尼经计一法中出无量义南方满愿补陀落海会五部诸尊等弘誓力方位及威仪形色执持三摩耶幖帜曼荼罗仪轨(攝無礙大悲心大陀羅尼經計一法中出無量義南方滿願補陀落海會五部諸尊等弘誓力方位及威儀形色執持三摩耶幖幟曼荼羅儀軌) Ritual Manual for Overcoming Hindrances with the Great Compassion Dharani Sutra, the Significance of the Complete Vows of the South, the Majestic Presence of the Deities of the Potalaka Assembly and Five Divisions, Samaya, Symbols, and Mandala
- 解二谛义(解二諦義) Understanding the Two Truths ; Understanding the Two Truths
- 佛说了义般若波罗蜜经(佛說了義般若波羅蜜多經) The Sutra which gives the Direct Meaning of Perfection of Wisdom; Fo Shuo Liao Yi Boreboluomi Jing
- 仁慈正义 应世无畏(仁慈正義 應世無畏) Benevolence, Kindness, and Righteousness; Face the World Fearlessly in This Way
- 泰北义诊救济(泰北義診救濟) Northern Thailand Medical and Relief Aid Team
- 受持五戒的意义(受持五戒的意義) Buddhism in Every Step: The Five Precepts
- 郢匠之义见述后代(郢匠之義見述後代) their skill became legendary in subsequent generations
- 花严经文义纲目(花嚴經文義綱目) Hua Yan Jingwen Yi Gang Mu
- 大般涅槃经玄义(大般涅槃經玄義) Da Ban Niepan Jing Xuan Yi
- 立义(立義) establishing the definition
- 义兴寺(義興寺) Yixing Temple
- 慈忍为力 仁义兴家(慈忍為力 仁義興家) Compassion and Tolerance are Strengths; Benevolence and Righteousness Keeps a Family Together
- 以第一义中业不起故(以第一義中業不起故) because in ultimate reality [we] do not accept even the origination of action
- 金刚顶经大瑜伽秘密心地法门义诀(金剛頂經大瑜伽祕密心地法門義訣) Ritual Procedures of the Great Yoga Secret Mind-Ground Dharma Teaching of the Diamond Pinnacle Sutra
- 义工会(義工會) Volunteers Association
- 云水义诊(雲水義診) Cloud and Water Mobile Clinic
Also contained in
分裂主义 、 见义不为无勇也 、 义赛 、 后现代主义 、 言不及义 、 保守主义 、 农民起义 、 名义 、 同义字 、 急进主义 、 新殖民主义 、 义女 、 波义耳 、 义交 、 原义 、 主观主义 、 原教旨主义 、 要义 、 诺斯底主义 、 闻义 、 断章取义 、 嘉义市 、 讲义气 、 义大利黑醋 、 用户自定义 、 预定义 、 伸张正义 、 失败主义 、 封神演义 、 行侠仗义 、 急公好义 、 建构正义理论
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 440
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 430
- Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 311
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 291
- Scroll 18 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 289
- Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 286
- Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 281
- Scroll 1 Commentary on Nyāyamukha 因明入正理論疏 — count: 272
- Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 271
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 267
Collocations
- 求义 (求義) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 37
- 义及 (義及) 為人求義及饒益 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 36
- 知义 (知義) 知義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 19
- 义在于 (義在於) 義在於此 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 19
- 说义 (說義) 未曾有法及說義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 19
- 义曰 (義曰) 佛頌其義曰 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 15
- 沙门义 (沙門義) 欲得沙門義 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 27 — count: 12
- 义合 (義合) 此不與義合 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 8
- 义说 (義說) 義說 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 8
- 观法义 (觀法義) 答曰觀法義為習 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 7