罪重 zuìzhòng

zuìzhòng phrase crime was serious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from Chapter 1 in Scroll 1 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Amies 2021 tr.; see also Dong, Queen, and Major tr. 2016, p. 67)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 18 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 9
  • Scroll 1 Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Dingzhi Buding Yin Jing) 入定不定印經 — count: 8
  • Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 8
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 6
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 5
  • Scroll 3 Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義記 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 3
  • Scroll 2 A Commentary on the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 起信論疏 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 506 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 3 , has parallel version
  • Scroll 435 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 3 , has parallel version

Collocations

  • 人罪重 (人罪重) 是人罪重 — Buddhanāmasahasrapañcaśatacatustripañcadaśa (Wu Qian Wu Bai Fo Ming Shen Zhou Chu Zhang Mie Zui Jing) 五千五百佛名神呪除障滅罪經, Scroll 1 — count: 8
  • 罪重轻 (罪重輕) 行久近不問造罪重輕 — Guan Wu Liang Shou Fo Jing Yi Shu 觀無量壽佛經義疏, Scroll 1 — count: 3
  • 杀罪重 (殺罪重) 行殺罪重非盜等業 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 18 — count: 3
  • 罪重钝根 (罪重鈍根) 三者此無量眾生罪重鈍根背化起惑流浪六 — Fa Hua Xuan Lun 法華玄論, Scroll 1 — count: 3
  • 明罪重 (明罪重) 上兩句明罪重 — Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記, Scroll 18 — count: 3
  • 结罪重 (結罪重) 結罪重於貪欲 — Dasheng Xiuxing Pusa Xing Men Zhu Jing Yao Ji 大乘修行菩薩行門諸經要集, Scroll 1 — count: 2
  • 见罪重 (見罪重) 十不善中邪見罪重 — Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 佛藏經, Scroll 2 — count: 2
  • 罪重大 (罪重大) 明罪重大果 — Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論頌疏論本, Scroll 18 — count: 2
  • 经罪重 (經罪重) 斷經罪重不可計 — Fo Shuo Chuchu Jing 佛說處處經, Scroll 1 — count: 2
  • 后世罪重 (後世罪重) 有後世罪重 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 84 — count: 2